Disappeared from Her Home. a Novel

by Catherine Louisa Pirkis

One of the Finest Works by Catherine Louisa Pirkis which has been well received by the Readers of all ages.

125 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1877

About the author

Catherine Louisa Pirkis (6 October 1839 – 4 October 1910) was a British author of detective fiction. Throughout her career as a writer, Pirkis would sometimes write under the name of "C.L. Pirkis", as to avoid gender association.

Source: Wikipedia

Reviews

[Mar Que · Rating 3 out of 5]

Я совершенно случайно начала слушать эту книгу в аудио, и у меня тут же возникло ощущение дежавю. Нет, не оттого, что сюжет был похож на что-то, что я уже читала. А оттого, что сам опыт прослушивания был похож на прослушивание “Манон Леско”. В том плане, что чем дальше, тем ближе моя челюсть становилась к полу, пугая моих домочадцев.

Первое, что хочется сказать, ни в коем случае не подходите к этой книге в надежде почитать детектив. Да, в аннотации есть сравнении с Конан Дойлем, но это замануха. У Кэтрин Луизы Пиркис есть серия детективных романов и повестей про Лавдэй Брук, но “Исчезнувшая Без Следа” не имеет к ней никакого отношения.

О чем же “Исчезнувшая Без Следа”? У четы Уорден пропадает единственная дочь Эми. Вся округа стоит на ушах, за расследование берется Детектив Хилл, а два ухажера девушки, Фрэнк Варлей и Лорд Хардкасл , решают зарыть топор вражды и вместе искать пропавшую. Соглашусь, это звучит как завязка для детектива. И возможно, именно так г-жа Пиркис ее и задумывала. Но “Исчезнувшая Без Следа” также является и авторским дебютом: видно как много ей хотелось добавить, и иногда все ее нароботки не очень хорошо друг с другом стыковались.

В целом, это выглядит больше как черновик или краткая обрисовка основных событий. При должной доработке из этого бы получился неплохой детективный роман, а так… Короче, если вы хотите детективную историю, то вы будете разочарованы. Детектив Хилл большую часть “ждет и выжидает”, потом и вовсе пропадает из повествования. Первая половина весьма короткой книги уходит на слежку за сбежавшей служанкой, которая вообще никакого отношения не имеет к пропаже и откисает от болезни за ненадобностью.

Так как же тогда читать эту книгу, чтобы получить хоть какое-то удовольствие? Я вам отвечу: “Исчезнувшую Без Следа” надо читать как второсортную мыльную оперу. Добротную латиноамериканскую на 150+ эпизодов, где если вы пропустите хоть одну серию, то тут же потеряете нить сюжета. В теленовеллах иногда происходят откровенно дикие вещи, но от этого их и интересно смотреть.

Я никогда не забуду как у меня треснул мозг к концу. Только в мелодраме внезапно могла обьявится мать главной героини (дочь вообще не знала о ее существовании), приревновать своего мужа (который считал ее мертвой), споткнутся о камень и утонуть в реке (потому что был дождь). И это в тот же день, когда вторая жена его мужа тоже умирает. Потом ее труп выловили, и так как эта женщина за 15, очевидно, вообще не постарела, приняли за Эми. Но похоронили ее под ее настоящим именем (не именем дочери), потому что Мистеру Уордену что-то ударило в голову. Ну, или это было божественное провидение.

А как Пиркис сливает Варлея с гонки за сердце исчезнувшей! Это же просто потрясающе! Чувак узнает о смерти своей возлюбленной, схватывает депрессию, и его мать за это время умудряется сосватать его с другой. Он соглашается, потому что, мамина корзинка, во-первых, а, во-вторых, трус и подкаблучник.

У Эми и Варлея ничего бы не получилось, будем откровенны. Потому что он – мамина корзиночка, а она – папина принцесса. Честно, Эми как-то не особо распологает к себе. Будь у меня такая дочь, я бы от нее отреклась. Но Мистера Уордена , наверное, можно понять. Эми взбалмошная, до ужаса наивная, идет напролом толком не обдумывая свои действия. И все ее жалеют. Бедный ты тепличный цветочек, сколько тебе пришлось вынести! И ведь это не прекратится! Ее мать холили и лелеяли точно также до самой ее смерти (этой женщине явно было за 40, минимум)!

Да, это до ужаса сырое произведение. Это не то детектив, не то готический роман. Но это было так… искренне, что ли? Настолько искренне, что я прониклась. Ну и озвучка тоже очень многое решила. Серьезно, Алексей Любимов – большой молодец. Читай я это в бумаге, то точно начала бы засыпать от километровых монологов.

Интересный момент: В аудио “Исчезнувшая Без Следа” длится 4 часа, и умерло 4 женщины. Прям по трупу на каждый час.

Телеграм-канал "Яблоневый Сад Эвридики"

[Diane Elmers · Rating 2 out of 5]

слушала ее, параллельно компилируя договоры: договоры показались интереснее

[ouliana · Rating 2 out of 5]

some books are better stay without translation

[Tim McKay · Rating 5 out of 5]

Read this book! A very well constructed and executed story.