What do you think?
Rate this book
Monstruari
Monstruari, construcció entre mostrari «col·lecció de mostres», i monstrum, «prodigi, avís dels déus».
Doncs això, aquest recull és un avís dels déus, un prodigi de la ment de deu autors i autores que us mostraran éssers extraordinaris per diferents raons, algunes terribles, i algunes magnífiques.
Mirant sota el llit els autors i autores d’Edicions Secc han trobat un bon grapat de monstres a la nostra mitologia, serpotes, bèsties, gegants i altres feristeles que en temps passats eren als nostres boscos, a les nostres muntanyes, als nostres pobles i que ara sembla que s’han dissipat en la foscor.
Compte amb la màgia, la foscor i el terror, mai no pots estar segur que han desaparegut... només que ara són més difícils de percebre!
Doncs això, aquest recull és un avís dels déus, un prodigi de la ment de deu autors i autores que us mostraran éssers extraordinaris per diferents raons, algunes terribles, i algunes magnífiques.
Mirant sota el llit els autors i autores d’Edicions Secc han trobat un bon grapat de monstres a la nostra mitologia, serpotes, bèsties, gegants i altres feristeles que en temps passats eren als nostres boscos, a les nostres muntanyes, als nostres pobles i que ara sembla que s’han dissipat en la foscor.
Compte amb la màgia, la foscor i el terror, mai no pots estar segur que han desaparegut... només que ara són més difícils de percebre!
125 pages, Paperback
Published March 1, 2018
12 people want to read
About the author
Hugo Camacho
46 books115 followersESPAÑOL:
Sordo postlocutivo y mejor persona, ha sido varias cosas a lo largo de su vida desde que se licenció en filología inglesa, entre ellas: actor, traductor, diseñador, administrativo en un almacén de mercancías peligrosas, militante en bandas de punk y parado de larga duración. Últimamente se le ve escribiendo ficción especulativa y sus relatos han aparecido en revistas como "Maelstrom", "SuperSonic" o "Clash" y en antologías como "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) o "Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC). También se dedica a ser editor en Orciny Press, donde traduce y hace de todo. Ha sido miembro del consejo editorial de la revista "Catarsi" y organiza eventos relacionados con los géneros fantásticos tanto virtuales como en el mundo real. En 2016 ganó el premio Ictineu al mejor relato fantástico escrito en catalán.
CATALÀ:
Sord postlocutiu i millor persona, ha sigut vàries coses al llarg de la seva vida des que es va llicenciar en filologia anglesa, entre d’altres: actor, traductor, dissenyador, administratiu en un magatzem de mercaderies perilloses, militant a bandes de punk i aturat de llarga duració. Últimament se’l pot veure escrivint ficció especulativa i els seus relats han aparegut a revistes com "Maelstrom", "SuperSonic" o "Clash" i a antologies como "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) o"Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC). També es dedica a ser editor a Orciny Press, a on tradueix i fa de tot. Ha estat membre del consell editorial de la revista "Catarsi" i organitza esdeveniments relacionats amb els gèneres fantàstics tant virtuals com al món real. El 2016 va guanyar el premi Ictineu al millor relat fantàstic escrit en català.
ENGLISH:
Hard of hearing but still a nice guy. He has done many different things since he got his BA in English, among them: actor, translator, designer, clerk at a dangerous goods warehouse, punk rocker and long time unemployed. He has been seen writing speculative fiction lately and some of his short stories appeared in magazines such as "Maelstrom", "SuperSonic" and "Clash" or "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) or "Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC) anthologies. He is also an editor/publisher/translator at Orciny Press. He was a member of the editorial staff of "Catarsi" magazine and he organizes events related to science fiction and fantasy both online and in real life. In 2016 he won the Ictineu award for the best fantasy short story written in Catalan.
Sordo postlocutivo y mejor persona, ha sido varias cosas a lo largo de su vida desde que se licenció en filología inglesa, entre ellas: actor, traductor, diseñador, administrativo en un almacén de mercancías peligrosas, militante en bandas de punk y parado de larga duración. Últimamente se le ve escribiendo ficción especulativa y sus relatos han aparecido en revistas como "Maelstrom", "SuperSonic" o "Clash" y en antologías como "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) o "Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC). También se dedica a ser editor en Orciny Press, donde traduce y hace de todo. Ha sido miembro del consejo editorial de la revista "Catarsi" y organiza eventos relacionados con los géneros fantásticos tanto virtuales como en el mundo real. En 2016 ganó el premio Ictineu al mejor relato fantástico escrito en catalán.
CATALÀ:
Sord postlocutiu i millor persona, ha sigut vàries coses al llarg de la seva vida des que es va llicenciar en filologia anglesa, entre d’altres: actor, traductor, dissenyador, administratiu en un magatzem de mercaderies perilloses, militant a bandes de punk i aturat de llarga duració. Últimament se’l pot veure escrivint ficció especulativa i els seus relats han aparegut a revistes com "Maelstrom", "SuperSonic" o "Clash" i a antologies como "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) o"Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC). També es dedica a ser editor a Orciny Press, a on tradueix i fa de tot. Ha estat membre del consell editorial de la revista "Catarsi" i organitza esdeveniments relacionats amb els gèneres fantàstics tant virtuals com al món real. El 2016 va guanyar el premi Ictineu al millor relat fantàstic escrit en català.
ENGLISH:
Hard of hearing but still a nice guy. He has done many different things since he got his BA in English, among them: actor, translator, designer, clerk at a dangerous goods warehouse, punk rocker and long time unemployed. He has been seen writing speculative fiction lately and some of his short stories appeared in magazines such as "Maelstrom", "SuperSonic" and "Clash" or "Ilustrofobia" (Underbrain), "La bruma" (Escuela de Fantasía) or "Històries de les Terres Albes" (Edicions SECC) anthologies. He is also an editor/publisher/translator at Orciny Press. He was a member of the editorial staff of "Catarsi" magazine and he organizes events related to science fiction and fantasy both online and in real life. In 2016 he won the Ictineu award for the best fantasy short story written in Catalan.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
October 16, 2022
Un monstruari és un llibre ple de monstres, i aquest en va ben farcit.
Del primer al darrer relat podem trobar tot de monstres de l'imaginari català, uns de més coneguts altres no tant, que protagonitzen tota mena de contes.
Algunes històries són més tradicionals, altres més arriscades, alguna de pur terror, altres juganeres. Però totes elles tenen en comú el desig de posar en relleu la figura del monstre com a element a tenir en compte.
Un bon repàs al patrimoni català que, sovint, desconeixem o tenim oblidat.
Del primer al darrer relat podem trobar tot de monstres de l'imaginari català, uns de més coneguts altres no tant, que protagonitzen tota mena de contes.
Algunes històries són més tradicionals, altres més arriscades, alguna de pur terror, altres juganeres. Però totes elles tenen en comú el desig de posar en relleu la figura del monstre com a element a tenir en compte.
Un bon repàs al patrimoni català que, sovint, desconeixem o tenim oblidat.
March 14, 2018
Poso les cinc estrelles pels meus companys, tant per les il·lustradores com pels autors i autores, que han fet una feina meravellosa, digna dels monstres més grans de la literatura.
October 5, 2019
Un molt bon recull de relats que reversiona mites i llegendes d'aquí massa vegades oblidats. Gran feina!
March 31, 2018
Crec que són molt necessàries aquesta mena de propostes en català. Per una part perque hi han contes de tots els gèneres, va més enllà -i resulta més divertit- que el simple recopilatori clàssic de monstres. Per l'altra, perque està bé recuperar el nostre patrimoni per fer narracions més vanguardistes. Hi ha posmodernitat, futurisme, weird i realisme màgic, ben complert tot plegat.
June 10, 2024
Un recull de monstres i de temors amb denominació d'origen catalana. Un esforç per donar-nos actualitzada la memòria mítica dels nostres éssers mitològics. Un recull de relats de diversos autors, inclòs el meu també, que volen fer visibles els nostres mites i el nostre bestiari més paorós. Tot amb diferents enfocaments fantàstics o més realistes, de ciència ficció o el terror més auster i quirúrgic. UN recull que no ha de deixar-se perdre ningú que vulgui saber d'on venen i a on van els seus fantasmes més propers.
Merged review:
Un recull de monstres i de temors amb denominació d'origen catalana. Un esforç per donar-nos actualitzada la memòria mítica dels nostres éssers mitològics. Un recull de relats de diversos autors, inclòs el meu també, que volen fer visibles els nostres mites i el nostre bestiari més paorós. Tot amb diferents enfocaments fantàstics o més realistes, de ciència ficció o el terror més auster i quirúrgic. UN recull que no ha de deixar-se perdre ningú que vulgui saber d'on venen i a on van els seus fantasmes més propers.
Merged review:
Aquest llibre està duplicat, si algú pot eliminar-lo, ho agrairem. El llibre original té malament l'ISBN si algú el pot posar, també ho agrairem. El correcte és: 9788494590283
https://www.goodreads.com/book/show/3...
This book is duplicated, if someone can remove it, we would appreciate it. The original book has the wrong ISBN if someone can post it, that would be appreciated as well. The correct one is: 9788494590283
https://www.goodreads.com/book/show/3...
Merged review:
Un recull de monstres i de temors amb denominació d'origen catalana. Un esforç per donar-nos actualitzada la memòria mítica dels nostres éssers mitològics. Un recull de relats de diversos autors, inclòs el meu també, que volen fer visibles els nostres mites i el nostre bestiari més paorós. Tot amb diferents enfocaments fantàstics o més realistes, de ciència ficció o el terror més auster i quirúrgic. UN recull que no ha de deixar-se perdre ningú que vulgui saber d'on venen i a on van els seus fantasmes més propers.
Merged review:
Aquest llibre està duplicat, si algú pot eliminar-lo, ho agrairem. El llibre original té malament l'ISBN si algú el pot posar, també ho agrairem. El correcte és: 9788494590283
https://www.goodreads.com/book/show/3...
This book is duplicated, if someone can remove it, we would appreciate it. The original book has the wrong ISBN if someone can post it, that would be appreciated as well. The correct one is: 9788494590283
https://www.goodreads.com/book/show/3...
November 27, 2024
Breu recull de relats inspirats en monstres i criatures fantàstiques de la cultura catalana, amb referències conegudes i d'altres gairebé oblidades.
Per passar una bona estona de lectura.
Per passar una bona estona de lectura.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews