What do you think?
Rate this book


Paperback
First published January 1, 1933
He speaks to us only of simple and familiar experiences in a language without affectation. Then he allows us to translate, each at his own convenience. Only in such conditions does art become a gift without obligation.
We westerners have enough Samson's, Prometheuses, Slaves of Michelangelo, Zarathustras. Revolt and heroism are not the only paths open to man.
Hector's farewell to Andromache takes only two pages of the Illiad, but it escapes the insipid sentimentality that spoils for us the love scenes of Sanskrit literature.
(When someone says it is unnecessary to be so literary, they mean that ideas do not require any expression, indeed, any realization, and in this way they take as a point of arrival what is in fact only a point of departure).