كتاب يتحدث بالتفصيل عن أنواع الإبداع وكيف بإمكان الشخص أن يبدع في مجالات متعددة وماهية الإبداع بجوانبه ترجمة: د.غسان عبدالحي أبو فخر يحظى موضوع الإبداع باهتمام كبير في الوقت الحاضر. فاﻟﻤﺠتمعات تسير في خطى حثيثة من أجل التقدم ، وعبر مسيرتها تواجه مشكلات اجتماعية واقتصادية وعلمية وغيرها تحتاج إلى إبداع وابتكار. فالإبداع-حسب رأي المؤلف-يقود إلى إنتاج يتصف بالأصالة والقيمة والجدة والفائدة من أجل اﻟﻤﺠتمع. ينطوي هذا الكتاب على أهمية خاصة ، فبالإضافة إلى وضوحه وجودة تبويبه يعد مرجعا يستفيد منه الطالب والباحث في الإبداع. على الرغم من أن مشكلة الإبداع مشكلة معقدة ليس من السهل الإ ام بكل جوانبها اﻟﻤﺨتلفة إلا أن الكاتب �ا جبل عليه من أصالة علمية وآراء موضوعية وسعة اطلاع ، وما قام به من تجارب استطاع أن يزيل غموضها ليجد فيها القار y متعة وفائدة. تناول هذا الكتاب تناولا جديدا مجموعة من اسائل أهمها مسألة الإبداع الجماعي أو إبداع الجماعات ، وقد بحث هذه ا .سألة بناء على مقابلة تحليلية لعينة من أعضاء الأكادية برومانيا ،كذلك بحث العلاقة بالإبداع والعمر. فشرح هذه اسألة وقدم مجموعة أمثلة استمدها من دراسة السير الشخصية لعدد من العلماء الفيزيائي والرياضي . إنه كتاب �مفيد يجد فيه القارئ تحديدا للإبداع-عبر تعريفات مختلفة-تحديدا شاملا ودقيقا. وقد قال عنه الأستاذ/ »يون رادو «: إنه مجموعة من نتائج الأبحاث التي قدمت إسهامات علمية أصيلة في فهم ا رونة واكتشاف وتكوين الاستعدادات وإمكانية إبداع الجماعة.
الكتاب لم يأتي بجديد في مجال الابداع .. حيت يتناول الابداع كظاهرة تتأثر بالعديد من العوامل ويعرض النظريات المختلفة و ينقدها كما يتعرض لمناهج و طرق البحث في الابداع على اختلاف مقاصدها .. شعرت ان الكاتب كان بمثابة ناقل او ملاحظ .. ربما اضاف بعض وجهات النظر الخاصة به و لكنها كانت مقتضبة ,, كما افرد ثلاث فصول عن دراساته للإبداع و علاقته بالعمر و بالنشاط الجماعي و بتأثير البيئة المحيطة على عملية الابداع نفسها و يمكن ان ادعي ان هذا الكتاب هو تبسيط لما جاء في كتاب " تفسير الابداع " و لكن على نحو مختلف إلأى حد ما