Imaginez un monde où la magie tire son pouvoir des mots...
Sur l'île d'Hiklion, Sophia rêve depuis toujours d'intégrer l'école de Philopolis, la Cité du Savoir. Là-bas, elle pourra enfin apprendre à maîtriser la magie des mots !
De son côté, son meilleur ami Théo n'a jamais voulu apprendre à lire : son grand frère fait partie de ceux qui sont revenus de la Cité affectés par la dyspnoïa, une maladie mentale qui touche les étudiants recalés à l'examen final...
Lorsque Sophia est admise à l'école, Théo embarque pour Philopolis afin de la protéger. À peine arrivé, il se joint à la guilde des voleurs qui résiste dans l'ombre à la magie des Penseurs.
Mais ils découvrent que la Cité cache bien des secrets... et leur vision du monde s'en trouve ébranlée. Leur amitié résistera-t-elle aux épreuves qui les attendent ?
Nadia COSTE est née en 1979, sur les bords du Rhône. Elle grandit dans une famille aimante, toujours en mouvement, qui lui fait découvrir, entre autres, les berges des rivières et le plaisir d’étudier les têtards en pleine nature.
Après une scolarité moyenne, animée par une imagination débordante, elle obtient un bac ES qui la conduit à Aix-en-Provence où elle souhaite mener des études dans les métiers du livre.
Séparée de ceux qu’elle aime, elle découvre la solitude, l’isolement mais aussi la lecture et la littérature qui la fait vibrer : l’Imaginaire.
Un chemin se dessine, une décision s’impose. De retour à Lyon, elle entame une formation commerciale et son premier roman à la manière d’un exercice, de la fan-fiction sans le savoir.
Diplôme en poche, elle trouve un travail administratif dans le secteur bancaire.
Elle découvre alors la Fantasy et Robin Hobb : la conviction de suivre son chemin se renforce.
Elle s’attelle à son second roman, une nouvelle figure imposée mais plus complexe, deuxième étape de son apprentissage de l’écriture.
En 2004, elle écarte les romans exercices pour rechercher l’histoire qui méritera les années et l’énergie nécessaires à son aboutissement. Les fedeylins sont prêts à éclore.
Plus de six ans et neuf versions plus tard, le premier des quatre volumes de Fedeylins est publié chez Gründ.
Nadia vit toujours à Lyon, elle est mariée et mère de deux enfants.
Elle est membre de CoCyclics, un collectif de jeunes auteurs qui s’entraident pour améliorer leurs manuscrits grâce à la relecture critique.
3,5 ⭐️ J’ai trouvé le rythme un peu trop lent, je l’avoue, mais sinon c’était extrêmement original et très bien mené ! J’ai beaucoup aimé l’ambiance et l’univers dans lesquels on évolue et c’est, encore une fois, très original comme concept et assez fascinant. Une belle découverte donc malgré ces longueurs on y niveau rythme qui m’ont un peu freinée.
J'ai déjà lu plusieurs livres de l'autrice. Là je reconnais avoir particulièrement été attirée par la couverture, elle est magnifique ! Pour l'histoire, on se situe dans un archipel et on se placerait volontiers en Grêce, mais cela pourrait être également ailleurs ! La notion d'île et l'isolement relatif qui en résulte est la seule donnée importante.
A travers l'histoire d'une conteuse itinérante, on va découvrir l'histoire de Sofia et Théo, deux jeunes gens aux aspirations bien différentes. Elle rêve d'apprendre des choses, de lire, d'étudier. Depuis la maladie de son frère, lui se méfie du savoir académique et s'épanouit en plein air. Mais le jour où Sofia est accepter sur l'île principale pour faire ses études, Théo est condamné pour vol ! Il fuit alors et est recueilli par une guilde des voleurs qui lui donne la possibilité de veiller sur la jeune fille, de loin.
Pendant plusieurs années, Sofia va étudier et Théo lui va développer ses capacités physique tout en effectuant des missions pour la Guilde et en envoyant de l'argent et des nouvelles à sa famille. La Guilde est constituée de gens qui ont été dépossédés de leurs terres, parfois de leur vie, lors de l'arrivee de Bias et de ses Penseurs. Loin de croire à son discours de sauveur providentiel, ils veulent révéler au jour sa nature égoïste et récupérer leurs biens.
Le support a rendu ma lecture lente et un peu compliquée. Toutefois, la mise en place peut être longue, lente, mais elle est nécessaire. Elle nous permet de véritablement comprendre le fonctionnement de cette Société, mais aussi nos personnages principaux et leurs différentes réactions. Tout ce qu'ils font, en bien ou en mal, nous parait naturel, car on les connait ! J'ai autant apprécié suivre Théo que Sofia, qui présente presque deux mondes différents, qui se croisent inévitablement. J'ai aimé les personnages secondaires également, qui apportent de la profondeur à l'ensemble, même s'ils sont dans l'ensemble peu développés (j'aurai aimé plus voir les étudiants autour de Sofia, revoir Khémis...)
La fin parait presque précipité en comparaison car tient en moins d'une centaine de pages. Mais on passe tout de même un bon moment et s'il me reste des interrogations, l'ensemble reste très satisfaisant. J'ai bien aimé cette lecture que je recommande volontiers ! Et si j'aime lire en numérique, la beauté de l'ouvrage me poussera à vous le conseiller en physique !!
À l'heure où l'on ne cesse d'alerter sur la baisse de niveau et le manque de savoir, Nadia Coste a créé un monde imaginaire où le ce dernier viendrait des mots qui auraient un côté magique (à prendre cette fois, au premier sens du terme) : elle a écrit une histoire qui se déroule sur des îles imaginaires mais qui ne sont pas sans rappeler celles de la Grèce (il suffit de lire le nom des personnages et surtout de tous les lieux et surtout de comprendre comment ils sont formés) où le pouvoir des mots fait peur car il est la clé du pouvoir (notez la métaphore de ce roman) Certains rêvent d'intégrer l'élite et d'autres refusent même d'apprendre à lire de peur d'attraper une mystérieuse maladie qui rend les individus incapables de s'occuper d'eux-mêmes, comme s'ils avaient perdu leur esprit : ils sont atteints de "dys" (comme les troubles dys) "pnoïa" (si j'ai bien cherché l'étymologie, le suffixe renvoi au mental) donc ils sont atteints de troubles mentaux. On va donc suivre deux jeunes gens, Sophia et Théo, deux meilleurs amis mais aux ambitions bien différentes : la première rêve d'intégrer l'école de Philopolis, là où se situe la Cité du Savoir tandis que son ami, lui, rêve d'être pêcheur et ne veut pas apprendre à lire car son frère est revenu de cette cité, atteint de la fameuse "dyspnoïa" mais le destin va les rattraper : Sophia finit par aller dans l'école dont elle rêve depuis toujours (bien que ses parents ne le souhaitaient pas) et Théo qui s'est mis à voler (tout d'abord pour survivre et aider sa famille et pour une autre raison que je vous laisse découvrir) n'a pas d'autre choix que de quitter son île s'il ne veut pas être envoyer dans les mines où à 11 ans, il mourra sans nul doute. Pas ravi de quitter sa famille qui a besoin de lui depuis que son frère est devenu inutile, il sait qu'il n'a pas le choix mais aussi, il sait qu'il pourra surveiller son amie Sophia et ainsi, l'empêcher de passer cet examen afin qu'elle ne devienne pas malade, comme son frère. Mais leurs mondes sont désormais séparés : la jeune fille évolue dans les hautes sphères en attendant l'examen qui décidera de son destin final, tandis que Théo rejoint les rebelles qui se sont réunis dans une sorte de Cour des Miracles afin de chasser ceux règnent sur leur île. Sophia réussira-t-elle son examen et échappera-t-elle à la terrible maladie ?Théo arrivera-t-il à échapper à ceux qui cherchent à dominer et à brimer toute révolte? Arrivera-t-il à empêcher Sophia de passer cet examen? Réussira-t-il à la protéger? Qui sont ces maîtres de la Cité du Savoir? Qui sont ces rebelles? Qui a raison? eh bien, vous le saurez en lisant ce bon roman, très bien écrit de Nadia Coste. chronique complète ici : https://www.goodreads.com/review/edit...
DNF 60% OK j'ai ragequit, j'avoue. Au fond, pour le public visé (c'est à dire collège je pense) c'est ok et beaucoup passeront un moment sympathique, je n'en doute pas trop.
* Déjà, c'est plutôt assez classique et déjà vu, mais ce n'est pas ce qui m a le plus dérangée - c'est un jeunesse et j'ai déjà lu beaucoup de livres du style, donc soit. Les tropes "école de magie" et "voleur stealthy" sont assez communes (pourquoi c'est toujours celles là, d'ailleurs ???) et je les ai deja vues bien mieux faites dans d'autres livres, mais il n y avait rien de bien dramatique.
* Par contre - et c'est encore du pinaillage de ma part, je fais monter les sources de grief progressivement - j'ai un problème avec le côté "quelqu'un raconte une légende/conte à des enfants". deja parce qu'on sait d'emblée que 1. les deux personnages ont fini dans le même camp (on peut se poser la question à un moment du livre et ça aurait été ouf intéressant qu ils le soient pas au passage) 2. ils ont réussi à changer la société de façon significative (expected c'est un ROMAN mais laissez ma suspension d incrédulité 2 secondes) 3. je doute que dans un conte on s attarde autant sur les états d âmes des protagonistes et en plus je m'en contre fous des gosses qui écoutent, laissez moi profiter de l histoire
* Maintenant LE truc qui m a fait arrêter l histoire c'est à quel point le revirement de mindset de l heroine est GIGA BRUTAL et pas du tout logique ??? nous sommes dans un monde où il y a des platistes, où 30% de la population est climatodenialiste, et plein d autres exemples qui montrent que changer sa vision du monde est ARCHI DUR....
[SPOILER INCOMING]
et là, on a une gamine de 16 ans qui pense depuis qu elle a genre 5 ans qu elle va devenir l elite de la société en travaillant comme Penseuse, qui est dans l'école SANS SORTIR depuis 6 ans pour bien avoir le bon mindset et idolâtre le fondateur de l'école/la magie Et il suffit qu'un ami qu elle a pas vu depuis 6 ans lui dise "on m a dit qu'il était pas gentil et qu'il a tout colonisé en fait" pour qu elle se dise AH MAIS OUAIS IL A RAISON REVOLUTION DU COUP ???????? Genre à quel moment en 24h la gamine change la TOTALITE de ses convictions jpp c'est juste impossible, elle doit rejeter toute son identité pour croire ça mais no problem Okokok.....
* Et petit comme taire par ailleurs : est ce que je suis la seule qui est choquée qu un gosse de 10 ans dise que les lèvres pulpeuses d une meuf font palpiter son coeur ? 🤢
La cité du savoir, c’est accepter l’idée que même après plusieurs années d’études le savoir le plus évident peut rester hors de portée.
Ce roman explore une dystopie dans un monde semblable à la Grèce antique à travers les yeux de Sophia et Théo : deux meilleurs amis opposés dans leurs choix de vie. Sophia désire partir vers Philopolis, la fameuse cité du savoir, afin d’y apprendre la magie des mots en dépit du risque d’attraper la maladie mystérieuse qui touche les élèves échouant à l’examen final. De son côté, Théo déteste la lecture et tout ce qui entoure le savoir depuis que son frère est revenu de Philopolis atteint de la disponoia. Le hasard va les amener de manière différente à la cité du savoir où ils y feront des découvertes surprenantes qui bouleverseront leurs vies…
Je trouve que les personnages étaient en accord avec leurs âges en termes de pensées, réactions, etc. Je ne me suis pas particulièrement attachée à eux mais j’ai trouvé que le lien indéfectible qui unit Sophia et Théo était de toute beauté. J’ai deviné quelques éléments de l’histoire mais la fin était satisfaisante et j’ai apprécié l’alternance présent-futur au niveau des chapitres.
En conclusion, ce one shot a été une lecture très agréable, j’ai d’ailleurs dévoré la deuxième partie du roman qui était riche en évènements. J’ai trouvé très intéressant le fait de littéralement donner du pouvoir aux mots : c’est une thématique qui fait beaucoup réfléchir sur la notion du savoir et l’érudition comme seule prétendue voie d’y parvenir. De plus, j’ai ressenti de la nostalgie à travers plusieurs éléments du monde de l’autrice qui m’ont évoqué les œuvres de Pierre Bottero. Je conseille donc cette œuvre à tous les amoureux.ses des mots.
Enfin, je remercie NetGalley et les éditions Scrineo pour m'avoir donné la possibilité de lire La cité du savoir !
La Cité du Savoir - Nadia Coste - Scrineo - 25/05/23 - 437 pages - 18,90€ - Dès 13 ans
🌷✨Hey !✨🌷
Je vous retrouve pour vous parler d'un roman jeunesse absolument sublime, et qui fut très sympathique ! ✨
Points ✅: - une ambiance light academia dans un lieu idyllique, celui d'une île dont la cité est inspirée de la Grèce antique ! 🏛️ - une magie assez mystérieuse, une maladie gardée secrète, l'histoire et la culture d'un pays modifiés par la colonisation d'individus dont le passé semble trouble, en bref, il y a ENORMEMENT de suspens et de mystère dans ce livre, et ce, tout le long du livre ! 🔍 - un petit fond de dystopie accompagnée de sa rébellion ⚔️ - de très beaux thèmes comme celui du pouvoir des mots, la colonisation, l'Histoire, la culture mais aussi celui de la liberté de choisir son futur ! 🫶 - On suit le pdv de Sophia, qui sera élève à Philopolis, et de son ami Théo, qui lui fera partie d'une guilde très spéciale ... ( je n'en dirai pas plus ! ) Cependant, leur amitié m'a bcp touchée, et la fin m'a fait lacher une larmichette 🥺✨ - j'ai également bcp aimé la forme du roman : on découvre une femme, racontant une histoire à ces élèves, l'histoire de Sophia et Théo et cette Cité du Savoir ... ( je peux tjrs pas en dire + mdr ) 💎 - une très belle fin, un très beau message final 📜
Points ❌: - pour moi il y avait pas mal de longueurs 😴 - la fin de la narration ( pas celle du livre ) a été légèrement bâclée à mes yeux 🥲
💗🌸✨
N'hésitez pas à me retrouver sur mes réseaux sociaux : - Tik tok : thebeautyandthelibrary - Insta : The_Beauty_and_the_Library
On parle un peu de livres, mais surtout du pouvoir des mots ! De la magie, des mots, de l’amitié, une maladie mystérieuse, … que demander de plus ?
L’histoire est hyper originale ! On part dans un monde où peu de gens savent lire, parce qu’ils ont peur de la dyspnoïa : une maladie qui rend les personnes intelligentes en… légumes (mentalement hein !) il peut arriver que certains jeunes dépassent cette maladie, mais d’autres non… c’est totalement aléatoire !
Mais Sophia elle s’en fiche. Elle SAIT qu’elle ne va pas la choper et va devenir une grande Penseuse. Théo son BFF, lui c’est l’opposé. Vu que son frère est devenu dyspnoïaque, il ne veut même pas savoir écrire son prénom de peur de choper la maladie.
Franchement, j’ai adoré. On est vraiment dans un cocon à suivre l’aventure de Sophia à Philopolis, mais aussi comment Théo a fini aussi sur Philopolis et ses petits mystères…
Quand j’ai su qu’on allait les suivre sur 7 ans, j’ai eu un coup de chaud. J’avais peur des longueurs sans grand intérêt, qui n’apportent rien à l’histoire, … au final pas du tout ! On les suit pour mettre les bases de leur nouvelle vie, puis pop ! 2 ans plus tard, sans avoir un gros changement dans l’écriture. Puis hop ! 5 plus tard, … rien de perturbé ! Et au final, on arrive à la fin des années d’études de Sophia et le dénouement final est à nos portes !
La valeur ajoutée, c’est les petits moments de la conteuse. Entre 2 paragraphes de temps en temps, elle apparaît pour avoir la réaction des enfants qui l’écoutent.
Bref, La Cité du Savoir c’est un super one-shot qui te met dans tous tes états à la fin 👁️
J'ai trouvé le début de ce roman un peu lent a se mettre en place, cependant j'ai également trouvé que cette lenteur était nécessaire pour nous permettre de nous attacher autant aux personnages et pour être entièrement plongés dans l'histoire.
Donc malgré cette lenteur j'ai vraiment adoré ce roman, on y suit une amitié sincère et honnête entre deux enfants qui, même s'ils sont séparés des années durant, tiennent l'un à l'autre comme des membres d'une même famille.
J'ai beaucoup aimé le personnage de Sophia, naïve mais courageuse, persévérante mais avec une confiance en elle parfois vacillante, un personnage très complet d'une enfant ambitieuse et profondément généreuse.
Et j'ai encore davantage apprécié le personnage de Théo, serviable même s'il ne fait pas toujours les bons choix, toujours prêt à affronter les conséquences de ses actes, prêt à tout pour protéger ses proches et surtout un personnage qui reste fidèle à ses convictions tout en respectant les choix des autres.
J'ai également trouvé les personnages secondaires très complets, très différents les uns des autres et tous apportaient un réel plus à l'histoire.
Selon moi le grand plus de ce roman c'est ses personnages même si, soyons honnêtes, la façon de narrer l'histoire et son univers sont également excellents.
J'ai cependant été parfois coupée de ma lecture lorsque d'un chapitre à l'autre (ou d'un paragraphe à l'autre) la narratrice reprenait le dessus et qu'on avait les questions des enfants auxquels elle faisait cours... ce sont des moments qui m'ont un peu sortie de ma lecture mais que j'ai tout de même su apprécier car ils apportaient également quelque chose au récit.
J'ai découvert la plume de Nadia Coste avec la lecture du roman Les élémentaires qui m'a laissé un très bon souvenir. Son nouveau roman était proposé sur NetGalley, je n'ai pas hésité une seconde. Je remercie la maison d'édition Scrineo pour cette opportunité.
L'autrice nous fait voyager dans un univers proche de la Grèce antique avec un système de vie très hiérarchisé. La magie mise en place dans ce roman est très intéressante. J'aime l'idée que les mots aient un pouvoir (bénéfique ou néfaste d'ailleurs). Néanmoins, cet aspect mériterait plus de profondeur selon moi. La relation qu'entretiennent Sophia et Théo est vraiment mignonne et touchante. C'est agréable de lire une histoire où les héros principaux ne tombent pas amoureux l'un de l'autre. Ils prouvent que l'amitié entre une fille et un garçon est possible sans aucune ambiguïté. Malheureusement, la fin m'a laissé un sentiment d'inachevé. J'avais deviné les événements importants très tôt dans ma lecture mais cela ne m'a gâché en rien mon plaisir de lire. Toutefois, le roman se termine de façon un peu abrupte. Je m'attendais à découvrir les changements apportés à cet univers suite aux évènements finaux. Certains éléments nécessitent plus de développement.
Même si La Cité du Savoir ne m'a pas autant plu que Les élémentaires, il m'aura tout de même fait passer un agréable moment. L'intrigue mérite que l'on s'y intéresse.
Un roman captivant du début à la fin. Sophia, parce qu'elle sait lire, son père est imprimeur, depuis toute petite a manipulé les lettres,elle veut aller à Philopolis pour intégrer l'école qui apprend à maîtriser la magie des mots et permet ensuite d'incorporer les hautes sphères du savoir et du pouvoir. Son ami, Théo, ne veut, quant à lui, rien avoir à faire avec la lecture, son frère est revenu dyspnoïaque, touché par la maladie de ceux qui n'ont pas réussi l'examen d'entrée à l'université. Il va lui aussi se retrouver à Philopolis où il intègre la guilde des voleurs, ce sera le début de leurs aventures. Un grand roman sur les arcanes du pouvoir, j'ai apprécié ce récit dense et initiatique où les deux personnages principaux, une fille et un garçon sont confrontés à des apprentissages et des choix difficiles à faire. J'ai aimé voir l'évolution des personnages que l'on suit au cours des années. J'ai apprécié le choix narratif de l'autrice, narrateur de troisième personne avec un point de vue interne, passant de Sophia à Théo. Le suspens est omniprésent, l'écriture est fluide et poétique et donne une lecture prenante. A lire.
3.5 /5 c'est un bon roman jeunesse qui aborde des thématiques intéressantes sous un prisme assez actuel! L'intrigue se situe principalement autour de l'accès aux savoirs et la culture et questionne l'asservissement du peuple par ce non accès à l'esprit critique. Un thème indispensable et bien traité ! La chute est rapide alors que le livre est assez long en description, tout s'accélère dans les 30 dernières pages et la fin reste assez vague mais j'ai trouvé ça plutôt positif. Sans les détester je ne me suis pas totalement attachée aux 2 personnages principaux que je trouvais trop mâture trop tôt. Les réflexions qu'ils pouvaient avoir à 10 ans ne me paraissaient pas du tout cohérente avec leurs âges et leurs milieux.. Mais c'est une caractéristique qui revient souvent je trouve en littérature young adult : rendre plus vieux les enfants qu'ils ne le sont réellement et je trouve ça dommage ! Globalement j'ai apprécié ma lecture !
Hello, En lisant le livre, je me suis immédiatement sentie emporté par l'intrigue et l'écriture de l'autrice. Le monde me fait penser à une ville connu en France et j'adore ! Je ne regrette vraiment pas ma lecture et je n'ai aucun points négatifs à souligner pour ma part ! Je l'ai mangé en deux jours et c'était une pépite. Les personnages sont énormement attachant et le fait de voir leur évolution est juste intéressant et sans ennui ! J'aimerai tellement que ce soit adapté en série... Puis ce que j'ai adoré c'est le fait que si on n'est intelligent, on n'est puissant et je trouve cela très original pour ma part. Les livres que je lis ce sont des pouvoirs magique tels que les élèments naturelles : le feu, l'eau ; J'ai vraiment accroché sur le fait que le pouvoir ce soit l'écriture et la lecture ! Je le recommande à 100% !
Ce roman m’a vraiment transporté dans un univers très agréable et surprenant.
J’ai tout simplement adoré cette lecture qui met en avant la notion de protection de la famille, de handicape, d’amitié et de solidarité, de secrets enfouis et terriblement dangereux.
Un univers qui va nous transporter dans un monde très intéressant qui plonge rapidement le lecteur au côté de Sophia et Théo, deux meilleurs amis qui devront lutter contre toute une société qui ne souhaite pas voir ses secrets être dévoilés.
Le rythme de l’histoire est très bien dosé, beaucoup de rebondissements une fois que les deux protagonistes sont pleinement plongés au cœur de l’action. Les mystères sont nombreux et les réponses sont parfois totalement inattendues.
La plume de l’auteur est très plaisante et fluide, ce qui donne au lecteur une immersion rapide et délicieuse !
Excelente lecture. J'ai adoré me plonger dans ce roman qui m'a rappelé les paysages de la Crête. J'ai aimé découvrir cette histoire originale et les protagonistes avec leurs rêves, leurs espoirs et leurs désillusions. J'ai également beaucoup aimé ma façon dont l'histoire est racontée : le fait que ce soit une conteuse qui en parle telle une histoire de son passé c'était vraiment cool d'avoir des moments de coupure qui nous ramenaient au moment présent : la conteuse face à des enfants. Et c'est surprenant mais ça ne casse pas le rythme de lecture. J'ai aussi beaucoup apprécié l'univers et l'originalité du récit, c'était incroyable. Il était très bien construit. Bref, lisez-le si vous en avez l'occasion !
Petite déception pour ce roman, dont le pitch m'attirait autant que la couverture (incroyable, soit dit en passant).
Allier savoir et magie, le tout dans un univers inspiré de la Grèce, était prometteur, tout comme le fait de faire porter le récit par deux enfants et meilleurs amis.
Malheureusement, j'avoue que je n'ai pas été sensible au style qui nous laissait très peu à deviner et nous expliquait et réexpliquait TOUT. J'ai régulièrement été tentée de décrocher en raison de longueurs, mais j'ai poursuivi ma lecture par curiosité pour le dénouement (assez satisfaisant).
On peut saluer néanmoins le travail de recherche de l'autrice, qui se ressent au fil des pages.
j’ai beaucoup aimé la lecture de ce roman qui m’a fait plonger dans un univers intéressant et assez riche, original. J’ai apprécié le fait qu’on mette le savoir sur un tel piédestal, et l’envie de Sophia de se battre pour ce dernier. Il s’agit d’ailleurs d’une héroïne intéressante à suivre, dont j’ai apprécié de suivre l’évolution. Théo me laisse une impression plus mitigée, car j’ai eu plus de mal avec son personnage et son caractère. Le monde proposé est agréable à découvrir, et j’ai aimé les réflexions qu’il apporte sur le savoir, la connaissance, la manière de gérer un pays, et sur l’éducation en général. C’est une bonne lecture, bien écrite et bien construite, même si je trouve la fin trop rapide. Je vous conseille donc la découverte de cette histoire, dont il n’y aura pas de suite puisque c’est un tome unique.