Добри обноски за пингвини

Usborne Good Behaviour Guides

by Zanna Davidson, Зана Дейвидсън, Дънкан Биди (Illustrator)

Градчето Пингвил гъмжи от невъзпитани пингвини. Те са шумни и кресливи! Те са мръсни и миризливи! И са големи грубияни!

Eдин ден обаче в Пингвил достига новината за състезание с големи награди! Пингвините искат да ги спечелят, но преди това трябва да се научат да се държат любезно и възпитано.

Тази весела и остроумна история непринудено запознава децата с правилата за учтивост и добро поведение.

Genres: Picture Books, Childrens

32 pages, Paperback

Published January 1, 2023

About the author

Zanna Davidson (also writing under the name Susanna Davidson) has been writing children's books for Usborne for nearly 20 years. She likes dogs, books and climbing trees. Follow Zanna on Instagram and Twitter at @ZannaDavidson

Reviews

[Simon Mee · Rating 5 out of 5]

Excellent book for getting across the idea of how politeness conveys empathy. Great flow and story line.

[Gill James · Rating 5 out of 5]

The penguins are very naughty to start with. And then they learn good manners when the Emperor Penguin visit ... except he isn't so well-mannered himself. The basis for good manners, the text concludes, is kindness. The pictures are playful and engaging and tell more story than the text. The text is full of lovely words. This is quite a busy book.

[Kristina · Rating 5 out of 5]

Добрите обноски се учат и не е нужно да идва един невъзпитан Императорски пингвин, за да разбереш, че "Благодаря" и "Моля" може да бъдат използвани винаги.
Преводът на Мария Донева отново е на страхотно ниво!

[Cristina Mazilu · Rating 5 out of 5]

Charming, playful, and full of heart. A delightful way to teach manners through humor, adorable penguins, and simple life lessons.

[Corliss · Rating 4 out of 5]

“They’re smelly!”

這本書有些企鵝要搬家，因為收到風地圖我都喺度執嘢喎捉到約咗另一個賭徒好多魚食㗎去到腸你食喎佢哋做之間有個企鵝旺角嚟咗呢度你就蔥爆佢啦然後呢佢要食先係你所有嘅魚啦唔好理佢哋就叫佢哋想去佢個超級船超級城入邊好多嘢玩㗎然後呢你就好高興咁樣同你講拜拜你瞓覺啦所以很有趣