Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:
* They are officially published under that name * They are traditional stories not attributed to a specific author * They are religious texts not generally attributed to a specific author
Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.
I was excited to read and learn from the classic vedas. What I got was a very literal translation that was a slog and was missing context and translation to make it useful and applicable.