La majeure partie de la population naît avec un sexe et un genre qui ne la questionneront jamais au cours de son existence. Mais pour certains, le genre et parfois le sexe de naissance ne coïncident pas avec le ressenti vécu. On parle alors de transidentités. Si la France reconnaît enfin l'existence de personnes transidentitaires à travers la loi sur la modernisation des dispositions relatives à l'état civil de 2016, cette reconnaissance a éveillé des positions extrémistes anti-trans. Ces mouvements considèrent les transidentités comme une pathologie. Pourtant les premiers écrits qui abordent la perméabilité du genre remontent à Sumer, soit plus de 3 000 ans avant notre ère. Recontextualiser cette histoire fait voler en éclats l'affirmation d'un " phénomène de mode " et interroge sur des croyances perçues comme des vérités. Dans ce livre, Axel Léotard tend un fil entre hier et aujourd'hui, afin de démontrer que la question du genre a accompagné toutes les cultures.
Axel Léotard est directeur éditorial de Corridor Éléphant depuis 2013. Photographe, transsexuel, il a grandi à l’étranger. Il dit de l’écriture que c’est une nécessité qui l’a toujours accompagnée dans son quotidien. Il a déjà publié "Mauvais Genre" (Éd. Hugo&Compagnie;. Février 2009), un récit biographique, et "Marie et les autres" (Éd Intervalles. Mai 2011). Il est également auteur de "Osez...changer de sexe" (Éd. La Musardine, 2013). Puis Chambre de verre en 2016 et Tentation en 2019 chez Dynamite.