Não sei se classificar este livro como infantil/juvenil é o mais indicado. Ainda que o estilo do autor seja relativamente ligeiro e nos apresente uma narrativa em pequenos capítulos de leitura rápida, isso não significa que este livro seja dirigido a crianças... Antes pelo contrário, alguns dos temas aqui abordados são até bastante adultos e, mesmo disfarçados sob uma capa de aparente ingenuidade pueril, não deixam de ser bastante profundos. E, ou muito me engano, ou Gabriele Picco baseou-se em algumas das suas próprias experiências de vida para escrever este livro. Não que seja necessariamente um livro autobiográfico, mas parece-me que determinadas situações terão sido vividas pelo autor (tendo em conta a sua própria biografia) e a forma como são narradas.
Julgo que este não é um livro que se entende e de que se gosta assim que o começamos a ler. Esta é uma história que primeiro se estranha e depois se entranha. No início, somos apanhados de surpresa pelo facto de a personagem principal, de seu nome Ennio, não conseguir controlar os gases intestinais. Isto parece-nos, a nós, leitores incautos, no mínimo esquisito. Mas a verdade é que, depois, esta personagem, bem como todas as outras que nos vão sendo apresentadas, nos vão a pouco e pouco conquistando, pois cada uma delas nos marca à sua maneira. Kazuko é uma sonhadora, por quem é difícil não nos apaixonarmos. Ennio é o rapaz misterioso que tem um segredo, mas do qual irá aprender a libertar-se. E todas as restantes personagens que gravitam à volta deles, têm um papel importante relativamente ao que nos caracteriza como seres humanos: o amor / o ciúme, a traição / a capacidade de perdoar, entre outras!
À medida que ia avançando na leitura, fui gostando cada vez mais da história, talvez porque todo o universo que Gabriele Picco elaborou me fez lembrar um pouco de O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (um filme de Jean-Pierre Jeunet, pelo qual tenho muito apreço...).
Recomendo este livro, se bem que, volto a realçar a questão, não me parece um livro para crianças. Qualquer adulto que o ler, não se sentirá desiludido e poderá retirar dele muito bons momentos de leitura.