What do you think?
Rate this book
The Murderer
Not a mystery in the mode that has made Simenon universally famous, this is a classic psychological novel, issued in France in 1935 but like all other works of merit, timeless. The author's stringent control of his material deepens the reader's feelings for Dr. Hans Kuperus of Sneek, a small town in Friesland. After killing his wife and her lover, Herr Schutter, Kuperus escapes suspicion and the townspeople sympathize with the widower for a time. Then he begins behaving extravagantly, flaunting his affair with his housekeeper and scandalizing the crabbed, insular community in other ways. Finally, the doctor has no practice, no friends; he and the housekeeper are prisoners in his house. Faithfully translated by Sainsbury, the narrative hauntingly describes the disintegration of human beings, damned by weaknesses that Simenon compels the reader to recognize and pity. -- Publisher's Weekly
138 pages, Hardcover
First published January 1, 1937
7 people are currently reading
318 people want to read
About the author
Georges Simenon
2,733 books2,291 followersGeorges Joseph Christian Simenon (1903 – 1989) was a Belgian writer. A prolific author who published nearly 500 novels and numerous short works, Simenon is best known as the creator of the fictional detective Jules Maigret.
Although he never resided in Belgium after 1922, he remained a Belgian citizen throughout his life.
Simenon was one of the most prolific writers of the twentieth century, capable of writing 60 to 80 pages per day. His oeuvre includes nearly 200 novels, over 150 novellas, several autobiographical works, numerous articles, and scores of pulp novels written under more than two dozen pseudonyms. Altogether, about 550 million copies of his works have been printed.
He is best known, however, for his 75 novels and 28 short stories featuring Commissaire Maigret. The first novel in the series, Pietr-le-Letton, appeared in 1931; the last one, Maigret et M. Charles, was published in 1972. The Maigret novels were translated into all major languages and several of them were turned into films and radio plays. Two television series (1960-63 and 1992-93) have been made in Great Britain.
During his "American" period, Simenon reached the height of his creative powers, and several novels of those years were inspired by the context in which they were written (Trois chambres à Manhattan (1946), Maigret à New York (1947), Maigret se fâche (1947)).
Simenon also wrote a large number of "psychological novels", such as La neige était sale (1948) or Le fils (1957), as well as several autobiographical works, in particular Je me souviens (1945), Pedigree (1948), Mémoires intimes (1981).
In 1966, Simenon was given the MWA's highest honor, the Grand Master Award.
In 2005 he was nominated for the title of De Grootste Belg (The Greatest Belgian). In the Flemish version he ended 77th place. In the Walloon version he ended 10th place.
Although he never resided in Belgium after 1922, he remained a Belgian citizen throughout his life.
Simenon was one of the most prolific writers of the twentieth century, capable of writing 60 to 80 pages per day. His oeuvre includes nearly 200 novels, over 150 novellas, several autobiographical works, numerous articles, and scores of pulp novels written under more than two dozen pseudonyms. Altogether, about 550 million copies of his works have been printed.
He is best known, however, for his 75 novels and 28 short stories featuring Commissaire Maigret. The first novel in the series, Pietr-le-Letton, appeared in 1931; the last one, Maigret et M. Charles, was published in 1972. The Maigret novels were translated into all major languages and several of them were turned into films and radio plays. Two television series (1960-63 and 1992-93) have been made in Great Britain.
During his "American" period, Simenon reached the height of his creative powers, and several novels of those years were inspired by the context in which they were written (Trois chambres à Manhattan (1946), Maigret à New York (1947), Maigret se fâche (1947)).
Simenon also wrote a large number of "psychological novels", such as La neige était sale (1948) or Le fils (1957), as well as several autobiographical works, in particular Je me souviens (1945), Pedigree (1948), Mémoires intimes (1981).
In 1966, Simenon was given the MWA's highest honor, the Grand Master Award.
In 2005 he was nominated for the title of De Grootste Belg (The Greatest Belgian). In the Flemish version he ended 77th place. In the Walloon version he ended 10th place.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 82 reviews
Read
November 21, 2023
The northern Dutch city of Sneek, location for The Murderer, one of Simenon's tightly plotted psychological non-Maigret romans durs.
Dr. Hans Kuperus, age forty-five, has been moving and acting according to a set pattern and routine his entire professional career. In his city of Sneek, the city where he was born and raised, the dedicated doctor has been seeing patients in his office in the morning, making house call in the afternoon, playing billiards at his club and then dining with his wife Alice in the evening. But his life is about to undergo a radical shift: there he is in Amsterdam, come to the city as he has many time previously to participate in a medical conference. But this time Kuperus does not attend; rather, he's walking down a street in the theater district where there are a number of gunsmiths and he can purchase a revolver.
Why such a break in routine? And why a gun? The reason is clear: last year Kuperus received an anonymous letter letting him know he's been made a fool – every time he travels to Amsterdam, his wife Alice has been having an affair with his friend Schutter. Kuperus spent two months of investigation to find out the truth for himself and ten months to finally take action.
Ah, Schutter, a lawyer who doesn't bother to practice since he has plenty of money, a man from an aristocratic family (in fact, he's a count) who, although the same age as himself, looks much younger, a man who has his cloths custom-made by an English tailor in Amsterdam, can speak French, English and German, traveled the world and owns a yacht and the finest house in all of Sneek, is president of his Billiards Club, and, above all, can get away with everything, even bedding any woman he wants, married or unmarried.
It's January and on his trip back to Sneek, Kuperus smiles sublimely as his thought of the revolver in his inside pocket, a revolver he will use later that cold murky evening to shoot and kill both his wife Alice and Herr de Schutter and dump their bodies in an icy canal. And since Kuperus took Schutter's wallet (the police conclude a thief committed the crime) and wasn't seen by a soul, he gets away with the murders. The only thing Kuperus must deal with is his own mind, the mind of a murderer.
Classic Simenon: the author bares the mind and heart of the doctor as he attempts to continue his set routine in Sneek, at home with his housekeeper Neel, seeing patients in his consulting room, at his Billiards Club with his friends, in conversations with the Public Magistrate. Did he really get away with murder? Kuperus begins to have his doubts. “Perhaps, unknown to him, an exhaustive enquiry was going on all around him.” In addition to his increasing paranoia, Kuperus muses, “The house he had lived in for sixteen years seemed suddenly to have changed – or rather, it seemed to have died."
Simenon also forces Dr. Hans Kuperus to deal with an unexpected and unsettling discovery...in his very own house! The Murderer is among the author's most probing novels. For fans of existentialism and crime noir, a dark, twisting tale not to be missed.
Belgian author Georges Simenon, 1903-1989
October 24, 2024
So, there I finished another very existentialist Simenon roman dur. It had an impact to read how a provincial doctor from the northern Dutch province of Frisia is slowly making himself an absolute outcast. And in fact he deserved it. This is another Simenon roman dur in which you inexplicably are backing up a murderer. I have no idea how Simenon managed to make you feel that way, but he did! One of his best roman durs novels in the psychological sense. I thought.
November 12, 2025
Simenon (iba a escribir Simeone) siempre está ahí para lo que necesites. Si te agota tal lectura o te apetece un paseo por el lado peligroso de la vida, sabes que podrás contar con él, que para algo escribió más novelas que filetes comió (y le gustaban bastante). Lo que resulta acogedor no es la variedad de escenarios y contextos sociales, como lector siempre agradezco su concisión, su capacidad para pintar con pocas y precisas pinceladas un ambiente o una situación, un personaje o un ambiente. Pero también que, a pesar que siempre escoge historias con armazón de novela negra, luego sus narraciones transitan hacia vericuetos más psicológicos, le interesa más cómo afecta al personaje tal crimen o tal situación de tensión, comprender sus curiosas conductas antes que no la resolución de las mismas. Y todo ello lo hace mirando cara a cara a sus personajes, sin la gazmoñería del puritano ni la altivez del engreído, erigiéndose como un explorador más que óptimo y un cronista de gran solvencia.
Esta es la quinceava novela que leo de Simenon y eso no es tanto si luego piensas que, tan sólo desde 1931 a 1939, escribió cuarenta y cuatro novelas; luego continuaría publicando a ritmo nada desdeñable. En total se dice que podrían contar cuatrocientos títulos si sumamos las novelas policiacas de Maigret, sus novelas pornográficas y estas novelas psicológicas, que son las que a mí más me interesan. El asesino se publicó en 1935 y se enmarca en un periodo en el que las obras de Simenon fueron especialmente fuertes. En lo que toca a esta novela, y teniendo en cuenta las coordenadas morales por las que se mueven las obras que podemos leer de esa época, sin duda El asesino debió saberle fuerte al lector promedio de la época, aunque sin tampoco echarnos las manos a la cabeza, pues recordemos que se trata de esa misma época, por nombrar unos pocos, dónde Henry Miller publicaba sus obras seminales o se podía comprar El viaje al fin de la noche de Céline en alguna librería francesa. En todo caso, a pesar que la violencia aparece a cuentagotas ésta es gráfica, y las escenas sexuales se caracterizan por la lujuria y las pasiones torvas, conformando una suerte de realismo sucio, pero tampoco hablamos de una novela polémica y apóstata, tan sólo otro eficiente título en el que Simenon explora esquinas desapacibles la psique humana, resultándolo especialmente porque sus personajes no suelen ser seres excepcionales, por contra son personas en apariencia banales, aunque con un interior mucho más turbio.
En esta ocasión se interesa por la vida de un médico de una localidad frisona Sneek, en Países Bajos. Él se llama Hans Kruperus y un día recibe una maliciosa carta anónima que le alerta acerca de la relación extraconyugal de su mujer con Schutter, el hombre rico del pueblo, un tipo que es de la misma edad que Kruperus pero que está mejor posicionado y también mejor plantado que el médico protagonista. Aprovechando un viaje a Ámsterdam, Kruperus regresa de improviso y sorprende a su mujer con el amante. El título de la novela no es ningún señuelo, es la pura verdad. Simenon lo utiliza de forma tan clara y frontal, nos explica con claridad el crimen, en absoluto recurre a la elipsis, pero dónde en verdad concentrará su atención es en el proceso de degradación mental de Kruperus. Este crimen sangriento ha sido ejecutado con la debida pericia, de forma que no hay grandes indicios ni pistas que apunten a él. Pero algunos indicios sí que apuntan hacia él, de forma que este médico de pueblo cada vez se sentirá más acorralado y mal visto, señalado y burlado por las habladurías que irán abundando a sus espaldas.
El hecho que esté ubicado en Países Bajos no me parece un mero capricho. Si habéis estado alguna vez por Ámsterdam, probablemente os habrá llamado la atención los grandes ventanales de sus domicilios, cuando pases por el centro de Ámsterdam tienes la sensación de estar paseando por comedores y salones ajenos. Esta idea recurrente en la arquitectura neerlandesa se basa en los dogmas del cristianismo calvinista que impera en el país, pues ellos afirman que un buen creyente digno de respeto no tiene nada que esconder, de forma que si eres lo bastante indiscreto puedes hacerte una idea bastante cabal de cómo es la vida privada por esos andares. Es decir que la imagen del individuo en la sociedad es muy relevante, esencial, no debe ser buena, debe ser intachable. Por eso el peso psicológico que aplasta la conciencia de Krupers es de especial relevancia para el transcurso del sinuoso camino hacia la oscuridad y el desvarío, la mirada ajena resulta un peso demasiado difícil de cargar y la reputación una verdadera losa. Eso, unido a la habitual fina capacidad de observación de Simenon, acaban por darle relieve y empaque a la narración.
Pero tengamos en cuenta que no se trata de un relato emparentado con El corazón delator de Edgar Allan Poe o Crimen y castigo de Dostoyevski, Simenon es un narrador mucho ambiguo y juguetón, incluso que diría burlón, porque llegados a cierto punto la novela negra adquiere tintes de humor negro, ciertos detalles absurdos y triviales juegan un papel esencial como catalizadores de toda esta historia plagada de desgracia e infelicidad, pequeños malos entendidos que crecen como una bola de nieve crece ladera abajo y que, al colocar el inicio de una situación con su desenlace, resulta incluso ridículo. A pesar de todo, más allá de cierta mirada escéptica del autor respecto a la condición humana, no se puede decir tampoco que sea una novela deprimente, tan sólo el vehículo para criticar, como en otras de sus obras, la hipocresía social y cómo la psique humana puede ser conducida hasta terrenos oscuros por las razones más casuales, a veces por la codicia, a veces por el deseo.
Por ello no es de extrañar que, en cierto punto de la novela, cuando aparece un alemán llamado Karl, un haragán bueno para nada, de esos que prefieren el bar y el hipódromo a cualquier otra actividad humana, el doctor Kuperus acaba fascinado por él, por más que representa lo opuesto a él, sencillamente porque este cantamañanas, con el que tiene algunos puntos en común, se mueve libre y sin ataduras, cosa que él no puede hacer debido a esos lazos que le condicionan por el simple hecho de tener una posicion en la pequeña sociedad de Sneek, con su ridículo club de Billar como epicentro de la vida local por ser el punto de encuentro entre próceres, dónde se cuecen reputaciones, se afirman trayectorias y se aprueban ascensos en la escala social. Así de lamentable es el panorama, por eso es inevitable que a pesar de lo escabrosos de algunos hechos, del aire amargo que envuelve a sus personajes acabes esbozando más de una sonrisa mientras lees este cuento de trenes, criadas y billares.
Esta es la quinceava novela que leo de Simenon y eso no es tanto si luego piensas que, tan sólo desde 1931 a 1939, escribió cuarenta y cuatro novelas; luego continuaría publicando a ritmo nada desdeñable. En total se dice que podrían contar cuatrocientos títulos si sumamos las novelas policiacas de Maigret, sus novelas pornográficas y estas novelas psicológicas, que son las que a mí más me interesan. El asesino se publicó en 1935 y se enmarca en un periodo en el que las obras de Simenon fueron especialmente fuertes. En lo que toca a esta novela, y teniendo en cuenta las coordenadas morales por las que se mueven las obras que podemos leer de esa época, sin duda El asesino debió saberle fuerte al lector promedio de la época, aunque sin tampoco echarnos las manos a la cabeza, pues recordemos que se trata de esa misma época, por nombrar unos pocos, dónde Henry Miller publicaba sus obras seminales o se podía comprar El viaje al fin de la noche de Céline en alguna librería francesa. En todo caso, a pesar que la violencia aparece a cuentagotas ésta es gráfica, y las escenas sexuales se caracterizan por la lujuria y las pasiones torvas, conformando una suerte de realismo sucio, pero tampoco hablamos de una novela polémica y apóstata, tan sólo otro eficiente título en el que Simenon explora esquinas desapacibles la psique humana, resultándolo especialmente porque sus personajes no suelen ser seres excepcionales, por contra son personas en apariencia banales, aunque con un interior mucho más turbio.
En esta ocasión se interesa por la vida de un médico de una localidad frisona Sneek, en Países Bajos. Él se llama Hans Kruperus y un día recibe una maliciosa carta anónima que le alerta acerca de la relación extraconyugal de su mujer con Schutter, el hombre rico del pueblo, un tipo que es de la misma edad que Kruperus pero que está mejor posicionado y también mejor plantado que el médico protagonista. Aprovechando un viaje a Ámsterdam, Kruperus regresa de improviso y sorprende a su mujer con el amante. El título de la novela no es ningún señuelo, es la pura verdad. Simenon lo utiliza de forma tan clara y frontal, nos explica con claridad el crimen, en absoluto recurre a la elipsis, pero dónde en verdad concentrará su atención es en el proceso de degradación mental de Kruperus. Este crimen sangriento ha sido ejecutado con la debida pericia, de forma que no hay grandes indicios ni pistas que apunten a él. Pero algunos indicios sí que apuntan hacia él, de forma que este médico de pueblo cada vez se sentirá más acorralado y mal visto, señalado y burlado por las habladurías que irán abundando a sus espaldas.
El hecho que esté ubicado en Países Bajos no me parece un mero capricho. Si habéis estado alguna vez por Ámsterdam, probablemente os habrá llamado la atención los grandes ventanales de sus domicilios, cuando pases por el centro de Ámsterdam tienes la sensación de estar paseando por comedores y salones ajenos. Esta idea recurrente en la arquitectura neerlandesa se basa en los dogmas del cristianismo calvinista que impera en el país, pues ellos afirman que un buen creyente digno de respeto no tiene nada que esconder, de forma que si eres lo bastante indiscreto puedes hacerte una idea bastante cabal de cómo es la vida privada por esos andares. Es decir que la imagen del individuo en la sociedad es muy relevante, esencial, no debe ser buena, debe ser intachable. Por eso el peso psicológico que aplasta la conciencia de Krupers es de especial relevancia para el transcurso del sinuoso camino hacia la oscuridad y el desvarío, la mirada ajena resulta un peso demasiado difícil de cargar y la reputación una verdadera losa. Eso, unido a la habitual fina capacidad de observación de Simenon, acaban por darle relieve y empaque a la narración.
Pero tengamos en cuenta que no se trata de un relato emparentado con El corazón delator de Edgar Allan Poe o Crimen y castigo de Dostoyevski, Simenon es un narrador mucho ambiguo y juguetón, incluso que diría burlón, porque llegados a cierto punto la novela negra adquiere tintes de humor negro, ciertos detalles absurdos y triviales juegan un papel esencial como catalizadores de toda esta historia plagada de desgracia e infelicidad, pequeños malos entendidos que crecen como una bola de nieve crece ladera abajo y que, al colocar el inicio de una situación con su desenlace, resulta incluso ridículo. A pesar de todo, más allá de cierta mirada escéptica del autor respecto a la condición humana, no se puede decir tampoco que sea una novela deprimente, tan sólo el vehículo para criticar, como en otras de sus obras, la hipocresía social y cómo la psique humana puede ser conducida hasta terrenos oscuros por las razones más casuales, a veces por la codicia, a veces por el deseo.
Por ello no es de extrañar que, en cierto punto de la novela, cuando aparece un alemán llamado Karl, un haragán bueno para nada, de esos que prefieren el bar y el hipódromo a cualquier otra actividad humana, el doctor Kuperus acaba fascinado por él, por más que representa lo opuesto a él, sencillamente porque este cantamañanas, con el que tiene algunos puntos en común, se mueve libre y sin ataduras, cosa que él no puede hacer debido a esos lazos que le condicionan por el simple hecho de tener una posicion en la pequeña sociedad de Sneek, con su ridículo club de Billar como epicentro de la vida local por ser el punto de encuentro entre próceres, dónde se cuecen reputaciones, se afirman trayectorias y se aprueban ascensos en la escala social. Así de lamentable es el panorama, por eso es inevitable que a pesar de lo escabrosos de algunos hechos, del aire amargo que envuelve a sus personajes acabes esbozando más de una sonrisa mientras lees este cuento de trenes, criadas y billares.
June 3, 2022
خیلی از این کتاب راضی نیستم. ابتدای داستان خوب شروع میشه ولی کم کم جذابیتش رو از دست میده. داستان از این قراره مردی که در روزی خاص از هفته برای شرکت در یک گردهمایی هفتگی به شهری دیگه میره نامه ای دریافت کرده که بهش خبر داده در این روزهایی که اون نیست همسرش پیش مرد دیگه ای میره. مردی مشهور و ثروتمند در شهر. حالا این مرد بعد از مدت ها فکر کردن تصمیم گرفته کاری انجام بده... ه
February 23, 2017
bayağıdır simenon okumamıştım. kabalcı'nın başladığı seri yarım kalınca, ben de öylece kalakalmıştım. simenon'un ve hatta birçok polisiye üstadının böyle bir şanssızlığı var türkiye'de. 70'lerde bile hepsi yayımlanan seriler artık yok. neden? belli değil.
everest güzel bir işe imza attı. simenon'ları usta çevirmenleriyle birlikte yeniden yayımlamaya başladı. katil, tahsin yücel çevirisi.
simenon'a polisiye diyip geçmemek lazım. bildiğimiz anlamda klasik polisiye yazmıyor genelde. komiser maigret bile bayağı farklı bir komiser ki katil maigret'li kitaplardan değil.
karısını ve aşığını öldüren bir adamın psikolojik olarak yaşadıkları ve bir kasabanın tümden iki yüzlülüğü...
umarım bu seri de yarım kalmaz.
ve lütfen birileri de maj sjövall ve per wahlöö ikilisinin kitaplarını bassın tekrar.
everest güzel bir işe imza attı. simenon'ları usta çevirmenleriyle birlikte yeniden yayımlamaya başladı. katil, tahsin yücel çevirisi.
simenon'a polisiye diyip geçmemek lazım. bildiğimiz anlamda klasik polisiye yazmıyor genelde. komiser maigret bile bayağı farklı bir komiser ki katil maigret'li kitaplardan değil.
karısını ve aşığını öldüren bir adamın psikolojik olarak yaşadıkları ve bir kasabanın tümden iki yüzlülüğü...
umarım bu seri de yarım kalmaz.
ve lütfen birileri de maj sjövall ve per wahlöö ikilisinin kitaplarını bassın tekrar.
November 14, 2020
Atmosfere particolari, interni fumosi e poco illuminati, brume, foschie, che riflettono lo stato d’animo opaco o decisamente fosco dei personaggi, tratteggiato come sempre con maestria e pennellate sicure.
May 18, 2020
On the surface of it, this is a typical Simenon romans-durs, set in a claustrophobic small village with a collection of dislikeable characters, and the story centred around a jealous husband who resorts to murder. Its classic Simenon also, in that the identity of the killer doesn't matter.
This is distinctive though, as here he goes a step further; there is not really any mystery to be solved either. There is no doubt the killer will be caught, but what sort of justice awaits? How will he be punished?
When Simenon is at his best, he toys with the reader, and that is the case here.
It is what his title suggests, a study of the murderer. The killer, Doctor Hans Kuperus, becomes increasingly paranoid about what others think about him; some of the most compelling passages are set in his Billiards Club, once its President, now ostracised. What has he lost? What has he gained? His motive for the crime becomes progressively blurred.
This is a wonderful way to spend three hours, in the company of a great man at the height of his powers.
This is distinctive though, as here he goes a step further; there is not really any mystery to be solved either. There is no doubt the killer will be caught, but what sort of justice awaits? How will he be punished?
When Simenon is at his best, he toys with the reader, and that is the case here.
It is what his title suggests, a study of the murderer. The killer, Doctor Hans Kuperus, becomes increasingly paranoid about what others think about him; some of the most compelling passages are set in his Billiards Club, once its President, now ostracised. What has he lost? What has he gained? His motive for the crime becomes progressively blurred.
This is a wonderful way to spend three hours, in the company of a great man at the height of his powers.
February 1, 2015
Ennesimo romanzo di Simenon sui tormenti della vita famigliare. Protagonista un medico di un piccolo villaggio olandese, che tenta di uscire dagli schemi dell'abitudine e dell'ordinarietà uccidendo la moglie e il suo amante, nonché persona più influente della comunità locale. L'abilità di Simenon è quella di rendere questa persona simpatica e degna di affetto, nonostante l'enorme crimine commesso. Questo nella prima parte del romanzo. Poi il protagonista entra in un contorno meccanismo di sofferenza e di timore del giudizio altrui, tanto da estraniarsi sempre di più dalle abitudini consolidate da sempre con derive pericolose
August 2, 2023
Everest Yayınlarının “Ustaların Türkçesiyle Georges Simenon Serisi”nin 4 numaralı kitabı Katil.
Yine bir kırılma noktası ve birden alışkanlıklar dışındaki her şeyin değişmesi. Çok etkileyici bir psikolojik analize dayanan roman, akıcı ve sürükleyici. Her şeyi bırakıp gitmenin hafifliği üzerine…
Çok beğendim.
Yine bir kırılma noktası ve birden alışkanlıklar dışındaki her şeyin değişmesi. Çok etkileyici bir psikolojik analize dayanan roman, akıcı ve sürükleyici. Her şeyi bırakıp gitmenin hafifliği üzerine…
Çok beğendim.
October 27, 2021
Ez is már jobban tetszett, mint Az özvegy. Simenon emberábrázolása még mindig kivételes. A regényei szerintem a mai pszichothrillerekkel vetekszenek. Ez a regény azért talált be nálam, mert rokonszenvezek az uncsi kispolgári léttel, ami biztonságos, egészen addig, míg el nem pattan az emberben valami, hogy aztán egy kaland után visszatérjen az uncsi élethez. Ki beiratkozik egy tánctanfolyamra vagy nyelvet tanulni, ki pedig öl, hogy felborzolja az állóvizet. Érdekes, hogy az ember akkor kezdi el értékelni még az apró, berögzült szokásait is, ha elveszítette a biztonságérzetét.
March 14, 2022
L'assassinio come rottura dell'ordine sociale. Senza infingimenti religiosi, morali o moralistici, la soppressione del proprio simile puo' essere ben vista come un assalto allo status quo. Lo prova sulla propria pelle il personaggio principale del libro, uno stimato e ben avviato medico della provincia olandese degli inizi del novecento. Assassino esplicito fin dall'inizio, vagamente tormentato dal reato perpetrato, non trova pace, in primis per l'oscurita' della causa del gesto compiuto e soprattutto per la reazione dei propri concittadini. Dei presunti amici, di coloro i quali rappresentano il suo mondo, le sue relazioni. Turbati, anzi stizziti per quel gesto che sospettano ma non hanno il coraggio di denunciare apertamente. Mettono al bando il reprobo in maniera piu' vile e indiretta, lo escludono dal "branco borghese", lo sanzionano per quell'unica vera colpa che sotto sotto gli imputano: aver infranto il quieto vivere e il paravento perbenistico delle loro vite.
October 29, 2023
Simenon ti sfila la sedia da dietro.
Se uccidi, uccidi una parte di te, e non è detto che a quella parte tu possa poi rinunciare. E allora è dopo la vera follia.
Al momento non riesco a scrivere più di questo, Simenon ancora una volta mi spiazza e mi rende muta, riemerge poi in modo lentamente retroattivo tutto ciò che fa da insegnamento per un’analisi accurata della propria esistenza, e allora poi magari comincio a balbettare ciò che ho compreso razionalmente (mentre a livello emotivo i significati si sono subito intrisi).
Simenon non ti fa saltare dalla sedia, te la sfila direttamente da dietro mentre ti stai sedendo.
Se uccidi, uccidi una parte di te, e non è detto che a quella parte tu possa poi rinunciare. E allora è dopo la vera follia.
Al momento non riesco a scrivere più di questo, Simenon ancora una volta mi spiazza e mi rende muta, riemerge poi in modo lentamente retroattivo tutto ciò che fa da insegnamento per un’analisi accurata della propria esistenza, e allora poi magari comincio a balbettare ciò che ho compreso razionalmente (mentre a livello emotivo i significati si sono subito intrisi).
Simenon non ti fa saltare dalla sedia, te la sfila direttamente da dietro mentre ti stai sedendo.
December 24, 2019
Il libro mi è piaciuto meno degli altri di Simenon, nonostante sia scritto con la consueta maestria. È un giallo atipico, in quanto l'assassino viene presentato subito al lettore. Cominciamo a conoscerlo mentre decide all'improvviso di uccidere la moglie e il suo amante, avvisato del tradimento da una lettera anonima.
In seguito ci viene mostrato come quest'uomo che ha sempre badato alle apparenze, dopo un primo momento di euforia, quasi una liberazione subitanea dai vincoli di una vita monotona, non sia in grado di reggere a quello che ha fatto, anche se non dovrà renderne conto di fronte alla legge. Infatti non arriva nessuna punizione esterna, sebbene ad un certo punto tutta la comunità del piccolo paese in cui vive intuisca che è lui l'assassino.
Quello che accade è la riprovazione sociale, tutti smettono di parlargli e perde i pazienti che aveva come medico. La soluzione sarebbe andarsene, ricostruirsi una vita da un'altra parte, ma non lo fa per un'affezione morbosa alle abitudini di un tempo, continuando a rimpiangere quello che aveva prima e non curandosi più del presente.
Nel complesso un quadro desolante che non lascia alcuna speranza, dove i buoni sentimenti non ci sono, sostituiti da istinti molto più bassi e da una visione pessimistica della cosiddetta società civile.
In seguito ci viene mostrato come quest'uomo che ha sempre badato alle apparenze, dopo un primo momento di euforia, quasi una liberazione subitanea dai vincoli di una vita monotona, non sia in grado di reggere a quello che ha fatto, anche se non dovrà renderne conto di fronte alla legge. Infatti non arriva nessuna punizione esterna, sebbene ad un certo punto tutta la comunità del piccolo paese in cui vive intuisca che è lui l'assassino.
Quello che accade è la riprovazione sociale, tutti smettono di parlargli e perde i pazienti che aveva come medico. La soluzione sarebbe andarsene, ricostruirsi una vita da un'altra parte, ma non lo fa per un'affezione morbosa alle abitudini di un tempo, continuando a rimpiangere quello che aveva prima e non curandosi più del presente.
Nel complesso un quadro desolante che non lascia alcuna speranza, dove i buoni sentimenti non ci sono, sostituiti da istinti molto più bassi e da una visione pessimistica della cosiddetta società civile.
March 28, 2019
A mid-life crisis turns a middle-class doctor into a murderer. A bulk of the book deals with the repercussions of this act as he vacillates between demonic glee and existential despair. He also becomes fixated on his maid who, in a Vertigo-like turn, he begins turning into his dead wife.
Lots to chew on, and one of my favorite of Simenon's roman-durs (right up there with Dirty Snow and Red Lights).
Lots to chew on, and one of my favorite of Simenon's roman-durs (right up there with Dirty Snow and Red Lights).
April 13, 2025
Leggere "L'assassino" di Georges Simenon mi ha inevitabilmente ricordato "Delitto e castigo" di Fëdor Dostoevskij, poiché entrambi i romanzi esplorano profondamente il senso di colpa e il tormento psicologico di chi commette un omicidio. Tuttavia, L'assassino è un'opera ancora più cupa, priva di un autentico desiderio di redenzione o di speranza. Al suo posto, il protagonista si aggrappa disperatamente ad una fittizia monotonia che, in parte, aveva alimentato il suo gesto criminale. Sebbene la tensione psicologica sia costantemente palpabile, aspetto che apprezzo particolarmente, anche questa volta la scrittura di Simenon non è riuscita a catturare completamente la mia attenzione.
April 18, 2016
Dr. hans Kuperus receives an anonymous letter informing him that his wife is having an ongoing affair with a rival while he's away on business in Amsterdam. He buys a gun in the city, returns home early and encounters the lovers as they begin their next tryst. Nobody sees him, and he guns them both down and dumps the bodies in the sea. All this happens within the first few pages of this short work, and we spend some uncomfortable time with Kuperus as he tries to live something approaching a normal life after this deed.
The town's not very big, and it isn't long before people begin to suspect what he's done. I suppose, because of his status as a rich and learned man, no one really calls him out on it, at least for quite a while, but Kuperus, who seemed to start the story paranoid and become increasingly unstable as it goes on, is really convinced that everyone is acting differently toward him. Every little thing becomes a potential sleight; every action not taken a potential sign that someone's attitude toward has irrevocably changed for the worst. It's this mounting sense of dislocation and steadily growing weirdness in all of Kuperus's interactions that are really the crux of this tense little book.
And they do get pretty damn weird. Kuperus begins sleeping with his housekeeper almost immediately. Before long he's ordering her to wear his former wife's clothing and forcing her to enact farcical routines of normalcy in the household. This poor woman actually receives most of the reader's sympathy through the book as she's not really allowed a moment of peace from the moment of the murder. When we find out, as I predicted quite early on, it's a real moment of sad catharsis. What a petty bunch of brutes humans are. This knowledge in fact hits Kuperus rather hard, too, and is the ultimate thing that seems to almost break him.
But the book trails off almost literally in mid-thought. Appropriately, it's Neel (the housekeeper) knowing that she will once again patiently have to wait and console as the same pattern plays out in their lives over, and over again. This sort of bleak existential coda is no justice, because there's the sense that now they are both alone and unwanted, but there'll never be any end to the loneliness, never anything but the same recriminations, the same anger, the same cold bed...
Or it's possible that Simenon just didn't want to end the book properly, because there's already plenty of accounts of murderers spiraling into madness and finally meeting justice. I don't think he wanted this to be the next Crime and Punishment, by any means. There's no God here, no canny police inspector, no doting mother -- just one man's pitiable, infuriating paranoia and rage.
The town's not very big, and it isn't long before people begin to suspect what he's done. I suppose, because of his status as a rich and learned man, no one really calls him out on it, at least for quite a while, but Kuperus, who seemed to start the story paranoid and become increasingly unstable as it goes on, is really convinced that everyone is acting differently toward him. Every little thing becomes a potential sleight; every action not taken a potential sign that someone's attitude toward has irrevocably changed for the worst. It's this mounting sense of dislocation and steadily growing weirdness in all of Kuperus's interactions that are really the crux of this tense little book.
And they do get pretty damn weird. Kuperus begins sleeping with his housekeeper almost immediately. Before long he's ordering her to wear his former wife's clothing and forcing her to enact farcical routines of normalcy in the household. This poor woman actually receives most of the reader's sympathy through the book as she's not really allowed a moment of peace from the moment of the murder. When we find out, as I predicted quite early on, it's a real moment of sad catharsis. What a petty bunch of brutes humans are. This knowledge in fact hits Kuperus rather hard, too, and is the ultimate thing that seems to almost break him.
But the book trails off almost literally in mid-thought. Appropriately, it's Neel (the housekeeper) knowing that she will once again patiently have to wait and console as the same pattern plays out in their lives over, and over again. This sort of bleak existential coda is no justice, because there's the sense that now they are both alone and unwanted, but there'll never be any end to the loneliness, never anything but the same recriminations, the same anger, the same cold bed...
Or it's possible that Simenon just didn't want to end the book properly, because there's already plenty of accounts of murderers spiraling into madness and finally meeting justice. I don't think he wanted this to be the next Crime and Punishment, by any means. There's no God here, no canny police inspector, no doting mother -- just one man's pitiable, infuriating paranoia and rage.
September 11, 2017
Simenon è sempre Simenon, ma questo romanzo è di una cupezza assoluta. Dall'inizio alla fine... nessuna speranza di redenzione, per Kuperus e per la sua vita. Come sempre, Simenon costruisce un personaggio a tutto tondo, con le sue paure, i suoi istinti, la sua follia. Kuperus è un uomo che si è sempre aggrappato alla normalità della vita, che ha sempre cercato di fare la cosa giusta, per il bene di sua moglie e suo; perché, così si fa. "per quindici anni si era comportato in quella maniera perché così voleva, così doveva essere. Gli era parso importante ripetere gli stessi gesti alla stessa ora e rispettare tutti i rituali di una vita ordinata" Nonostante la noi di una vita monotona e retta, così si fa... Finché un giorno, tutto crolla, il suo mondo, la sua vita, le sue certezze, le sue speranze. "Questo significava che Kuperus si era sbagliato, che si era fatto fregare..." Ci sono eventi che ti sfiorano, che attraversano la tua vita senza che nemmeno tu te ne accorga, e te la cambiano drasticamente. E tu neanche sai il perché.... Ecco la lezione di Simenon; ecco cosa lascia questo suo romanzo. Questo autore ti stupisce sempre, perché riflettendo sulla trama dei suoi libri, anche di questo, nella sua cupezza, ognuno può riflettere un po' sulla sua vita. 4 stelle su 5
March 9, 2022
Mezzo fiorino... solo un misero, piccolo, insignificante mezzo fiorino è all’origine di questo dramma.
Una lettera anonima, il dubbio e la curiosità, la conferma, due colpi di pistola, i corpi dei due amanti gettati nell’acqua... poi la vita di tutti i giorni riprende il suo corso, più o meno normalmente. O ameno così crede il protagonista di questa storia, Hans Kuperus, medico stimato di una cittadina olandese, appassionato di biliardo, che trova anche il coraggio per una torbida relazione con Neel, la sua prosperosa domestica, come fosse una rivalsa.
Ma di normale non c’è più niente.
È una lenta inesorabile discesa all’inferno: sempre più solo, sempre più disperato e ossessionato, l’uomo si troverà suo malgrado a rimpiangere la sicura monotonia del passato fin nelle piccole cose, per poi sfociare nella pazzia di fronte all’ipocrisia della gente, al rifiuto degli amici, all’allontanamento dei pazienti.
È vero, è un assassino, in lui non vi è cenno di redenzione e non è un campione di simpatia, anzi... però alla fine mi ha fatto una pena... ma una pena...
Ancora una volta si è rivelato il talento magistrale di Simenon, quello in grado di creare un’atmosfera affascinante in cui si muovono personaggi particolari e complicati. Chapeau!
🌍 LdM - Sfida 2022: Gialli
✍️ Simenon
Una lettera anonima, il dubbio e la curiosità, la conferma, due colpi di pistola, i corpi dei due amanti gettati nell’acqua... poi la vita di tutti i giorni riprende il suo corso, più o meno normalmente. O ameno così crede il protagonista di questa storia, Hans Kuperus, medico stimato di una cittadina olandese, appassionato di biliardo, che trova anche il coraggio per una torbida relazione con Neel, la sua prosperosa domestica, come fosse una rivalsa.
Ma di normale non c’è più niente.
È una lenta inesorabile discesa all’inferno: sempre più solo, sempre più disperato e ossessionato, l’uomo si troverà suo malgrado a rimpiangere la sicura monotonia del passato fin nelle piccole cose, per poi sfociare nella pazzia di fronte all’ipocrisia della gente, al rifiuto degli amici, all’allontanamento dei pazienti.
È vero, è un assassino, in lui non vi è cenno di redenzione e non è un campione di simpatia, anzi... però alla fine mi ha fatto una pena... ma una pena...
Ancora una volta si è rivelato il talento magistrale di Simenon, quello in grado di creare un’atmosfera affascinante in cui si muovono personaggi particolari e complicati. Chapeau!
🌍 LdM - Sfida 2022: Gialli
✍️ Simenon
June 23, 2022
50 sentlik, yarım florinlik bir hatanın kendi halinde bir doktoru çöküşe götürüş öyküsü. Tek suçlu doktor mu peki? Tabii ki hayır.
Dr. Hans Kuperus’la zaman zaman geriliyoruz, doktorun iç dünyasına yolculuk ediyoruz, etrafında olup biteni izliyoruz.
Kitapta güzel betimlemeler, vurucu cümleler de mevcut (Dikkat! Kitaptan alıntı içerir!):
Önüne getirilen sorunu sağduyusuna ters düşen bir biçimde çözmek zevkinden vazgeçmedi.
Sayfa 19
Saat yediye gelmiş olmalıydı çünkü ortalık aydınlanıyordu, işçiler kaldırımın karnını kazımaya başlamışlardı.
Sayfa 21
… insan bu sarkaca baktı mı burada, yalnız burada saniyeler başka yerlerdekinden daha uzunmuş gibi bir duyguya kapılırdı
Sayfa 27
Öfkesinin şiddetlenmesi için karşısında bir insan bulunmasına gerek yoktu. Ateş kendiliğinden yükseliyordu. Anılara mı sürüklüyordu acaba?
Sayfa 132
…hepsi başka bir şey düşlüyor, sıyrılmak, kurtulmak istiyordu.
Sayfa 135
Dr. Hans Kuperus’la zaman zaman geriliyoruz, doktorun iç dünyasına yolculuk ediyoruz, etrafında olup biteni izliyoruz.
Kitapta güzel betimlemeler, vurucu cümleler de mevcut (Dikkat! Kitaptan alıntı içerir!):
Önüne getirilen sorunu sağduyusuna ters düşen bir biçimde çözmek zevkinden vazgeçmedi.
Sayfa 19
Saat yediye gelmiş olmalıydı çünkü ortalık aydınlanıyordu, işçiler kaldırımın karnını kazımaya başlamışlardı.
Sayfa 21
… insan bu sarkaca baktı mı burada, yalnız burada saniyeler başka yerlerdekinden daha uzunmuş gibi bir duyguya kapılırdı
Sayfa 27
Öfkesinin şiddetlenmesi için karşısında bir insan bulunmasına gerek yoktu. Ateş kendiliğinden yükseliyordu. Anılara mı sürüklüyordu acaba?
Sayfa 132
…hepsi başka bir şey düşlüyor, sıyrılmak, kurtulmak istiyordu.
Sayfa 135
October 18, 2018
A me Simenon piace parecchio, non il SImenon giallista, di cui ancora non ho letto nulla, ma il SImenon di La Neve era Sporca, La Camera Azzurra, Il Gatto, Il Testamento Donadieu ecc mi è sempre piaciuto. Questa è la prima volta che un po' mi delude.. con questo libro non è riuscito a conquistarmi.
Forse perchè il personaggio di Hans Kuperus è davvero di rara antipatia, forse perchè non si riesce ad entrare in sintonia con nessuno dei personaggi che ci sono presentati, tutti abbozzati, tutti distanti.
Fatto sta che sono arrivata alla fine ma con scarso entusiasmo, mi aspettavo uno studio psicologico ben più approfondito, mi aspettavo di riuscire ad entrare per un attimo solo nella testa dell'assassino, ero sicura che Simenon me l'avrebbe permesso...invece no, questa volta non è successo.
Peccato, do comunque tre stelline perchè è pur sempre uno dei miei scrittori preferiti.
Forse perchè il personaggio di Hans Kuperus è davvero di rara antipatia, forse perchè non si riesce ad entrare in sintonia con nessuno dei personaggi che ci sono presentati, tutti abbozzati, tutti distanti.
Fatto sta che sono arrivata alla fine ma con scarso entusiasmo, mi aspettavo uno studio psicologico ben più approfondito, mi aspettavo di riuscire ad entrare per un attimo solo nella testa dell'assassino, ero sicura che Simenon me l'avrebbe permesso...invece no, questa volta non è successo.
Peccato, do comunque tre stelline perchè è pur sempre uno dei miei scrittori preferiti.
November 6, 2021
Simenon è specializzato nel raccontarci il torbido animo di uomini meschini e misogini, che macerano in un rimorso e un pentimento che non sanno riconoscere come tale. Esternano questo malessere come bambini che fanno i capricci e che se la prendono con tutti gli altri per i propri errori ed i propri guai. La scrittura è, come di consueto, impeccabile, e ci trasporta in una quotidianità fatta di piccole cose, che pare rimanere invariata ma che invece sotto la superficie è sconvolta dal delitto.
July 22, 2025
An excellent psychological analysis of a murderer.
Read
May 26, 2023Simenon ist nicht mein Geschmack.
September 23, 2013
Hans Kuperus, il dottor Hans Kuperus per l'esattezza, è un uomo ordinario, con una vita ordinaria che vive in una cittadina olandese. Un giorno il dottor Kuperus, da quella persona ordinaria che è sempre stato, si trasforma in un duplice omicida (tranquilli, non vi rovino alcuna sorpresa visto che il romanzo si apre, appunto, con la cronaca dell'assassinio anzi il duplice assassinio!).
Il dottor Hans Kuperus uccide infatti la moglie Alice e l'amante di lei il conte de Schutter, un libertino che viveva una vita senza troppe regole o inibizioni e che riusciva ad ottenere tutto quello che voleva, persino la presidenza dell'Accademia del Biliardo.
Ma cosa ha spinto l'ordinario e tranquillo dottore a compiere un simile gesto?
Il tutto è nato da una lettera anonima che il dottore aveva ricevuto un anno prima del "Gran Giorno" e nella quale una voce amica lo informava dell'abitudine della sua signora a trascorrere fuori buona parte delle notti nelle quali il dottor Kuperus si recava ad Amsterdam per la periodica riunione con i suoi colleghi biologi.
Il duplice assassinio è però un pretesto narrativo che Georges Simenon usa per farci immergere in una vicenda nella quale non vi saranno condanne o altro. Quantomeno non a norma di legge. Perchè, infatti, tutti in paese sanno tutto del povero assassino. Sanno dell'infedeltà della moglie, sospettano o meglio sanno che lui è il colpevole del duplice omicidio. Però sono persone che più che alla giustizia tengono alla reputazione del paese e quindi tutti, persino il giudice incaricato delle indagini, si limitano a consigliare all'assassino di fare un bel viaggio e magari, sono parole della moglie di uno degli amici del dottore e della sua defunta moglie, trovarsi "una bella vedova" con la quale accasarsi. Il più lontano possibile dal paese ben inteso.
Il dottore però, nonostante la tentazione lo colga qualche volta, se ne resta al paese e viene emarginato da tutti, tanto che finirà per crearsi un proprio piccolo mondo nel quale vivere, o meglio esistere.
Il romanzo "L'assassino" di Georges Simenon si discosta dal filone poliziesco per andare ad inserirsi nel cosiddetto giallo, o dramma, psicologico. La vicenda del dottor Kuperus appassiona il lettore e lo avvince dalla prima all'ultima pagina perchè, sebbene non ci sia un colpevole da scoprire, dato che questi è noto fin dall'inizio, restano comunque infinite sfaccettatura della vicenda, infiniti piccoli misteri, che Georges Simenon ci svela mano a mano che la vicenda si dipana.
Il dottor Hans Kuperus uccide infatti la moglie Alice e l'amante di lei il conte de Schutter, un libertino che viveva una vita senza troppe regole o inibizioni e che riusciva ad ottenere tutto quello che voleva, persino la presidenza dell'Accademia del Biliardo.
Ma cosa ha spinto l'ordinario e tranquillo dottore a compiere un simile gesto?
Il tutto è nato da una lettera anonima che il dottore aveva ricevuto un anno prima del "Gran Giorno" e nella quale una voce amica lo informava dell'abitudine della sua signora a trascorrere fuori buona parte delle notti nelle quali il dottor Kuperus si recava ad Amsterdam per la periodica riunione con i suoi colleghi biologi.
Il duplice assassinio è però un pretesto narrativo che Georges Simenon usa per farci immergere in una vicenda nella quale non vi saranno condanne o altro. Quantomeno non a norma di legge. Perchè, infatti, tutti in paese sanno tutto del povero assassino. Sanno dell'infedeltà della moglie, sospettano o meglio sanno che lui è il colpevole del duplice omicidio. Però sono persone che più che alla giustizia tengono alla reputazione del paese e quindi tutti, persino il giudice incaricato delle indagini, si limitano a consigliare all'assassino di fare un bel viaggio e magari, sono parole della moglie di uno degli amici del dottore e della sua defunta moglie, trovarsi "una bella vedova" con la quale accasarsi. Il più lontano possibile dal paese ben inteso.
Il dottore però, nonostante la tentazione lo colga qualche volta, se ne resta al paese e viene emarginato da tutti, tanto che finirà per crearsi un proprio piccolo mondo nel quale vivere, o meglio esistere.
Il romanzo "L'assassino" di Georges Simenon si discosta dal filone poliziesco per andare ad inserirsi nel cosiddetto giallo, o dramma, psicologico. La vicenda del dottor Kuperus appassiona il lettore e lo avvince dalla prima all'ultima pagina perchè, sebbene non ci sia un colpevole da scoprire, dato che questi è noto fin dall'inizio, restano comunque infinite sfaccettatura della vicenda, infiniti piccoli misteri, che Georges Simenon ci svela mano a mano che la vicenda si dipana.
September 17, 2019
"Quando non sai che leggere, prendi un Simenon", mi è stato consigliato. Per riaccendere il desiderio della lettura, per compensare dalla fatica di alcune altre. Sono sempre stato scettico, perché per me Simenon è sempre stato quello di Maigret (mai letto, mai voluto leggere) mentre poi ho scoperto che lo scrittore belga, tra un'inchiesta e l'altra del suo personaggio feticcio - che deve essergli anche stato antipatico, in certi momenti - si immergeva con vero piacere nella scrittura di "romanzi veri" (parole sue). Qui, un personaggio che ha "oltrepassato la linea", si trova di fronte alla propria coscienza, ne è straziato. Magistrale, ben condotto ed inquietante. Consiglierei solo di non leggerlo quando si è nervosi.
May 17, 2019
Simenon'dan daha önce Yaşamak Hırsı ve Kanaldaki Ev'i okumuştum. Bu kez de Tahsin Yücel'in çevirisiyle Katil'i okudum. Simenon üretken bir yazarmış, Türkçeye ne kadar çevrildi bilemiyorum ama her üç kitabı da beğendiğimi söyleyebilirim. Ancak bu kitapta bunaldım, Simenon Kuperus'un iç sıkıntısını, içinin içini yemesini öyle gerçekçi anlatmış ki, sanki o kısırdöngüyü okuyucu olarak biz de yaşıyoruz. Kitabın sonu o kadar harika bir bitiriş ki, uzundur bu kadar başarılı bir son okumamıştım. Sırf son 20 sayfa için bile okunur bence. Zaten akıp gidiyor.
April 30, 2017
Vicdani çatışmanın insanı nasıl etkilediğine dair ilginç bir kitap...
April 25, 2019
پروانه ای در برزیل بال میزند و سیلی در تگزاس روی میدهد.
این جمله مصداق بارز محتوای کتاب هست
این جمله مصداق بارز محتوای کتاب هست
November 3, 2025
L'assassino" di Georges Simenon è uno dei romanzi più inquietanti e significativi del maestro belga, scritto nel 1935 e considerato dallo stesso autore tra i suoi migliori del "periodo Gallimard".
La storia si svolge in una piccola cittadina della Frisia olandese, Sneek, dove il dottor Hans Kuperus, stimato medico di provincia, scopre tramite una lettera anonima il tradimento della moglie con il conte Schutter, l'uomo più ricco e prestigioso del luogo. Dopo un anno di meditazioni, Kuperus compra una pistola e, in una fredda sera d'inverno, uccide i due amanti gettando i loro corpi nel lago. Il romanzo inizia proprio dopo il delitto: Kuperus torna alla sua vita quotidiana come se nulla fosse accaduto, portandosi finalmente a letto la domestica Neel e aspirando a diventare presidente del locale circolo di biliardo.
Simenon, però, non è interessato al giallo classico: ciò che conta è la discesa agli inferi psicologica del protagonista. Kuperus, uomo educato nell'assoluto rispetto delle regole sociali, non riesce a concepire chi, come la moglie e l'amante, non le rispetta. Eppure è proprio il diventare assassino ed essere riconosciuto come tale dalla comunità a risultargli insostenibile. I sospetti, gli sguardi, le dicerie dei concittadini lo trascinano in un isolamento totale: nessuno si fa più visitare, nessuno lo saluta. La sala d'aspetto del suo studio rimane deserta.
Simenon orchestra magistralmente questa atmosfera claustrofobica e gelida, dove ogni oggetto sembra "disperatamente al posto giusto", come scrisse lo stesso autore. Il romanzo esplora con spietata lucidità la borghesia di provincia, malata e visceralmente legata all'apparenza più che alla sostanza. Kuperus sfugge alla giustizia per mancanza di prove, ma non alla propria coscienza né all'ostracismo sociale.
Un capolavoro di introspezione psicologica che scava nelle nostre coscienze, mettendo a nudo quanto poco basti per trasformare un uomo comune in un assassino, e quanto sia impossibile "passare la linea" senza pagarne il prezzo.
"Quando non sai cosa leggere, Simenon è sempre la scelta giusta!"
La storia si svolge in una piccola cittadina della Frisia olandese, Sneek, dove il dottor Hans Kuperus, stimato medico di provincia, scopre tramite una lettera anonima il tradimento della moglie con il conte Schutter, l'uomo più ricco e prestigioso del luogo. Dopo un anno di meditazioni, Kuperus compra una pistola e, in una fredda sera d'inverno, uccide i due amanti gettando i loro corpi nel lago. Il romanzo inizia proprio dopo il delitto: Kuperus torna alla sua vita quotidiana come se nulla fosse accaduto, portandosi finalmente a letto la domestica Neel e aspirando a diventare presidente del locale circolo di biliardo.
Simenon, però, non è interessato al giallo classico: ciò che conta è la discesa agli inferi psicologica del protagonista. Kuperus, uomo educato nell'assoluto rispetto delle regole sociali, non riesce a concepire chi, come la moglie e l'amante, non le rispetta. Eppure è proprio il diventare assassino ed essere riconosciuto come tale dalla comunità a risultargli insostenibile. I sospetti, gli sguardi, le dicerie dei concittadini lo trascinano in un isolamento totale: nessuno si fa più visitare, nessuno lo saluta. La sala d'aspetto del suo studio rimane deserta.
Simenon orchestra magistralmente questa atmosfera claustrofobica e gelida, dove ogni oggetto sembra "disperatamente al posto giusto", come scrisse lo stesso autore. Il romanzo esplora con spietata lucidità la borghesia di provincia, malata e visceralmente legata all'apparenza più che alla sostanza. Kuperus sfugge alla giustizia per mancanza di prove, ma non alla propria coscienza né all'ostracismo sociale.
Un capolavoro di introspezione psicologica che scava nelle nostre coscienze, mettendo a nudo quanto poco basti per trasformare un uomo comune in un assassino, e quanto sia impossibile "passare la linea" senza pagarne il prezzo.
"Quando non sai cosa leggere, Simenon è sempre la scelta giusta!"
May 3, 2022
Sicuramente il primo punto a favore di questo libro sono le atmosfere, che ti coinvolgono dalla prima pagina, ancora prima della trama vera e propria. La trama di per sé, non è troppo complicata né articolata, anzi è anche banale, a tratti. Così, anche il suo svolgimento è intuibile, si riesce a intendere quale sarà il finale già dopo i primi capitoli, ma non lo ho trovato un punto svantaggioso, anzi. Ciò ha permesso (a mio parere) di potersi concentrare maggiormente sui personaggi e i luoghi, entrare meglio nella storia e renderla ancora più realistica. Il nostro protagonista è Hans, un medico che noi però conosceremo in veste di assassino, si macchia infatti del delitto della moglie e dell'amante (che era suo amico, inoltre). Nella prima parte del libro ho trovato "facile" empatizzare con questo personaggio, le sue scelte sono comprensibili, sebbene non condivisibili. Hans era imprigionato nella routine da anni ormai, io ho percepito come se orami fosse diventato quasi apatico nei confronti della sua vita e, di colpo, ha subito lo shock dovuto al tradimento della moglie, al quale ha reagito commettendo un delitto. Ma dopo i primi momenti dove si riesce quasi ad empatizzare con questo personaggio, si inizia a conoscerlo nel suo lato più scuro e sinistro: l'assenza quasi totale di sensi di colpa, l'abuso di potere rivolto al personaggio di Neel (personaggio che analizzeró dopo) e il suo graduale arrendersi alla vita e al futuro che lo aspetta. Queste sensazioni vanno crescendo fino agli ultimi capitoli dove l'unico sentimento che mi smuove Hans è stata la pietà. Quando diventa ormai risaputo ciò che ha fatto, quando ormai nessuno vuole più aver a che fare con lui, vediamo da una parte quanto lui non stia male ma come si renda comunque conto del pensiero comune nei suoi confronti. L'altro personaggio protagonista è Neel, la domestica di Hans e sua moglie. Neel è un personaggio estremamente interessante, non sappiamo mai cosa pensa in quanto reagisce in modo completamente passivo alle richieste di Hans. Se Hans lo ritengo un personaggio con tantissime sfumature, Neel la trovo invece insipida, senza una sua opinione, senza ideali e se li ha non fa nulla per raggiungerli. L'unico momento in cui l'ho apprezzata è stata nel momento centrale del libro, quando la vediamo relazionarsi e gestire il personaggio di Karl.
Questo libro mi sento di consigliarlo a chi è affascinato dalla psicologia e dalle atmosfere cupe e sinistre. È una lettura che mi ha intrattenuto per tutto il tempo che non si è mai rilevata noiosa.
Questo libro mi sento di consigliarlo a chi è affascinato dalla psicologia e dalle atmosfere cupe e sinistre. È una lettura che mi ha intrattenuto per tutto il tempo che non si è mai rilevata noiosa.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 82 reviews