What do you think?
Rate this book
Par le fer ou le poison
Par amour, par ambition ou par vengeance, par peur ou par crauté, par fanatisme ou par crédulité, par politique, par égoïsme... ou par coquetterie, des femmes ont tué ou fait tuer des hommes, d'autres femmes et même des enfants. Le sang versé est le lien sinistre qui unit l'une à l'autre des créatures aussi dissemblables qu'Agrippine et Théophano, la cabaretière des faubourgs de Byzance devenue impératrice, qu'Isabelle d'Angoulême ou Marguerite d'Anjou, toutes deux reines d'Angleterre, et l'avide Henriette d'Entragues qui ne put être reine de France et s'en vengea ignoblement, qu'Ana de Mendoza, princesse d'Eboli, tuant pour protéger son amour et l'effroyable Erzsebeth Bathory, ce Gilles de Rais femelle.
Dans chacun des ces récits, le fer brille, la hache s'abat ou bien le poison s'insinue, mais le fil tragique et fastueux se déroule, d'une impératrice de Chine à l'autre, de la première à la dernière de ces femmes, à travers les siècles et à travers le monde. Et il est impossible de dire lesquels étaient les pires, des poisons de Locuste ou ceux de la Voisin, des massacres de Marie Tudor ou de la hideuse trahison de la femme au châle rouge.
Dans chacun des ces récits, le fer brille, la hache s'abat ou bien le poison s'insinue, mais le fil tragique et fastueux se déroule, d'une impératrice de Chine à l'autre, de la première à la dernière de ces femmes, à travers les siècles et à travers le monde. Et il est impossible de dire lesquels étaient les pires, des poisons de Locuste ou ceux de la Voisin, des massacres de Marie Tudor ou de la hideuse trahison de la femme au châle rouge.
- GenresHistorical Fiction
412 pages, Paperback
First published January 1, 1973
About the author
Juliette Benzoni
311 books155 followersJuliette Benzoni, (Andrée-Marguerite-Juliette) was a French author and international bestseller in several genres, including historical romance, historical fiction, mystery and screenwriting. Named by the Media as the « Queen of History Novels » and « Daughter of Alexander Dumas».
Born 1920 in Paris and growing up in an upper-middle-class family. At the age of nine, she discovered her passion for history while looking at a photo of ‘Joan of Arc’. Benzoni studied at the Institut Catholique de Paris’, philosophy, law and literature. At the age of fifteen, her parents moved to Saint-Mandé where she lived until her death.
In 1941, she married a doctor from Dijon, and was soon mother of two children. During that period, she studied at the libraries of Dijon the History of the Dukes of Burgundy, where she stumbled on the Legend of the Order of the Golden Fleece, which would later inspire her for her Catherine series.
In 1950, her husband died and she went to Morocco, visiting relatives of her late husband and joined the editorial staff at a radio station and met her future husband, Colonel Count André Benzoni di Conza. They married in 1953, but because of the unstable political situation, she returned to Paris, while her husband was to join the 6th Regiment of Moroccan Spahis in Hué.
Back in Paris, she launched into journalism and worked for various Newspapers, Magazines and wrote for ‘Confidences’ historical articles and interviewed celebrities such as Jean Cocteau, Jean Marais, Erich von Stroheim and Maurice Chevalier.
In 1959, Gérald Gauthier, director of the Press Agency at Opéra Mundi, watched her in a popular television Quiz show and impressed by her historical knowledge about the Italian Renaissance asked her if she were able to write a historical romance series
in the style of Anne Golon's ‘Angélique’.
Benzoni affirmed, remembering her fascination for the ‘Order of the Golden Fleece’. Her research for that soon-to-become Bestseller took up three years and in 1963, 'Catherine, Il suffit d’un amour’ was published. The success was enormous and there followed in 1965, a Song called ‘Catherine, ma mie’ composed by Paul Amar, text by Juliette Benzoni.
The Catherine series was translated into 26 languages. Benzoni's Works includes: 3 Single Novels, 17 series, 18 self-contained short stories; 55 million Readers and 300 million books sold Worldwide. She was a huge fan of the books by Agatha Christie, Anne Perry and Ken Follet. In 1978 she received from the White House a letter by President ‘Ronald Reagan’ for the way she described in her Novel ‘The Lure of the Falcon’ the Independence War!
Four of her Bestsellers the ‘Catherine, Marianne, Le Gerfaut and La Florentine’ series were filmed for French television, for which she wrote the Screenplay, together with Jean Chatenet. Although her later works were not widely translated, in 1984, she was one of the top ten female French writers whose works were translated into English. Two weeks before her death in 2016, her last book ‘Le Vol du Sancy: Des carats pour Ava’? was published. It was the 15th adventure of her favourite hero Prince Aldo Morosini, a mystery series.
Her Awards and Honours:
1973 the Alexandre Dumas Prix, for the Catherine and Marianne series.
1988, the Prix Littéraire « Louis Barthou » Silver Medal from the Académie Française for Felicia au soleil couchant.
1998, the Chevalier of the National Order of Merit Medal, by Prime Minister Lionel Jospin.
Born 1920 in Paris and growing up in an upper-middle-class family. At the age of nine, she discovered her passion for history while looking at a photo of ‘Joan of Arc’. Benzoni studied at the Institut Catholique de Paris’, philosophy, law and literature. At the age of fifteen, her parents moved to Saint-Mandé where she lived until her death.
In 1941, she married a doctor from Dijon, and was soon mother of two children. During that period, she studied at the libraries of Dijon the History of the Dukes of Burgundy, where she stumbled on the Legend of the Order of the Golden Fleece, which would later inspire her for her Catherine series.
In 1950, her husband died and she went to Morocco, visiting relatives of her late husband and joined the editorial staff at a radio station and met her future husband, Colonel Count André Benzoni di Conza. They married in 1953, but because of the unstable political situation, she returned to Paris, while her husband was to join the 6th Regiment of Moroccan Spahis in Hué.
Back in Paris, she launched into journalism and worked for various Newspapers, Magazines and wrote for ‘Confidences’ historical articles and interviewed celebrities such as Jean Cocteau, Jean Marais, Erich von Stroheim and Maurice Chevalier.
In 1959, Gérald Gauthier, director of the Press Agency at Opéra Mundi, watched her in a popular television Quiz show and impressed by her historical knowledge about the Italian Renaissance asked her if she were able to write a historical romance series
in the style of Anne Golon's ‘Angélique’.
Benzoni affirmed, remembering her fascination for the ‘Order of the Golden Fleece’. Her research for that soon-to-become Bestseller took up three years and in 1963, 'Catherine, Il suffit d’un amour’ was published. The success was enormous and there followed in 1965, a Song called ‘Catherine, ma mie’ composed by Paul Amar, text by Juliette Benzoni.
The Catherine series was translated into 26 languages. Benzoni's Works includes: 3 Single Novels, 17 series, 18 self-contained short stories; 55 million Readers and 300 million books sold Worldwide. She was a huge fan of the books by Agatha Christie, Anne Perry and Ken Follet. In 1978 she received from the White House a letter by President ‘Ronald Reagan’ for the way she described in her Novel ‘The Lure of the Falcon’ the Independence War!
Four of her Bestsellers the ‘Catherine, Marianne, Le Gerfaut and La Florentine’ series were filmed for French television, for which she wrote the Screenplay, together with Jean Chatenet. Although her later works were not widely translated, in 1984, she was one of the top ten female French writers whose works were translated into English. Two weeks before her death in 2016, her last book ‘Le Vol du Sancy: Des carats pour Ava’? was published. It was the 15th adventure of her favourite hero Prince Aldo Morosini, a mystery series.
Her Awards and Honours:
1973 the Alexandre Dumas Prix, for the Catherine and Marianne series.
1988, the Prix Littéraire « Louis Barthou » Silver Medal from the Académie Française for Felicia au soleil couchant.
1998, the Chevalier of the National Order of Merit Medal, by Prime Minister Lionel Jospin.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
July 15, 2018
Il s’agit d’une réédition d’un ouvrage paru en 1973.
Par amour, par ambition ou par vengeance, par peur ou par cruauté, par fanatisme ou par crédulité, par politique, par égoïsme ou par coquetterie, des femmes ont tué ou fait tuer des hommes, d’autres femmes et même des enfants.
Le sang versé est le lien sinistre qui unit l’une à l’autre des créatures aussi dissemblables que Agrippine et Théophano, la cabaretière des faubourgs de Byzance devenue impératrice, qu’Isabelle d’Angoulême ou Marguerite d’Anjou, toutes deux reines d’Angleterre, ou que l’avide Henriette d’Entragues, qui ne put être reine de France et s’en vengea ignoblement, qu’Ana de Mendoza, princesse d’Eboli tuant pour protéger son amour, que l’effroyable Erzsébeth Báthory, ce Gilles de Rais au féminin.
Dans chacun de ces récits, le fer brille, la hache s’abat ou bien le poison s’insinue, dans le cadre à la fois tragique et fastueux des grandes cours à travers les siècles. Et il est impossible de dire lesquels étaient les pires, des poisons de Locuste ou ceux de la Voisin, des massacres de Marie Tudor ou de la hideuse trahison de la femme au châle rouge.
Préface d’Alain Decaux : » Chère Juliette Benzoni, vous suivez la même voie qu’Alexandre Dumas : vous aidez à faire aimer l’histoire aux Français. «
J’ai aimé découvrir ses femmes au fort tempérament, aussi bien en Asie qu’en Europe. A des époques où elles devaient se battre cruellement pour obtenir un brin de considération.
Des récits qui dépaysent et qui remettent l’Histoire en perspective. Ses alcôves, mais aussi ses Grands Faits.
L’image que je retiendrai :
La devise d’un des personnages : « Attendre et voir venir ».
https://alexmotamots.fr/par-le-fer-ou...
Par amour, par ambition ou par vengeance, par peur ou par cruauté, par fanatisme ou par crédulité, par politique, par égoïsme ou par coquetterie, des femmes ont tué ou fait tuer des hommes, d’autres femmes et même des enfants.
Le sang versé est le lien sinistre qui unit l’une à l’autre des créatures aussi dissemblables que Agrippine et Théophano, la cabaretière des faubourgs de Byzance devenue impératrice, qu’Isabelle d’Angoulême ou Marguerite d’Anjou, toutes deux reines d’Angleterre, ou que l’avide Henriette d’Entragues, qui ne put être reine de France et s’en vengea ignoblement, qu’Ana de Mendoza, princesse d’Eboli tuant pour protéger son amour, que l’effroyable Erzsébeth Báthory, ce Gilles de Rais au féminin.
Dans chacun de ces récits, le fer brille, la hache s’abat ou bien le poison s’insinue, dans le cadre à la fois tragique et fastueux des grandes cours à travers les siècles. Et il est impossible de dire lesquels étaient les pires, des poisons de Locuste ou ceux de la Voisin, des massacres de Marie Tudor ou de la hideuse trahison de la femme au châle rouge.
Préface d’Alain Decaux : » Chère Juliette Benzoni, vous suivez la même voie qu’Alexandre Dumas : vous aidez à faire aimer l’histoire aux Français. «
J’ai aimé découvrir ses femmes au fort tempérament, aussi bien en Asie qu’en Europe. A des époques où elles devaient se battre cruellement pour obtenir un brin de considération.
Des récits qui dépaysent et qui remettent l’Histoire en perspective. Ses alcôves, mais aussi ses Grands Faits.
L’image que je retiendrai :
La devise d’un des personnages : « Attendre et voir venir ».
https://alexmotamots.fr/par-le-fer-ou...
January 12, 2023
Really enjoyed this book talking about different women in history and their stories. Some killed with poison, some ended up in jails and all of them lived amazing and fascinating lives.
Really recommend as it is a fast reading and a very interesting one.
Really recommend as it is a fast reading and a very interesting one.
September 10, 2024
Muy buenos capítulos históricos donde se mezcla lel relato, la descripción de época y por supuesto las intrigas . Me gustó mucho. Un recorrido por la historia
Displaying 1 - 4 of 4 reviews