I have read all but one of Salter's novels. This is no doubt the weakest. I think Salter knew that. He spoke rarely of it, and mostly in passing, across various interviews (see Conversations with James Salter, Univ. Press of Mississippi, 2015).
Cassada is the 2000 re-write of a book originally published, in 1961, as The Arm of Flesh. Like The Hunters, this is a novel about men and flying. In other words, a novel of last names, beige shirts, promptings in the beer hall, women who succumb to the blandest of blandishments ("You're the one I'm looking for"). The book has the odd striking moment, especially in the poetic sketches of leave-trips to the city, and again at the close, where one hears hints of the lyrical, steely voice of Light Years.
But unlike Salter's first novel, this flying novel lacks thrust. Its characters are too many and are hazily, hastily realized. The post-war boredom is felt, but sometimes, for the reader, too acutely. The pivotal moment of plot is less earned in its attempted drama than are the similar events of The Hunters. All of Salter's novels have something of the catalectic and the episodic, but the episodes here feel diffuse in sum and, against the crispness of its spare 200 pages, rushed in their execution. Salter's penchant for the defamiliarizing comparison is on display least in this book.
Except the end, where the prose blooms. Does this save the book? For me it was enough to see the shimmer of Salter in an otherwise flat grey landscape (hence the three stars).
"This time of year in Munich the Isar was racing under the bridges, rushing pale green, bringing the city to life. What did they feel flying down, seeing the last snow of winter in seams along the ground? Then coming in high over the blued city, the countless streets, the anticipation, the joy. They were dancing at the Palast, faces damp and youthful, streets at midnight, Sunday afternoons, the way those times the breath began to pour from her, the first ja. The Express was gliding faster. She was going away ...
"It was all passing, for the first time as well as the last. His eyes devoured everything yet hardly made things out. He did not know what he was thinking. It all seemed a long struggle which he could not decide if he'd won or lost. Parts of it he could hardly remember. The rest was still clear. But it was all back, falling behind. There was no use trying to save anything. After a while you began to understand that. In the end you got on a train and went along the river."