What do you think?
Rate this book
Traducir literatura: una escritura controlada. Manual de enseñanza de la traducción.
All our books are brand new. We ship worldwide
- GenresNonfiction
120 pages, Paperback
First published June 1, 2011
1 person is currently reading
45 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
March 28, 2022
Gran manual práctico para dar los primeros pasos en traducción literaria.
January 17, 2022
Buen libro para personas interesadas en la traducción literaria, principiantes y no tan principiantes. De manera resumida abarca varios temas/problemas importantes a tomar en cuenta en el proceso de traducción.
Me gusta cómo la autora remarca en distintas ocasiones la importancia de realizar una buena lectura del texto a traducir.
El libro está escrito con un lenguaje sencillo y claro. Y contiene suficientes ejemplos para explicar los problemas que se presentan.
Tal vez no sea tan útil para alguien con una larga trayectoria en la traducción.
En lo personal, sí volvería a leerlo.
Me gusta cómo la autora remarca en distintas ocasiones la importancia de realizar una buena lectura del texto a traducir.
El libro está escrito con un lenguaje sencillo y claro. Y contiene suficientes ejemplos para explicar los problemas que se presentan.
Tal vez no sea tan útil para alguien con una larga trayectoria en la traducción.
En lo personal, sí volvería a leerlo.
April 26, 2022
Un libro excelente para toda persona con interés en la traducción literaria. Trata temas de suma importancia que todo traductor literario debería tener en consideración a la hora de trabajar.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews