Jump to ratings and reviews
Rate this book

La sirenita y otras historias

Rate this book
Historias Maravillosas #3

En este volumen, una selección de maravillosos relatos del célebre escritor danés Hans Christian Andersen. El amor imposible de La sirenita, el canto sublime de El ruiseñor o la enorme sorna de El traje nuevo del emperador son algunos de sus cuentos más célebres, cuya lectura consigue trasladarnos, sin duda, a los felices dias de nuestra infancia.

Esta antología se inspira en la realizada por George Harrap & Company en 1916, una extraordinaria edición limitada y numerada de tan solo 125 ejemplares para la que la editorial londinense contó con el ilustrador irlandés Harry Clarke (1889-1931), uno de los iconos de la Edad de Oro de la ilustración.

En este libro, las fábulas de Andersen cobran nueva vida a la luz de las láminas de Clarke, quien es capaz de captar el maravilloso universo del escritor danés reinterpretándolo al gusto del Art Nouveau y enriqueciéndolo con sus vanguardistas y oníricos dibujos, repletos de detalles mágicos.

277 pages, Hardcover

First published January 1, 1837

20 people are currently reading
151 people want to read

About the author

Hans Christian Andersen

7,804 books3,539 followers
Hans Christian Andersen (often referred to in Scandinavia as H.C. Andersen) was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories — called eventyr, or "fairy-tales" — express themes that transcend age and nationality.

Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
23 (18%)
4 stars
39 (31%)
3 stars
48 (39%)
2 stars
9 (7%)
1 star
4 (3%)
Displaying 1 - 24 of 24 reviews
Profile Image for bookstories_travels🪐.
794 reviews1 follower
July 29, 2025
Este 2025, entre otras muchas efemérides literarias, también se celebra el 150º aniversario de la muerte de Hans Christian Andersen, uno de los escritores más tiernamente queridos de toda la historia de la literatura, me atrevería a decir. Y por supuesto, yo he querido celebrarle como se merece, leyendo una pequeña selección de sus muchos cuentos que fue editada hace un par de añitos por el sellos RBA en su preciosa colección de “Historias Extraordinarias”. No es para menos. Todos tenemos una piedra de toque como lectores, un autor o una historia que fue la que hizo que nos animo a leer e hizo que nos enamorásemos de la lectura y de las historias que pueden encontrarse en las páginas de un libro. En mi caso, el amor por los libros, empezó, por fortuna, desde muy joven. No recuerdo un solo momento de mi vida en que no haya tenido un libro cerca o entre mis manos. Y los primeros que recuerdo haber querido fueron los típicos cuentos de hadas de los hermanos Grimm, Charles Perrault y, por supuesto, Hans Christian Andersen, los cuatro autores o recopiladores más famosos de fábulas infantiles. De hecho, a día de hoy sigo teniendo una afinidad especial por los cuentos de hadas.Tengo más de 30 años y sigo disfrutando igual que cuando era pequeña cuando leo alguna recopilación de cuentos clásicos con hadas, maldiciones, malvadas, madrastra, heroínas en apuros, criaturas mágicas y protagonistas, que después de mil y unas aventuras bizarras reciben su recompensa por su valor o su inteligencia,, aunque no sea de ninguno de estos escritores. Seguramente esto se deba a mi amor por las películas de la factoría Disney ya que muchas de ellas están inspiradas en estas historias, pero si a nivel lector tengo una deuda con alguien es con estos cuatro nombres.

Hans Christian Andersen es, probablemente, de estos autores el más melancólico, y quizás con el que sea más fácil conectar para el lector moderno. Los cuentos de Perrault y los hermanos Grimm tenían un fuerte componente educativo y didáctico, que por supuesto, también está presente en Andersen. Pero a su vez, Las historias del escritor danés más célebre de la historia están tenidas de unos tonos rosas y azules, pasteles, de tintes, brillantes y fulgurantes, y, también, de una gran escala de grises. Andersen creó historias en las que vertió mucho de su ser y de su vida, y en las cuales también podemos encontrar una fuerte crítica y una mirada aguda hacia la época, en la que le tocó vivir. No hay que quedarse solo con sus historias melancólicas y que muchas veces no tienen finales precisamente felices, sus cuentos tienen algo muy de su mundo. Y sobre todo, cuentan con una sensibilidad especial que atrapa al lector, que le envuelve y que le hace sufrir con sus protagonistas. Es la magia de lo cotidiano, que vuelve hasta lo más normal en algo especial. Su forma de escribir es sencilla, pero de un lirismo y un vibrantemente dulce encanto que enternece. Hay en Andersen un aura onírica, pero también una complejidad y una profundidad que nacen de una vida, no siempre agradable, de una personalidad, a acomplejada y de una visión del mundo tierna y llena de inocencia.

Y creo que en ese sentido, la selección presente en este volumen, demuestra la variedad de temas e historias que Andersen tocó en su bibliografía . Los 17 cuentos que podemos encontrar en este tomo, nos mostrarán a sirenitas enamoradas, pícaros, deseosos de venganza que conocen la gran ciudad con sus luces y sombras, soldaditos de plomo valientes, agujas egocéntricas, maldiciones y magia. Y sobre todo, un increíble amor hacia la niñez y hacia la belleza.

Los libros de la colección “Historias Extraordinarias” merecen la pena por lo bonitos que son y por el excelente trabajo editorial. Es el tercero que leo de la colección, y es el único pero que puedo ponerle es que me he encontrado con varios errores tipográficos en el texto. Pero aparte de eso, la hermosura del volumen es incontestable. Las historias viene acompañadas por ilustrqciones a color y están jalonadas por otras en blanco y negro. Son de estilo modernista y fueron creadas por la mano de Harry Clarke, un ilustrador que, según las primeras páginas del libro fue “uno de los íconos de la edad de oro de la ilustración”. También aquí no señalan que Clarke fue capaz de captar el mundo de Andersen con un estilo Art nouvo de corte onírico. Personalmente me han gustado mucho sus ilustraciones, me han parecido con mucha personalidad propia, con un tono orientalista, que cobra sentido con las corrientes pictóricas del siglo XIX interpretan los cuentos de una manera muy personal. Son ilustraciones hermosas, llenas de detalles y con una atmósfera propia. Me han recordado mucho al diseño de producción y personajes de la película japonesa “Kanashimi no Belladonna” o “Belladonna of Sadness”. Y me han parecido muy originales en el sentido en que son de un estilo que a mí en un principio no me pega con los cuentos de Andersen, pero que Clarke hace funcionar con unas láminas que brillan con luz propia. Cada cuento se inicia con un íncipit de estilo medieval, a modo de guiño a los manuscritos antiguos donde por primera vez aparecieron estas historias. Es una edición muy cuidada y bonita, con una portada realmente preciosa y vintage con detalles en oro, con un fuerte sabor añejo. Al igual que los anteriores tomos, sigo creyendo que el tamaño de estas ediciones es un poco pequeño, un pelin más grande creo que todo hubiera lucido más.

Los cuentos que forman el libro son los aquí presentes ⬇️

LA SIRENITA :
EL TRAJE NUEVO DEL EMPERADOR:
EL VALIENTE SOLDADITO DE PLOMO:
EL JARDÍN DEL EDÉN:
LA VENDEDORA DE CERILLAS:
LOS CISNES SALVAJES:
EL ELFO DEL ROSAL:
LA PASTORA Y EL DESHOLLINADOR:
LO QUE HACE EL PADRE, BIEN HECHO ESTÁ:
EL YESQUERO:
LA AGUJA DE ZURCIR:
EL RUISENOR:
LAS FLORES DE LA PEQUENA IDA:
EL COMPANERO DE VIAJE:
LAS CIGUEÑAS:
COLÁS EL CHICO Y COLÁS EL GRANDE:
LA DRÍADE:

El libro, por supuesto, empieza con el plato fuerte. Poco que añadir a nada que se haya dicho de uno de los cuentos más tristes jamás escritos. Precisamente fue por él por el que compré este libro, ya que aunque había leído la historia original de “La Sirenita”, quería tenerla en papel. siempre me sorprenderá lo absolutamente diferente que es respecto a su conocida. Adaptación en forma de película por parte de la compañía del ratón. Y sin embargo, la historia original me he dado cuenta de que, pese a estas enormes diferencias, la película respeta alguno de estos elementos originales, como los deseos de la pequeña sirena sin nombre por conocer el mundo de los hombres y ser “parte de él”. Es un cuento que desde luego duele leerlo de la misma forma que cada paso es como si le clavasen un cuchillo a esta intrépida y triste sirena. Sobre todo cuando sabes que por lo visto, la historia es una metáfora del amor de Andersen, por otro hombre que solo sintió por él una sincera amistad. En una sociedad que no aceptaba el amor entre hombres, Andersen se sentía como de otra especie, como la sirenita…Andersen habla del deseo de que sus circunstancias, e incluso su cuerpo, fueran diferentes para poder amar a este libremente. Y esto se trastoca en el cuento haciendo que la pareja protagonista pertenezca a razas y mundos distintos.

La propia prosa del autor acentúa la dolorosa melancolía que empapa todas estas historias. Sus descripciones del fondo del mar son preciosas y preciosistas, y la manera en que nos habla de los sentimientos de su protagonista, tiene una dulce solicitud que conmueve impresionante como una historia tan trágica, ha podido pasar como cuento para niños.

De todas maneras, aunque “La Sirenita” es triste de narices, siempre diré que toda mi vida adulta lectora se ha resumido en intentar superar el tema que me produjo “La Pequeña Cerillera”. La niña que sufre y sufre hasta que encuentra su final feliz de una manera nada heroica y si solitaria. Aquí no hay héroes, solo el frio de la noche de San Silvestre y los sueños que la niña vislumbra en las cerillas que enciende en un oscuro callejón para calentarse y consolarse. Una triste lección de bellos significado, sobre encontrar la luz en los momentos más oscuros. Y que una vez que lees nunca olvidas.

Otro ejemplo de como la vida personal del autor repercutio en su producción lo encontramos en “El Ruiseñor”, basado en sus amores no correspondidos por la cantante de opera Jenny Lind, icono de su época. Andersen se le declaró en varias ocasiones, pero ella siempre le rechazó, y tan solo le ofreció su amistad. El carácter esquivo de la cantante podría estar representado por el del ruiseñor que da nombre al cuento, amante de su independencia. El relato es, además, una oda en favor de la belleza de la naturaleza. El canto del ruiseñor autentico contrasta con el de su rival, un pájaro mecánico repetitivo y frágil . Además,, la historia critica el que se valore lo material por encima de las bellezas naturales, accesibles para todos y y con las cuales no se puede acabar tan fácilmente.

A lo largo de toda la recopilación, encontraremos cuentos de todo tipo. Algunos serán tan trágicos como el que da título al libro, como se ve en otro de los relatos más populares del autor “ El Valiente Soldadito de Plomo”; o en “La Dríade” , la historia con la que se cierra la antología y que nos habla de las diferencias entre la vida rural y la de las grandes ciudades. Andersen nos lleva a la gran exposición universal de París con su brillo efervescente, su locura cosmopolita, su vibrante colorido y su fantásticas atracciones y edificios. De nuevo, nos encontramos con la crítica hacia el consumismo y el materialismo del siglo XX que aún siguen vigentes en nuestra época Y nos habla sobre la necesidad de pagar un alto precio por vivir, aunque solo sea un segundo.

“El Jardín del Edén” quizás sea el más indescifrable de todos los cuentos presentes en este volumen. Un joven sueña con encontrar el Edén, y cuando lo consigue se desatara un desenlace que representa lo que es, al final, la vida humana. Buscando información, por lo visto estamos ante “un retrato enmascarado de lo que una educación represiva puede influir en el ser humano al considerar pecaminoso, convirtiéndolo en motivo de culpa, lo que no sólo es normal sino ley de la naturaleza” (cogido literalmente de donde lo leí, si. Lo que está claro es que es un cuento donde lo cruento, la sensualidad, la poesía y el pecado están muy presentes, en especial la forma en que el hombre siempre es culpado y castigado por cualquier infracción que cometa. A veces de una manera desproporcionada…

De todas maneras, también hay otros relatos en los que el autor, directamente, caen en la sátira. ¿ Quien no ha conocido alguna vez a una persona como “ La Aguja de Zurcir” qué título a uno de los relatos? Una persona tan pagada de sí misma que es capaz de ver todo lo que le pasa desde el prisma del egocentrismo y del sentirse superior a los demás, o mucho mejor de lo que realmente es. ¿ Y quien puede olvidar la broma de los tejedores en “ El Traje Nuevo del Emperador”? Porque quien tire la primera piedra que en algún momento no haya seguido la corriente a los demás por no quedar con un imbécil, aunque sabe que está dando la razón a una imbecilidad mayor. El desenlace de esto relato, con la voz de la razón, interrumpiendo como un rayo de donde menos uno se lo espera, nunca dejará de ejemplificar como nada a los extremos a los que puede llegar la estupidez humana. Otro ejemplo de sátira lo encontraríamos en “Las Flores de la Pequeña Ida”, , donde Andersen contrapone en varios momentos, la inocencia de la niñez, con la seriedad y orgullo de los mayores, en una bonita fábula sobre lo efímero de la naturaleza.

Porque, como os he dicho antes, Andersen puede considerarse un escritor preciosista, que dedica mucho a las descripciones y a crear historias hermosas en su continente. Y así, se deleita con las descripciones de la naturaleza, de los estados climáticos e incluso de entornos, como se ve en “ La Pastora y el Deshollinador”, la tierna historia de amor entre dos muñecos de porcelana, que tendrán que pasar por muchas y variadas dificultades para conseguir su final, y que no está exenta de su tono humorístico. La belleza de la naturaleza es recreada en “El Elfo del Rosal”, un true crimen en el que la flora tiene un papel esencial. Y vengativo. Como la fauna lo tiene en “Las Cigüeñas”, que parece una historia encantadora hasta que llegas a una última escena que, por lo menos a mí, me ha dejado con bastante mal cuerpo.

Una tercera tipografía de cuentos que podemos encontrar en esta antología son aquellos que tienen una deuda considerable con las historias alemanas de los hermanos Grimm. Así “El Yesquero” se parece mucho a la historia de “La Lampara Azul” y “Los Cisnes Salvajes” puede considerarse una versión ampliada de “Los Siete Hermanos Cisnes”. E historias como “Lo Que Hace el Padre, Bien Hecho Está” , “ El Compañero de Viaje” o “Colas el Chico y Colas el Grande” podrían haber salido perfectamente de las pesquisas que los hermanos hicieron sobre mitología y folklore de su país, pues nos presentan situaciones absurdas que acaban aportando una ruda y añeja enseñanza, unos personajes pícaros que usan su inventiva para conseguir sus propósitos o una moraleja didáctica sobre como el bien es recompensado .

He disfrutado mucho leyendo estos cuentos. Algunos ya les conocía, otros los tenía un poco olvidados, y alguno que otro ha sido un auténtico descubrimiento que hasta ahora no había leído. Ha sido muy bonito y emotivo reencontrarse con Hans Christian Andersen ya como adulta, y redescubrirle desde otra óptica que no sea la infantil.
Profile Image for Allan Farmer.
196 reviews3 followers
June 17, 2024
El mundo que describe Andersen esta lleno de fantasía, aún en los momentos más cotidianos. Algunas de las historias son muy populares ( como "La Sirenita") y otras resultaron ser totalmente nuevas para mí ( como "El baile de las flores").
Amé totalmente el libro. Quiero regresar pronto al mundo de Andersen.
Profile Image for Freddy Shion.
31 reviews
June 26, 2025
Una narración de 10, espero leer más cuentos como estos. Muy distinto a lo que tenía esperado.
Profile Image for Manuel Becerra.
22 reviews
December 6, 2023
Segundo libro de la colección de Wonderful Stories que me leo. Esta vez, impulsado por el autor, Hans Christian Andersen, y evidentemente en el relato principal de este libro: La Sirenita. Me habían dicho que la historia original de ese clásico era muy diferente a la popularmente divulgada por Disney, y cuanta razón. Fue mi relato favorito del libro (ya que es una colección de 17 cuentos de este autor) no sé si era porque iba sugestionado por la idea, pero puedo entender como Hans Christian Andersen lidiaba con su homosexualdiad en el siglo XIX a través de estas historias aparentemente infantiles. Veo su frustración al no sentirse normal, hay veces que incluso veo odio al no aceptarse, y hay cuentos como el de La cerillera que simplemente son desgarradores. Lamento mucho que le tocara vivir en una época donde ser quien era, era un pecado. Hablando del resto, hay algunos muy conocidos como El soldadito de plomo, la anteriormente mencionada Cerillera o El traje nuevo del emperador. Y me han gustado la mayoría, aunque me ha sorprendido ver como algunos ni siquiera tenían un mensaje que transmitir, eran historias y ya. Por ello le doy un 7,49/10.
Profile Image for Valen.
32 reviews
July 18, 2025
Son cuentos maravillosos!! Esperaba historias oscuras y crudas pero no pensé que serían tan directas. Son cuentos que valen mucho la pena, además de ser cortos y entretenidos, nos muestran la verdad acerca de la humanidad, golpea de lleno con la muerte, la maldad, la culpa, los celos, entre otros sentimientos propios de los seres humanos. También me encantó cómo se mezcla la fantasía con la realidad y los humanos con los animales.
Mis cuentos favoritos de esta compilación: La Sirenita, la vendedora de cerillas, los cisnes salvajes, el elfo del rosal y el compañero de viaje.
Los demás también me gustaron pero no me impactaron como hicieron esos que mencioné.
Profile Image for Clara.
600 reviews65 followers
August 18, 2025
La historia de la sirenita me gustó en general, y del resto algunas me resultaron entretenidas y otras no me gustaron casi nada. Se nota que es de hace dos siglos.
Profile Image for Celeste.
250 reviews1 follower
November 18, 2023
4.5
“En alta mar el agua es azul como los pétalos de la más hermosa centaura, y clara como el cristal más puro; pero es tan profunda que sería inútil echar el ancla, pues jamás podría esta alcanzar el fondo. Habría que poner muchos campanarios, unos encima de otros, para que, desde las honduras, llegasen a la superficie…”.

Empecemos a hablar de la historia que le da el nombre a este tomo; La sirenita. Yo no sé porque Disney, no, Disney ya la regó bastante en cuanto a esta historia. Cualquier compañía (menos Netflix) adapta la historia tal cual la escribió el autor. Ya tenía conocimiento de la manera en la que terminaba la historia, pero debo decirles que desde que empiezas el cuento hasta que lo terminas es todo un coctel para la imaginación, sobre todo cuando hablamos de los paisajes marinos. La historia es triste, creo que deben entrar a ella con esa idea, y no solo por el final, sino por el mismo desarrollo que tiene, porque no es ni de cerca la historia romántica que nos pinta Disney, de hecho, yo siento que hacen la misma cagada que con el jorobado de Notre Dame, pero por diferentes motivos. El final es triste, pero hay algo de belleza en él. Aclarando que las historias de Hans no son la mitad de siniestras que la de los hermanos Grimm.

“Hace de esto muchos años, había un emperador tan aficionado a los trajes nuevos que gastaba todas sus rentas en vestir con la máxima elegancia. No se interesaba por sus soldados ni por el teatro, ni le gustaba salir de paseo por el campo, a menos que fuera para lucir sus trajes nuevos…”.

El traje nuevo del emperador. Este es uno de esos cuentos que me tocó ver desde en los libros escolares hasta en antologías de cuentos infantiles, por lo menos en una versión mucho más corta. Y debo confesar con un poco de vergüenza que nunca lo había leído ya que nunca llamó por completo mi atención. Pero vieran que bien la pasé leyendo, me tuvo divertida de principio a fin.
En este cuento se nos habla de un emperador que lo que más le preocupaba era su vestuario. En ese tiempo llegan unos embaucadores presumiendo que podían fabricar una tela suave y delicada, pero ese no era su atractivo, sino que lo que la hacía atractiva era que no era visible para gente estúpida. Es decir, si no veías la supuesta tela es que eras estúpido o incapaz para el cargo. Por supuesto, no había dicha tela, estos pretendían trabajar mientras se quedaban con el dinero que se les daba para los materiales. Porque claro, el emperador tenía que vestir con tan majestuosa prenda… este cuento tiene una clara advertencia: no tiene por qué ser verdad lo que todo el mundo piensa que es verdad.

“Eranse una vez veinticinco soldados de plomo, todos hermanos, pues los habían fundido de una misma cuchara vieja. Llevaban el fusil al hombro y miraban de frente; el uniforme era precioso, rojo y azul. La primera palabra que escucharon en cuanto se levantó la tapa de la caja que los contenía fue: ¡soldados de plomo! La pronunció un chiquillo, dando una gran palmada”.

El valiente soldadito de plomo. Este es uno de esos cuentos con los que yo iba muy arruinada. ¿Recuerdan que la trilogía mundo de Tinta es de mis favoritas? Pues bien, en los capítulos finales del primer libro viene un spoiler del final de este cuento. Pero aun así, como me enterneció…
En este cuento se nos dice que por el día de su cumpleaños, un niño recibe una caja con veinticinco soldaditos de plomo, uno de ellos tiene solamente una pierna, porque al fundirlos él había sido el último y no había suficiente plomo para terminarlo. Él es nuestro protagonista. Cerca de donde se encuentra hay una hermosa bailarina hecha de papel con una cinta azul anudada en el hombro y adornada con una lentejuela. Ella, se detiene con una sola pierna. Es más que obvio que el soldadito se enamora de ella, pero hay obstáculos… este cuento te hace sufrir con el final que nos presenta, pero al igual que hace con La sirenita, hay algo hermoso en él. De hecho inmediatamente lo asocié a una canción y a un video, pero por motivos de spoiler no digo cual.

“¡Qué frío hacía!; nevaba y comenzaba a oscurecer; era la última noche del año, la noche de San Silvestre. Bajo aquel frío y en aquella oscuridad, pasaba por la calle una pobre niña, descalza y con la cabeza descubierta”.

La vendedora de cerillas. No confío en quien me diga que no lo enterneció aunque sea solo un poco este cuento, el cual es muy nombrado en festividades navideñas por la misma ambientación, y ¡caray! Lo sientes como un cuento de Dickens, pero con el dolor que caracteriza la pluma de Hans.
En este cuento tenemos como protagonista a una niña que se encuentra vendiendo cerillas en el frio invierno, para lo cual no ha tenido mucha suerte ya que no ha vendido absolutamente nada. Por lo mismo teme llegar a lo que tiene por casa y decírselo a su padre, así que para calentarse decide ir encendiendo las cerillas y de esa manera va a ver cosas asombrosas…
Lo que pretende este cuento es darnos una lección acerca de la compasión por aquellos que viven en la miseria, que padecen de hambre y de dolor, los cuales no tienen a nadie que los auxilie. Es un mensaje que cala, por las fechas navideñas en las que está ambientado, donde se pregona felicidad y alegría. También podemos decir que nos da una fe, una visión de que al final no importa el sufrimiento de este mundo, porque todo estará bien. Se le sufre con el final, gente, sí que se le sufre.

“Lejos de nuestras tierras, allá adónde van las golondrinas cuando el invierno llega a nosotros, vivía un rey que tenía once hijos y una hija llamada Elisa. Los once hermanos eran príncipes; llevaban una estrella en el pecho y sable al cinto para ir a la escuela; escribían con pizarrín de diamante sobre pizarras de oro, y aprendían de memoria con la misma facilidad con la que leían; enseguida se notaba que eran príncipes. Elisa, la hermana, se sentaba en un escabel de reluciente cristal, y tenía un libro de estampas que había costado lo que valía la mitad del reino…”.

Los cisnes salvajes. Ahora si doy por inaugurada la sección donde vamos a hablar de aquellos cuentos que me gustaron y de los cuales no tenía conocimiento. Empezando por este, que me dio vibras al lago de los cisnes.
En este cuento se nos habla de un rey viudo que vivía con sus once hijos varones y su hija, de nombre Elisa, quien es nuestra protagonista en esta historia. Y como siempre sucede, el hombre decide volver a casarse y para joderla aún más, se casa con una bruja. La cual embruja a los once príncipes, transformándolos en cisnes, quienes se fueron volando, ellos descubrieron que en la noche volvían a ser humanos. Después de eso se encargó de que Elisa fuera apartada de su padre, y cuando se la presentó nuevamente la presentó sucia para que su padre no la reconociera. Deprimida por el suceso huye al bosque donde encuentra a sus hermanos, quienes le explican lo que la bruja les hizo.
Es en sueños donde Elisa sueña con una mujer que le dice que para ayudar a sus hermanos tiene que tejer una camisa de ortigas a cada uno de ellos, sin importar el dolor que estas le ocasionaran, pero eso no era todo, sino que mientras hiciera las once camisas y hasta que todos se las pusieran ella deberá hacer voto de silencio; no deberá hablar ni reír hasta que termine su labor. Sin saber que nada es tan fácil… Solo puedo decir que me encantó esta historia, ya que no quiero entrar en más detalles y dar spoilers.

“─ ¡Mis flores se han marchitado! ─exclamó la pequeña Ida ─. Tan hermosas como estaban anoche, y ahora todas sus hojas cuelgan mustias. ¿Por qué será esto?”

Las flores de la pequeña Ida. Este es de aquellos cuentos que te sirven para pasar el rato, pero pasarlo de una manera dulce, porque no encuentro otra palabra. Ya que es una historia donde nos recuerda la dulce inocencia de la niñez donde creíamos en tantas cosas tan disparatadas, pero las creíamos. Y es que en esta historia somos participes de la pequeña excursión nocturna que realiza nuestra protagonista para espiar sus flores, pues le han dicho que cuando todos estamos dormidos, ellas salen de sus macetas y hacen una fiesta…

“Estamos de camino hacia París, para ver la Exposición. Ya llegamos. ¡Vaya viaje! Fue volar sin arte de magia. Nos impulsó el vapor, lo mismo por mar que por tierra.
Si, nos ha tocado vivir en la época de los cuentos de hadas. Nos hallamos en el corazón de París, en un gran hotel. Flores adornan las paredes de la escalera, mullidas alfombras cubren los peldaños.
Nuestra habitación es cómoda. Por el balcón abierto se domina la perspectiva de una gran plaza. Allí está la primavera, ha llegado a París al mismo tiempo que nosotros. La vemos en figura de un joven y majestuoso castaño, con delicadas hojas recién brotadas. ¡Qué bello está, con sus galas primaverales, eclipsando todos los demás árboles de la plaza!”

La Dríade. Cabe aclarar que este fue de los que más me gustaron y el que más mal me dejó… En la mitología griega, se nos dice que las dríades son aquellas ninfas de los robles y de los árboles en general. Su vida podía ser tan larga como viviera su árbol. Este cuento empieza por el final, donde se nos habla de una dríade en específico que soñaba con conocer París, deseo que le fue concedido a un alto precio… es tan melancólico el final, y a la vez lo sientes con critica medioambiental (esa fue mi interpretación) que lo acabas y te queda un vacío en el pecho. Me ha encantado.
Y por último quiero hacer una mención especial a los siguientes cuentos que también me gustaron, pero que no me alcanza el tiempo para reseñarlos aquí: el ruiseñor, el compañero de viaje, las cigüeñas, Colás el chico y Colás el grande.

Profile Image for Alexa.
517 reviews9 followers
October 16, 2023
La edición es hermosa, las ilustraciones también y me permitió recordar algunas historias que ya conocía y descubrir otras. Me llamó la atención la de los cisnes salvajes, que me recordó a los tres cuervos. Y la dríade, cuento que había leído de niña pero del que no recordaba el nombre ni el autor.
Profile Image for Leyda.
217 reviews
May 15, 2025
Leer La Sirenita no ha sido especialmente impactante para mí, ya que ya la había leído previamente. Aun así, siempre es interesante reencontrarse con este tipo de relatos en su versión original, tan distinta de la imagen edulcorada que muchos tenemos por las adaptaciones infantiles. Una versión en la que la muerte adquiere más que nunca un papel fundamental.

Sin embargo, lo que más me ha sorprendido de esta recopilación han sido las otras historias, algunas de las cuales me han dejado con una sensación extraña, casi incómoda. En concreto, El elfo del rosal me ha impactado especialmente: su crudeza, su tono sombrío y la dureza de ciertos pasajes me hicieron preguntarme cómo es posible que estos cuentos se consideraran, cuentos aptos para el entretenimiento.

Una lectura que invita a reflexionar sobre el papel del sufrimiento, la muerte y la moral en los cuentos clásicos. Andersen no suaviza la realidad, y eso es algo que vemos a lo largo de todas las historias.
Profile Image for Elena.
162 reviews1 follower
October 6, 2024
Una vez más, matiz religioso en algunos cuentos que no me esperaba (como en La Sirenita).

Me ha gustado encontrar el cuento de los cines salvajes, porque mola mucho ver cómo el retelling de Seis Grullas cuenta casi escena por escena el cuento PERO consigue que sientas empatía por unos personajes tan planos. Y el cuento del ruiseñor, que me lo contaron hace poco, no esperaba encontrármelo en esta colección, ha sido divertido reconocerlo.
Profile Image for jmaxhk.
46 reviews
August 25, 2025
Me encantaron estos cuentos. Mezclan horror, fantasía, humor y crudeza de una forma muy bella, me encantaría que volvamos a traer estos cuentos en las infancias de los chicos.
Mis favoritos fueron:
-La sirenita
-El jardín del edén
-La vendedora de cerillas
-Los cisnes salvajes
-El ruiseñor
Y estos por las jajas:
-El traje nuevo del emperador (un clásico, a estas alturas todos deberían conocer este cuento)
-Lo que hace el padre, bien hecho está
-Colás el chico y el Colás el grande
Profile Image for Yenn Muñozz.
358 reviews
March 25, 2025
Con este es el 3ro que leo de esta colección de libros y es el que menos me gustó. Tiene algunas buenas historias la de los cisnes me gustó y la sirenita no está tan mal es muy turbio el final pero está bien. La recopilación fue lo que no me dejó satisfecha. No es un libro que quiera conservar o releer.
Profile Image for Malena Cejas.
16 reviews
November 30, 2025
Es exquisito, hay cuentos simples y otros más rebuscados con una manera de describir ya sean los sentimientos de los personajes o del lugar en donde se encuentran que es muy placentero de leer,además de los sutiles mensajes que deja cada cuento. El de la dríade se convirtió en mi favorito, me destruyo por completo 💔
Profile Image for Yes Me.
33 reviews
June 3, 2025
Es un sube y baja en cuando a la seleccion de cuento. es muy ha la diferencia de como unos me gustaron mas que otro, pero los que me gustaron, me volaron la cabeza. los releelo y sigo pensando en lo lindos que son y en cuanto disfruto todo lo que me hacen pensar.
14 reviews
March 31, 2025
Buena recopilación de historias y cuentos que te dejan asombrado en la mayoría de las ocasiones por la forma en la que están escritos.
Profile Image for Gabriela.
351 reviews3 followers
July 18, 2025
De los 17 cuentos en esta edición, seis me gustaron, sobre todo:

-El valiente soldadito de plomo o instant crush de Daft Punk
-Los cisnes salvajes o 6 grullas versión occidente
Profile Image for Rocio Espinola.
272 reviews1 follower
August 26, 2025
Los clásicos son buenos, algunos me gustaron, otros no tanto. La narración se me hizo un poco densa.
364 reviews
May 13, 2025
Por ahora solo me ha interesado leer las siguientes historias:

1) La Sirenita: ⭐⭐⭐⭐⭐
La historia es muy parecida a la que conocemos por la versión de Disney. Una de las principales diferencias radica en que la bruja no le da un tiempo limitado a la Sirenita para enamorar al príncipe, sino que podrá intentarlo hasta que él se case y cuando eso ocurra ella morirá y se transformará en espuma de mar. Además, la bruja no intenta hacer nada para estropear la misión de la Sirenita, sino que el príncipe simplemente cree que ha sido otra chica quien lo ha salvado cuando estuvo a punto de ahogarse y se enamora de ella. Es triste que la Sirenita sacrificó todo por el príncipe y él nunca sabrá que ella fue quien realmente lo salvó y todo lo que sacrificó para estar con él. Él se termina casando con la chica que ama y la Sirenita pierde la vida y se transforma en una hija del aire (ella tuvo la oportunidad de vivir, pero a cambio debía matar al príncipe, cosa que no pudo hacer porque su amor por él era demasiado grande). Me alegra que al menos después de laborar durante 300 años la Sirenita será acreedora a un alma inmortal. Al final conseguirá una de las dos cosas que tanto anhelaba; su abuela le había contado que los mortales a diferencia de las sirenas tienen un alma inmortal que renace una y otra vez en diferentes vidas (cuando un humano muere su alma sigue viva y vuelve a nacer en alguien más), en cambio las sirenas cuando mueren sólo se convierten en espuma de mar y no tienen la oportunidad de vivir otras vidas. Por lo que, al final la Sirenita no obtuvo el amor del príncipe, pero si la oportunidad de obtener un alma inmortal.

2) El valiente soldadito de plomo: ⭐⭐⭐⭐
Me pareció muy triste y desalentador que después de todo lo que vivió el soldadito de plomo y aunque al final tuvo la suerte de volver a ver a la chica que quería, un niño simplemente lo lanza a la chimenea, su amada se reúne con él y ambos son convertidos en cenizas. Esta historia me deja el mensaje de que muchas veces no importa lo mucho que te esfuerces, no puedes controlarlo todo ni cambiar tu destino, pero al mismo tiempo nos enseña que siempre debemos esforzarnos al máximo y no rendirnos para lograr todo aquello que anhelamos.

3) La vendedora de cerillas: ⭐⭐⭐
Una historia bastante triste de una niña humilde que muere de frío en la calle por miedo a regresar a su casa porque la golpearían por no haber vendido nada. Esta historia nos muestra que siempre habrá personas con una vida más difícil que la nuestra y que no debemos dar nada por hecho. Es importante agradecer por lo que tenemos, en lugar de lamentarnos por lo que no tenemos.

He elegido leer estos tres relatos porque eran historias que recordaba de mi infancia. Lo que no recordaba eran los finales tan tristes que tenían. En el caso de la Sirenita sé que el final de la versión de Disney es completamente diferente y ella logra su final feliz junto al príncipe Eric, pero no recuerdo si en el caso de los otros dos relatos también tenían un final distinto al ser una versión infantil o simplemente lo eliminé de mis recuerdos al ser traumático para mí.

Me queda la duda si el resto de los relatos del autor tendrán finales tan tristes y devastadores.
No descarto leer el resto de relatos en un futuro.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Luigi Galicia.
Author 5 books2 followers
August 16, 2024
Hans Christian Andersen oficialmente se volvió en mi escritorio de cuentos favoritos. Definitivamente es el maestro de los cuentos de hadas. Aunque sus finales son muy deprimentes por lo general😵‍💫
Displaying 1 - 24 of 24 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.