Ааах , какво ли нямаше в тази книга! Омагьосващия за всеки страничен наблюдател свят на издателския бизнес; срещата с обещаващ автор, нетърпеливото очакване на новото заглавие ; фенове, представяния, автографи, редакторски перипетии...
Имаше ги онези трепетни ритуали, с които някои от нас се глезят в часовете за четене :
" Телефонът ми е изключен.Вратата ми е заключена. Имейлът ми е в режим * Извън офиса *. Дъждът навън е бонус, а от шумоизолиращите слушалки се носи успокояващо ромолене на река.
Паля ароматна свещ * Диптик * , приглушавам осветлението и си сипвам чаша чай от ройбос от гигантския чайник, който съм приготвила. По този начин обстановката за първия прочит се доближава до блаженството. Готова съм да напусна този свят, с всичките му тревоги, и да влязя в света на Едуард и Елизабет. "
Имаше и пътуване до онова омайващо кътче Позитано. С гледките от криволичащите над брега пътища на Амалфи,италианско капучино , студено просеко и усещания mamma mia!!!
И атмосферата, и стилът на писане на Лорън Кейт, и леката ненатрапчива, но едновременно с това завладяваща нишка на действието ми подействаха силно. " Под всяко друго име " е чудесна книга! Аз , като читател, много добре знам как една книга, прочетена в подходящия момент, ме е променяла, отваряла ми е очите, завихряла е обстановката около мен и как в края не съм се познавала... или най - накрая съм се опознавала. Ролята на редактора, ролята на агентите , рискования бизнес план на издателските къщи ; жаждата , нетърпението и критичното око на публиката се смесват с образа на писателя, около когото се върти всичко. Колко от характера и съдбата му е в творбите му? И колко необятно и богато е въображението му?
Харесах книгата! Не го очаквах. Не знам защо се бях подготвила за това в края й . Но всъщност останах очарована! Четох я по време на кратка отпуска, оставила работата, напрежението и динамиката далеч. Бях заобиколена от ароматните свещи, чийзкейк в чаша на терасата в морски град. В слушалките звучеше Ocean Deep на Thomas Newson и Tim Van Werd / много й подхождаше, особено в края!/ , а в другия край на хола виждах как дъщеря ми учи след края на разходката ни едно прекрасно място с атмосфера на аристократизъм, българска история и интелектуален капацитет. Мисля, че създадох обстановка, подходяща за света на Лейни и Ноа....
* " Занижените ни очаквания не предполагат разочарование. Те са приемане на несъвършенствата ни. "
* "Посланието, както го разбирах, бе , че някои хора могат да се взират в бездната , без да губят от поглед себе си или онова, което обичат. Без да се страхуват прекалено от онова, което лежи от другата страна. "
* " Има предвид, че никой човек не може да задоволи абсолютно всички нужди на друг човек. Поради което съществуват книжните клубове и бабите. "