La civilisation romaine

by Pierre Grimal

La civilisation de Rome est-elle différente de la nôtre ? Nous en sommes les héritiers, mais connaissons-nous bien notre héritage ? Et que recouvre ce terme de civilisation ? Apparemment un ensemble complexe de coutumes, de techniques, de règles sociales formulées et informulées, des goûts, un style ou des styles de vie, une manière pour les hommes de s'insérer dans le monde. Aspirations spirituelles et contraintes matérielles s'y affrontent. Dans certaines civilisations, le poids du passé paralyse les forces de vie. A Rome, ces deux forces s'équilibrent, du moins en fut-il ainsi pendant des siècles, où l'on voit se produire une création continue, sans reniement, qui a pour effet (et sans doute pour dessein) de donner à l'homme les moyens d'affirmer et de vivre sa dignité, sa liberté, au sein de la société. Les problèmes romains ne sont jamais très loin de ceux que connaît notre temps. Ils nous aident, sinon à résoudre ceux-ci, du moins à en prendre conscience. Avec ses lumières et ses ombres, ses vertus et ses vices (qu'une tradition méchante se plaît à peindre sous les plus noires couleurs), Rome n'en reste pas moins l'un des grands moments de l'humanité, l'un des plus inspirants et que nous ne saurions oublier sans mutiler le plus profond de notre être.

Genres: History, Nonfiction, Ancient History

Mass Market Paperback

First published January 1, 1960

About the author

Admitted to the École Normale Supérieure in 1933, and receiving a third in the "Agrégation des lettres" in 1935, he was member of the French School at Rome (1935-1937) then taught Latin at a Rennes lycée. Then he was active as a professor of Roman civilization at the faculties of Caen and Bordeaux, and finally at the Sorbonne for thirty years.
He published studies on the Roman civilization, of which many volumes to the "Que sais-je?" series, and translations of Latin classical authors (Cicero, Seneca the Younger, Tacitus, Plautus, Terence). On his retirement, he also published biographies and fictionalized histories (Mémoires d’Agrippine, le procès Néron), more intended for the general public.
At the end of his life, he campaigned for the safeguarding of literary teaching.

Source

Reviews

[Alex Pler · Rating 4 out of 5]

Un texto completo, ameno de leer pero también denso por la cantidad de información que abarca, sobre todo aquello que caracterizó a la civilización romana en todas sus manifestaciones y claroscuros: desde el derecho, la religión o la organización del ejército hasta la literatura, la vida en el campo y en las ciudades, la arquitectura, las termas, los juegos, la gastronomía... Del libro se desprende que Roma supo ser una esponja de tradiciones ajenas, refinándolas a su gusto y logrando así que perduraran.

[Isaac Clemente ríos · Rating 4 out of 5]

Acabo de terminar de leer este ensayo de Pierre Grimal y me ha parecido interesante.

Sin llegar a profundizar de forma exhaustiva en ninguno de los temas, es capaz de hablarnos de la religión, las costumbres, el ocio y el negocio romano, incardinándolos en la historia.

No se tocan prácticamente aspectos jurídicos o militares, aunque sí se nos habla de arquitectura con un repaso de los acueductos y la geografía urbana de la ciudad; templos, basílicas y demás espacios públicos incluidos.

Muy interesante la parte inicial en la que nos instruye sobre la evolución de la ciudad desde su fundación, especialmente interesante la relación de Roma con los latinos, los sabinos, los etruscos, los oscos y demás vecinos.

Es también reseñable todo lo expuesto alrededor de los juegos, el teatro, la escritura como manifestaciones culturales y del ethos romano.

Aunque se revisan los momentos históricos más relevantes no se entra en ellos, no es un ensayo histórico sino cultural. En ese aspecto el título refleja bien el contenido.

Contento con la lectura, un buen libro para empezar a profundizar en los aspectos culturales de Roma.

Mi nota: 8/10

[Paul Ispas · Rating 4 out of 5]

O lucrare bunicică, dar care se citește ca o lucrare mediocră. Este genul de carte pentru fanii Imperiului Roman care dă niște răspunsuri interesante fix pe ceea ce își propune: civilizație. Arată cum funcționa Roma antică din mai multe perspective, social, politic, administrativ, religios, militar sau viața de familie. Nu este genul scriere pentru introducere în universul Romei antice, dar recomandabilă celor care vor să își consolideze cunoștințele.
Fiind prima lucrare dedicată exclusiv Imperiului Roman pe care am citit-o, îmi dau seama că am greșit în alegere.

[Juan de Dios Reyes · Rating 4 out of 5]

Claramente es un libro para los interesados en la cultura romana clásica. No es una novela y en su desarrollo va recorriendo distintos aspectos de lo que podríamos considerar la "cultura" de un pueblo que es nuestro antecesor directo -como civilización occidental- y cuna del imperio más grande y trascendente de la historia. Creo que hay mucho que podríamos aprender de ellos.
Al final hay una bibliografía gigantesca y muy bien "catalogada" para quien quiera profundizar en aspectos específicos.

[Montse · Rating 3 out of 5]

Sin una base más firme, no puedo criticar un libro sobre historia y cultura de Roma. Lo que puedo valorar es que es completo y amplio como introducción a los temas que trata, en los que parece que se puede profundizar más. La pega sería la traducción al castellano, en la que se obvian las adaptaciones de nombres latinos y se utilizan los nombres franceses, dificultando en algunos casos el reconocimiento.

[Dominic Muresan · Rating 4 out of 5]

"Roma a reusit acolo unde a dat gres Atena"

"Profesorul Grimal" trece foarte frumos si gratios prin elementele de cultura ale romanilor avand ca scop sa arate tocmai diferentele de esenta dintre cultura greaca si cea romana. Defapt, ar spune el, Roma nu este nici pe departe doar o copie a greciei, ci, se integreaza intr-o lume mediteraneana prin cucerirea ei.

E adevarat ca influentele grecesti se simt la Roma, dar cu trecerea timpului - opusul devine adevarat.

[Francisco Javier · Rating 4 out of 5]

Lo compré hace años y no lo había leído hasta ahora. El autor hace una mezcla atrevida de todos los elementos de la antigua Roma, desde sus orígenes míticos hasta el arte pasando por las leyes y las costumbres maritales.

En algunos puntos se me ha hecho pesado, pero ha sido porque por la misma amplitud de los temas no todos me resultan igual de interesantes. Le doy un cuatro sobre cinco porque para mi gusto no alcanza a profundizar en lo esencial y alarga innecesariamente lo superficial.

[Max Emmanuel · Rating 5 out of 5]

Una gran introducción desde variados aspectos a una de la civilizaciones más poderosas conocidas por la raza human

[Jorge · Rating 5 out of 5]

Excellent!

[Marie-aimée · Rating 4 out of 5]

Une excellente introduction dans le cœur de la civilisation romaine antique. La première partie est particulièrement éclairante pour saisir la mentalité (supposée bien sûr) et l'état d'esprit romain, ce qui permet d'expliquer un grand nombre de réactions. La fin du livre, concernant la ville de Rome, est très détaillée, avec quelques longueurs si on n'est pas particulièrement intéressé par l'architecture ou la croissance urbaine en elle-même. Je reste quand même sur un très bon apriori quant à la qualité de synthèse et du style.

[CLARA · Rating 4 out of 5]

Indispensable.

Un muy buen compendio informativo. ¿Quieres saber algo sobre la vida romana? ¿Trivialidades? ¿Qué era importante y que era dispensable? Este es EL libro y lo es por encima de otros por ser ameno pero sin pasarse, sin caer en la vanalización de lo que nos está contando. Riguroso y de fácil lectura. Si es que lo tiene todo.

[Bchara · Rating 4 out of 5]

A very serious and scholarly book on the history of the Roman empire, laid in thematic chapters, covering all aspects: political, legal, military, artistic, intellectual, religious, etc. With a glossary at the end.
And all in no more than 300 pages or so. This is how i like books.
The edition i have don't have colored pictures, just a few maps. I wouldn't have minded more maps.

[Erik Graff · Rating 4 out of 5]

A good general introduction to the vast span of Roman history and culture.

[Michael Anderson · Rating 4 out of 5]

In depth look at the life and customs of Romans.

[Juan Antonio · Rating 4 out of 5]

El libro pasa revista a múltiples aspectos de la vida e historia de Roma, todo ello con una gran erudición y amenidad.