What do you think?
Rate this book
Love Story
Claudio Roman is a world-famous tenor and perhaps even more well-known lothario. His life is the envy of men in all walks of life, until a fateful random attack leaves him a shell of his former self. Now, three years later and no longer performing opera, he is still a singer in very high demand―but he knows he can’t be too careful about his security. Women still fawn over him too, so it is hard to understand why, when in need of a new aide and publicist to travel and be with him night and day, he would hire a small, average-looking woman who he will later compare to a sparrow. Laura is surprised the morning after her twenty-sixth birthday party when she is called into the boss’s office and offered the job of accompanying Claudio Roman on his singing engagement―effective immediately. Hesitant at first, she accepts the opportunity and throws herself into it with all the professionalism she can bring. Soon becoming the only one Claudio requests from the agency, her dedication to making sure that Claudio has everything he needs at all times endears her to the singer. She takes her position so seriously, in fact, that she sees the opportunity to play her sincerity against his cynicism and bring him the hope he gave up long ago. As Laura desperately searches for ways to restore his confidence and stature as a premiere opera performer, she awakens feelings in Claudio he thought were lost forever.
260 pages, Mass Market Paperback
First published January 1, 2003
45 people are currently reading
596 people want to read
About the author
Janine Boissard
75 books27 followersJanine Boissard is a French novelist. From age thirteen she knew she would be an author, and her first novel was published when she was twenty. She has since published more than forty novels in French, also writing under her married name, Janine Oriano. "Love Story", originally published in France in 2003, is her fifth novel to reach English-reading audiences.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 46 reviews
May 16, 2016
(1.5/5)
Janine Boissard nasceu em Paris, onde também se formou. A sua primeira obra, “Driss”, foi publicada quando Janine tinha 22 anos e em 1996 publicou “Une Femme en Blanc”, que levou ao surgimento de uma série televisiva de 6 episódios. Janine tem cerca de 30 livros publicados, sendo também cenarista, guionista e argumentista para a televisão.
“Sob o Olhar do Amor” foi publicado inicialmente em 2003 e traduzido para português em 2010. Claudio é um cantor lírico, que devido a um acidente ficou cego, o que mudou para sempre os seus sonhos e o tornou intransigente, querendo que todos os que o circundam façam o que ele deseja. Laura é, por sua vez, uma rapariga normal, que tem problemas de auto-estima, uma vez que sempre foi comparada à sua irmã, que era considerada mais bonita. A vida de ambos cruza-se quando Laura, que é uma agente de cantores, é contratada para substituir a antiga agente de Claudio e tornam-se inseparáveis. O que começou como um simples trabalho, acaba por se desenrolar em algo mais, mas Laura sente que uma relação entre ambos nunca seria possível.
Confesso que nunca tinha ouvido falar desta obra, tendo sido uma compra por impulso, por se encontrar a um preço tentador e por a sinopse me ter levado a crer que se tratava de um romance levezinho, óptimo para descontrair, sem exigir muito do leitor. Contudo, posso avançar desde já que não foi uma obra me preencheu as medidas.
Começo desde já por referir que considero a sinopse que a obra contém quase um resumo da obra, acho que refere basicamente a história toda, o que torna a obra previsível. Este aspecto, de as sinopses nem sempre serem muito bem conseguidas, tem-me levado cada vez mais a optar por não ler as sinopses, quando me é sugerido um livro de um género que gosto, porque muitas das vezes elas são efectivamente demasiado auto-explicativas, o que invariavelmente estraga a leitura.
Outro aspecto que não apreciei muito na obra centrou-se na forma como Laura se apaixona instantaneamente por Claudio. Como já mencionei por diversas vezes, não acredito em amores à primeira vista e não gosto realmente de obras em que tal sucede, pois acredito que para se amar alguém, é preciso existir uma história em comum, um conhecimento da outra pessoa, para que possa surgir amor entre ambos e neste caso Laura apaixona-se de forma completamente abrupta e já se encontrava disposta a fazer tudo por Claudio. Esta jura de amor de Laura torna-se ainda mais estranha, se tivermos em conta, que ela nunca teve relações muito duradouras porque tinha medo se entregar a outra pessoa, por isso foi efectivamente um aspecto que deveria ter sido mais desenvolvido, no que concerne ao romance e à relação entre as personagens.
Outro ponto negativo que encontrei na obra refere-se à mudança constante de narrativa entre a 3ª e a 1ª pessoa, quando o capítulo tem como foco a personagem principal feminina. Não sei se este aspecto é gralha da tradução ou se efectivamente o original se encontra escrito assim, mas torna-se estranho ler um livro com estas mudanças e quebra um pouco a leitura. E, como últimos aspectos negativos, poderia ressalvar a revisão, que na minha opinião precisa de ser aprimorada e o final da obra, que considerei que terminou de forma abrupta e que ficavam algumas questões sem resposta.
Relativamente às personagens, sinceramente considerei a história cliché e mesmo a idealização das personagens, não sendo em nada diferente de inúmeros romances que já tivemos oportunidade de ler. Confesso inclusive que, por vezes, achei as personagens pouco reais e que lhes faltava espontaneidade nas suas acções.
Numa escrita fluída, onde as descrições são o ponto forte da obra e é de ressalvar o destaque conferido à música, à opera e ao livro “A Dama das Camélias”, Janine Boissard apresenta-nos deste modo uma obra com uma história cliché, onde o amor parece surgir de forma abrupta e onde são vários os aspectos que precisavam de ser melhorados.
Em suma, “Sob o olhar do Amor” foi uma obra que não me agradou muito, mas que penso que poderia ser muito melhor, se a relação entre as personagens tivesse sido melhor gerida e mais desenvolvida, se as personagens tivessem sido idealizadas e consolidadas de forma mais real e concisa, pois penso que a autora tem uma boa escrita e descrições bem conseguidas.
(http://magia-livros.blogspot.pt/2015/...)
Janine Boissard nasceu em Paris, onde também se formou. A sua primeira obra, “Driss”, foi publicada quando Janine tinha 22 anos e em 1996 publicou “Une Femme en Blanc”, que levou ao surgimento de uma série televisiva de 6 episódios. Janine tem cerca de 30 livros publicados, sendo também cenarista, guionista e argumentista para a televisão.
“Sob o Olhar do Amor” foi publicado inicialmente em 2003 e traduzido para português em 2010. Claudio é um cantor lírico, que devido a um acidente ficou cego, o que mudou para sempre os seus sonhos e o tornou intransigente, querendo que todos os que o circundam façam o que ele deseja. Laura é, por sua vez, uma rapariga normal, que tem problemas de auto-estima, uma vez que sempre foi comparada à sua irmã, que era considerada mais bonita. A vida de ambos cruza-se quando Laura, que é uma agente de cantores, é contratada para substituir a antiga agente de Claudio e tornam-se inseparáveis. O que começou como um simples trabalho, acaba por se desenrolar em algo mais, mas Laura sente que uma relação entre ambos nunca seria possível.
Confesso que nunca tinha ouvido falar desta obra, tendo sido uma compra por impulso, por se encontrar a um preço tentador e por a sinopse me ter levado a crer que se tratava de um romance levezinho, óptimo para descontrair, sem exigir muito do leitor. Contudo, posso avançar desde já que não foi uma obra me preencheu as medidas.
Começo desde já por referir que considero a sinopse que a obra contém quase um resumo da obra, acho que refere basicamente a história toda, o que torna a obra previsível. Este aspecto, de as sinopses nem sempre serem muito bem conseguidas, tem-me levado cada vez mais a optar por não ler as sinopses, quando me é sugerido um livro de um género que gosto, porque muitas das vezes elas são efectivamente demasiado auto-explicativas, o que invariavelmente estraga a leitura.
Outro aspecto que não apreciei muito na obra centrou-se na forma como Laura se apaixona instantaneamente por Claudio. Como já mencionei por diversas vezes, não acredito em amores à primeira vista e não gosto realmente de obras em que tal sucede, pois acredito que para se amar alguém, é preciso existir uma história em comum, um conhecimento da outra pessoa, para que possa surgir amor entre ambos e neste caso Laura apaixona-se de forma completamente abrupta e já se encontrava disposta a fazer tudo por Claudio. Esta jura de amor de Laura torna-se ainda mais estranha, se tivermos em conta, que ela nunca teve relações muito duradouras porque tinha medo se entregar a outra pessoa, por isso foi efectivamente um aspecto que deveria ter sido mais desenvolvido, no que concerne ao romance e à relação entre as personagens.
Outro ponto negativo que encontrei na obra refere-se à mudança constante de narrativa entre a 3ª e a 1ª pessoa, quando o capítulo tem como foco a personagem principal feminina. Não sei se este aspecto é gralha da tradução ou se efectivamente o original se encontra escrito assim, mas torna-se estranho ler um livro com estas mudanças e quebra um pouco a leitura. E, como últimos aspectos negativos, poderia ressalvar a revisão, que na minha opinião precisa de ser aprimorada e o final da obra, que considerei que terminou de forma abrupta e que ficavam algumas questões sem resposta.
Relativamente às personagens, sinceramente considerei a história cliché e mesmo a idealização das personagens, não sendo em nada diferente de inúmeros romances que já tivemos oportunidade de ler. Confesso inclusive que, por vezes, achei as personagens pouco reais e que lhes faltava espontaneidade nas suas acções.
Numa escrita fluída, onde as descrições são o ponto forte da obra e é de ressalvar o destaque conferido à música, à opera e ao livro “A Dama das Camélias”, Janine Boissard apresenta-nos deste modo uma obra com uma história cliché, onde o amor parece surgir de forma abrupta e onde são vários os aspectos que precisavam de ser melhorados.
Em suma, “Sob o olhar do Amor” foi uma obra que não me agradou muito, mas que penso que poderia ser muito melhor, se a relação entre as personagens tivesse sido melhor gerida e mais desenvolvida, se as personagens tivessem sido idealizadas e consolidadas de forma mais real e concisa, pois penso que a autora tem uma boa escrita e descrições bem conseguidas.
(http://magia-livros.blogspot.pt/2015/...)
December 23, 2023
This is a re-read in part because of a 2023 book challenge prompt to read a book by an author with the same name as you (and finding an author with the same first name as mine is hard) and it fit with the December 2023 romance challenge. What I wrote previously still applies. This is such a sweet HEA story. It's very PG too!
******************************************************
Enchanting love story. I chose this book as part of my 2020 book challenge: read a book by an author who shares your name. Since I don’t exactly have a common name, it took a while to find this book and I am grateful for finding it. It was a delightful read and while the title is exactly what the story line is about, I still didn’t know what to expect. The book centers around a famous tenor who has lost his sight due to a freak accident and who still desires to sing opera (think “Me Before You”). Through the tenacity of a publicist who falls for him, he gets an operation he refused years before and sight is restored in one eye. Then comes the complication - not one to be a spoiler I will let you guess. Your heartstrings are pulled every which way! The author uses lyrics from famous classical pieces to give expression to the love theme and to contrast with how the mundane sometimes stifles us from seeing or experiencing love. But the conceit of using La Traviata (think of Dumas’s book, The Lady of the Camellias, or the syrupy movie, Camilla, starring Greta Garbo - tragic heroine and cad lover) adds another layer to the story - almost a story within a story - and your heartstrings are being so tightly pulled at this point you think the anguish will never end! The story is set predominantly in Paris which adds another level of enchantment to the book. Thoroughly enjoyed the read.
******************************************************
Enchanting love story. I chose this book as part of my 2020 book challenge: read a book by an author who shares your name. Since I don’t exactly have a common name, it took a while to find this book and I am grateful for finding it. It was a delightful read and while the title is exactly what the story line is about, I still didn’t know what to expect. The book centers around a famous tenor who has lost his sight due to a freak accident and who still desires to sing opera (think “Me Before You”). Through the tenacity of a publicist who falls for him, he gets an operation he refused years before and sight is restored in one eye. Then comes the complication - not one to be a spoiler I will let you guess. Your heartstrings are pulled every which way! The author uses lyrics from famous classical pieces to give expression to the love theme and to contrast with how the mundane sometimes stifles us from seeing or experiencing love. But the conceit of using La Traviata (think of Dumas’s book, The Lady of the Camellias, or the syrupy movie, Camilla, starring Greta Garbo - tragic heroine and cad lover) adds another layer to the story - almost a story within a story - and your heartstrings are being so tightly pulled at this point you think the anguish will never end! The story is set predominantly in Paris which adds another level of enchantment to the book. Thoroughly enjoyed the read.
October 4, 2015
Janine Boissard, francesa, publicou o seu primeiro livro aos 22 anos.
"Sob o olhar do amor" é uma bela estória de amor. Claudio um cantor lirico que depois de um acidente fica cego, desgostoso com o que deixa de poder fazer e que não aceita ser contrariado.
Laura, uma rapariga comum... "um pão escuro" que passa despercebida a todos menos a Claudio... contratada para ser sua assistente, Laura terá de aprender a lidar com os caprichos do cantor e a estar sempre disponivel, esquecendo-se da própria vida pessoal em prol de Claudio.
Um dia levada pelo amor e pela esperança, consegue finalmente convencê-lo a fazer um tranplante de cornea, para que possa novamente ver a beleza da vida... é aqui que tudo muda. Claudio passa a ver o mundo, só a sua Laura desaparece...
Um belíssimo livro de amor, de esperança e luta. Cheguei por vezes a ficar irritada com Claudio, o facto de ser cego leve-o a dramatizar tudo e a passar das marcas. A revolta não poderá ser resposta para tudo...
Um fim que não surpreende numa leitura agradável.
"Sob o olhar do amor" é uma bela estória de amor. Claudio um cantor lirico que depois de um acidente fica cego, desgostoso com o que deixa de poder fazer e que não aceita ser contrariado.
Laura, uma rapariga comum... "um pão escuro" que passa despercebida a todos menos a Claudio... contratada para ser sua assistente, Laura terá de aprender a lidar com os caprichos do cantor e a estar sempre disponivel, esquecendo-se da própria vida pessoal em prol de Claudio.
Um dia levada pelo amor e pela esperança, consegue finalmente convencê-lo a fazer um tranplante de cornea, para que possa novamente ver a beleza da vida... é aqui que tudo muda. Claudio passa a ver o mundo, só a sua Laura desaparece...
Um belíssimo livro de amor, de esperança e luta. Cheguei por vezes a ficar irritada com Claudio, o facto de ser cego leve-o a dramatizar tudo e a passar das marcas. A revolta não poderá ser resposta para tudo...
Um fim que não surpreende numa leitura agradável.
September 7, 2012
Simply put ...A Very Romantic Love Story! It was just lovely. The whole book had an almost poetic feel to it. The characters were beautiful. I loved the whole story. Generally a lovely, feel good book.
**SPOILER ALLERT**
I loved the whole book until the end! I felt completely jipped!! I waited so long for them to say loving words to each other and profess their love but we never got it. I felt completely and utterly let down. I so desperately wanted Claudio to tell Laura that he loved her and he thought she was beautiful to him. I needed those words!! And also for Laura to say all she felt for Claudio. Man I was so upset. I know the author wanted it to be romantic and poetic and let our minds imagine it....but seriously?! Come on...that's why we read...so we can read and see that stuff!! If I just wanted to imagine it I wouldn't be reading! Anyway overall a lovely romantic story until the unfulfilling ending.
**SPOILER ALLERT**
I loved the whole book until the end! I felt completely jipped!! I waited so long for them to say loving words to each other and profess their love but we never got it. I felt completely and utterly let down. I so desperately wanted Claudio to tell Laura that he loved her and he thought she was beautiful to him. I needed those words!! And also for Laura to say all she felt for Claudio. Man I was so upset. I know the author wanted it to be romantic and poetic and let our minds imagine it....but seriously?! Come on...that's why we read...so we can read and see that stuff!! If I just wanted to imagine it I wouldn't be reading! Anyway overall a lovely romantic story until the unfulfilling ending.
January 31, 2013
Genre: realistic fiction, romance
Summary: Laura is a publicist who works with up and coming artists. For some unknown reason, she is attached to help the blind singer, Claudio who is the hottest thing since heatpacks. While she brushes off his flirtations, she falls madly in love with him. The question is, will he love her back?
Response: The main reason why I got this book is because I had a voucher from Amazon and this was the best option. It was ok. Not super impressed with the story, but it was a nice read. It was a translation from the French original which gave it a very lyrical feel. The words were almost like song lyrics.
Summary: Laura is a publicist who works with up and coming artists. For some unknown reason, she is attached to help the blind singer, Claudio who is the hottest thing since heatpacks. While she brushes off his flirtations, she falls madly in love with him. The question is, will he love her back?
Response: The main reason why I got this book is because I had a voucher from Amazon and this was the best option. It was ok. Not super impressed with the story, but it was a nice read. It was a translation from the French original which gave it a very lyrical feel. The words were almost like song lyrics.
February 14, 2016
4.5
Um bela surpresa, que foi além das minhas expetativas.
Muito simplesmente, uma bela história de amor.
Ele é um tenor cego, ela é uma simples assistente que vê o que aqueles que o rodeiam, não vêm.
Mas, será que pode alguém amar alguém que nunca viu?...
Faltou só uma mais profunda exploração no desenvolvimento da história em si.
Um bela surpresa, que foi além das minhas expetativas.
Muito simplesmente, uma bela história de amor.
Ele é um tenor cego, ela é uma simples assistente que vê o que aqueles que o rodeiam, não vêm.
Mas, será que pode alguém amar alguém que nunca viu?...
Faltou só uma mais profunda exploração no desenvolvimento da história em si.
November 10, 2012
Age old Man meets Woman tale , set in modern day France. Interesting translation too. I only wish I knew how to read French, because I have a feeling this would've read better in the original language.
January 21, 2022
Meu Deus!!Que história linda!!!
August 3, 2018
Beautifully written!
Beautifully written!
I loved the story, the words which painted a story so vivid in colour.
The power of dedication from a woman who was so giving so loving and yet had so much self respect.
Thank you!
Beautifully written!
I loved the story, the words which painted a story so vivid in colour.
The power of dedication from a woman who was so giving so loving and yet had so much self respect.
Thank you!
March 21, 2014
Pelo som dos lábios seus...
Talvez, para quem não aprecia a música erudita esse livro seja apenas uma bela história de amor, mais uma de tantas histórias de amor que se passam na França. Para mim foi um bálsamo para o coração. Foi uma daquelas surpresas que encantam, daqueles livros que um amigo lhe indica e você o inicia sem ler a sinopse e se surpreende. Mendelssohn, Mozart, Verdi, Bizet...Bingo!!
Pela luz dos olhos seus conta a história de Laura, uma assessora de imprensa de músicos, e de Claudio, um famoso tenor que ficara cego após um acidente. Claudio encantava a todos não só com sua voz, mas também com sua beleza. A cegueira, às mulheres não importava. Ele as tinha aos seus pés e a farra e a bebedeira lhe eram constantes. Era arrogante e genioso. Laura era a irmã inteligente. Sabe quando dizem sua filha mais velha é linda, a mais nova é...er...inteligente? Laura sempre fora a irmã da bela, o pão preto que mais tarde, aos 26 anos, se apaixonaria pelo lindo tenor, que ironia!, cego. Escolhida para ser a guia daquele músico amargo, ela é a única que pode trazer a cor de volta à sua vida.
É uma estória tão linda que aquece a alma, que dá esperanças e faz suspirar. É uma estória para sonhadores, para apaixonados, para gente de bem com a vida. É tão singela, tão leve, que faz você querer falar baixinho, sussurrando, e passar as páginas com carinho. Sim, é previsível! E quem se importa? Que tristes as pessoas que olham para o céu e não veem graça, pois ele continua azul brilhante, como ontem ou antes de ontem. É uma bela história de amor, nem mais, nem menos.
Laura passa a amar Claudio desde o primeiro dia em que o vê cantar, e acredito que isso pode incomodar os mais céticos. Mas não se engane, caro leitor, não subestime o poder da música, o poder de ter seu nome cantado nos lábios de um exímio músico, em "Sensibilidade noturna para Laura", de Mozart.
"Sem dúvida apaixonei-me por uma voz e seu dono. Uma voz ao mesmo tempo leve e forte, vaga brisa sobre os rochedos ou furor da tempestade [...] Ele cantou Laura.
Com teu olhar cheio de calor
debruça sobre mim e olha-me com doçura."
A escrita da autora é deliciosa e os capítulos curtos deixam que a leitura flua com agilidade. Senti-me guiada por um maestro, mergulhada em uma das esplendorosas músicas que recheiam esse livro. Quem gosta de música sabe o que é fechar os olhos, balançar a cabeça bem devagar para um lado e para o outro, suspirando, quase gemendo, enchendo a boca de saliva, acompanhando o movimento da música e movendo a palma da mão para cima e para baixo, como se pudesse reger aquela linda melodia. Foi assim que me senti durante todo o livro, a cada composição citada. La Traviata é uma das óperas que mais gosto e a autora a insere na estória e relaciona seus personagens com os da obra de Verdi. Foi um deleite, entre adagios e allegros.
Pela luz dos olhos seus é aquele livro simples, delicado e despretensioso que a gente recomenda para uma manhã de sábado chuvoso. Eu me identifiquei tanto com a Laura que, se um dia eu pensasse em escrever um livro, era uma estória assim que teria prazer em contar.
Sei que nem todos tem apreço por ópera ou música clássica - e digo-lhes com veemência que se um dia tivessem sido introduzidos à tal cultura, grande parte gostaria - mas acredito que isso não os impeça de se extasiar com o sublime amor desse livro, afinal o livro só canta se você permitir! Para os que querem sentir vibrar lá no fundo do coração, aconselho que tenham o youtube ao lado e ouçam alguns trechos das peças citadas.
Ainda ofegante, em suspiros, recomendo... Dolce, maestoso, con brio!!
★ ★ ★ ★ ★
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
É inevitável que nos venha à mente o incrível tenor Andrea Boccelli, que além de cego, executa um trecho de La Traviata com perfeição. Você pode até pensar que nunca a ouviu, mas coloque no youtube e se surpreenderá. Um doce para quem tentar!
Andrea Boccelli - La Traviata - http://youtu.be/qv44WJ3Ku8g
Talvez, para quem não aprecia a música erudita esse livro seja apenas uma bela história de amor, mais uma de tantas histórias de amor que se passam na França. Para mim foi um bálsamo para o coração. Foi uma daquelas surpresas que encantam, daqueles livros que um amigo lhe indica e você o inicia sem ler a sinopse e se surpreende. Mendelssohn, Mozart, Verdi, Bizet...Bingo!!
Pela luz dos olhos seus conta a história de Laura, uma assessora de imprensa de músicos, e de Claudio, um famoso tenor que ficara cego após um acidente. Claudio encantava a todos não só com sua voz, mas também com sua beleza. A cegueira, às mulheres não importava. Ele as tinha aos seus pés e a farra e a bebedeira lhe eram constantes. Era arrogante e genioso. Laura era a irmã inteligente. Sabe quando dizem sua filha mais velha é linda, a mais nova é...er...inteligente? Laura sempre fora a irmã da bela, o pão preto que mais tarde, aos 26 anos, se apaixonaria pelo lindo tenor, que ironia!, cego. Escolhida para ser a guia daquele músico amargo, ela é a única que pode trazer a cor de volta à sua vida.
É uma estória tão linda que aquece a alma, que dá esperanças e faz suspirar. É uma estória para sonhadores, para apaixonados, para gente de bem com a vida. É tão singela, tão leve, que faz você querer falar baixinho, sussurrando, e passar as páginas com carinho. Sim, é previsível! E quem se importa? Que tristes as pessoas que olham para o céu e não veem graça, pois ele continua azul brilhante, como ontem ou antes de ontem. É uma bela história de amor, nem mais, nem menos.
Laura passa a amar Claudio desde o primeiro dia em que o vê cantar, e acredito que isso pode incomodar os mais céticos. Mas não se engane, caro leitor, não subestime o poder da música, o poder de ter seu nome cantado nos lábios de um exímio músico, em "Sensibilidade noturna para Laura", de Mozart.
"Sem dúvida apaixonei-me por uma voz e seu dono. Uma voz ao mesmo tempo leve e forte, vaga brisa sobre os rochedos ou furor da tempestade [...] Ele cantou Laura.
Com teu olhar cheio de calor
debruça sobre mim e olha-me com doçura."
A escrita da autora é deliciosa e os capítulos curtos deixam que a leitura flua com agilidade. Senti-me guiada por um maestro, mergulhada em uma das esplendorosas músicas que recheiam esse livro. Quem gosta de música sabe o que é fechar os olhos, balançar a cabeça bem devagar para um lado e para o outro, suspirando, quase gemendo, enchendo a boca de saliva, acompanhando o movimento da música e movendo a palma da mão para cima e para baixo, como se pudesse reger aquela linda melodia. Foi assim que me senti durante todo o livro, a cada composição citada. La Traviata é uma das óperas que mais gosto e a autora a insere na estória e relaciona seus personagens com os da obra de Verdi. Foi um deleite, entre adagios e allegros.
Pela luz dos olhos seus é aquele livro simples, delicado e despretensioso que a gente recomenda para uma manhã de sábado chuvoso. Eu me identifiquei tanto com a Laura que, se um dia eu pensasse em escrever um livro, era uma estória assim que teria prazer em contar.
Sei que nem todos tem apreço por ópera ou música clássica - e digo-lhes com veemência que se um dia tivessem sido introduzidos à tal cultura, grande parte gostaria - mas acredito que isso não os impeça de se extasiar com o sublime amor desse livro, afinal o livro só canta se você permitir! Para os que querem sentir vibrar lá no fundo do coração, aconselho que tenham o youtube ao lado e ouçam alguns trechos das peças citadas.
Ainda ofegante, em suspiros, recomendo... Dolce, maestoso, con brio!!
★ ★ ★ ★ ★
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
É inevitável que nos venha à mente o incrível tenor Andrea Boccelli, que além de cego, executa um trecho de La Traviata com perfeição. Você pode até pensar que nunca a ouviu, mas coloque no youtube e se surpreenderá. Um doce para quem tentar!
Andrea Boccelli - La Traviata - http://youtu.be/qv44WJ3Ku8g
August 15, 2012
I didn't know what to expect from "Love Story" by author Janine Boissard. The story line concept--wounded "hero" redeemed by the love of a good woman with unconventional beauty--is not new, but here it still seemed fresh. Perhaps the opera world setting featuring a superstar tenor enhanced the romance and added some intriguing shadings to the characters. While I do have a great appreciation for opera, I am still just a fan, not a in-depth aficionado. I am still simply in awe by the power of the human voice in all its vocal varieties, and I could easily imagine myself as spellbound as the heroine as she lost herself in listening. Laura Vincent is the daughter of a baker in the small village of Villedoye, near Normandy, France. As petite and dark as her older sister Agatha is tall and fair, Laura, the "little one", is the down-to-earth smarts to her sister's dreamy beauty. Encouraged to become a teacher, Laura instead earns two degrees, one in English and the other in literature, and then moves to Paris to work in the music and dance industry as a promoter. Laura is chosen by her employer to take on a very special assignment: assistant to world-renowned tenor, Claudio Roman. Blinded by a vicious attack during an attempt to steal his car, Claudio none-the-less lives life much as he pleases, feeding his appetites as he chooses. Laura's practicality, sweet nature, and lack of worldliness are much in contrast to the pleasure-seeking lifestyle lead by Claudio. However, they become friends, finding common ground while enjoying their differences. Claudio comes to rely on Laura, and she begins to see that there is more to him than his playboy persona. His attitudes toward women were shaped by his controlling, discouraging mother and the misery of his long-suffering father. Laura's happier family life, despite her constant comparisons to her sister, is quite a contrast to Claudio's childhood memories. When the chance comes for Claudio to undergo surgery which will restore sight in one eye and give him back much of what he lost, Laura is determined that he will go through with the operation. They have now become more than friends, and her fear that he will reject her when he actually sees her leads her to make a heartbreaking decision. Will the eyes of love see the truth of hearts? "Love Story" is just that, a story of love at different levels, both selfless and self-serving, and it reads very quickly to its conclusion. I enjoyed the book, and I would have loved to see the story line expanded, allowing more time to be spent with the characters and their lives, especially in such a charming setting.
Review Copy Gratis Amazon Vine
Review Copy Gratis Amazon Vine
January 25, 2012
Back cover:
" If she was beautiful...if he wasn't blind...
But Laura isn't beautiful and Claudio is blind.
He's a celebrity, and she his guide. And beyond any hope, Laura will fall in love by the marvelous tenor, admired all around the world. Because his voice, between cinism and despair, sings the beauty of a world that he cant see anymore. She guesses his thoughts and love him without hoping anything in return. One night, without thought, he offers her the moon, but it's is she who wants to give it to him:
She convince's him to go through an operation that he's always refused to do, and one that has the chance of giving him fifty por cent of his vision back, and a greatest dream _ to play on stage the role of Alfredo, in La Traviata. Knowing for sure that on the day that Claudio will finaly be able to see her, he will no longer need her, Laura is ready to sacrifice her love, for love.
But will Claudio, accept that decision?"
This was a book that i really liked to read, although it starts on the very "used" premisse, of two sisters: one beautiful and one who isn't.
Or is she? And does it matter?
" If she was beautiful...if he wasn't blind...
But Laura isn't beautiful and Claudio is blind.
He's a celebrity, and she his guide. And beyond any hope, Laura will fall in love by the marvelous tenor, admired all around the world. Because his voice, between cinism and despair, sings the beauty of a world that he cant see anymore. She guesses his thoughts and love him without hoping anything in return. One night, without thought, he offers her the moon, but it's is she who wants to give it to him:
She convince's him to go through an operation that he's always refused to do, and one that has the chance of giving him fifty por cent of his vision back, and a greatest dream _ to play on stage the role of Alfredo, in La Traviata. Knowing for sure that on the day that Claudio will finaly be able to see her, he will no longer need her, Laura is ready to sacrifice her love, for love.
But will Claudio, accept that decision?"
This was a book that i really liked to read, although it starts on the very "used" premisse, of two sisters: one beautiful and one who isn't.
Or is she? And does it matter?
February 1, 2018
Claudio is an opera singer who after an attack becomes blind and is forced to give up the opera he so loved and concentrate of his singing alone. Because of his good looks, he does not have a problem enjoying women, but he is but a shadow of the man he used to be before the attack and therefore he moves from one woman to the next.
Laura is a successful publicist albeit average looking. When she is offered the position to go on tour with Claudio and take over as his publicist, she is suspicious. She shouldn't be as she soon finds out that the reason his last publicist left in the middle of the tour was because she had fallen in love with Claudio, who did not correspond her feelings.
Laura becomes his publicist and this is the beginning of a beautiful relationship. With her professionalism, Laura helps build his confidence and in the process the professional relationship deapens.
The book is beautifully translated from French (the translator is credited as co-author as it should) and the plot is so well developed you can not stop reading. Loved it.
Laura is a successful publicist albeit average looking. When she is offered the position to go on tour with Claudio and take over as his publicist, she is suspicious. She shouldn't be as she soon finds out that the reason his last publicist left in the middle of the tour was because she had fallen in love with Claudio, who did not correspond her feelings.
Laura becomes his publicist and this is the beginning of a beautiful relationship. With her professionalism, Laura helps build his confidence and in the process the professional relationship deapens.
The book is beautifully translated from French (the translator is credited as co-author as it should) and the plot is so well developed you can not stop reading. Loved it.
March 10, 2015
This was a book that was simply poetic to me. It’s unlike me, but I think I loved this book so much purely because of the way the story is told as opposed to the story itself. Does that make any sense? The book was originally in French, so perhaps that was a contributing factor.
Simply put, this was a story full of romance, hope and music. Everything about it was vivid: the description of the scenery, the music and the emotion. Of course, this was often due to Claudio’s need, but I was consistently transported to other worlds. I was so inspired by the story that I went to go see an opera after finishing the book! I’d highly recommend this as an easy and relaxing read that is perfect for the couch-traveler.
Who should read it? Fans of music, France and romance!
See all my reviews and more at www.ReadingToDistraction.com or @Read2Distract
Simply put, this was a story full of romance, hope and music. Everything about it was vivid: the description of the scenery, the music and the emotion. Of course, this was often due to Claudio’s need, but I was consistently transported to other worlds. I was so inspired by the story that I went to go see an opera after finishing the book! I’d highly recommend this as an easy and relaxing read that is perfect for the couch-traveler.
Who should read it? Fans of music, France and romance!
See all my reviews and more at www.ReadingToDistraction.com or @Read2Distract
May 30, 2012
This book was originally released in French in 2003 and has only recently been translated into English and released here as a Kindle book. I truly enjoyed the story. As the title suggests, it truly is a beautiful "Love Story" about a famous singer and his publicist.
**SPOILER ALERT**
I did somewhat question Laura's sudden up and leaving Claudio simply because of David's comment that Claudio wouldn't need her anymore if the operation was successful. It seemed to me like she inflicted a lot more pain that way. It also seemed a little unrealistic that she would move, change her job, etc. all on a moments notice just because she had such low self esteem? that she couldn't believe that he would ever truly love her.
**SPOILER ALERT**
I did somewhat question Laura's sudden up and leaving Claudio simply because of David's comment that Claudio wouldn't need her anymore if the operation was successful. It seemed to me like she inflicted a lot more pain that way. It also seemed a little unrealistic that she would move, change her job, etc. all on a moments notice just because she had such low self esteem? that she couldn't believe that he would ever truly love her.
March 24, 2013
I love a good love story. I would have given this book more stars if it hadn't used my least favorite swear word so many times.
In the beginning I was a little put off by how quickly Laura the main character fell in love with Claudio. It was almost love at first "listen" and seemed more like infatuation with a famous singer, but towards the end when we find out that he loves her too I was riveted and kept wanting to read more. A blind opera singer...never read that genera before :)
Also a little different for me was that this book was originally French so the main characters live in France, but don't worry, it's all in English ;)
In the beginning I was a little put off by how quickly Laura the main character fell in love with Claudio. It was almost love at first "listen" and seemed more like infatuation with a famous singer, but towards the end when we find out that he loves her too I was riveted and kept wanting to read more. A blind opera singer...never read that genera before :)
Also a little different for me was that this book was originally French so the main characters live in France, but don't worry, it's all in English ;)
March 7, 2016
Uma belíssima história de amor, onde se sacrifica os sentimentos pelo outro para lhe dar o seu maior sonho.
Estranhei logo de início este apaixonar rápido de Laura por Claudio, mas com o desenrolar da história percebemos que esse amor é verdadeiro com as pequenas ações que se fazem. O sacrificar-se pelo outro, mesmo quando o que mais queremos é estarmos perto, juntos.
Uma história que me comoveu em certas partes, onde a "pequena" é realmente grande e mostra que tem um bom coração, tal como o tenor, que apesar de mulherengo e festivo, apercebe-se (ainda que tarde) que o verdadeiro amor se encontrava mesmo do seu lado, todos os dias.
Um romance muito simples, mas um bom romance.
Estranhei logo de início este apaixonar rápido de Laura por Claudio, mas com o desenrolar da história percebemos que esse amor é verdadeiro com as pequenas ações que se fazem. O sacrificar-se pelo outro, mesmo quando o que mais queremos é estarmos perto, juntos.
Uma história que me comoveu em certas partes, onde a "pequena" é realmente grande e mostra que tem um bom coração, tal como o tenor, que apesar de mulherengo e festivo, apercebe-se (ainda que tarde) que o verdadeiro amor se encontrava mesmo do seu lado, todos os dias.
Um romance muito simples, mas um bom romance.
July 8, 2016
Overly romantic, almost mawkish but with some poignant moments. I didn't relate to the heroine's self-sacrificial approach to "love" and found it tiresome at times. Also wasn't crazy about the temperamental hero who was given to sharp and sudden shifts in mood from rage to passion to despair. Lots of interesting turns of phrase that kept me engaged though. There were many references to Barbara Cartland novels, which I think may have influenced this author's style of romance: the innocent, somewhat plain young woman who is bewildered by sudden love for a stormy, dark hero whose love for her she cannot quite make herself believe.
February 23, 2022
Gostei da leitura, despretensiosa e leve mas o protagonista masculino irritou-me sobremaneira, a suposta assistente que se apaixona por ele e faz tudo para o ver bem inclusive convencê-lo a fazer a operação que pode devolver-lhe a visão e a cumprir o papel de uma vida numa ópera única acaba por tomar uma decisão no final de contas que eu não consigo entender e afastar-se de tudo por amor! Wtf? No final as coisas compõem-se mas apeteceu-me entrar pelo livro dentro e acordá-la para a vida!
January 13, 2015
What a beautiful story. I really enjoyed this book. I actually listened to this on audiobook at work. Note to self: Don't read this in public. I was trying not to cry throughout the last half of the book. My eyes were tearing up and my throat was choking with emotion. I really wanted to give this 5 STARS, but I just couldn't because I wish there was more interaction with the two main characters in the second half of the book. But, lovely story none the less!!!!
April 1, 2014
A beautifully written love story in Paris. I loved the poetic writing and the way Boissard let the reader imagine what Laura and Clauido were feeling. On another note, I felt Claudio's language was an unneeded crudeness and it was unbelievable that Laura would fall for a man that spoke in that manner.
Overall I really enjoyed the book.
Overall I really enjoyed the book.
June 13, 2015
Eu nem gosto muito de romances mas este sem dúvida é perfeito e eu adorei-o.
Recomendo pra quem gosta de romance e/ou leituras leves.
É mesmo lindooo.
A história deles é simplesmente fantástica e o facto de Laura sacrificar tudo incluindo a própria vida pelo homem que ama é de louvar. Quem me dera ter metade da coragem dela.
Recomendo pra quem gosta de romance e/ou leituras leves.
É mesmo lindooo.
A história deles é simplesmente fantástica e o facto de Laura sacrificar tudo incluindo a própria vida pelo homem que ama é de louvar. Quem me dera ter metade da coragem dela.
May 24, 2012
Awe <3 This was such a sweet story! I felt like I was in France with Laura, Janine Boissard writes beautifully. She's so descriptive and the translation was beautifully done. My only complaint is I wish it had been longer!
April 30, 2013
I read a few of Boissard's books in the 1990s and remember really liking them. I remember thinking how well she described the depths of emotions. But this was terrible--treacly, repetitive, no character depth. I can't believe this is the same author.
July 25, 2013
This was a much different book that I usually read. Dramatic, but not over the top. I am not sure why I bought it, but I picked it up not knowing much about it. I was not surprised to find out the author was French. I really enjoyed it- it was very romantic and touching.
January 13, 2016
This was so much better than what I expected. The translation was just a tiny bit stilted. French to English can be hard to translated, especially because French language nuances are so delicate.
I loved the plot and how it played out.
4 stars!
I loved the plot and how it played out.
4 stars!
September 3, 2016
Finally, it became a love story.
All in all, I liked this book. Like many other books,however, this story got a little repetitious with the misunderstanding that went on and on in their minds. I enjoyed the changes in locations.
All in all, I liked this book. Like many other books,however, this story got a little repetitious with the misunderstanding that went on and on in their minds. I enjoyed the changes in locations.
May 17, 2012
love story: her, him, them. pure and simple :)
May 19, 2012
Other than the very cliched title, I love the everything about the book. It's poetic in a very simple way.
June 8, 2012
A lovely book, not too deep, but an easy read for a pause... Inspiring without being breathtaking, still a lovable story, a bit "cliché"...
Maria Carmo
Lisbon 08 June 2012.
Maria Carmo
Lisbon 08 June 2012.
Displaying 1 - 30 of 46 reviews