Primavera

by Henry David Thoreau, Natalia Barry (Translator)

En Primavera reunimos, compilados por Peter Saint-André, fragmentos de distintas fuentes (principalmente de sus diarios), en los que Henry David Thoreau reflexiona, entre marzo y junio, sobre las particularidades que ofrece la primavera en relación con la naturaleza y con la vida de las personas.

112 pages, Paperback

Published April 20, 2023

About the author

Henry David Thoreau (born David Henry Thoreau) was an American author, naturalist, transcendentalist, tax resister, development critic, philosopher, and abolitionist who is best known for Walden, a reflection upon simple living in natural surroundings, and his essay, Civil Disobedience, an argument for individual resistance to civil government in moral opposition to an unjust state.

Thoreau's books, articles, essays, journals, and poetry total over 20 volumes. Among his lasting contributions were his writings on natural history and philosophy, where he anticipated the methods and findings of ecology and environmental history, two sources of modern day environmentalism.

In 1817, Henry David Thoreau was born in Massachusetts. He graduated from Harvard University in 1837, taught briefly, then turned to writing and lecturing. Becoming a Transcendentalist and good friend of Emerson, Thoreau lived the life of simplicity he advocated in his writings. His two-year experience in a hut in Walden, on land owned by Emerson, resulted in the classic, Walden: Life in the Woods (1854). During his sojourn there, Thoreau refused to pay a poll tax in protest of slavery and the Mexican war, for which he was jailed overnight. His activist convictions were expressed in the groundbreaking On the Duty of Civil Disobedience (1849). In a diary he noted his disapproval of attempts to convert the Algonquins "from their own superstitions to new ones." In a journal he noted dryly that it is appropriate for a church to be the ugliest building in a village, "because it is the one in which human nature stoops to the lowest and is the most disgraced." (Cited by James A. Haught in 2000 Years of Disbelief.) When Parker Pillsbury sought to talk about religion with Thoreau as he was dying from tuberculosis, Thoreau replied: "One world at a time."

Thoreau's philosophy of nonviolent resistance influenced the political thoughts and actions of such later figures as Leo Tolstoy, Mohandas K. Gandhi, and Martin Luther King, Jr. D. 1862.

More: http://plato.stanford.edu/entries/tho...

http://thoreau.eserver.org/

http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Da...

http://transcendentalism-legacy.tamu....

http://www.biography.com/people/henry...

Reviews

[Paula B. · Rating 5 out of 5]

Hermoso libro, para pensar lo verdaderamente importante en nuestra vida en el mundo

[Tami C. · Rating 4 out of 5]

Como siempre, un placer disfrutar de los pensamientos del bueno de Henry 🥰 Siento igual que para esta estación muchos fragmentos seleccionados estaban un poco fuera de lugar, de esta colección, por ahora, es el que menos me gustó.

Algo que rescato muchísimo de esta colección es las notas al pie y el laburo minucioso de traducción. Y como siempre el diseño precioso de interiores y maquetación del texto, presente en todos los libros de Godot.

[archivodelecturas · Rating 5 out of 5]

Al contrario que con “Todo lo bueno es libre y salvaje” qué toca diversos temas en la recopilación de sus textos, con primavera, esta selección está centrada por completo en la observación de la naturaleza, y eso hizo que la experiencia sea mucho más conmovedora.
Este libro conecta con lo esencial, un árbol, un río, un cambio de estación. Thoreau de nuevo me invita a contemplar, a frenar, a recuperar la capacidad de atención de mi entorno. Esta lectura me volvió a confirmar que quiero leer a Thoreau lo más que pueda. Sus palabras me conectan con la parte más básica del ser humano, logra desacelerarme y devolverme a un lugar más esencial.
Primavera es una lectura corta, pero completamente necesaria y transformadora.

[Olivia Regis · Rating 4 out of 5]

Primavera reúne fragmentos de escritos de Henry David Thoreau. Leí a este autor por primera vez y quedé completamente enamorada de su escritura. Este libro de no ficción es un viaje primaveral que nos acerca reflexiones sobre la naturaleza y la vida en general. En poco más de 100 páginas nos encontramos con un sin fin de frases memorables y observaciones sobre el mundo que nos rodea. Este libro fue publicado junto a “Verano”, una propuesta similar pero de otra parte del año. Si todavía no lo hicieron no sé qué esperan para leer a Henry David Thoreau.

[Merceditas · Rating 4 out of 5]

Es una hermosa selección de textos del autor, con una traducción impecable y notas que ayudan mucho a la comprensión de algunos pasajes.

[Chöw Josefin · Rating 3 out of 5]

Sensible. Preciso. Lento. Bello. Para leer tranquila y al aire libre.

[entrelibrosynubes_ · Rating 4 out of 5]

La primavera ya ha sido enunciada, la primavera ya ha comenzado; la primavera se vende sola. No necesita marketing pues no encuentra detractores.
Es la estación del renacimiento del alma; un verdadero nuevo comienzo, la alegría en las mejillas coloradas, la intensidad del amor. El aroma del pasto recién cortado y las vistas a los atardeceres anaranjados.
El día es cada vez más largo como también lo es la esperanza.
En este caso, al igual que en Invierno, se trata de un compilado de fragmentos de Thoreau que se nos presentan como llaves al bienestar y al aroma de las flores de la vida eterna. Este escritor tiene la gran habilidad de encontrar belleza en cada estación y en cada rincón de la naturaleza, a la cual ata indisolublemente a la salud: "En la sociedad no encontrarás salud si no es en la naturaleza".
Uno de sus grandes logros es resaltar la belleza de la estación generalmente favorita, destacando la simplicidad en las palabras y como valor de vida. Para el autor, la primavera es renacer pero solo si nosotros renacemos. Y renacemos al conectarnos con la naturaleza, al vivir en el presente, al abrir las puertas de nuestra imaginación para permitirnos despertar.
Leerlo es sentir el color, la calidez y serenidad de la paleta primaveral. Es recordar pisar el pasto, cerrar los ojos y
conectar.
Simplemente conectar.

[Manuel Pérez · Rating 4 out of 5]

Qué alentador volver a percibir ese tinte débil de verde que se despliega en medio del rubor de las mejillas de la tierra! Revivo con la Naturaleza; su victoria en la mía (p. 53).

Esta tierra que se despliega como un mapa a mi alrededor no es otra cosa que la cobertura de lo más recóndito de mi alma, expuesta (p. 98).

[María Fernanda Dominguez · Rating 4 out of 5]

"Debes sustentar tu vivir de tu amar [You must get your living by loving]"

[Oriana Viglienghi · Rating 4 out of 5]

Pude transportarme a la naturaleza con solo leerlo. Que hermosa estación. Viva la primavera.

[alma · Rating 5 out of 5]

"Afortunado el hombre que pasa por el mundo sin el peso de un nombre y una reputación, porque, en todo caso, ambos son parte de su pasado, y no una profecía, y como tales, no atañen a él más que a cualquier otro" (p.11)

"En la sociedad, no encontrarás salud si no es en la naturaleza. A menos que, como mínimo, de tanto en tanto apoyáramos los pies en medio de la naturaleza, los rostros de todos nosotros serían pálidos y lívidos. La sociedad siempre está enferma, y la mejor es la que más lo está. No hay un solo aroma en ella que sea tan saludable como el de los pinos, ni fragancia más penetrante y restaurativa que la de las perlas nacaradas, flores de vida eterna de los prados más altos" (pp. 13-14)