So it has been 40 years since I have read the Bible all the way through. Then I wanted to believe it, now I just wanted to see what it says. It has been a pretty strange trip. There is a lot in there I recall, and a lot of surprises, in the Old Testament mostly.
I read "Cry the Beloved Country" last year and there was a character named Absalom. I knew the name was from the Old Testament and I wanted to see if it was a reference to events in the novel and did not know the Bible story. Turns out Absalom is a son of King David, the David and Goliath guy, whose story is written about in 1st and 2nd Samuel. Really, the life of David in the Hebrew Bible is a heck of a story. War, victory, lust, deception, defeat, David was portrayed as fully human with all the faults and all the greatness that can be in a man. I enjoyed the story so much I thought, "what the heck, why not read the whole bible?" and bought a copy of the New Revised Standard Version translation.
The NRSV wasn't around when I was trying so hard to believe Christianity. I was in a very young progressive church and we used the New American Standard Bible, a very literal and artless translation, often quite clunky. We were taught the New International Version was heretical and the King James was outdated. When I was casting around for a translation for this reading, the NRSV started to stand out to me quite a bit, the preferred English translation of scholars and the like, I read some of it online and found a new copy online for 10 bucks and shipping so I got it.
I had read the New Testament in a New English Bible last year and loved how smoothly it read. I have also over the years read quite a bit of Shakespeare and the King James was the English translation quoted in all of my favorite literature. The King Jimmy is a literary joy, but not a precise a translation as the NRSV. I have listed the NRSV here, but read books of the Bible in many translations this reading, including the Holman Christian Standard Bible on my Kindle, The Revised Standard, and the King James as well. I also found a nice hardbound copy of the NIV at the Goodwill for $1.84. I read most of Acts in that, it seemed fine, a little bland maybe.
This time, when I got to the New Testament, I read that in the order of the dates the books were supposed to have been written, not the traditional order found in today's Bible. The earliest written books are some of the letters of Paul for example, and Mark is the oldest Gospel. Read that way, you can see the progression of the claims made in the New Testament. It was very interesting that way. Full disclosure here, I actually did not finish the NT this time around. I read a New English Bible New Testament last year, and I didn't feel as if finishing would gain any knowledge right now. I also got tired of seeing that Bible on my Goodreads page.
I am a non-believer in anything of a supernatural nature. I won't pretend I know there is nothing supernatural, but in my life I have encountered nothing that was without simple natural explanation. That is part of the reason I left the church I was a part of as a young man, and any subsequent reading in the Christian Bible since then has done nothing to convince me otherwise. But as the background for much of the philosophical aspects of our society, I think the Bible is an important book to read. I will say that very little about Christianity as it is practiced in the United States of America in the 21st century comes from the Christian Bible. Also, there is some truly horrific stuff in the Old Testament. The culture those writings came from is not one I think should be emulated, the misogyny and rape and slavery found there are unacceptable now.
I have to recommend this to any literary reader though, especially the Pentateuch, the first 5 books of the old Testament. Lots of literary themes come from there, it is like going home for a literary reader. Some big chunks are boring, it is true, and I had no problem skimming now and again. I read a lot of Wiki articles about the different books to make sure I was mostly understanding everything and there was a helpful youtube channel bibleproject, with animations that helped explain stuff in a very simple way.
This reading has illuminated a very strange thing. Many times I would read about something in the Bible, something unsavory, rape or genocide for example, and then I would see youtube vids and hear Christians go to great lengths to say their Bible does not say what it says. It is just crazy.
But hey, like I said, the NRSV seems to be good, I found a cheap copy. The King James is hard to read, but almost any of the newer translations are pretty much just fine. There used to be all sorts of cheap Bibles at the Goodwill, all sorts of different translations. There are not so many as before for some reason. But almost every single English translation can be found online on one of the Bible sites and there are plenty of free versions for Kindle. You don't have to spend a lot of money for a new Bible. I don't care for the double column format in a lot of Bibles, I like single column with font no smaller than 9, otherwise it is not that easy to read it, for me anyway.
I am done with the Bible and Bible studies for a while I think. I might try reading it in Spanish if I gain any more mastery in the language. I might read the Pentateuch again before too long, fun stuff.