Idyllen: Gedichte

by Ernst Jandl

German

Perfect Paperback

Published January 1, 1989

About the author

Ernst Jandl (1925-2000) was an Austrian writer, poet, and translator.

Reviews

[Laurent De Maertelaer · Rating 4 out of 5]

HOOFDZAAK

de hoofdzaak is
dat ik heb geslapen
als ik wakker ben

de hoofdzaak is
als ik wakker ben
dat ik zal slapen

dat ik slaap
is de hoofdzaak
als ik slaap

dat ik zal slapen
is de hoofdzaak
als ik wakker ben

--

LICHTE ONRRUST

op rustige dagen
zitten en vragen:
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
gaat het altijd zo verder?
ach ging het toch maar altijd zo verder

ook met de wijn
hoop ik altijd
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
misschien wordt het beter
en het wordt niet beter

[Tarian · Rating 2 out of 5]

ganz und gar nicht idyllisch geht es vor allem um zwei dinge: die sprache selbst und den alternden (dichter)körper in all seiner ausscheidungswütigen hässlichkeit. beides nicht immer clever und schnell abgenutzt, auch wenn einige gedichte doch gelingen und manche einsicht in das empfinden des eigenen alterns interessant ist. aber die perlen muss man schon suchen in 200 seiten mittelmaß.