Yakov Isidorovich Perelman (Russian: Яков Исидорович Перельман; December 4, 1882 – March 16, 1942) was a Russian and Soviet science writer and author of many popular science books, including Physics Can Be Fun and Mathematics Can Be Fun (both translated from Russian into English).
بچه که بودم به پدرم گفتم از محل کارش برام کتاب بیاره و ایشان یکی از کتابهای که از کتابخانه امانت گرفت سرگرمیهای هندسه بود و خوب میان بنده هم با علم ریاضی و تمام اعوان وانصارش خیلی خوب بود واسه همین زیاد خوشم نیومد، ولی با اولین تورق و خواندن صفحات اولیه تو چند روز کامل خوندمش و خیلی جالب بود ویکی از حسرت هام این بود که میشد درسهای که تو مدرسه عذاب بود برامون رو میشه چقدر کاربردی و آسان یاد داد و یاد گرفت اما اینکار رو انجام ندادند.
Me salteé únicamente las demostraciones y quedé encantada con los relatos matemáticos, en especial porque mencionan mucho a Tolstoi y otros clásicos de la literatura y la resolución de entremeses matemáticos de estos y lo más importante, en cualquier momento podes medir un árbol, sacar la distancia de un río o calcular con las medidas de tus manos. Muy interesante para recordar que la geometría es un encanto.