Póstuma

by Lina Meruane

Spanish

195 pages, Unknown Binding

First published January 1, 2000

About the author

Lina Meruane (Santiago de Chile, 1970) es escritora y ensayista. Ha publicado el libro de cuentos Las infantas (1998) y las novelas Póstuma (2000), Cercada (2000), Fruta podrida (2007), premiada Mejor Novela Inédita por el CNCE, y Sangre en el ojo (2012), por el que recibió el premio Sor Juana Inés de la Cruz. También ha publicado ensayos como Viajes virales (2012), Volverse Palestina (2013) y Contra los hijos (2014). Ha recibido el premio Anna Seghers por la calidad de su obra, entre otros.
Actualmente, dicta clases en la Universidad de Nueva York y es la fundadora del sello Brutas Editoras.

Reviews

[diario_de_um_leitor_pjv · Rating 3 out of 5]

Leitura morna. O livro nunca me levou para onde prometia. Apesar de jma escrita tocante a narrativa pareceu-me com pouco sentido, e por vezes, desinteressante.

[Patrícia Simões · Rating 2 out of 5]

O livro que mais me desconfortável me deixou, nos últimos tempos. O consumo de cinza (!), a relação íntima entre avó e neta, uma menina, um ou vários gatos torturados. História, ou duas histórias, muito estranhas.

[Susana · Rating 3 out of 5]

Este foi um livro muito estranho.
Por um lado tem bastantes cenas que causam desconforto (cenas de crueldade para com gatos; cenas que roçam o erotismo mas que são estranhas se tivermos em conta que as personagens principais são uma avó, uma neta e uma menina que vive com esta; o consumo de cinzas, hábito que passou da avó para a neta e em que esta vai iniciar a menina...).
Por outro lado é difícil perceber a história. Há duas narrativas paralelas e intercaladas, uma pela voz da neta e outra por um narrador externo, mas as duas não coincidem em tudo e ficamos sem saber qual é o verdadeiro enredo da história... Eu diria que o narrador externo conta a verdadeira história e a outra versão é uma reescrita e alterada pela neta, mas posso estar errada :)

Apesar de tudo isto, o livro está bem escrito e os capítulos são bastantes curtos, o que faz com que se leia muito rapidamente.

[javier fernández · Rating 4 out of 5]

Un proyecto escritual muy interesante, con unos personajes y una atmósfera que me cautivaron.

Su carácter críptico la hace abrumadora a ratos, y aunque en esto reside parte de su valor, creo que pudo condensarse un poco más. La repetición es algo a la que la novela acude constantemente, pues lo recursivo, y lo que resuena de una personaje en otra personaje, son fundamentales. Pese al carácter claramente intencional de lo que se repite, pienso que pudo haber funcionado mejor de limitarse a menos páginas, como daba a entender antes.

Lo sexual también aparece como recurso para difuminar los límites entre las personajes así como también ensanchar las fronteras de lo posible en el texto, y hace sentir que además de humanas, son animales.

Le doy como un 4,5 creo, aunque debo decir que me pareció inspiradora incluso pese a sus dificultades, pero a mí todo me parece inspirador porque ando con ganas de romantizar cada aspecto de la vida.