Jump to ratings and reviews
Rate this book

It (3 volumes) #1

То: Книга първа

Rate this book
Тази книга се посвещава с благодарност на децата ми. Майка ми и жена ми ме научиха да бъда мъж.

Децата ми ме научиха да бъда свободен.

НАОМИ РЕЙЧЪЛ КИНГ, на четиринайсет;

ДЖОУЗЕФ ХИЛСТРОМ КИНГ, на дванайсет;

ОУЕН ФИЛИП КИНГ, на седем.

Деца, измислицата е истината в лъжата, а истината в тази измислица е съвсем проста: магията съществува.

С.К.

Откакто се помня, градчето все тук е стояло, то ще чака, когато поема в незнайното път. Виж от запад, от изток, огледай по всички квартали то е кръв от кръвта ми и плът от моята плът.

„Майкъл Станли Бенд“

Що дириш тука, друже стар? След толкова години по чужбина се връщаш с образи лелеяни под чужди небеса, далеч от роден край.

Джордж Сеферис

От синевата литваме към мрака.

Нийл Йънг

360 pages, Paperback

First published September 15, 1986

7 people are currently reading
144 people want to read

About the author

Stephen King

2,614 books886k followers
Stephen Edwin King was born the second son of Donald and Nellie Ruth Pillsbury King. After his father left them when Stephen was two, he and his older brother, David, were raised by his mother. Parts of his childhood were spent in Fort Wayne, Indiana, where his father's family was at the time, and in Stratford, Connecticut. When Stephen was eleven, his mother brought her children back to Durham, Maine, for good. Her parents, Guy and Nellie Pillsbury, had become incapacitated with old age, and Ruth King was persuaded by her sisters to take over the physical care of them. Other family members provided a small house in Durham and financial support. After Stephen's grandparents passed away, Mrs. King found work in the kitchens of Pineland, a nearby residential facility for the mentally challenged.

Stephen attended the grammar school in Durham and Lisbon Falls High School, graduating in 1966. From his sophomore year at the University of Maine at Orono, he wrote a weekly column for the school newspaper, THE MAINE CAMPUS. He was also active in student politics, serving as a member of the Student Senate. He came to support the anti-war movement on the Orono campus, arriving at his stance from a conservative view that the war in Vietnam was unconstitutional. He graduated in 1970, with a B.A. in English and qualified to teach on the high school level. A draft board examination immediately post-graduation found him 4-F on grounds of high blood pressure, limited vision, flat feet, and punctured eardrums.

He met Tabitha Spruce in the stacks of the Fogler Library at the University, where they both worked as students; they married in January of 1971. As Stephen was unable to find placement as a teacher immediately, the Kings lived on his earnings as a laborer at an industrial laundry, and her student loan and savings, with an occasional boost from a short story sale to men's magazines.

Stephen made his first professional short story sale ("The Glass Floor") to Startling Mystery Stories in 1967. Throughout the early years of his marriage, he continued to sell stories to men's magazines. Many were gathered into the Night Shift collection or appeared in other anthologies.

In the fall of 1971, Stephen began teaching English at Hampden Academy, the public high school in Hampden, Maine. Writing in the evenings and on the weekends, he continued to produce short stories and to work on novels.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
120 (50%)
4 stars
66 (27%)
3 stars
41 (17%)
2 stars
7 (2%)
1 star
3 (1%)
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
50 reviews
October 28, 2024
Je crois que c’est le livre qui m’a pris le plus de temps à lire. Ce n’est vraiment pas mon genre de lecture. J’ai trouvé qu’il y avait trop de description et que l’histoire était vraiment lente
Profile Image for Irein.
36 reviews62 followers
October 26, 2014
Има автори и книги,които знам,че си заслужават.И точно поради това знание удължавам момента на очакване и отлагам тяхното прочитане.Това е като да имате шоколад скрит в гардероба,чаша вино в събота вечер въпреки диетата или нов чифт обувки напук на стапящата ви се заплата...неее,да имаш хубава книга,която си стои и те очаква е дори още по-хубаво.Това е незаменимо.
Та Стивън Кинг и неговите ужасии беше едно от тези скрити мои козчета за борба срещу книжната криза,която ме наляга понякога и нямам какво да чета.Възползвах се от него преди близо две години с "Очите на дракона"и успях да спра чак след "Кери"и "Сейлъм Лот".
Ето че мистър Кинг се завърна в моите нощи в образа на клоун.Затова сега казвам "-Хай-йо,Силвър,НАПРЕЕД!"и ви подхващам с "Искате ли да друснем един рок?"
Аз наистина сънувах една от нощите кошмар заради тази книга.Достатъчно съм голяма,за да вярвам в чудовището в гардероба или в неизвестното под леглото след като изгася лампата...знам,че такива неща не съществуват,но отдавна забравеният глас на моите детски страхове тихичко шепти "Дали?"
Тази книга не е за чаша топло кафе или чай в уютните следобеди.Тази книга е за чаша силно уиски в бурните зимни вечери.Тя трябва да се чете под звука на виещият вятър навън,в тихата къща с нейните естествени поскърцващи звуци.Аз и моята слаба подвластна на ужасии психика изживяхме доста бурни и емоционални 541 страници.Пожелавам го и на вас.
Profile Image for Сибин Майналовски.
Author 86 books172 followers
March 30, 2013
Книгата, която ме накара да се влюбя в Стивън Кинг... И преди имах симпатии към него (бях чел "Мъртвата зона", "Кери" и "Живата факла", тоест, "Подпалвачката"...), но такава невероятна книга срещах за пръв път. Стените на студентската ми квартира във Велико Търново сигурно още помнят дългите и студени дни, когато забравях за лекции, купони и гаджета, заключен, за да не ме безпокои никой, и препрочитах отново и отново "То". Не съм броил колко пъти съм я чел, но със сигурност имаше време, когато чувствах Ричи Тозиър, Бен Ханском и Бевърли Марш като съученици, приятели, побратими и другари по нещастие.

В тази книга има всичко, от което се нуждае човек, за да бъде щастлив - чудовище с десетки и стотици ипостаси, лафове на корем (благодаря, Ричи...), фабула, която те държи в напрежение дори след като затвориш книгата и я оставиш на рафта... дори лек намек за детска полуеротика, полуромантика, която тънко балансира на границата на допустимото и (признайте си) ви е накарала да си фантазирате за нещо подобно.

Финалът (без спойлери!) е разтърсващ. Описанието на бурята, която помита Дери, заключителните щрихи... абе всичко. Нямам забележки. Жалко само, че идиотите от Холивуд успяха да оцапат всичко с онова двусерийно недоносче. Жалко, че не съм милионер - първото нещо, което бих финансирал, е една нова адаптация на "То" на малкия екран... може би нещо от рода на "Rose Red": четири серийки (по две на томче), един по-добър кастинг (една добре подбрана Бевърли завинаги би изхвърлила Хърмаяни от еротичните мечти на тийнейджъри и не само...), режисьор, който прави хорър с любов, а не по принуда (Франк Дарабонт би бил добре дошъл)........

Ех, мечти... :)
Profile Image for MissPetitChat.
40 reviews
January 10, 2025
Ça #1 de Stephen King est un chef-d’œuvre qui démontre pleinement pourquoi cet auteur est considéré comme une légende dans le monde de la littérature. Ce roman, à la croisée de l’horreur et de la fantaisie, est magistralement écrit, captivant de bout en bout, et impossible à lâcher une fois qu’on est plongé dedans.

Ce qui frappe avant tout, c’est la qualité exceptionnelle de l’écriture. Stephen King a une manière unique de raconter qui rend tout incroyablement clair et immersif. Il peint des scènes avec une précision telle qu’on s’imagine sans effort chaque détail, chaque atmosphère, chaque émotion. On pourrait presque croire qu’il est le créateur du genre horrifique tant il maîtrise l’équilibre parfait entre le gore, la tension et la profondeur. Rien n’est gratuit ou simplement là pour choquer ; tout a un sens, et chaque élément contribue à l’intensité de l’histoire.

Le mélange de l’horreur et de la fantaisie est impeccablement dosé. King ne tombe jamais dans l’excès ni dans la superficialité. L’horreur qu’il décrit est viscérale, mais jamais "juste" dégoûtante. Elle est terrifiante parce qu’elle est humaine, palpable, et souvent émotionnelle. En parallèle, l’aspect fantastique de l’histoire est riche et fascinant, toujours ancré dans une narration détaillée mais accessible. Chaque détail, aussi minime soit-il, trouve sa place et enrichit le récit sans jamais nous perdre.

L’intensité narrative est parfaite. King sait exactement comment construire une tension qui ne relâche jamais, tout en alternant entre moments effrayants, bouleversants, et profondément touchants. On s’attache aux personnages, on partage leurs peurs et leurs victoires, et on vit chaque instant comme si on était à leurs côtés.

Ce livre n’est pas seulement une lecture unique ; c’est une œuvre à relire encore et encore. Je suis convaincu qu’on peut le revisiter plusieurs fois dans une vie, en découvrant à chaque relecture de nouveaux détails et en ressentant toujours la même intensité.

Enfin, je tiens à mentionner qu’au début, j’ai eu du mal à m’immerger dans la lecture, en raison de mon rythme de vie et de mon état mental à ce moment-là. Mais une fois que j’ai réellement plongé dedans, je n’ai plus voulu lâcher le livre. Cela témoigne de la force de l’écriture et de l’histoire : elles captivent et ne vous lâchent plus.

En conclusion, Ça #1 est bien plus qu’un simple roman d’horreur. C’est une œuvre magistrale, superbement écrite, qui mélange peur, émotion et imagination avec une maîtrise absolue. Stephen King est indéniablement le "King" de la littérature, et ce livre mérite toutes les louanges. Un coup de cœur absolu, à lire et à relire.
Profile Image for Sandy.
117 reviews11 followers
October 1, 2017
Une histoire que j'ai aimé de tout mon cœur. Malgré ces 1500 pages au total, pas une seule fois je n'ai trouvé ma lecture trop longue. J'ai tout adoré : l'histoire, les personnages, l'angoisse qui m'a agrippé tout au long de ma lecture... Je pense la relire régulièrement! Tellement triste de quitter le Club des Ratés!

Un coup de cœur !
http://jenesaispointlire.fr/ca-tomes-...
Profile Image for Maël Biebs.
16 reviews
September 26, 2025
L’histoire met trop de temps à se mettre en place, 400 pages avant qu’il se fasse un truc intéressant et que les personnages finissent par enfin comprendre que le clown est un problème récurrent dans chaque histoire.
Le tome se termine sur une phrase même pas finie 🫠
Profile Image for Cécilia Perrot.
137 reviews
June 21, 2023
C'est bon on a compris que Ben est gros par contre, si je vois encore "le gros garçon" je devienne fou
Profile Image for Lena.
42 reviews
January 1, 2024
C’était bien écrit, mais si long… des flashbacks dans des flashbacks, je pleure.
Profile Image for Julie Steegen Brasseur.
20 reviews
January 25, 2016
Un livre culte qui peut entraîner une phobie des clowns
Ce premier tome nous plonge dans l'histoire de jeunes élèves pas très appréciés de leurs camarades de classes qui forment un groupe de copains
Le premier meurtre, celui d'un jeune garçon dont le bras a été déchiré du corps va être le premier d'une série de disparition et morts étrange
Chacun a leur tour les membres de ce petit groupe seront les témoins d une scène effrayante et complètement folle...
Ces enfants ont grandi et ont fait leur vie loin de la ville de leur enfance en oubliant chaque détail de leur jeunesse mouvementée sauf un...quand l'un d entre eux les appelle pour replonger dans l'horreur de Derry...ils se souviennent tous de la promesse qu'ils s étaient faite...et répondent présents.
pendant leur voyage vers Derry, les souvenirs refont surface...
Chacun laisse alors sa nouvelle vie sans savoir s'ils y retourneront un jour.
Profile Image for Mouse.
190 reviews20 followers
March 27, 2011
Oh, that's the exact edition I had! Awesome :-)

It wasn't the first King I read when I was a kid, it was the second if I remember correctly. I bought the first tome because I'd read La Part des Ténèbres by this Stephen King guy and was curious to know more about his writing. I picked Ca (It) because it was the only one they had at the store at the time and I had to order both tomes.

I didn't have a lot of money that was my own in middle school, obviously, but my allowance was never better used than when I bought that series. I devoured the first tome and couldn't wait to read the rest. After that, I was a King fan through and through and just never looked back :-)
Profile Image for Tita.
21 reviews1 follower
October 31, 2016
Не можах да отлепя от 6%, много ми стана скучно. Всичко на Стивън Кинг е като п�� калъп. Докато четеш можеш да се объркаш коя книга си хванал всъщност. Описанията са постнички, ситуациите предвидими, разговорите на героите клиширани. Може би ми е минало времето за да се впечатля от тази книга, не знам.
Profile Image for Nicolas Ronvel.
476 reviews6 followers
April 6, 2017
Et voilà, près de 20 ans après une première lecture éprouvante (pour les nerfs), je replonge dans Derry et son horreur. Est-ce toujours aussi efficace ? Est-ce que ça a bien vieilli ?

Et bien oui. Et c'est peut-être même mieux avec un regard d'adulte. L'horreur est bien là, mais pas forcément dans le monstre. Du moins, pas dans les premiers chapitres de ce premier volume. Il y a de l'horreur humaine, sans intervention extérieure. Et puis il y a cette manière de décrire l'ordinaire, prenante, lente, alors que l'on sait que tout va exploser.

La construction de l'histoire est également une réussite. Entre "présent" (1984, quand même) et flashback, la transition est parfaitement réussie, et même si l'horreur est là, on poursuit la lecture, happé par Derry.
Profile Image for Constance Fastré.
216 reviews16 followers
April 14, 2017
Eddie, Richie, Ben, Bill, Beverly ou Stan ne se souviennent absolument pas des uns des autres. Ils ont cependant de nombreux points en commun: ils ont une carrière brillante, ils ont grandi à Derry (Maine), ils ont été à la même école, mais ils ont surtout combattu ensemble Ça, la créature démoniaque qui tuait les enfants de la ville en cette année 1957. Les meurtres ont commencé avec le petit Georges, retrouvé mutilé dans la rue après les inondations. Mais le cauchemar prend vite de l'ampleur: on retrouve le corps éventré d'une jeune fille et bien d'autres gamins disparaissent sans laisser de traces. Ça rôde dans les parcs et les maisons abandonnées, attrapant les petits enfants pour les amener dans sa demeure pourrie, les égouts de la ville. Les souvenirs traumatisants se sont effacés après leur départ de la ville, mais ils remontent rapidement à la surface quand ils reçoivent un appel du septième membre de leur ancien groupe d'amis: Mike est resté dans la ville maudite pour monter la garde car ils ont tous promis de revenir se battre si Ça réapparaissait. Vingt-sept ans plus tard, ils doivent tout abandonner pour tenir leur promesse malgré la peur. Ça les attend.
Bien qu'écrit dans les années 80 (avant ma naissance), Ça reste intemporel. Il n'y a pas de téléphones portables ni d'internet, mais je ne peux résister à la nostalgie de mes propres souvenirs d'enfances en lisant les aventures des jeunes héros pendant les vacances d'été, alors qu'ils construisent des barrages et jouent au Cow-Boys dans les coins déserts de leur petite ville. Ça est un de ces romans de Stephen King qui est tellement bien écrit qu'il est impossible de le poser une fois commencé. Et Ça! Le monstre le plus terrifiant que l'on puisse imaginer. Car qui n'a jamais trouvé que les clowns sont un petit peu effrayants? Celui-ci est simplement horrible, et chaque meurtre, chaque rencontre avec cette créature de l'enfer me plonge dans un émoi incontrôlable. Direction le tome 2, car je ne peux pas attendre!
Displaying 1 - 15 of 15 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.