What do you think?
Rate this book
Ein Kater schwarz wie die Nacht
Mankell’s only book for younger readers tells the story of 7-year old Lucas who is given a beautiful black cat for his birthday. He becomes very fond of it and is devastated when it disappears one rainy night.
Ab 8 J.
Ab 8 J.
127 pages, Hardcover
First published January 1, 1992
4 people are currently reading
281 people want to read
About the author
Henning Mankell
260 books3,832 followersHenning Mankell was an internationally known Swedish crime writer, children's author and playwright. He was best known for his literary character Kurt Wallander.
Mankell split his time between Sweden and Mozambique. He was married to Eva Bergman, Swedish director and daughter of Ingmar Bergman.
Mankell split his time between Sweden and Mozambique. He was married to Eva Bergman, Swedish director and daughter of Ingmar Bergman.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 39 reviews
August 5, 2025
Una historia muy tierna, un niño, una familia y un gato que llega a cambiarles la vida, mas que nada al pequeño de la casa.
Un libro perfecto para niños o para los amantes de los gatos.
Un libro perfecto para niños o para los amantes de los gatos.
July 27, 2022
Me crucé con este librito de pura casualidad. Uno de los objetivos de lectura de mi club lector es leer dos libros que tengan un animal en el título, y elegí esta obra solamente porque es cortita. No me habría imaginado jamás que iba a lograr sensibilizarme al punto de tener que leer los dos últimos capítulos llorando a moco tendido.
Tenemos aquí como protagonista a Lukas, un niño pequeño que recibe el mejor regalo del mundo en su cumpleaños número seis: un gatito. Lukas queda absolutamente fascinado con su nuevo gato, al cual nombra Noche; se vuelve su compañero, su alegría, su todo. Hasta que un día lluvioso, Noche desaparece. Lukas queda devastado y, a lo largo del libro, iremos acompañándolo en su búsqueda incansable, pasando por momentos de desolación y profunda tristeza, hasta su momento de aceptación, donde mezclamos un toquecito de magia con muchísima imaginación.
El gato al que le gustaba la lluvia es una novela corta de realismo mágico. Me pareció impecable cómo el elemento fantasía aparece desde el imaginario del niño de seis años: es su mecanismo de defensa, está ahí para ayudarlo a superar la pérdida y seguir adelante. Como cualquier niño pequeño, vamos. ¿Quién no ha usado a la magia como solución a una pregunta que no tiene respuesta cuando niño? Me parece recontra lógico y bien empleado.
Por supuesto que hay cosas que no me gustaron. Una de ellas es el mismo Lukas. Si bien su comportamiento sí va de la mano con lo que es tener seis años, muchas cosas que dice se me antojan muy maduras para su edad, sin embargo le doy pase libre porque es un libro infantil y no juzgo un libro para niños con la misma vara que un libro para adultos. Estoy segura que muchos pequeñines que lean –o a quienes les lean– esta obra van a verse reflejados en Lukas sin importar si se ajusta a su comportamiento específico o no.
En cualquier caso, este libro me caló muy profundo. Es bellísimo y muy dulce, expresa muy bien el trauma de perder una mascota. Todos los que hayamos vivido una experiencia similar conocemos muy bien esa angustia y lo difícil que es atravesar el luto, da igual si somos niños o adultos. Sin dudas, se ha vuelto uno de mis favoritos, lo recomiendo mucho para leerlo a los más chiquitos y también lo recomiendo a aquellos adultos que no tengan miedo de dejar de lado su "mente de persona grande" para sumergirse en el mundo visto desde los ojos de un chico de seis años.
Tenemos aquí como protagonista a Lukas, un niño pequeño que recibe el mejor regalo del mundo en su cumpleaños número seis: un gatito. Lukas queda absolutamente fascinado con su nuevo gato, al cual nombra Noche; se vuelve su compañero, su alegría, su todo. Hasta que un día lluvioso, Noche desaparece. Lukas queda devastado y, a lo largo del libro, iremos acompañándolo en su búsqueda incansable, pasando por momentos de desolación y profunda tristeza, hasta su momento de aceptación, donde mezclamos un toquecito de magia con muchísima imaginación.
El gato al que le gustaba la lluvia es una novela corta de realismo mágico. Me pareció impecable cómo el elemento fantasía aparece desde el imaginario del niño de seis años: es su mecanismo de defensa, está ahí para ayudarlo a superar la pérdida y seguir adelante. Como cualquier niño pequeño, vamos. ¿Quién no ha usado a la magia como solución a una pregunta que no tiene respuesta cuando niño? Me parece recontra lógico y bien empleado.
Por supuesto que hay cosas que no me gustaron. Una de ellas es el mismo Lukas. Si bien su comportamiento sí va de la mano con lo que es tener seis años, muchas cosas que dice se me antojan muy maduras para su edad, sin embargo le doy pase libre porque es un libro infantil y no juzgo un libro para niños con la misma vara que un libro para adultos. Estoy segura que muchos pequeñines que lean –o a quienes les lean– esta obra van a verse reflejados en Lukas sin importar si se ajusta a su comportamiento específico o no.
En cualquier caso, este libro me caló muy profundo. Es bellísimo y muy dulce, expresa muy bien el trauma de perder una mascota. Todos los que hayamos vivido una experiencia similar conocemos muy bien esa angustia y lo difícil que es atravesar el luto, da igual si somos niños o adultos. Sin dudas, se ha vuelto uno de mis favoritos, lo recomiendo mucho para leerlo a los más chiquitos y también lo recomiendo a aquellos adultos que no tengan miedo de dejar de lado su "mente de persona grande" para sumergirse en el mundo visto desde los ojos de un chico de seis años.
June 14, 2018
Náhodná výpůjčka v knihovně ze slabosti pro všechno kočičí - a tenhle příběh je kočičí od začátku do konce. Vyprávění o šestiletém Lukasovi, který k narozeninám dostane černé kotě. Jen co si ho zamiluje, kotě se ztratí. Jak ho najít? Jak se vyrovnat se ztrátou? Autor detektivek Henning Mankell nechá čtenáře do poslední chvíle v napětí, kde kocourek Uhlík je a kdy se zase objeví. A troufne si dát knize konec jiný, než by si člověk přál a v dětské knížce čekal, ovšem právě proto může být takhle knížka dobrou terapií pro děti, které zažily podobnou ztrátu. Teda na dětech to ověřeno nemám, ale přijde mi to dobré.
February 12, 2020
Dulce novela infantil, protagonizada por Lukas, un niño de 5 años al que regalan un gato por su cumpleaños y al que llama Noche. Una mañana, Noche ha desaparecido.
Durante la búsqueda, en la que participan la familia y los amigos, la imaginación de Lukas se desborda y le ayuda a aceptar la pérdida.
Durante la búsqueda, en la que participan la familia y los amigos, la imaginación de Lukas se desborda y le ayuda a aceptar la pérdida.
May 8, 2018
هرچیزی که توش گربه داشته باشه منو به وجد میاره
January 26, 2020
Es un libro que me gustó mucho. Y me siento muy identificada porque me pasó lo mismo. Mi gato se fue y ya no regresó. Es una manera bonita de aceptar la perdida de una mascota que es como tu mejor compañero. Espero que Zeus este con Noche en el país de la lluvia.
September 28, 2016
El gato al que le gustaba la lluvia es un cuento infantil sobre un niño al que por su sexto cumpleaños le regalan un gato y cómo gestiona la pérdida del mismo cuando el gato se escapa y no regresa más a la casa. Es un bonito libro infantil en el que nos muestran un camino por el que aceptar la pérdida de una mascota de una manera fantasiosa y mucho más agradable en la que nuestra mascota sí ha encontrado un lugar mucho mejor en el que vivir y que, aunque podamos contactar con ella, no podremos volver a relacionarnos en el mismo plano con la misma.
El niño es capaz de superar su tristeza y su obsesión por recuperar a Noche cuando descubre que a Noche le gusta tanto la lluvia que se ha mudado a ese país en que los paraguas crecen en los jardines. Me gustaría pensar que mi Lussy también está feliz viendo llover junto a Noche.
El niño es capaz de superar su tristeza y su obsesión por recuperar a Noche cuando descubre que a Noche le gusta tanto la lluvia que se ha mudado a ese país en que los paraguas crecen en los jardines. Me gustaría pensar que mi Lussy también está feliz viendo llover junto a Noche.
November 2, 2018
Ja sice nie som az tak na macky ako nespocetne mnozstvo ludi v mojom okoli, ale pekne to bolo :) Uhlik je krasne meno :)
October 19, 2018
Keď si pri opisovaní prvej a poslednej vety uvedomíte, že kniha je v češtine a nie slovenčine, ako ste si doteraz mysleli… no comment 😁
Keď som túto knihu zočila prvýkrát mala som len otázku, to je ten Mankell? A áno je. Teda chmatla som po nej lebo na obálke je kocúr a ja knihy o mačkách môžem… a nejak veľa rúk po nej šlo, tak som len bola v správnej knižnici a v správnom čase. A kým som dostala pííp, že je skutočne moja na pár týždňov, spomínala som na Firewall a to, že v posledných rokoch autori pre dospelých skúšajú písať pre deti prípadne naopak. Medzi Severanmi v tomto vytŕča Nesbo a jeho séria o bláznivom vynálezcovi Prdiprášok doktora Proktora. Tak som sa zamyslela čo asi tak čakať? Faktom je, že som dostala niečo iné.
Dej začína v deň 6. narodenín hlavného hrdinu Lukasa. Ten sa budí skoro z obáv čo vlastne dostane, ale nakoniec dostáva prekvapenie o akom ani nesníval. Dostane totiž malého čierneho kocúrika. Takto začína príbeh jednej lásky, zodpovednosti ale i starostí, všetko súčasť krásneho vzťahu Lukasa a Uhlíka. Strata kocúrika však odštartuje lavínu udalostí od prekvapenia, strachu, hľadania, sebaobviňovania až po útek z domova. Proste všetko čo príde na um, v momente straty niekoho na kom vám záleží..... o to ťažšie sa to číta, keď hlavný hrdina má 6 a veľa toho o svete nevie. Čo vie, je že Uhlík je niekde vonku a čaká naňho....
Ak ste čítali Sedem minút po polnoci tak viete, že sú knihy, ktoré vedia rozplakať na posedenie. Táto to nie je.... Táto len postupne stupňuje citovú angažovanosť nenápadne, pomaličky, až nakoniec zvažujete kde tie kapesníky sú... lebo je ich treba.
Prvá veta:
Lukas se zničehonic probudil.
Posledná veta:
Nikdy, v žádnem případě….
Keď som túto knihu zočila prvýkrát mala som len otázku, to je ten Mankell? A áno je. Teda chmatla som po nej lebo na obálke je kocúr a ja knihy o mačkách môžem… a nejak veľa rúk po nej šlo, tak som len bola v správnej knižnici a v správnom čase. A kým som dostala pííp, že je skutočne moja na pár týždňov, spomínala som na Firewall a to, že v posledných rokoch autori pre dospelých skúšajú písať pre deti prípadne naopak. Medzi Severanmi v tomto vytŕča Nesbo a jeho séria o bláznivom vynálezcovi Prdiprášok doktora Proktora. Tak som sa zamyslela čo asi tak čakať? Faktom je, že som dostala niečo iné.
Dej začína v deň 6. narodenín hlavného hrdinu Lukasa. Ten sa budí skoro z obáv čo vlastne dostane, ale nakoniec dostáva prekvapenie o akom ani nesníval. Dostane totiž malého čierneho kocúrika. Takto začína príbeh jednej lásky, zodpovednosti ale i starostí, všetko súčasť krásneho vzťahu Lukasa a Uhlíka. Strata kocúrika však odštartuje lavínu udalostí od prekvapenia, strachu, hľadania, sebaobviňovania až po útek z domova. Proste všetko čo príde na um, v momente straty niekoho na kom vám záleží..... o to ťažšie sa to číta, keď hlavný hrdina má 6 a veľa toho o svete nevie. Čo vie, je že Uhlík je niekde vonku a čaká naňho....
Ak ste čítali Sedem minút po polnoci tak viete, že sú knihy, ktoré vedia rozplakať na posedenie. Táto to nie je.... Táto len postupne stupňuje citovú angažovanosť nenápadne, pomaličky, až nakoniec zvažujete kde tie kapesníky sú... lebo je ich treba.
Prvá veta:
Lukas se zničehonic probudil.
Posledná veta:
Nikdy, v žádnem případě….
September 24, 2020
2.5 estrellas. ⭐
Es una historia sencilla -en un buen sentido- y me hizo empatizar con el niño en ocasiones.
El problema para mí es que me pareció innecesariamente denso, no sé si la historia se alargó de más, si fue por la narración, I don't know. Supongo que nunca lo averiguaré, porque no pienso releerlo. 😂
Ahh, y 'ese' final. Fue bastante confuso e irreal. Lo hubiera aceptado si durante la historia hubieran metido toques de magia, cosas sobrenaturales o algo, pero no. Solo en el final solucionan el problema con ¿magia? -no sé cómo expresarlo- y eso no me gustó mucho.
Es una historia sencilla -en un buen sentido- y me hizo empatizar con el niño en ocasiones.
El problema para mí es que me pareció innecesariamente denso, no sé si la historia se alargó de más, si fue por la narración, I don't know. Supongo que nunca lo averiguaré, porque no pienso releerlo. 😂
Ahh, y 'ese' final. Fue bastante confuso e irreal. Lo hubiera aceptado si durante la historia hubieran metido toques de magia, cosas sobrenaturales o algo, pero no. Solo en el final solucionan el problema con ¿magia? -no sé cómo expresarlo- y eso no me gustó mucho.
October 12, 2020
There was one part that made me chuckle but otherwise the charm of this is lost on me.
December 29, 2019
Już pozostało niewiele książek Henninga Mankella których nie przeczytałem bądź przesłuchałem. Tą pozycje odkryłem jakiś czas temu, nie znałem jej. Postanowiłem ją przesłuchać teraz.
Jest to książka przeznaczona dla młodszych czytelników, krótsza pozycja, audiobook ma zaledwie niecałe trzy godziny.
Główny bohater to kilkuletni chłopiec Lucas. Pewnego dnia na urodziny otrzymuje w prezencie małego kotka od rodziców. Kotek staje się największym przyjacielem chłopca. Chłopiec przeżywa jednak wielki dramat kiedy kotek ucieka.
Mankell w niesamowity sposób opisuje świat postrzegany przez młodego człowieka, jego rozterki, smutki oraz sposób radzenia sobie z żałobą. Bardzo mądra książka. Nie tylko dla dzieci, ale również dla dorosłych. To jak główny bohater Lucas radzi sobie z żałobą budzi we mnie wielki respekt.
Mankell to naprawdę niesamowity pisarz. Cieszę się, że mogłem poznać jego kolejną książkę.
Jest to książka przeznaczona dla młodszych czytelników, krótsza pozycja, audiobook ma zaledwie niecałe trzy godziny.
Główny bohater to kilkuletni chłopiec Lucas. Pewnego dnia na urodziny otrzymuje w prezencie małego kotka od rodziców. Kotek staje się największym przyjacielem chłopca. Chłopiec przeżywa jednak wielki dramat kiedy kotek ucieka.
Mankell w niesamowity sposób opisuje świat postrzegany przez młodego człowieka, jego rozterki, smutki oraz sposób radzenia sobie z żałobą. Bardzo mądra książka. Nie tylko dla dzieci, ale również dla dorosłych. To jak główny bohater Lucas radzi sobie z żałobą budzi we mnie wielki respekt.
Mankell to naprawdę niesamowity pisarz. Cieszę się, że mogłem poznać jego kolejną książkę.
November 2, 2021
"معمولا لوکاس خم می شد و در حالی که گربه غریبه را توازش می کرد می گفت به او بگو که همه چیز خوب و روبراه است. تمام کسانی که لوکاس خم می شد و نوازشش می کرد. حتی کسانی فکر می کردند لوکاس می تواند با گربه ها صحبت کند. ولی مسلم بود که او قادر به این کار نبود موضوع فقط این بود که او نمی توانست شب را در حال رفتن به سوی سرزمین پر رمز و راز و دل انگیز شهر بارانی می دید."
July 5, 2023
I knew this would be a children’s book but I was disappointed because the book is not about a cat at all but about a boy. I was hoping for one of those books in which the cat is the main character. I thought it might be worth a look given the author’s prowess but honestly I wish I could have that time back!
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 25, 2017
این کتاب در مورد پسر بچه ای به نام لوکاس است که تولدش نزدیک است
و بی صبرانه منتظر دربافت هدیه تولدش است
هدیه ای نمیتواند حدس بزند چه چیزی میتواند باشد
اما
در کمال ناباوری یک بچه گربه به عنوان هدیه تولد دریافت میکند
و بقیه ماجرا
خوب و لذتبخش بود
تجربه جالبی بود
و بی صبرانه منتظر دربافت هدیه تولدش است
هدیه ای نمیتواند حدس بزند چه چیزی میتواند باشد
اما
در کمال ناباوری یک بچه گربه به عنوان هدیه تولد دریافت میکند
و بقیه ماجرا
خوب و لذتبخش بود
تجربه جالبی بود
October 7, 2017
Ilustrace a jméno uhlík na jedničku!
February 24, 2025
Ich bin beeindruckt von der Feinfühligkeit, mit dem Henning Mankell in das Innenleben des sechsjährigen Lukas blicken lässt. Trotzdem der kurzen Lektüre lernt man viel über die ganz großen Gefühle von Liebe und Verlust.
June 23, 2017
عشق پسر بچه به گربه ی سیاهش خیلی زیاده.
شروع کتاب واقعا خوبه
اما پایانش حداقل به دل من ننشست.
شروع کتاب واقعا خوبه
اما پایانش حداقل به دل من ننشست.
July 5, 2018
Favorite book of all time.
July 13, 2019
Tierna, sencilla y hermosa literatura infantil para calmar el alma
July 19, 2019
بیش از اندازه زیبا بود ؛ نمی تونم راحت در موردش حرفبزنم در ئواقع بلد نیستم چیزایی که در موردش تو سرمه رو جمله بندی کنم.
March 23, 2020
Das Kinderbuch, das ich bekommen habe, als meine erste Katze gestorben ist - immernoch zuckersüß!
May 18, 2021
El maestro Mankell no solo era el rey de la novela negra. También escribió tiernas novelas infantiles como esta.
September 23, 2022
برخورد پدر و مادر با بچه ها توی طول داستان واقعا جالب و دوست داشتنی بود.
داستان برای کودک و نوجوان هاست. هدیه ای برای کودک درونم بود.
داستان برای کودک و نوجوان هاست. هدیه ای برای کودک درونم بود.
October 29, 2022
Sorprende que un autor de novela negra como Henning Makell aborde un toma dirigido al público infantil principalmente, aunque yo lo disfruté mucho, algo triste pero con una gran enseñanza
Read
April 25, 2023Awww, es muy tierno.
Sí, era cute. Triste pero como era para niños era adorable y feliz.
Sí, era cute. Triste pero como era para niños era adorable y feliz.
June 16, 2023
با هنینگ مانکل توسط کتاب هایش که در ژانر پلیسی معمایی بود، آشنا شدم و صد البته که بسیار لذت بخش هم بودند اما به نظرم این کتاب که مناسب رده سنی کودکان بود، نه برای کودک لذت بخش است و نه برای بزرگسال.
November 27, 2025
Very sweet children's book with quite a bold ending.
Displaying 1 - 29 of 39 reviews