Coeurs, comme livres d'amour

by Hélène Dorion

Nous vivons dans un monde qui ne cesse de nous rappeler l'impermanence des choses et la fragilité de la vie. Si le poème témoigne des ombres qui nous happent et fracturent notre lien à l'Autre, il célèbre aussi la beauté de l'être et sa quête de sens. Coeurs, comme livres d'amour rappelle la précarité mais invite à l'union, ouvre un espace où l'ici est un tourbillon d'intensités qui nous porte au-delà d'une rupture originelle avec le monde. Dans cette clairière, le coeur est un lieu de transformation qui permet d'éprouver la capacité d'aimer, ce fondement de nos vies.

Genres: Poetry

96 pages, Paperback

First published April 2, 2012

About the author

Hélène Dorion est née à Québec le 21 avril 1958. Elle y a fait ses études primaires et secondaires, au Collège Notre-Dame-de-Bellevue, puis ses études collégiales au cégep de Sainte-Foy, avant d’entrer à l’Université Laval où elle obtient, en 1980, un baccalauréat en philosophie, et en 1982 une maîtrise en lettres. Membre de la rédaction de la revue philosophique de la faculté, Considérations, elle y publie des textes de réflexion portant entre autres sur les présocratiques, Nietzsche et Camus. Un passage s’opère alors de la philosophie à la littérature, et en même temps qu’elle entreprend des études en lettres qui mèneront, en 1985, à l’obtention d’une maîtrise. Elle publie ses premiers poèmes en 1981 dans la revue Estuaire. L’année suivante, elle se joint au comité de rédaction de cette revue et y rencontre Suzanne Paradis et Michel Beaulieu qui l’inciteront à présenter son premier manuscrit, L’intervalle prolongé suivi de La chute requise, aux Éditions du Noroît qui le publieront en 1983.




Credit photo : Maxime G. Delisle

En 1984, elle quitte Québec pour aller s’établir dans les Laurentides où elle enseignera la littérature durant six ans au cégep de Saint-Jérôme. Elle continue alors à déployer une activité plurielle et s’implique dans la vie littéraire à différents titres : critique, membre de la rédaction de revues et collaboratrice à des émissions culturelles radiophoniques. En 1987, elle fait un premier séjour en Europe. Ses poèmes commencent alors à paraître dans diverses revues françaises et belges, et peu à peu ils seront traduits et publiés dans de nombreuses revues européennes. En 1990, une anthologie de ses poèmes paraît aux Éditions Le Dé Bleu, sous le titre La vie, ses fragiles passages, et le même éditeur publie, en coédition avec le Noroît, Un visage appuyé contre le monde.



En 1991, elle devient directrice des Éditions du Noroît. Durant cette période qui durera dix ans, en plus d’être éditrice, elle réalise une série audio de poésie et musique, conçoit et présente au Québec et en Europe des lectures-spectacles, prépare des anthologies de poètes québécois et préface de nombreux ouvrages. On lui doit entre autres une anthologie de poèmes de Saint-Denys Garneau.



En 1993, les directeurs des Éditions de la Différence, Colette Lambrichs et Joaquim Vital, l’invitent à publier dans leur maison. Elle y fera paraître par la suite tant ses livres de prose que de poésie. En 1994, elle participe pour la première fois à la Biennale internationale de poésie de Liège. Ses voyages commencent alors à se multiplier, en même temps que les traductions de ses livres, ce qui l’amène à participer à de nombreuses lectures publiques ainsi qu’à des colloques et festivals. Son œuvre reçoit plusieurs distinctions et prix littéraires au Québec et à l’étranger, et des revues européennes lui consacrent des dossiers et des numéros spéciaux. En même temps, son activité littéraire se diversifie : elle est membre de comités de rédaction de revues européennes et prépare à ce titre plusieurs numéros consacrés à la poésie québécoise, elle est lectrice pour des maisons d’édition et fait aussi partie de nombreux jurys, dont celui du prix francophone de poésie Louise-Labé. De 1999 à 2001, elle est écrivaine en résidence à l’Université du Québec à Montréal puis à l’Université de Montréal. Elle anime en outre des ateliers d’écriture. En 2002, elle tient une chronique régulière dans le magazine Relations.



Hélène Dorion est aussi l’auteure d’une quinzaine de livres d’artistes, ce qui l’a amenée à collaborer avec de nombreux artistes visuels québécois et européens. Des artistes ont aussi souvent travaillé à partir de ses œuvres, notamment Carol Bernier qui a consacré deux de ses expositions à la rencontre de son œuvre.



Une anthologie de poèmes, présentée par Pierre Nepveu, paraît en 2002 dans la collection de poche Typo. Dans les années suivantes, elle publiera Jours de sable, roman pour lequel elle recevra le pr

Reviews

[Lou Tranchant · Rating 4 out of 5]

je choisis le vent pour rappeler la précarité des choses!!
le feu qui brûle et transforme!!
les fraîches ondées, les couleurs du soir et les questions qui durent au bout des ans!!!!
le plus infime la rose ton regard mon cœur qui respire l’impérissable
je choisis ce qui m’échappe et me dénude

[Rose-Marie · Rating 2 out of 5]

"Cœurs, comme livres d’amour" est un recueil dont j’attendais beaucoup. J’espérais être emportée, bouleversée, touchée en plein cœur par cette poésie qui promettait une plongée intime dans les élans et les fragilités de l’amour.

Malheureusement, je n’ai pas réussi à entrer pleinement dans l’univers d’Hélène Dorion. Les mots m’ont semblé rester à distance, comme si je n’arrivais pas à trouver la clé pour m’y connecter. J’ai parfois eu le sentiment que les poèmes m’effleuraient sans réellement m’habiter, et cette lecture m’a laissée un peu sur ma faim.

Cela dit, je reconnais la beauté de certaines images, la sensibilité de l’auteure et la manière subtile dont elle explore la complexité des sentiments. Je comprends aisément que ce recueil puisse toucher profondément d’autres lecteurs, ce n’était simplement pas le bon moment pour moi, ni peut-être la bonne résonance. La poésie est aussi affaire de rencontre, et parfois, malgré toute l’attente et l’envie, elle ne se fait pas comme on l’aurait espéré.

[Pascale · Rating 4 out of 5]

" Le monde, comme l'île enserrée par l'horizon, est seul

et l'eau, comme le poème,
pousse vers moi ses vagues tenaces
et la fenêtre, comme la vie où tout se fixe

et je te vois, dans le reflet de chacun."

[la seule payse que tu connais :) · Rating 4 out of 5]

« coeur » comme douceur que l’on accorde à la guérison des plaies, des failles et des remises en questions.

pouvons-nous accorder le terme: « repère» à certains mots? je crois bien que oui.

[Aly · Rating 4 out of 5]

"Tu portais ton âme comme on porte un monde auquel on ne croit plus."

[EL BC · Rating 4 out of 5]

J'aime beaucoup la poésie de Dorion.
Certaines pages sont saisissantes de beauté !

[World Literature Today]

"A modern-day troubadour, Hélène Dorion stands outside linear, dualistic thinking in order to examine the existential and physical states of the heart. At the core of Cœurs, comme livres d’amour, is the heart’s power to transform, its gift of life." - Alice-Catherine Carls, University of Tennessee at Martin

This book was reviewed in the January 2013 issue of World Literature Today. Read the full review by visiting our website: http://bit.ly/VlPSzP