What do you think?
Rate this book
Fatihler, Korsanlar, Tüccarlar
Paperback. 12,00 / 20,00 cm. In Turkish. 104 p. Translated by Erdal Turan Cover Füsun Turcan Elmasoglu 16. yüzyilin ortasindan itibaren Amerikan sömürgelerinden, özellikle Meksika ve Peru'dan gelen büyük bir gümüs dalgasi önce Ispanya'ya, sonra tüm Avrupa'ya akmaya basladi.Avrupalilarin arzuladiklari Dogu mallarinin karsiliginda ödenen bu degerli maden, Batidan Doguya yolculugunu araliksiz olarak sürdürdü. Türkiye'den Iran'a, Hindistan'a, uzak Çin'e kadar devam eden bu ticaret sistemini isler kilan, kaba ve agir bir gümüs sikkeydi.
- GenresHistoryNonfiction
68 pages, Paperback
First published January 1, 1996
4 people are currently reading
115 people want to read
About the author
Carlo M. Cipolla
82 books147 followersCarlo M. Cipolla (August 15, 1922 – September 5, 2000) was an Italian economic historian. He was born in Pavia, where he got his academic degree in 1944.
As a young man, Cipolla wanted to teach history and philosophy in an Italian high school, and therefore enrolled at the political science faculty at Pavia University. Whilst a student there, thanks to professor Franco Borlandi, a specialist in Medieval economic history, he discovered his passion for economic history. Subsequently he studied at the Sorbonne and the London School of Economics.
Cipolla obtained his first teaching post in economic history in Catania at the age of 27. This was to be the first stop in a long academic career in Italy (Venice, Turin, Pavia, Scuola Normale Superiore di Pisa and Fiesole) and abroad. In 1953 Cipolla left for the United States as a Fulbright fellow and in 1957 became a visiting professor at the University of California, Berkeley. Two years later he obtained a full professorship.
http://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_M....
As a young man, Cipolla wanted to teach history and philosophy in an Italian high school, and therefore enrolled at the political science faculty at Pavia University. Whilst a student there, thanks to professor Franco Borlandi, a specialist in Medieval economic history, he discovered his passion for economic history. Subsequently he studied at the Sorbonne and the London School of Economics.
Cipolla obtained his first teaching post in economic history in Catania at the age of 27. This was to be the first stop in a long academic career in Italy (Venice, Turin, Pavia, Scuola Normale Superiore di Pisa and Fiesole) and abroad. In 1953 Cipolla left for the United States as a Fulbright fellow and in 1957 became a visiting professor at the University of California, Berkeley. Two years later he obtained a full professorship.
http://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_M....
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
September 2, 2021
30/05/2020 (**)
Librino che si legge in poche ore e che tratta della fortuna sfacciata che accompagnò la Spagna nella prima metà del Cinquecento, quando prima scoprì un intero continente, poi nello stesso scoprì immensi giacimenti di argento e sempre lì scoprì per caso il più grande giacimento di mercurio del mondo, proprio negli anni successivi alla scoperta di un nuovo sistema, basato proprio su tale metallo, che velocizzava enormemente il processo di separazione dell'argento dal materiale ferroso nel quale veniva cavato.
Nel giro di cinquant'anni, la Spagna riversò sull'Europa la più grande massa di argento che vi fosse mai giunta, che utilizzò prevalentemente per finanziare le dispendiosissime guerre che stava combattendo, soprattutto nelle Fiandre e per acquistare i prodotti finiti e lavorati che non produceva (praticamente tutto), che servivano sia per i propri fabbisogni che per quelli delle colonie americane.
Finì in un generale e devastante aumento dei prezzi che sconvolse l'Europa nonché in una paradossale situazione, che vide prima i genovesi (i finanziatori dell'impero spagnolo) e poi inglesi e olandesi (principali piazze finanziarie del mondo e monopolisti dei traffici con l'Oriente) trarre beneficio da tale immenso fiume d'argento, che servì da motore della prima globalizzazione con la creazione delle grandi Compagnie delle Indie Orientali.
La Spagna invece ritornò ben presto a quella situazione periferica che aveva avuto prima del Cinquecento, senza riuscire a utilizzare le risorse americane per far progredire l'arretratezza economica e culturale del paese, dilapidando quella ricchezza inusitata in guerre senza fine e nel mantenimento della corte più pomposa d'Europa, riuscendo persino a dichiare, incredibilmente, bancarotta sei volte in settant'anni. Chi ne trasse maggiori benefici furono gli olandesi, nel loro secolo d'oro (il Seicento), ma soprattutto gli inglesi, che soppiantarono ben presto i primi e cominciarono a gettare le fondamenta del loro immenso impero commerciale.
Dove finisse al termine del suo lungo viaggio l'argento spagnolo è presto detto: in Asia, e in Cina in particolare, dove gli europei compravano materie prime pagandole con l'unico bene che i cinesi accettassero: l'argento, appunto. Ciò provocò l'instaurarsi di una bilancia commerciale tremendamente passiva per l'Europa, ricalcando le orme che già aveva percorso l'Impero Romano ma con moli di interscambio decisamente minori.
Furono gli inglesi, che sulla questione non dovevano dormirci la notte, a risolvere il problema con l'oppio, che esportarono dall'India e con cui ottennero due risultati: pareggiare, e poi addirittura mandare in attivo, la bilancia commerciale e distruggere la società cinese. Ma questa è un'altra storia.
Librino godibile. Criminale il prezzo (€ 10 per 74 paginette), da cui il giudizio.
Librino che si legge in poche ore e che tratta della fortuna sfacciata che accompagnò la Spagna nella prima metà del Cinquecento, quando prima scoprì un intero continente, poi nello stesso scoprì immensi giacimenti di argento e sempre lì scoprì per caso il più grande giacimento di mercurio del mondo, proprio negli anni successivi alla scoperta di un nuovo sistema, basato proprio su tale metallo, che velocizzava enormemente il processo di separazione dell'argento dal materiale ferroso nel quale veniva cavato.
Nel giro di cinquant'anni, la Spagna riversò sull'Europa la più grande massa di argento che vi fosse mai giunta, che utilizzò prevalentemente per finanziare le dispendiosissime guerre che stava combattendo, soprattutto nelle Fiandre e per acquistare i prodotti finiti e lavorati che non produceva (praticamente tutto), che servivano sia per i propri fabbisogni che per quelli delle colonie americane.
Finì in un generale e devastante aumento dei prezzi che sconvolse l'Europa nonché in una paradossale situazione, che vide prima i genovesi (i finanziatori dell'impero spagnolo) e poi inglesi e olandesi (principali piazze finanziarie del mondo e monopolisti dei traffici con l'Oriente) trarre beneficio da tale immenso fiume d'argento, che servì da motore della prima globalizzazione con la creazione delle grandi Compagnie delle Indie Orientali.
La Spagna invece ritornò ben presto a quella situazione periferica che aveva avuto prima del Cinquecento, senza riuscire a utilizzare le risorse americane per far progredire l'arretratezza economica e culturale del paese, dilapidando quella ricchezza inusitata in guerre senza fine e nel mantenimento della corte più pomposa d'Europa, riuscendo persino a dichiare, incredibilmente, bancarotta sei volte in settant'anni. Chi ne trasse maggiori benefici furono gli olandesi, nel loro secolo d'oro (il Seicento), ma soprattutto gli inglesi, che soppiantarono ben presto i primi e cominciarono a gettare le fondamenta del loro immenso impero commerciale.
Dove finisse al termine del suo lungo viaggio l'argento spagnolo è presto detto: in Asia, e in Cina in particolare, dove gli europei compravano materie prime pagandole con l'unico bene che i cinesi accettassero: l'argento, appunto. Ciò provocò l'instaurarsi di una bilancia commerciale tremendamente passiva per l'Europa, ricalcando le orme che già aveva percorso l'Impero Romano ma con moli di interscambio decisamente minori.
Furono gli inglesi, che sulla questione non dovevano dormirci la notte, a risolvere il problema con l'oppio, che esportarono dall'India e con cui ottennero due risultati: pareggiare, e poi addirittura mandare in attivo, la bilancia commerciale e distruggere la società cinese. Ma questa è un'altra storia.
Librino godibile. Criminale il prezzo (€ 10 per 74 paginette), da cui il giudizio.
February 17, 2022
Un libro que es muy introductorio al tema de la minería y el comercio de metales preciosos en la época de mayor auge español. Los capítulos son cortos, la escritura es muy amena, además que los gráficos y mapas ayudan a una mejor comprensión de la problemática a estudiar.
En los capítulos iníciales tenemos una contextualización de la situación del oro y plata que tenían los nativos americanos, misma que fue robada de la peor manera, los ejemplos más ilustres son la conquista del imperio Inca y Mexica. Una vez se saqueo todo lo que se pudo, se procedió a extraer plata de las minas de Potosí y Zacatecas; no obstante, para su extracción era necesario el mercurio, ventajosamente España tenía varias minas en su territorio, el problema ya residía en que la demanda era tal que era necesario importarlo incluso desde China, todo cambio luego de encontrar una mina cerca de Potosí.
Para el control de toda esta operación minera, la corona española empezó a crear todo un sistema cuasi burocrático para manejarlo, Sevilla y luego Cádiz, serían los centros de entrada y salida, misma que era solo para residentes españoles, estaba prohibido para extranjeros ir allí, inclusive no se podían establecer Centros comerciales ni factorías, las penas iban hasta la muerte misma.
Los barcos que llevaban el oro salían por lo general de Cartagena y Veracruz, donde se reunían en Cuba para luego ir a la metrópolis. En este trayecto que se hacía por lo general en convoy, podía ser un obstáculo la naturaleza o los piratas, dentro de los barcos en su mayoría habían metales o algunos tientes importantes como el añil o el palo Brasil, por su parte, España exportaba textiles o bienes que no habían mucho en las indias occidentales como el vino o el aceite.
Era mucha la entrada de plata a las arcas españolas, pese al contrabando y a los robos de piratas, la plata era demasiada, eso sirvió para acuñar en cierta medida monedas, últimas, que desde la edad media eran muy delgadas y rústicas, las italianas, por el contrario, si eran gruesas y tenían un excelente diseño. Pese al ingreso de mucha plata, las monedas españolas aún eran muy inferiores, estos no llegaron a acuñar muchas monedas, el paradero en su mayoría de plata en panes, era para otros lugares de Europa, o para el comercio con oriente, igualmente en América fue poca la plata acuñada, también hay que sumarle la gran deuda Española.
En China, pese a que se usaba monedas de bronce, la plata era necesaria para transacciones en otros lugares o con operaciones mucho más grandes, la cuestión es que Europa no tenía nada más que ofrecerle a este imperio, solo sería posteriormente con el opio que las transacciones para el viejo mundo estarán más a su favor, cosa que ayudará a Inglaterra.
En síntesis, un libro muy bueno para repasar o introducirse en todo lo que significó el oro y la plata para España.
En los capítulos iníciales tenemos una contextualización de la situación del oro y plata que tenían los nativos americanos, misma que fue robada de la peor manera, los ejemplos más ilustres son la conquista del imperio Inca y Mexica. Una vez se saqueo todo lo que se pudo, se procedió a extraer plata de las minas de Potosí y Zacatecas; no obstante, para su extracción era necesario el mercurio, ventajosamente España tenía varias minas en su territorio, el problema ya residía en que la demanda era tal que era necesario importarlo incluso desde China, todo cambio luego de encontrar una mina cerca de Potosí.
Para el control de toda esta operación minera, la corona española empezó a crear todo un sistema cuasi burocrático para manejarlo, Sevilla y luego Cádiz, serían los centros de entrada y salida, misma que era solo para residentes españoles, estaba prohibido para extranjeros ir allí, inclusive no se podían establecer Centros comerciales ni factorías, las penas iban hasta la muerte misma.
Los barcos que llevaban el oro salían por lo general de Cartagena y Veracruz, donde se reunían en Cuba para luego ir a la metrópolis. En este trayecto que se hacía por lo general en convoy, podía ser un obstáculo la naturaleza o los piratas, dentro de los barcos en su mayoría habían metales o algunos tientes importantes como el añil o el palo Brasil, por su parte, España exportaba textiles o bienes que no habían mucho en las indias occidentales como el vino o el aceite.
Era mucha la entrada de plata a las arcas españolas, pese al contrabando y a los robos de piratas, la plata era demasiada, eso sirvió para acuñar en cierta medida monedas, últimas, que desde la edad media eran muy delgadas y rústicas, las italianas, por el contrario, si eran gruesas y tenían un excelente diseño. Pese al ingreso de mucha plata, las monedas españolas aún eran muy inferiores, estos no llegaron a acuñar muchas monedas, el paradero en su mayoría de plata en panes, era para otros lugares de Europa, o para el comercio con oriente, igualmente en América fue poca la plata acuñada, también hay que sumarle la gran deuda Española.
En China, pese a que se usaba monedas de bronce, la plata era necesaria para transacciones en otros lugares o con operaciones mucho más grandes, la cuestión es que Europa no tenía nada más que ofrecerle a este imperio, solo sería posteriormente con el opio que las transacciones para el viejo mundo estarán más a su favor, cosa que ayudará a Inglaterra.
En síntesis, un libro muy bueno para repasar o introducirse en todo lo que significó el oro y la plata para España.
February 6, 2022
“92 minuti di applausi”. Libro “scocchiato” senza capo né coda.
Non si capisce se è un saggio con pretese accademiche o un libro divulgativo. Come saggio non vale niente perché si appoggia su un paio di libri inglesi e li traduce. Come divulgazione vale ancora meno perché non è strutturato e per di più tratta il lettore con sufficienza con la tipica arroganza del professore universitario (sfigato) medio.
Non si capisce se è un saggio con pretese accademiche o un libro divulgativo. Come saggio non vale niente perché si appoggia su un paio di libri inglesi e li traduce. Come divulgazione vale ancora meno perché non è strutturato e per di più tratta il lettore con sufficienza con la tipica arroganza del professore universitario (sfigato) medio.
December 31, 2019
La ciclicità dei rapporti euro-cinesi, circa ogni mezzo millennio, e l'intuizione inglese, colonnello Watson, per riequilibrare i rapporti economici del periodo post conquistadores. Interessante e significativo il default inglese dichiarato come conseguenza della guerra dei cent'anni.
January 22, 2024
Ben scritto, interessante, ma è troppo breve per essere considerato un vero e proprio saggio, il titolo in particolare è decisamente troppo ambizioso per quello che resta un interessantissimo e ben fatto articolo di divulgazione scientifica per chi volesse approcciarsi all'argomento.
December 11, 2018
El pobre Cipolla no soporta la idea de que, económica, militar e históricamente, España haya sido superior y dueña de media Italia y de toda América. Él, como italiano y americano, pasa el libro mintiendo, contradiciendose a sí mismo e incluso intentando ridiculizar a otros historiadores. Os lo resumo: todo lo que hizo España en economía, política, arte y filosofía fue patético, malvado o de baja calidad. Lo que hizo Italia, fabuloso. Lo poco bueno que hizo España fue debido a que Génova mandaba en ella (sic)
Afirma que el real de a 8 era moneda mundial para decir inmediatamente después que no, que ese privilegio solo lo han tenido las monedas Italianas (siempre y todas), el dólar la libra y hasta el Real portugués. También se mofa sin dar argumentos de algún historiador económico español. En fin, un pobre hombre.
Afirma que el real de a 8 era moneda mundial para decir inmediatamente después que no, que ese privilegio solo lo han tenido las monedas Italianas (siempre y todas), el dólar la libra y hasta el Real portugués. También se mofa sin dar argumentos de algún historiador económico español. En fin, un pobre hombre.
August 11, 2018
Cipolla tiene buena pluma, su relato se hace cómodo de leer aún cuando está tratando con la complejidad del mercado mundial entre los siglos XVI y XVIII.
Esencialmente la plata -obtenida en cantidades absurdas desde las Indias- fue el sustento de una evolución económica en occidente, formando así una suerte de primera macromoneda popular con el Real de a ocho piezas. Una odisea de la que España fue autora y, aún así, no pudo contener tanta riqueza. Fue la nación de primer orden por excelencia a la vez que cavaba su propia tumba: una débil producción interna y las demandas excesivas de lujos en las Indias fueron la estocada final, el hecho de recurrir a otras naciones para mantenerse con vida, sacrificando todo su capital acuñado en dichas monedas.
Como dice Cipolla en su texto: Algunos golpes de suerte desencadenan muchos otros golpes de suerte; otros golpes de infortunio, desencadenan otros muchos golpes de infortunio. Casi que por ley divina.
Esencialmente la plata -obtenida en cantidades absurdas desde las Indias- fue el sustento de una evolución económica en occidente, formando así una suerte de primera macromoneda popular con el Real de a ocho piezas. Una odisea de la que España fue autora y, aún así, no pudo contener tanta riqueza. Fue la nación de primer orden por excelencia a la vez que cavaba su propia tumba: una débil producción interna y las demandas excesivas de lujos en las Indias fueron la estocada final, el hecho de recurrir a otras naciones para mantenerse con vida, sacrificando todo su capital acuñado en dichas monedas.
Como dice Cipolla en su texto: Algunos golpes de suerte desencadenan muchos otros golpes de suerte; otros golpes de infortunio, desencadenan otros muchos golpes de infortunio. Casi que por ley divina.
March 31, 2022
Il sempre ottimo Cipolla illustra le cause e le conseguenze dell'incredibile massa monetaria spagnola, derivante dall'argento estratto nelle colonie, che invase il mondo. Conseguenze ben più ramificate di quello che si pensi ed arrivano fino alla guerra dell'oppio in Cina, evento che definì in negativo il rapporto tra Oriente e Occidente. Scrittura sempre asciuttissima, elegante. Poche (ma sensate) congetture e tanto lavoro di ricerca delle fonti. Per me rimane insuperabile.
April 4, 2021
Kitabın adında geçenlerin kaynaklarını bulabileceğiniz bir giriş yazısı tadında kitap. İspanyolların hazine zihniyetini ve bunun sonuçlarının neler olduğu ile ilgili detaylı anlatım yapan kitapları, bu kitap sayesinde öğrenebilirsiniz.
November 7, 2021
İktisat tarihçisi Carlo M. Cipolla'nın kitabını beğendim, genel okuyucuya hitap eden, konuyu ayrıntıları ile merak edenler için başlangıç olabilecek bir metin. 16. yüzyıldan itibaren sömürgelerden İspanya'ya akan gümüşün hikayesini akıcı bir dille kaleme almış. Bu gümüşün Avrupa'ya getirdiklerini, sömürgelerden götürdüklerini okumak zihin açıcı. Serinin diğer kitaplarını da okumak istiyorum...
November 11, 2024
Gümüş üzerinden medeniyetin -tek dişi kalmış olanının- yolculuğu çok sade bir biçimde anlatılıyor.
Vahşice yokedilen/sömürülen güney Amerika yerlilerinin sırtından yükselen ticaret ağının, gümüşün her adımıyla nasıl ileriye taşındığından bahsediliyor.
Vahşice yokedilen/sömürülen güney Amerika yerlilerinin sırtından yükselen ticaret ağının, gümüşün her adımıyla nasıl ileriye taşındığından bahsediliyor.
May 21, 2018
Fatihler, Korsanlar, Tüccarlar'dan ziyade ispanyol gümüşü sikkesiyle ilgili kitap
April 21, 2021
İspanya nasıl olmuş da dünyada önemli bir konuma gelebilmiş diye merak edenler için kısa, ikna edici bilgilerle dolu bir kitap. Meraklı okuyucu için başka kaynaklara da kapı açıyor.
October 12, 2016
Esperaba algo más. En general está bastante claro cuáles son los objetivos del libro, pero no termino de ver el hilo conductor (si es que existe) que desemboca en la conclusión (casi exclusivamente centrada en China, y por esto, descolocante) Como relato ligero no se puede negar que sea entretenido.
June 17, 2021
Muy buen libro, fácil de leer y muy didáctico. Explica de manera sencilla el funcionamiento de la economía de los tiempos de la colonia española en América. Y de donde salió el dinero (la plata) para financiar la construcción del palacio monasterio del Escorial, que como dicen algunos, era la “máquina de rezar mas grande del mundo”.
February 23, 2013
Cipolla è un grande storico dell'economia e riesce anche a scrivere libri piacevoli da leggere.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews