book size is approximately 8 inches x 5 1/2 inches. Cover is red and white with Black print. This is an old Abridged school Book. There are no printing dates
Such volumes as Cabbages and Kings (1904) and The Four Million (1906) collect short stories, noted for their often surprising endings, of American writer William Sydney Porter, who used the pen name O. Henry.
His biography shows where he found inspiration for his characters. His era produced their voices and his language.
Mother of three-year-old Porter died from tuberculosis. He left school at fifteen years of age and worked for five years in drugstore of his uncle and then for two years at a Texas sheep ranch.
In 1884, he went to Austin, where he worked in a real estate office and a church choir and spent four years as a draftsman in the general land office. His wife and firstborn died, but daughter Margaret survived him.
He failed to establish a small humorous weekly and afterward worked in poorly-run bank. When its accounts balanced not, people blamed and fired him.
In Houston, he worked for a few years until, ordered to stand trial for embezzlement, he fled to New Orleans and thence Honduras.
Two years later, he returned on account of illness of his wife. Apprehended, Porter served a few months more than three years in a penitentiary in Columbus, Ohio. During his incarceration, he composed ten short stories, including A Blackjack Bargainer, The Enchanted Kiss, and The Duplicity of Hargraves.
In Pittsburgh, Pennsylvania, he sent manuscripts to New York editors. In the spring of 1902, Ainslee's Magazine offered him a regular income if he moved to New York.
People rewarded other persons financially more. A Retrieved Reformation about the safe-cracker Jimmy Valentine got $250; six years later, $500 for dramatic rights, which gave over $100,000 royalties for playwright Paul Armstrong. Many stories have been made into films.
Probabilmente questa versione dei racconti di Henry risente di un periodo in cui il linguaggio umoristico italiano, per essere tale, sembrava dovesse essere caratterizzato da una certa enfasi. Da qui il mantenere certe costruzioni anglosassoni della frase, come se si fosse in una traduzione interlineare. Anche forse nel tentativo di riportare quello che è pressoché impossibile rendere esattamente in italiano.
This is much more than a book of stories for children. This is engaging, deals with life, death, crime, and passion. Really engaging, and I found myself rereading the beginning of stories as I finished them so I could look for more details that I missed the first time through.
Come in tutte le raccolte, anche in questa vi sono racconti più belli e coinvolgenti di altri. Quello che rimane, tuttavia, dalla lettura complessiva è l'affascinante atmosfera dell'America dei primi del Novecento.
E' lei, infatti, la vera protagonista. Il paese delle grandi e frenetiche metropoli nelle quali si costruiscono già i primi grattacieli, abitate da un sottobosco di immigrati irlandesi spagnoli e italiani, da barboni e perdigiorno e tutti cercano invariabilmente due cose: i soldi e l'amore.
Ma è anche (ancora) l'America dei banditi, delle cartomanti alle fiere, dei cowboy e degli "indiani", dei generali sudisti in declino. E già l'America del baseball e della fiorente editoria e purtroppo però anche quella del gioco d'azzardo e del razzismo.
Lo stile di O. Henry è molto particolare. E' scorrevole e diretto, ma anche enfatico e questo, a volte, lo rende un pò datato. I finali dei racconti sono sempre inaspettati e conditi del suo particolare senso dell'umorismo che, andando avanti nella lettura, si impara a conoscere.
"Con la professione che faccio, tutto quel che mi circonda mi appartiene. Io prendo dalla vita quel che voglio, quel che posso, e lo porto in scena".
I titoli dei racconti sono: Il riscatto di Capo Rosso - La doppiezza di Hargraves - La scienza esatta matrimoniale - Il palmo di Tobin - Maggio, mese dell'amore - La guardia e l'inno - Sociologia tra ricchi e poveri - Tecnicamente, un errore - Le avventure di Shamrock Jolnes - Una "ragazza" - Il filtro d'amore di Ikey Schoenstein - Un sacrificio per la gloria - I segreti di una coppia - Un dominatore d'uomini - Orgoglio cittadino - Il nottambulo.
O. Henry's humorous, energetic style shows the influence of Mark Twain and Ambrose Bierce. The story tells about two kidnappers, who make off with the young son of a prominent man. They find out that the child is a real nuisance. In the end they agree to pay the boy's father to take him back. - "Sam," says Bill, "I suppose you'll think I'm a renegade. but I couldn't help it. I'm a grown person with masculine proclivities and habits of self-defense, but there is a time when all systems of egotism and predominance fail. The boy is gone. I sent him home. All is off. There was martyrs in old times," goes on Bill, "that suffered death rather than give up the particular graft they enjoyed. None of 'em ever was subjugated to such supernatural tortures as I have been. I tried to be faithful to our articles of depredation; but there came a limit."
Picked this up after reading "Gift of the Magi", "After Twenty Years", and "A Retrieved Reformation" in classes I was a substitute teacher for. Those were probably the best stories in the collection, but the whole thing is a fun read. O Henry has a great sense of humor, but also does excellent poignant stories.
Not just for boys! :-) This book was recommended to me by a friend, and I was not disappointed. I can't believe I hadn't read this before. A real treasure, and beautiful time capsule of historical American culture and dialogue. Very touching and humorous.