Куда идет человечество? Как решить «тупиковые» социально-нравственные проблемы? Эти и многие другие вопросы затрагивают в своих произведениях писатели-фантасты Западной Европы, представленные в этом сборнике (Л. Альдани, А. Кларк, Ф. Карсак, Н. Нильсен и др.) Размышления авторов над природой и сущностью проблем, стоящих перед миром «всеобщего благоденствия», и попытки предложить оригинальные выходы из сложных ситуаций, несомненно привлекут внимание читателей.
Содержание: Пер Валё - Стальной прыжок (Stälspranget) Франсис Карсак - Бегство Земли (Terre en fuite) Боб Шоу - Свет былого (Light of Other Days) Нильс Нильсен - Продается планета (Klode til salg) Нильс Нильсен - Никудышный музыкант (Manden der ikke kunne spille) Юн Бинг - Буллимар (Bullimard) Анна Ринонаполи - Фантаст Джакомо Леопарди (La falla temporale di Giacomo Leopardi) Лино Альдани - Луна двадцати рук (La luna dalle venti braccia) Джулио Райола - План спасения (Piano Recupero) Герберт Франке - Мутация (Mutation) Герберт Франке - Координаторша (Die Koordinatorin) Фридрих Дюрренматт - Операция «Вега» (Das Unternehmen der Wega) Бертрам Чандлер - Клетка (The Cage) Артур Кларк - Безжалостное небо (The Cruel Sky) Вадим Пигалев - В споре о будущем (послесловие)
Очень сложно оценивать сборник рассказов, потому что в любом случае что-то понравится из прочитанного, а что-то нет. Еще более сложно оценивать сборник фантастических рассказов, которые выданы давно - естественно, за прошедшее со времени издания произведения время наука шагнула далеко вперед и некоторые технические моменты, описанные в чтиве, начинают вызывать только улыбку. Поэтому в большинстве своем приходится абстрагироваться от некоторых вещей и концентрироваться на идее. Из сборника больше всего впечатлили рассказы "Луна двадцати рук" и самопожертвовании ради человечества, "Операция "Вега" Фридриха Дюрренматта (я и не знала, что этот швейцарский драматург писал научно-фантастические пьесы, хотя весь постмедернизм можно отнести к фантастике, пожалуй), "Клетка" Бертрама Чандлера и, конечно же, "Безжалостное небо" от Артура Кларка. Фантастика - это не о кораблях, летающих от звезды до звезды, а о вечных человеческих ценностях