Gabriel

by George Sand

Paperback

Published September 1, 2010

About the author

Amantine Lucile Aurore Dupin de Francueil, best known by her pen name George Sand, was a French novelist, memoirist and journalist. One of the most popular writers in Europe in her lifetime, being more renowned than either Victor Hugo or Honoré de Balzac in England in the 1830s and 1840s, Sand is recognised as one of the most notable writers of the European Romantic era. She wrote more than 50 volumes of various works to her credit, including tales, plays and political texts, alongside her 70 novels.
Like her great-grandmother, Louise Dupin, whom she admired, George Sand advocated for women's rights and passion, criticized the institution of marriage, and fought against the prejudices of a conservative society. She was considered scandalous because of her turbulent love life, her adoption of masculine clothing, and her masculine pseudonym.

Reviews

[Manouche · Rating 5 out of 5]

Alors là, 5/5. C'était sans doute la meilleure oeuvre de Sand que j'ai lue pour plusieurs raisons.
Déjà parce que l'intrigue est originale pour le XIXe siècle avec la question de l'identité qui est floue. Gabriel(le) a été élevé.e comme un homme mais finalement découvre qu'iel est une femme et donc doit s'adapter à sa nouvelle condition mais ne peut pas tirer un trait sur son éducation d'homme: "Tu m'as fait redevenir femme, mais je n'ai pas tout à fait renoncée à être homme","Il me semble toujours que je suis quelque chose de plus qu'une femme". D'ailleurs, les deux écritures de son nom sont utilisées, en fonction de quand iel est en costume (Gabriel) ou quand iel est en tenue de dame (Gabrielle). Et lors du dialogue entre le précepteur et Astolphe à la fin, les deux pronoms (il et elle) sont utilisés dans le même dialogue, renforçant le flou de l'identité de Gabriel. On se rend également compte d'à quel point il est plus difficile d'être une femme, c'est pourquoi Gabriel n'est pas du tout heureus.e lorsqu'iel vit en femme.
Ensuite, évidemment j'ai adoré la petite histoire d'amour (qui évidemment ne se finit pas bien mais ça on à l'habitude!!). Astolphe est trop chou car il pense au début que Gabriel est un homme et donc se lie d'une grande amitié, mais finit quand même par être amoureux de son bro et aimerait qu'il soit véritablement une femme (car évidemment le Gabriel a des traits féminins et finit par porter une robe donc bon) (it's okay to be gay bro but well). "Je me persuade que tu es une femme, et, quoique je sache le contraire, cette chimère s'est emparée de mon imagination comme ferait la réalité (...) sous ce costume, j'éprouve pour toi une passion enthousiaste, craintive, jalouse, chaste comme je n'en éprouverai certainement jamais". De plus, on retrouve beaucoup de lyrisme alors j'aime, voilà tout: "Ô ma Gabrielle!... Ô ma seule joie, Ô le seul être généreux et vraiment grand que j'aie rencontré sur la terre!" "Ô ma soeur! Ô ma femme!"
Enfin, wow Gabriel, quelle aura! Quand il est en costume noir de domino avec son chapeau et qu'il reste dans l'ombre pour espionner, +1000 aura👀(anyways bi panic!).
Conclusion: RIP Gabriel tu aurais aimé le 21ème siècle et la commu LGBTQ+ 🥸
Vive Sand encore et toujours.

[Kronprinz Willi · Rating 4 out of 5]

Gabriel von George Sand.

Das Buch handelt von einem Familiendrama, einem sozialen Experiment, bei dem ein Mädchen als Mann aufwächst. Es geht um die Rolle des Geschlechtes im 19. Jhd in Italien. Macht, Liebe & Vermögen vermischen sich [mit tragischem Ende].