What do you think?
Rate this book
Todo lo guardo en mis ojos. Poesía reunida
¿Por qué un poemario póstumo de una jovencita desconocida para el canon literario peruano se convirtió en lectura de placer? ¿qué esconde la poesía de María Emilia Cornejo al punto de erigirse como lectura necesaria para comprender la escritura de mujeres en el Perú? en sus versos, de modo directo y sin fingimiento, cornejo demuestra que una parte importante de la historia de las mujeres consiste en la relación con sus cuerpos, sus deseos sexuales y erotismo, y que de ello se puede (y debe) hablar sin temor a juzgamientos o reproches sociales.
- GenresPoetry
86 pages, Paperback
Published January 1, 2023
3 people are currently reading
305 people want to read
About the author
María Emilia Cornejo
6 books8 followersMaría Emilia Cornejo (Lima, Perú; 1949 - 1972) was a Peruvian poet, one of the most important of the "Generación del 70".
She studied literature at the National University of San Marcos in Lima and partecipated at the poetry classes of Hildebrando Pérez Grande and Marco Martos. She is considered the first female writer of erotic poetry in Peru.
María Emilia was a fervent catholic and she followed the precepts of Liberation theology.
Little his known about her later years,
Her collected poems were published in 1994 by his twin sister, Ana María.
She studied literature at the National University of San Marcos in Lima and partecipated at the poetry classes of Hildebrando Pérez Grande and Marco Martos. She is considered the first female writer of erotic poetry in Peru.
María Emilia was a fervent catholic and she followed the precepts of Liberation theology.
Little his known about her later years,
Her collected poems were published in 1994 by his twin sister, Ana María.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 37 reviews
May 30, 2023
Poemas bellos escritos por una mujer que logró reunir un corpus literario que hoy forma parte del canon lírico del Peru y America Latina, pese a fallecer con 23 años sus poemas están cargados de fuerza y una peculiar madurez.
Realmente hermosos como:
entro lentamente por tus venas
hasta inundar
todos los rincones de tu cuerpo
rescato tu nombre milenario
en cada arteria
te pierdo y me encuentro
en la profundidad de tu mirada
sin compañía alguna
invado tus pulmones
y vivo
y me recreo
con el aire que respiras
avanzo por debajo de tu piel
y organizo con exactitud
el metabolismo de tus penas
y tu cuerpo se convierte
en la zona sagrada de mi vida.
sin embargo,
hoy es mañana
y mañana será nunca.
Realmente hermosos como:
entro lentamente por tus venas
hasta inundar
todos los rincones de tu cuerpo
rescato tu nombre milenario
en cada arteria
te pierdo y me encuentro
en la profundidad de tu mirada
sin compañía alguna
invado tus pulmones
y vivo
y me recreo
con el aire que respiras
avanzo por debajo de tu piel
y organizo con exactitud
el metabolismo de tus penas
y tu cuerpo se convierte
en la zona sagrada de mi vida.
sin embargo,
hoy es mañana
y mañana será nunca.
March 28, 2024
¿Cómo un poemario escrito hace 50 años puede plasmar los sentires de hoy? Cada poema perfora el alma y la vuelve a reconstruir con el cuidado que sólo Maria Emilia puede dar. Le agradezco mucho a este poemario por acompañarme en mis procesos canónicos y en todos los que vendrán, porque cada releída es un nuevo descubrimiento. Gracias por encontrarme en la mitad del camino recorrido.
December 4, 2023
Estoy Destruida.
"La soledad abrumadora de mis días
se acrecienta en mis oídos
hasta hacerlos estallar,
ya nadie respeta mis decisiones;
soy la hija extravagante y loca aue hay que rescatar.
entonces
cada palabra mía se convierte
en un grito desgarrador
sin eco u sin respuesta"
LA SOLEDAD ABRUMADORA DE MIS DÍAS...
No puedo expresar lo mucho que he amado este poemario y las páginas dobladas con mis sentimientos en ellas son la prueba.
A veces me parece extraordinario todo lo que aún no conozco del mundo literario que me rodea, así que leer a una peruana ha sido lo mejor que me pasó y que estoy segura que será el inicio de un gran camino por seguir.
Ahora...
Los poemas me gustaron mucho y sentí que eran personales.
Me gustaba la idea del amor y el desamor, pero más que todo los de la soledad o la inconformidad.
De hecho, esos son con los que más pude llegar a conectar y que me brindaron ese puente para llorar que necesitaba.
Simplemente, gracias CHO Y GUILLER por este regalo hermoso.
Este poemario y la dedicatoria se quedarán en mi corazón para siempre.
"La soledad abrumadora de mis días
se acrecienta en mis oídos
hasta hacerlos estallar,
ya nadie respeta mis decisiones;
soy la hija extravagante y loca aue hay que rescatar.
entonces
cada palabra mía se convierte
en un grito desgarrador
sin eco u sin respuesta"
LA SOLEDAD ABRUMADORA DE MIS DÍAS...
No puedo expresar lo mucho que he amado este poemario y las páginas dobladas con mis sentimientos en ellas son la prueba.
A veces me parece extraordinario todo lo que aún no conozco del mundo literario que me rodea, así que leer a una peruana ha sido lo mejor que me pasó y que estoy segura que será el inicio de un gran camino por seguir.
Ahora...
Los poemas me gustaron mucho y sentí que eran personales.
Me gustaba la idea del amor y el desamor, pero más que todo los de la soledad o la inconformidad.
De hecho, esos son con los que más pude llegar a conectar y que me brindaron ese puente para llorar que necesitaba.
Simplemente, gracias CHO Y GUILLER por este regalo hermoso.
Este poemario y la dedicatoria se quedarán en mi corazón para siempre.
August 28, 2025
Nunca tan identificada con una mujer
April 21, 2025
En la contraportada de esta poesía reunida, publicada por el FCE en 2023, se nos plantea la siguiente cuestión: ¿Por qué un poemario póstumo de una jovencita desconocida se convirtió en lectura de placer? Uno podría responder con facilidad: María Emilia Cornejo fue una poeta increíble. La historiografía de su obra es curiosa e interesante. Su único libro, En la mitad del camino recorrido, se convirtió, con el tiempo, en un objeto de culto. Aunado a ello, tres poemas publicados póstumamente en la revista Eros se volvieron verdaderos clásicos de la poesía peruana reciente, sobre todo el famosísimo "Soy la muchacha mala de la historia". Mi conocimiento inicial de la poesía de Cornejo empezó con la lectura de dichos poemas. Pienso que ahí se encuentra la clave para entender el atractivo poético de la obra de Cornejo.
"Soy la muchacha mala de la historia" es un antipoema deslumbrante porque precisamente cuestiona los estereotipos a los que están sometidas las mujeres, ante todo en una sociedad tan puritana como la del Perú de esos años. Esta mujer de la que habla Cornejo es una persona infiel y mentirosa, hasta cierto sentido perversa. Pero creo que detrás de estas afirmaciones se reciente una queja hacia la idea de "la mujer fatal" y su mirada se engancha más en la miseria en la que se encuentra dicha voz lírica: "la que le quitó lentamente su ropaje de bondad / hasta convertirlo en una piedra" (p. 75). Otro poema de ese mismo corpus es "Tímida y avergonzada" donde la voz narra su primera experiencia sexual. Personalmente este poema me parece que engloba mejor la poética de Cornejo, ya que si bien está resuelto en la ternura y la torpeza, también se encuentra el temor, la preocupación, la desconfianza: "Nunca confíes en los hombres", recuerda a su madre. Así pues, en la mirada de Cornejo un acontecimiento de dicha magnitud en su obra, tan plagada de eventos eróticos, resulta interesante encontrar más bien el miedo a la pronta entrega.
Aunque muy corta, su obra reunida recorre varios temas: la injusticia social, el amor, el erotismo, la depresión. También encuentro una aproximación a lo urbano muy sutil y hermosa. Hay descripciones pequeñas pero significativas de lo que fue Lima en los años setenta: "las calles de Lima nos aguardan para gritarnos a la cara / nuestro desamparo" (p. 46). Esos espacios se complementan con el amor y la frustración. Los encuentros eróticos pueden darse en un "parque iluminado", mientras alguien se asoma tímidamente. Me gusta también cómo los objetos se utilizan a favor del erotismo: "la vieja cama rechinó hiriendo nuestros oídos" (p. 40). No es el erotismo de Cornejo un evento sagrado, casi místico, sino un acontecimiento de este mundo. Su mirada ante el tema de lo erótico y el amor, tan tramposos, es muy original y completa: puede ser sutil y metafórica: "rescato tu nombre milenario / en cada arteria"; puede ser directa y magnífica: "saber con exactitud / las dimensiones de tu falo" (p. 37). Era María Emilia Cornejo una poeta con poco miedo a las palabras y al decoro.
No creo que su obra esté ausente de la inmadurez o del poco alcance que puede tener una poeta que recién empieza a publicar. Asimismo, el prólogo no aporta nada, pero nada, a lo que propone la antología. Me parece que esta antología comete algunos errores, además. Creo que desestructurar el único libro de Cornejo y dividirlo en temas perjudica a la decisión de unidad de la poeta. También creo que las reversiones de algunos poemas pudieron aparecer en un apartado diferente. Lo ideal, creo, hubiera sido publicar el libro de Cornejo tal y como fue concebido y dedicar un apartado a los apuntes y reversiones de los poemas, así como otro para la obra en prosa. Por supuesto, son errores editoriales y no de la poeta, pero siento que estas decisiones afectan a la lectura - obra de María Emilia Cornejo.
"Soy la muchacha mala de la historia" es un antipoema deslumbrante porque precisamente cuestiona los estereotipos a los que están sometidas las mujeres, ante todo en una sociedad tan puritana como la del Perú de esos años. Esta mujer de la que habla Cornejo es una persona infiel y mentirosa, hasta cierto sentido perversa. Pero creo que detrás de estas afirmaciones se reciente una queja hacia la idea de "la mujer fatal" y su mirada se engancha más en la miseria en la que se encuentra dicha voz lírica: "la que le quitó lentamente su ropaje de bondad / hasta convertirlo en una piedra" (p. 75). Otro poema de ese mismo corpus es "Tímida y avergonzada" donde la voz narra su primera experiencia sexual. Personalmente este poema me parece que engloba mejor la poética de Cornejo, ya que si bien está resuelto en la ternura y la torpeza, también se encuentra el temor, la preocupación, la desconfianza: "Nunca confíes en los hombres", recuerda a su madre. Así pues, en la mirada de Cornejo un acontecimiento de dicha magnitud en su obra, tan plagada de eventos eróticos, resulta interesante encontrar más bien el miedo a la pronta entrega.
Aunque muy corta, su obra reunida recorre varios temas: la injusticia social, el amor, el erotismo, la depresión. También encuentro una aproximación a lo urbano muy sutil y hermosa. Hay descripciones pequeñas pero significativas de lo que fue Lima en los años setenta: "las calles de Lima nos aguardan para gritarnos a la cara / nuestro desamparo" (p. 46). Esos espacios se complementan con el amor y la frustración. Los encuentros eróticos pueden darse en un "parque iluminado", mientras alguien se asoma tímidamente. Me gusta también cómo los objetos se utilizan a favor del erotismo: "la vieja cama rechinó hiriendo nuestros oídos" (p. 40). No es el erotismo de Cornejo un evento sagrado, casi místico, sino un acontecimiento de este mundo. Su mirada ante el tema de lo erótico y el amor, tan tramposos, es muy original y completa: puede ser sutil y metafórica: "rescato tu nombre milenario / en cada arteria"; puede ser directa y magnífica: "saber con exactitud / las dimensiones de tu falo" (p. 37). Era María Emilia Cornejo una poeta con poco miedo a las palabras y al decoro.
No creo que su obra esté ausente de la inmadurez o del poco alcance que puede tener una poeta que recién empieza a publicar. Asimismo, el prólogo no aporta nada, pero nada, a lo que propone la antología. Me parece que esta antología comete algunos errores, además. Creo que desestructurar el único libro de Cornejo y dividirlo en temas perjudica a la decisión de unidad de la poeta. También creo que las reversiones de algunos poemas pudieron aparecer en un apartado diferente. Lo ideal, creo, hubiera sido publicar el libro de Cornejo tal y como fue concebido y dedicar un apartado a los apuntes y reversiones de los poemas, así como otro para la obra en prosa. Por supuesto, son errores editoriales y no de la poeta, pero siento que estas decisiones afectan a la lectura - obra de María Emilia Cornejo.
February 28, 2025
ya no pegó tanto como la primera vez. Lo leí mientras el metro de la línea 3 se quedó parado como media hora y pensé mucho en M.
May 31, 2023
porque tengo para siempre la sangre envenenada de buenas intenciones
December 19, 2025
Muy desigual. Unos poemas son excelentes y tienen imágenes muy evocadoras, otros se sienten de relleno. Creo que donde más brilla es cuando habla de soledad y del paso del tiempo; casi siempre, cuando habla del deseo se vuelve repetitiva y común.
March 13, 2024
El descubrimiento más sorpresivo que he tenido en lo que va del año
September 13, 2024
3.5, tqm maria emilia
October 31, 2024
“Debí seguir tus consejos, pero es tarde, hace frío y estoy sola…”
August 10, 2025
De la conversación con un amigo me entero de que existe otra edición que complementa los poemas con un aparato crítico importante y además incluye la reconstrucción del mito que gira alrededor de la suicida poeta peruana que en vida no publicó un solo verso. Nada de eso se encuentra en esta edición (FCE), más allá de un escueto prólogo y una organización de sus poemas que trata de ser temática. Hubiera sido más nutritivo contar con el apoyo de la crítica literaria que ayude a contextualizar por qué es importante y qué lugar ocupa su poesía en el marco de la literatura peruana e hispanoamericana en general como precursora de la poesía erótica en esta parte del globo porque de otro modo no se puede ver a estos poemas como otra cosa que poemas adolescentes apenas atendibles salvo una que otra excepción. Dicho sea de paso, la edición tampoco echa luces sobre la polémica que existe alrededor de sus 3 poemas más antologados y famosos: Soy la muchacha mala de la historia, Como tú lo estableciste y Tímida y avergonzada.
Sin nada más que los textos desnudos, estos poemas quedan para mí invadidos de casualidades como su nombre que me recuerda a uno muy cercano y querido para mí, y el lugar al que se mudó en sus últimos años y en el que se suicidó, lugar que recientemente se ha vuelto uno de los puntos a los que voy de lunes a sábado por motivos de trabajo.
Sin nada más que los textos desnudos, estos poemas quedan para mí invadidos de casualidades como su nombre que me recuerda a uno muy cercano y querido para mí, y el lugar al que se mudó en sus últimos años y en el que se suicidó, lugar que recientemente se ha vuelto uno de los puntos a los que voy de lunes a sábado por motivos de trabajo.
March 11, 2025
Solo tres poemas valen la pena. Varios me parecen una burla en el sentido de que dicen lo mismo, pero se llaman diferente y no entiendo por qué. El título daba para más.
January 15, 2025
“te beso y conviertes las cosas
en hechos silenciosos y llenos de asombro”
Mm es algo complicado valorar esta obra, pues pesa mucho la vida de la autora. Consciente de eso, diría que era alguien con un tremendo potencial poético. En varios de sus poemas, en especial los aquí agrupados como poemas de desamor, encuentro imágenes y conexiones de una fuerza poética excepcional. Sin embargo hay otros donde se nota una voz que recién empieza. El prólogo valora de forma especial los poemas de tono erótico y en lo personal fueron los que no me gustaron tanto por sentir que había ciertos lugares comunes o construcciones predecibles. Pero, nuevamente, se entienden las circunstancias. Me quedo con varios poemas muy bellos y la sensación de tristeza ante la historia personal de María Emilia Cornejo.
en hechos silenciosos y llenos de asombro”
Mm es algo complicado valorar esta obra, pues pesa mucho la vida de la autora. Consciente de eso, diría que era alguien con un tremendo potencial poético. En varios de sus poemas, en especial los aquí agrupados como poemas de desamor, encuentro imágenes y conexiones de una fuerza poética excepcional. Sin embargo hay otros donde se nota una voz que recién empieza. El prólogo valora de forma especial los poemas de tono erótico y en lo personal fueron los que no me gustaron tanto por sentir que había ciertos lugares comunes o construcciones predecibles. Pero, nuevamente, se entienden las circunstancias. Me quedo con varios poemas muy bellos y la sensación de tristeza ante la historia personal de María Emilia Cornejo.
April 14, 2024
“(…) porque ya no sé llorar.
Porque solo sé
Escribir
Escribo!”
Wow. Tremendo viaje a esos rincones tan universales que, a veces, uno cree no podrá encontrar nuevas palabras e imágenes con los que retratarlos con los que identificarse una vez más. Me encanta la simple forma en la que describe lo complejo y crea metáforas que la vida te permite entender sin necesitar un diccionario nada más que haber amado y presenciado ausencias.
Es mi Annie Ernaux de la poesía. Y, cuánto orgullo de que María Emilia sea peruana cómo yo y que me precedió escribiendo sobre amor y desamor. Un abrazo al cielo y en la tierra donde tus poemas te mantienen viva y ahora, serás mi compañía cada vez que escriba, cada vez que viva y luego lo escriba <3
Porque solo sé
Escribir
Escribo!”
Wow. Tremendo viaje a esos rincones tan universales que, a veces, uno cree no podrá encontrar nuevas palabras e imágenes con los que retratarlos con los que identificarse una vez más. Me encanta la simple forma en la que describe lo complejo y crea metáforas que la vida te permite entender sin necesitar un diccionario nada más que haber amado y presenciado ausencias.
Es mi Annie Ernaux de la poesía. Y, cuánto orgullo de que María Emilia sea peruana cómo yo y que me precedió escribiendo sobre amor y desamor. Un abrazo al cielo y en la tierra donde tus poemas te mantienen viva y ahora, serás mi compañía cada vez que escriba, cada vez que viva y luego lo escriba <3
March 18, 2024
El lenguaje descarnado, tierno, sencillo, desnudo. El lenguaje que toma al cuerpo, lo desenrosca, lo enerva, lo tiende como sutil reposo de alguien. En este libro, conviven los poemas políticos, de despedida, amor y erotismo de María Emilia Cornejo, una autora que deslumbra, sobre todo, por mantener un mismo tono honesto (fuerte a veces, desvalido otras). Los poemas de María Emilia son una proeza: un idioma del cuerpo, del futuro, escrito en los años 70. Recomiendo absolutamente su lectura.
February 26, 2025
El libro de María Emilia Cornejo condensa cinco años de su vida y obra poética, fusionando experiencias sociales y personales. La autora explora el amor, la nostalgia y la conexión con su país, creando imágenes significativas que invitan a la reflexión. Es una obra que destaca la importancia de vivir plenamente.
https://briseidaalcala.com/2024/08/11...
https://briseidaalcala.com/2024/08/11...
November 7, 2025
Es de estos poemarios en los que lees un poema tan bueno que dices, este va a ser mi favorito del libro, pero luego lees el siguiente y ya no te puedes decidir. Creo que fue una muy buena elección de lectura para comenzar a leer poetas latinoamericanas. Definitivamente lo recomiendo!
May 16, 2023
«hubiéramos querido tener en nuestras manos / la eternidad de nuestras vidas»
December 30, 2023
Porque sólo sé
escribir
escfibo!
escribir
escfibo!
January 9, 2024
el amor, la pasión, el dolor, la inocencia, la rebeldía
todo
todo
January 15, 2024
Y
te quiero asi,
oloroso,
apacible,
eucalipto
te quiero asi,
oloroso,
apacible,
eucalipto
April 2, 2024
Un poemario muy bonito.
April 20, 2024
"... Pero es tarde
Hace frío
Y estoy sola"
- te quiero mucho María Emilia
Hace frío
Y estoy sola"
- te quiero mucho María Emilia
August 4, 2024
María Emilia Cornejo se acaba de convertir en mi poeta favorita. Gracias por las variaciones poéticas, los poemas-mundo, por “volver sobre los poemas y crear nuevas imágenes”.
September 26, 2024
"Porque sólo sé
escribir
escribo!"
Chale
escribir
escribo!"
Chale
December 31, 2024
Obra corta pero brutal. No le sobre ni le falta nada. Una leyenda María Emilia Cornejo.
January 16, 2025
Qué potente es la escritura de María Emilia Cornejo, muy infravalorada pero feliz de descubrirla.
Desde ya, de mis poetas favoritas. ❤️✨
Desde ya, de mis poetas favoritas. ❤️✨
February 28, 2025
nadie lo hace como ella!!!!
Displaying 1 - 30 of 37 reviews