What do you think?
Rate this book
Say Hello to Black Jack #1
Say Hello to Black Jack, Tomo 1: Servicio de Cirugía
Eijiro Saito, médico en prácticas del prestigioso Hospital Universitario Eiroku, cobra un ridículo sueldo y sólo al cabo de tres meses de licenciarse por la Facultad de Medicina de la Universidad Eiroku, podrá tratar por fin a su primer paciente. Entretanto, tendrá que intentar sobrevivir entre las contradicciones y las trampas del sistema sanitario japonés, muy lejos de ser ideal.
Os presentamos un impactante drama médico que en Japón disfruta de gran éxito, hasta el punto que ya existe adaptación televisiva del mismo en imagen real.
"¿Qué demonios somos los médicos?"
Os presentamos un impactante drama médico que en Japón disfruta de gran éxito, hasta el punto que ya existe adaptación televisiva del mismo en imagen real.
"¿Qué demonios somos los médicos?"
212 pages, Paperback
First published June 19, 2002
158 people are currently reading
189 people want to read
About the author
Shuho Sato
216 books4 followersShuho Sato (佐藤 秀峰, Syuho Sato) is a Japanese manga artist. He won the Japan Media Arts Festival Manga Award (文化庁メディア芸術祭漫画部門優秀賞) for his work "Say Hello to Black Jack"
His assistants have included his wife, manga artist Tomomi Sato, as well as Masasumi Kakizaki (one year before his debut), Takahisa Shiratori, Itsunari Fujii, Eiji Nomura, Takashi Yoshida, and Kōjirō Umezawa.
His assistants have included his wife, manga artist Tomomi Sato, as well as Masasumi Kakizaki (one year before his debut), Takahisa Shiratori, Itsunari Fujii, Eiji Nomura, Takashi Yoshida, and Kōjirō Umezawa.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
August 8, 2017
Butuh bacaan ringan mungkin jadi alasan kenapa akhir-akhir ini lebih sering baca komik. Berbeda jauh dengan beberapa bulan lalu yang bilang komik membatasi imajinasi dengan gambar-gambarnya, sekarang menggandrungi komik walaupun masih pilah-pilih judul. Pertimbanganku adalah isi cerita dan jumlah volume dari komik itu sendiri.
Tertarik membaca ini bukan karena aku ingin jadi dokter seperti Susan (sudah terlampau tua untuk memikirkan kalau-gede-mau-jadi-apa).
Faktanya: Sebelah kamar kosku dihuni oleh editor komik bahasa Jepang M&C! dan pada hari Minggu kemarin, kami sempat mengobrol. Berawal dari basa-basi apakah akan datang ke Popcon Asia 2017, berakhir dengan rekomendasi beberapa komik darinya. Salah satunya adalah komik ini. Dia bilang, komik ini memberikan gambaran berbeda dari sistem kedokteran yang ada di Jepang. Hal itulah yang membuatku tanpa pikir panjang membeli volume satunya.
Ternyata aku salah. Memang menarik dengan tema sistem kedokteran yang mengejutkan di Jepang. Tapi isinya ternyata tidak ringan, memupuskan harapanku akan tujuan utama menikmati komik itu sendiri. Sempat berulang kali baca balon percakapannya, entah penerjemahannya yang sulit dicerna atau memang butuh dicerna lebih dalam lagi untuk memahami setiap informasi yang diberikan. Istilah-istilah kedokterannya pun malah menambah kuruwetan membaca walaupun ada penjelasan singkatnya.
Terlepas dari itu, benar seperti yang dikatakan sang editor bahasa Jepang di kamar sebelah, komik ini menguak sistem rumah sakit dan kedokteran Jepang yang katanya berdasarkan kisah nyata. Nama pemeran utamanya pun mirip dengan nama pengarang; Saito dan Sato. Aku jadi bertanya-tanya apakah sistem kedokteran di Indonesia sama mirisnya dengan yang diungkap komik ini.
Dan, ini baru volume satu. Bagaimana dengan volume-volume berikutnya? Bila dalam satu volume saja membeberkan beberapa informasi yang mengironi, berarti akan ada lebih banyak informasi mengejutkan lain yang dikuak pada volume-volume berikutnya. Wow! Malah tambah bikin penasaran!
Tertarik membaca ini bukan karena aku ingin jadi dokter seperti Susan (sudah terlampau tua untuk memikirkan kalau-gede-mau-jadi-apa).
Faktanya: Sebelah kamar kosku dihuni oleh editor komik bahasa Jepang M&C! dan pada hari Minggu kemarin, kami sempat mengobrol. Berawal dari basa-basi apakah akan datang ke Popcon Asia 2017, berakhir dengan rekomendasi beberapa komik darinya. Salah satunya adalah komik ini. Dia bilang, komik ini memberikan gambaran berbeda dari sistem kedokteran yang ada di Jepang. Hal itulah yang membuatku tanpa pikir panjang membeli volume satunya.
Ternyata aku salah. Memang menarik dengan tema sistem kedokteran yang mengejutkan di Jepang. Tapi isinya ternyata tidak ringan, memupuskan harapanku akan tujuan utama menikmati komik itu sendiri. Sempat berulang kali baca balon percakapannya, entah penerjemahannya yang sulit dicerna atau memang butuh dicerna lebih dalam lagi untuk memahami setiap informasi yang diberikan. Istilah-istilah kedokterannya pun malah menambah kuruwetan membaca walaupun ada penjelasan singkatnya.
Terlepas dari itu, benar seperti yang dikatakan sang editor bahasa Jepang di kamar sebelah, komik ini menguak sistem rumah sakit dan kedokteran Jepang yang katanya berdasarkan kisah nyata. Nama pemeran utamanya pun mirip dengan nama pengarang; Saito dan Sato. Aku jadi bertanya-tanya apakah sistem kedokteran di Indonesia sama mirisnya dengan yang diungkap komik ini.
Dan, ini baru volume satu. Bagaimana dengan volume-volume berikutnya? Bila dalam satu volume saja membeberkan beberapa informasi yang mengironi, berarti akan ada lebih banyak informasi mengejutkan lain yang dikuak pada volume-volume berikutnya. Wow! Malah tambah bikin penasaran!
May 8, 2020
Dapat komik yang sudah lama sangat ingin dibaca ini melewati jalan 'patah hati': Rental langgananku waktu kuliah dulu ditutup, buku koleksinya dijual murah meriah. Waktu itu, karena kebetulan lagi libur dan pulkam, aku mampir. Si bapak pemiliknya masih terlihat sama, walau semakin tua tapi tetap sabar dan tegas. Komik ini, yang sudah dicetak ulang oleh penerbitnya dengan wujud 'premium', terlihat masih sangat bagus. Padahal ini cetakan yang pertama kali terbit, padahal komik yang ngetop~ apa jarang dipinjam... tiba-tiba jadi agak sedih.
Lewat kira-kira setahun, akhirnya mulai dibaca. Tapi baru jalan separo volume 1, mangkrak. Rasanya berat~ Baca komik macam gini, seperti juga Nurse Aoi, memang ga pernah ga berat dalam berbagai hal. Lewat kira-kira setahun lagi, kok ya ndilalah pas wayah wabah gini tiba-tiba muncul minat buat ngelanjutin baca.
Gambar: 5☆ ... Setipe dengan gaya gambar Masasumi Kakizaki dan Seiki Tsuchida , dengan penggambaran ekpresi, 'gerakan', dan momen yang bisa tau-tau nonjok~ bikin kaget walau sudah diperingatkan melalui adegan-adegan sebelumnya.
Cerita: 5☆ ... Perjalanan 'hidup' (*dikasih tanda kutip karena ini hanya secuplik, hanya secuil kehidupan magang) dr. Saito, yang masih muda, baru lulus, dan (pastinya) idealis. Kenyataan bahwa hidup itu arusnya deras dan harus jadi realis untuk merenanginya, segera saja disadari oleh Saito lewat berbagai kejadian pahit.
Hobi lawan arus dan memperjuangkan idealisme membuat Saito jadi sorotan, sekaligus bahan cercaan. Tapi kalau mau mengalir mengikuti arus itu kok ya rasanya mati...
"Apa sebenarnya dokter itu?" Berkali-kali pertanyaan ini muncul di benak Saito. Rasanya hampir-hampir mirip dengan, "Apa sebenarnya manusia itu?"
Karena melakukan hal yang baik dan benar itu, apapun profesinya, (biasanya) jadi tujuan hidup manusia. Tapi apa yang baik, apa yang benar, kadang tidak sama buat setiap orang. Saito babak-belur dalam usahanya menyadari bahwa apa yang dia anggap baik kadang tidak dianggap baik oleh pasien dan koleganya. Yang baca ikutan babak-belur~
Karena magangnya pindah-pindah, pembaca dibawa ke berbagai divisi di RS. Yang paling panjang dan merobek-robek sewaktu menangani pasien Ndak tau mau ngomong apa (*ﾉωﾉ) karena ada banyak hal, yang lebih pribadi dari sekadar kenangan akan rental komik, yang simpang-siur saat membaca bagian ini.
Berbagai momen, yang kadang sambil lalu saja, membuat karakter Saito terasa nyata.
Cara mangaka menggambarkan rasa ragu, putus asa, "ayo berjuang lagi", "apa yang aku perbuat ini??" pada diri Saito rasanya bikin jatuh-bangun-jatuh lagi.
Pada akhirnya, Saito mungkin belum benar-benar menemukan jawaban atas pertanyaannya.
Atau sudah, tapi masih samar-samar.
Paling tidak, dia tetap 'berenang' untuk menemukannya~
Lewat kira-kira setahun, akhirnya mulai dibaca. Tapi baru jalan separo volume 1, mangkrak. Rasanya berat~ Baca komik macam gini, seperti juga Nurse Aoi, memang ga pernah ga berat dalam berbagai hal. Lewat kira-kira setahun lagi, kok ya ndilalah pas wayah wabah gini tiba-tiba muncul minat buat ngelanjutin baca.
Gambar: 5☆ ... Setipe dengan gaya gambar Masasumi Kakizaki dan Seiki Tsuchida , dengan penggambaran ekpresi, 'gerakan', dan momen yang bisa tau-tau nonjok~ bikin kaget walau sudah diperingatkan melalui adegan-adegan sebelumnya.
Cerita: 5☆ ... Perjalanan 'hidup' (*dikasih tanda kutip karena ini hanya secuplik, hanya secuil kehidupan magang) dr. Saito, yang masih muda, baru lulus, dan (pastinya) idealis. Kenyataan bahwa hidup itu arusnya deras dan harus jadi realis untuk merenanginya, segera saja disadari oleh Saito lewat berbagai kejadian pahit.
Hobi lawan arus dan memperjuangkan idealisme membuat Saito jadi sorotan, sekaligus bahan cercaan. Tapi kalau mau mengalir mengikuti arus itu kok ya rasanya mati...
"Apa sebenarnya dokter itu?" Berkali-kali pertanyaan ini muncul di benak Saito. Rasanya hampir-hampir mirip dengan, "Apa sebenarnya manusia itu?"
Karena melakukan hal yang baik dan benar itu, apapun profesinya, (biasanya) jadi tujuan hidup manusia. Tapi apa yang baik, apa yang benar, kadang tidak sama buat setiap orang. Saito babak-belur dalam usahanya menyadari bahwa apa yang dia anggap baik kadang tidak dianggap baik oleh pasien dan koleganya. Yang baca ikutan babak-belur~
Karena magangnya pindah-pindah, pembaca dibawa ke berbagai divisi di RS. Yang paling panjang dan merobek-robek sewaktu menangani pasien Ndak tau mau ngomong apa (*ﾉωﾉ) karena ada banyak hal, yang lebih pribadi dari sekadar kenangan akan rental komik, yang simpang-siur saat membaca bagian ini.
Berbagai momen, yang kadang sambil lalu saja, membuat karakter Saito terasa nyata.
Cara mangaka menggambarkan rasa ragu, putus asa, "ayo berjuang lagi", "apa yang aku perbuat ini??" pada diri Saito rasanya bikin jatuh-bangun-jatuh lagi.
Pada akhirnya, Saito mungkin belum benar-benar menemukan jawaban atas pertanyaannya.
Atau sudah, tapi masih samar-samar.
Paling tidak, dia tetap 'berenang' untuk menemukannya~
March 5, 2023
Una vez aprobados los exámenes de medicina, el joven Saito se dispone a comenzar su periodo de prácticas para profesionalizarse. Elige el Hospital Universitario Eiroku, por el cual irá rotando en diversas especialidades. Ya desde el principio su idealismo queda resquebrajado al descubrir que en el mundo médico real en el que se adentra el afán de salvar vidas queda reemplazado por otros intereses distintos a los motivos éticos, ya sean económicos, de estatus, de investigación...
Esta es una reseña de la obra completa.
Se trata de un planteamiento que me había llamado la atención desde hace tiempo, pero curiosamente tampoco había oído hablar mucho de este manga. En la publicidad se pone mucho énfasis en la corrupción y deficiencia económica del sistema hospitalario japonés, pero una vez leída completa diría que esto es solo una pequeña parte del argumento - en concreto, pertenece casi exclusivamente a la introducción -, ya que en el resto de la trama hay peso de otros factores más éticos y sociales.
De cara a realizar un buen análisis, hay que tener en cuenta que esta obra puede dividirse en 4 partes: una introducción a la situación del personaje y dan algunas pautas del contexto del hospital (tomos 1 y 2), seguidos de tres arcos argumentales: Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (3 y 4), Unidad de Oncología (5-8) y Unidad de Psiquiatría (9-13).
En líneas generales, la obra me ha parecido bastante regular, con unas virtudes atenuadas, un exceso de reacreación en algunas partes y con un muy buen punto positivo que me reservo para comentar aparte al final de esta reseña.
En primer lugar, asistimos al desarrollo de la formación de Saito desde la perspectiva del protagonista. Un personaje, tengo que decirlo, que me ha parecido insoportable. Una cosa es que haya que centrar la historia en un joven inexperto cuyos ideales quedan desafiados y que opta por querer cambiar todo, eso lo entiendo y lo comparto. Pero no podemos olvidar que, aunque Saito esté en proceso de formación, es un médico con muchos conocimientos y recursos; aquí en ocasiones parece que todo es nuevo para él. Por otro lado, su forma de enfrentarse a los reveses es bastante grandilocuente (a veces, hasta paródica) y pienso que en todo momento podría afrontar las situaciones de otra manera más armada de razones, aunque no discuto que en algunos casos ha hecho bien analizando los resultados. Sí me ha gustado que, en plano emocional, la historia de amor de Saito avanza, a pesar de los trompicones, de una forma bastante realista.
Voy con la segunda pega de esta obra: el ritmo. Es innegable, por mucho que se quiera defender este producto, que el autor estiró el chicle para hacer más y más capítulos hasta unos excesos que provocan extenuación, con capítulos en los que ocurren pocas cosas o a veces hasta se reiteran (por favor, analícese el arco de Oncología: ¿todo eso no podía haber durado dos tomos siendo generosos? De Psiquiatría puede decirse algo parecido, aunque sí que tenía más elementos que la pueden dejar en unos tres tomos). Es una lástima porque creo que la obra tenía un ritmo adecuado durante los cuatro primeros tomos, pero al alargar demasiado las situaciones dramáticas sin tener nada con lo que formar una masa más consistente no se crea un buen argumento.
A pesar de tener una ambientación sanitaria, esta serie no va de Medicina. No hay prácticamente terminología de ningún tipo ni se muestran situaciones atípicas ni se analizan casos clínicos: todo lo que aparece es de un nivel elemental que cualquier persona puede entender. Esto no es en sí un aspecto negativo, pero a mí me deja la sensación de que se habría podido ir mucho más allá.
¿Recomendaría la obra? Me he dejado lo mejor para el final. Diría que yo no recomendaría leerla por completo. Pero sí me parece obligado, para cualquier persona, leerse los tomos 3 y 4 referentes a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (solo ellos tendrían para mí 5 estrellas, pero no es una puntuación para toda la obra ni de lejos). Una pareja que, tras muchos años de dificultades para tener hijos, se encuentran en la situación de que tienen dos niños prematuros que pelean por vivir en la UCI, mientras un montón de incógnitas éticas rodean a la figura de un padre abogado intransigente y una madre totalmente pasiva. Aquí sí que la implicación de Saito está a la altura, así como la del médico a cargo del caso. La historia de este arco es tan potente y además está tan bien elaborada a nivel de ritmo que a uno le deja una profunda huella emotiva. Si solo quieren leer esos dos tomos, disfrutarán de un argumento inolvidable.
Esta es una reseña de la obra completa.
Se trata de un planteamiento que me había llamado la atención desde hace tiempo, pero curiosamente tampoco había oído hablar mucho de este manga. En la publicidad se pone mucho énfasis en la corrupción y deficiencia económica del sistema hospitalario japonés, pero una vez leída completa diría que esto es solo una pequeña parte del argumento - en concreto, pertenece casi exclusivamente a la introducción -, ya que en el resto de la trama hay peso de otros factores más éticos y sociales.
De cara a realizar un buen análisis, hay que tener en cuenta que esta obra puede dividirse en 4 partes: una introducción a la situación del personaje y dan algunas pautas del contexto del hospital (tomos 1 y 2), seguidos de tres arcos argumentales: Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (3 y 4), Unidad de Oncología (5-8) y Unidad de Psiquiatría (9-13).
En líneas generales, la obra me ha parecido bastante regular, con unas virtudes atenuadas, un exceso de reacreación en algunas partes y con un muy buen punto positivo que me reservo para comentar aparte al final de esta reseña.
En primer lugar, asistimos al desarrollo de la formación de Saito desde la perspectiva del protagonista. Un personaje, tengo que decirlo, que me ha parecido insoportable. Una cosa es que haya que centrar la historia en un joven inexperto cuyos ideales quedan desafiados y que opta por querer cambiar todo, eso lo entiendo y lo comparto. Pero no podemos olvidar que, aunque Saito esté en proceso de formación, es un médico con muchos conocimientos y recursos; aquí en ocasiones parece que todo es nuevo para él. Por otro lado, su forma de enfrentarse a los reveses es bastante grandilocuente (a veces, hasta paródica) y pienso que en todo momento podría afrontar las situaciones de otra manera más armada de razones, aunque no discuto que en algunos casos ha hecho bien analizando los resultados. Sí me ha gustado que, en plano emocional, la historia de amor de Saito avanza, a pesar de los trompicones, de una forma bastante realista.
Voy con la segunda pega de esta obra: el ritmo. Es innegable, por mucho que se quiera defender este producto, que el autor estiró el chicle para hacer más y más capítulos hasta unos excesos que provocan extenuación, con capítulos en los que ocurren pocas cosas o a veces hasta se reiteran (por favor, analícese el arco de Oncología: ¿todo eso no podía haber durado dos tomos siendo generosos? De Psiquiatría puede decirse algo parecido, aunque sí que tenía más elementos que la pueden dejar en unos tres tomos). Es una lástima porque creo que la obra tenía un ritmo adecuado durante los cuatro primeros tomos, pero al alargar demasiado las situaciones dramáticas sin tener nada con lo que formar una masa más consistente no se crea un buen argumento.
A pesar de tener una ambientación sanitaria, esta serie no va de Medicina. No hay prácticamente terminología de ningún tipo ni se muestran situaciones atípicas ni se analizan casos clínicos: todo lo que aparece es de un nivel elemental que cualquier persona puede entender. Esto no es en sí un aspecto negativo, pero a mí me deja la sensación de que se habría podido ir mucho más allá.
¿Recomendaría la obra? Me he dejado lo mejor para el final. Diría que yo no recomendaría leerla por completo. Pero sí me parece obligado, para cualquier persona, leerse los tomos 3 y 4 referentes a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (solo ellos tendrían para mí 5 estrellas, pero no es una puntuación para toda la obra ni de lejos). Una pareja que, tras muchos años de dificultades para tener hijos, se encuentran en la situación de que tienen dos niños prematuros que pelean por vivir en la UCI, mientras un montón de incógnitas éticas rodean a la figura de un padre abogado intransigente y una madre totalmente pasiva. Aquí sí que la implicación de Saito está a la altura, así como la del médico a cargo del caso. La historia de este arco es tan potente y además está tan bien elaborada a nivel de ritmo que a uno le deja una profunda huella emotiva. Si solo quieren leer esos dos tomos, disfrutarán de un argumento inolvidable.
August 6, 2017
Selalu suka dengan komik-komik yang berbau kedokteran,
Ini komik lama, sudah pernah baca, tapi ga ada salahnya baca lagi,
Komiknya bagus, isi cerita mendekati kenyataan di jepang sana, masih penasaran lagi untuk baca volume 2 dst 😍
Ini komik lama, sudah pernah baca, tapi ga ada salahnya baca lagi,
Komiknya bagus, isi cerita mendekati kenyataan di jepang sana, masih penasaran lagi untuk baca volume 2 dst 😍
September 1, 2022
¡vaya! de esas lecturas que no esperas mucho pero te deja queriendo el siguiente tomo ya que la trama estuvo muy interesante.
June 21, 2020
Geweldig sterk eerste deel ! Toen deze reeks in 2004 verscheen liet ik de kelk aan me voorbij gaan maar ben zeer tevreden dat ik het onlangs tweedehands op de kop heb kunnen tikken.
Nooit gedacht dat ik zo zou worden meegesleept in de lotgevallen van een afgestudeerde student geneeskunde die zijn 2 jaar praktijk aanvangt op verschillende afdelingen van het universitair ziekenhuis. De auteur, Syuho Sato, heeft zich duidelijk zeer goed gedocumenteerd en we krijgen nogal wat cijfers en wetenschappelijke termen naar ons hoofd gegooid. Toch houdt hij alles begrijpbaar en laat hij ons met het hoofdpersonage meeleven tijdens deze cruciale periode in zijn carrière waarbij enkele illusies aan diggelen worden geslagen.
Het tekenwerk is perfectie.
U leest het : geen gebrek aan enthousiasme om me op het tweede deel te gooien.
Nooit gedacht dat ik zo zou worden meegesleept in de lotgevallen van een afgestudeerde student geneeskunde die zijn 2 jaar praktijk aanvangt op verschillende afdelingen van het universitair ziekenhuis. De auteur, Syuho Sato, heeft zich duidelijk zeer goed gedocumenteerd en we krijgen nogal wat cijfers en wetenschappelijke termen naar ons hoofd gegooid. Toch houdt hij alles begrijpbaar en laat hij ons met het hoofdpersonage meeleven tijdens deze cruciale periode in zijn carrière waarbij enkele illusies aan diggelen worden geslagen.
Het tekenwerk is perfectie.
U leest het : geen gebrek aan enthousiasme om me op het tweede deel te gooien.
April 2, 2017
--- Say Hello to Black Jack 1-? ---
Plot: Menilik sisi lain dunia kedokteran dan kerumah sakitan.
Gambar: Ok
Penokohan: Ok
Saya belum membaca tamat buku ini. Entahlah jika suatu saat saya bisa kembali menemukan komik ini dan bisa menyelesaikannya. Tapi meski hanya satu kali membacanya dulu, impresi komik ini sukar berubah sampai sekarang.
Pengambilan kisah yang kelam, membuat saya makin takut dan sadar dengan rumah sakit itu bisa saja berbahaya sewaktu-waktu (dan saya merasa sangat bersimpati jika rumah sakit di Jepang atau di seluruh dunia ada yang seperti ini). Gaya penceritaan dan gaya gambarnya bikin suasana makin berat dari yang telah berat. Saya banyak kali menangisi beberapa bagian yang memang menyedihkan (note: tidak sulit memang membuat saya menangis^^). Yang suka dengan kedokteran, saya ragu bisa benar-benar suka dengan komik ini. Tapi kalau menyukai gambar realistis dan penceritaan yang realistis juga, buku ini bisa dicoba.
[8.2/10]
Plot: Menilik sisi lain dunia kedokteran dan kerumah sakitan.
Gambar: Ok
Penokohan: Ok
Saya belum membaca tamat buku ini. Entahlah jika suatu saat saya bisa kembali menemukan komik ini dan bisa menyelesaikannya. Tapi meski hanya satu kali membacanya dulu, impresi komik ini sukar berubah sampai sekarang.
Pengambilan kisah yang kelam, membuat saya makin takut dan sadar dengan rumah sakit itu bisa saja berbahaya sewaktu-waktu (dan saya merasa sangat bersimpati jika rumah sakit di Jepang atau di seluruh dunia ada yang seperti ini). Gaya penceritaan dan gaya gambarnya bikin suasana makin berat dari yang telah berat. Saya banyak kali menangisi beberapa bagian yang memang menyedihkan (note: tidak sulit memang membuat saya menangis^^). Yang suka dengan kedokteran, saya ragu bisa benar-benar suka dengan komik ini. Tapi kalau menyukai gambar realistis dan penceritaan yang realistis juga, buku ini bisa dicoba.
[8.2/10]
September 10, 2015
"Veremos si me gusta tanto como al amigo Zeta. Igual, teniendo en cuenta el bajo precio que lo pagué, no creo que me arrepienta de la compra. Y si el autor es tan buen mangaka como polemizador, seguro me encuentre ante una gran obra."
Decía hace rato laaargo. Al final, no me gustó tanto como a Zeta, pero menos que menos me arrepiento de haberlo comprado.
Eso sí, por ahora, el autor me parece un tanto mejor polemizador que mangaka :P
Decía hace rato laaargo. Al final, no me gustó tanto como a Zeta, pero menos que menos me arrepiento de haberlo comprado.
Eso sí, por ahora, el autor me parece un tanto mejor polemizador que mangaka :P
July 7, 2020
Почну здалеку. Карантин відчутно вдарив по українських видавцях та заставив їх переглянути видавничий план та формати видання. Так, наприклад, UA Comix у співпраці з БукРі видають багато своїх мальсторій у електронній версії. Книжкові видавці, як от Видавництво Жупанського викладає свого Лавкрафта в електронному форматі. Прикладів більш ніж достатньо. Не залишилося осторонь і видавництво Fireclaw. Більше того, вони запропонували електронну версію рідкісного звіра, для українського ринку мальсторій, а саме — манґи. Отже, “Мої вітання Блек Джеку!” – це манґа за авторства Сюхо Сато, що налічує в собі 13 томів та виходила у період з 2002 по 2006 роки. Сама назва — це омаж на знамениту роботу батька-засновника Осами Тедзуки “Black Jack”, де головний герой був також медиком.
Про що манґа?
В центрі історії лікар-інтерн, який на власній шкурі стикається з бюрократичною системою охорони здоров’я Японії. І звісно ця система більше зацікавлена у підтриманні себе ніж у рятуванні людей: бюрократія, корупція, несправедливі умови праці, побори та інше. Головному герою Ейджіро Сайто, який чистий душею та світлий розумом, доводиться якось навігувати у цьому світі і намагатись при цьому рятувати людей.
Манґа ставить перед головним героєм, а отже і перед нами, не одну морально-етичну дилему. Наприклад, чи варто боротись за життя безнадійно хворої людини, якщо утримання хворого вартує купи грошей щодня? З однієї сторони, людина завжди може піти на поправку, кожне життя безцінне і за нього варто битись до останнього. З іншої сторони, бюрократична машина зацікавлена у економії ресурсів, але чи так вже й неправа ця система, адже збережені кошти підуть на порятунок інших пацієнтів.
Звісно я не можу оцінити наскільки це все реалістично описано, бо знаходжусь на відстані приблизно в декілька світлових років від японської системи охорони здоров’я. Однак сама манґа непогана, має пристойне почуття гумору і піднімає важливі питання.
Стиль та малюнок
МВБД часто говорить про складні речі, не соромлячись підкріплювати це суворим візуалом: якщо людина розбилась в автокатастрофі, то вам без купюр покажуть її покалічене тіло. Робиться це не заради шок-контенту, а заради того, щоб змусити читача повірити у паніку головного героя, який бачить це тіло. Разом з тим, манґа цілком вдало балансує абсолютно комічні, а іноді навіть гротескні, напівкарикатурні моменти. Це додає історії життєвості і глибини, тому що неможливо постійно бути серйозним і розривати собі голову моральними дилемами 24 на 7. Такий чудовий баланс дозволяє відчути світ головного героя і зануритись у нього по самі вуха. Малюнок у манзі загалом якісний, але здебільшого побутово-простий. Звісно, автор, коли захоче, то може вам видати абсолютно неймовірний розворот, але погодьтеся, витрачати стільки зусиль та часу для того щоб розказати доволі побутову історію, де більшість подій відбувається в межах лікарні з білими стінами, не має особливого змісту.
Підсумок
Чи варта ця манґа уваги? Безперечно! Це якісна робота, автор майстерно використовує візуальну та текстову складові, доносить до читача складні думки в легкій для сприйняття формі. Але майте на увазі – це не фантастика, тут головні герої не будуть махатись один з одним та виконувати квести на 300 сторінок. Це доросла історія, що місцями змусить ваші мозкові шарніри та коліщатка трохи попрацювати. Моя оцінка 8 медичних масок з 10. Це не шедевр, але дуже гідна робота. Я уже придбав собі наступний том, чого і вам раджу, тим більше що перший розділ першого тому можна купити усього за 1 гривню, а з нього цілком реально зробити висновок про те чи це ваша історія.
Мій огляд з ілюстраціями та міні-інтерв'ю з Марією Полегенькою, заступницею директора видавництва Fireclaw, можна прочитати тут:
https://uageek.space/ys-moi-vitannia-...
Про що манґа?
В центрі історії лікар-інтерн, який на власній шкурі стикається з бюрократичною системою охорони здоров’я Японії. І звісно ця система більше зацікавлена у підтриманні себе ніж у рятуванні людей: бюрократія, корупція, несправедливі умови праці, побори та інше. Головному герою Ейджіро Сайто, який чистий душею та світлий розумом, доводиться якось навігувати у цьому світі і намагатись при цьому рятувати людей.
Манґа ставить перед головним героєм, а отже і перед нами, не одну морально-етичну дилему. Наприклад, чи варто боротись за життя безнадійно хворої людини, якщо утримання хворого вартує купи грошей щодня? З однієї сторони, людина завжди може піти на поправку, кожне життя безцінне і за нього варто битись до останнього. З іншої сторони, бюрократична машина зацікавлена у економії ресурсів, але чи так вже й неправа ця система, адже збережені кошти підуть на порятунок інших пацієнтів.
Звісно я не можу оцінити наскільки це все реалістично описано, бо знаходжусь на відстані приблизно в декілька світлових років від японської системи охорони здоров’я. Однак сама манґа непогана, має пристойне почуття гумору і піднімає важливі питання.
Стиль та малюнок
МВБД часто говорить про складні речі, не соромлячись підкріплювати це суворим візуалом: якщо людина розбилась в автокатастрофі, то вам без купюр покажуть її покалічене тіло. Робиться це не заради шок-контенту, а заради того, щоб змусити читача повірити у паніку головного героя, який бачить це тіло. Разом з тим, манґа цілком вдало балансує абсолютно комічні, а іноді навіть гротескні, напівкарикатурні моменти. Це додає історії життєвості і глибини, тому що неможливо постійно бути серйозним і розривати собі голову моральними дилемами 24 на 7. Такий чудовий баланс дозволяє відчути світ головного героя і зануритись у нього по самі вуха. Малюнок у манзі загалом якісний, але здебільшого побутово-простий. Звісно, автор, коли захоче, то може вам видати абсолютно неймовірний розворот, але погодьтеся, витрачати стільки зусиль та часу для того щоб розказати доволі побутову історію, де більшість подій відбувається в межах лікарні з білими стінами, не має особливого змісту.
Підсумок
Чи варта ця манґа уваги? Безперечно! Це якісна робота, автор майстерно використовує візуальну та текстову складові, доносить до читача складні думки в легкій для сприйняття формі. Але майте на увазі – це не фантастика, тут головні герої не будуть махатись один з одним та виконувати квести на 300 сторінок. Це доросла історія, що місцями змусить ваші мозкові шарніри та коліщатка трохи попрацювати. Моя оцінка 8 медичних масок з 10. Це не шедевр, але дуже гідна робота. Я уже придбав собі наступний том, чого і вам раджу, тим більше що перший розділ першого тому можна купити усього за 1 гривню, а з нього цілком реально зробити висновок про те чи це ваша історія.
Мій огляд з ілюстраціями та міні-інтерв'ю з Марією Полегенькою, заступницею директора видавництва Fireclaw, можна прочитати тут:
https://uageek.space/ys-moi-vitannia-...
June 26, 2023
2,5 yıldızdan 4 yıldız ama Goodreads de 3 yıldız verdim :) Bu nasıl iş derseniz buyurun incelemeye :)
Çok bilinmedik bir yayıncıdan çıktığını tanıtım vs olmadan okuyanlara rast gelme usulü haberdar oldum. Almak istedim ama uzun süre hiçbir kitap sitesinde satılmıyordu. Az bilinen yayıncı, tanıtım yok, satış kanalı yok… yayıncı kitabı satmamak için gayret sarfediyordu adeta:)
Fakat tıbbi teması ve manganın babası Osamu Tezuka’ya gönderme yapan ismi ile radarıma girmişti. Aylar sonra kitapyurdunda görmemle sipariş ettim.
(Çeşitli sebepleri olabilir ama anlayışlı olamayacağım) böyle özensiz bir iş, editörlük anlamında, herhalde görmedim. Kitap akışı itibariyle ters (sağdan sola) basılması gerekirken düz basılmış, buna rağmen mangalarda alışık olduğumuz “okuma uyarı sayfası” basılmış. Kitap bizim kitaplarımız gibi soldan sağa akıyor ama balon ve kare düzeni manga gibi bize ters. Görmeden anlatmak zor ama ortalığı karıştırmışlar diyeyim:) Çeviri başarısız, balon sonlarında kayıp heceler var, İngilizce kalmış ibareler var, var oğlu var… Mesela “bu manga is kötü” gibi bir örnek var. Bu gibi teknik hatalarla heba edilmiş bir manga. Yoksa devamını da okumayı arzu ederdim.
Mesleğin içindeki bizler için çok tanıdık (ve binlerce kilometre öteden bir aynılık ve teyit anlamına gelen) hikaye, diğer okurlar için ise empatiye vesile bir içeriden farklı perspektif sunuyor. İdealist yeni mezun hekimler, feleğin çemberinden geçe geçe sindirilimiş, gece acillerde bir iblise dönmüş nefer hekimler, hantal ve devasa bir makinayı andıran sağlık ve sigorta sistemi, hastalar, hastalıklar, etik, ahlak, dünyevi ihityaçlar, uhrevi idealler ve felsefe… Çok şey örtüşüyor. Sadede canı istediği için “bi’ serum takıverin” diyen hasta bile. Fakat sadece (evet son dönemde trafikten, komşular/akrabalar arasına, okullara her yerde görülebilen ve ne yazık ki en çok/sık karşılaşıldığı yerlerden biri olarak sağlık servislerini gördüğümüz) şiddet/darp/cinayet karşımıza çıkmıyor Japon örneğinden. Tek cilt içerisinde hasta-hastalık-şifa ilişkisinden, kıdem hiyerarşisine, akademisyen/hoca ve klinisyen ayrışmasından, yaşlanma/palyatif bakım/nüfus artışı/ekonomi ikilemlerine, doktor damat fenomeninden, performans sistemine nelere nelere değinmiyor ki… Oldukça “içeriden” bir bakış olmuş.
Teknik sorunlar can sıkıcı. Devamı gelecek mi belli değil. Ama meslekten olanlara, konuya ilgi duyanlara defolarına rağmen öneriyorum.
Çok bilinmedik bir yayıncıdan çıktığını tanıtım vs olmadan okuyanlara rast gelme usulü haberdar oldum. Almak istedim ama uzun süre hiçbir kitap sitesinde satılmıyordu. Az bilinen yayıncı, tanıtım yok, satış kanalı yok… yayıncı kitabı satmamak için gayret sarfediyordu adeta:)
Fakat tıbbi teması ve manganın babası Osamu Tezuka’ya gönderme yapan ismi ile radarıma girmişti. Aylar sonra kitapyurdunda görmemle sipariş ettim.
(Çeşitli sebepleri olabilir ama anlayışlı olamayacağım) böyle özensiz bir iş, editörlük anlamında, herhalde görmedim. Kitap akışı itibariyle ters (sağdan sola) basılması gerekirken düz basılmış, buna rağmen mangalarda alışık olduğumuz “okuma uyarı sayfası” basılmış. Kitap bizim kitaplarımız gibi soldan sağa akıyor ama balon ve kare düzeni manga gibi bize ters. Görmeden anlatmak zor ama ortalığı karıştırmışlar diyeyim:) Çeviri başarısız, balon sonlarında kayıp heceler var, İngilizce kalmış ibareler var, var oğlu var… Mesela “bu manga is kötü” gibi bir örnek var. Bu gibi teknik hatalarla heba edilmiş bir manga. Yoksa devamını da okumayı arzu ederdim.
Mesleğin içindeki bizler için çok tanıdık (ve binlerce kilometre öteden bir aynılık ve teyit anlamına gelen) hikaye, diğer okurlar için ise empatiye vesile bir içeriden farklı perspektif sunuyor. İdealist yeni mezun hekimler, feleğin çemberinden geçe geçe sindirilimiş, gece acillerde bir iblise dönmüş nefer hekimler, hantal ve devasa bir makinayı andıran sağlık ve sigorta sistemi, hastalar, hastalıklar, etik, ahlak, dünyevi ihityaçlar, uhrevi idealler ve felsefe… Çok şey örtüşüyor. Sadede canı istediği için “bi’ serum takıverin” diyen hasta bile. Fakat sadece (evet son dönemde trafikten, komşular/akrabalar arasına, okullara her yerde görülebilen ve ne yazık ki en çok/sık karşılaşıldığı yerlerden biri olarak sağlık servislerini gördüğümüz) şiddet/darp/cinayet karşımıza çıkmıyor Japon örneğinden. Tek cilt içerisinde hasta-hastalık-şifa ilişkisinden, kıdem hiyerarşisine, akademisyen/hoca ve klinisyen ayrışmasından, yaşlanma/palyatif bakım/nüfus artışı/ekonomi ikilemlerine, doktor damat fenomeninden, performans sistemine nelere nelere değinmiyor ki… Oldukça “içeriden” bir bakış olmuş.
Teknik sorunlar can sıkıcı. Devamı gelecek mi belli değil. Ama meslekten olanlara, konuya ilgi duyanlara defolarına rağmen öneriyorum.
June 15, 2022
Sin duda una historia que refleja una realidad por demás vivida en el tercermundismo, sin embargo, verlo desde un sistema del primer mundo en donde las encrucijadas emocionales se hacen presentes a través de un recién graduado y residente en los hospitales universitarios de Japón en donde este tiene que adaptarse a una jerarquía y un esquema difícil de enfrentar, un manga lleno de cargas psicológicas que Shuho Sato nos presenta en 13 volúmenes, en Japón ya concluídos.
Sinopsis
Conoce la realidad del sistema médico japonés a través de los ojos de Saito Eijiro, médico graduado, residente de primer año del Hospital Universitario.
Él se enfrentará a esta vida y cuestionará lo que es ser médico en su país. Por cada 120 camas hay 3 doctores para atender la alta demanda de pacientes.
El drama médico, la vida de ellos, los residentes, los pacientes, los gastos, el seguro, la atención médica, la burocracia involucrada en los procesos, las elecciones de vida, los tratamientos terminales y todos los cuidados paliativos involucrados.
Formato y detalles de la edición:
Autor: Shuho Sato
Género: DRama, Ficción
Editorial: MangaLine México
Idioma: Español
Formato: Rústico con sobrecubierta
Dimensiones: 12.5 x 17.6 cm
Tamaño B6
Editorial Española: Sekai Editorial
Editorial Japonesa: Kodansha
Adicionales:
-Separador de regalo incluido en la primera edición del tomo #1 y #2
- Postal de regalo incluido en la preventa del tomo #1
- Cubrebocas de regalo incluido en la preventa del tomo #1
- Páginas a color
- Acabados sectorizados en títulos e ilustraciones de portada
- Páginas a color adicionales, exclusivas de la edición mexicana, en los tomos #1 y #2
- Portadas exclusivas de la edición mexicana
En calidad este manga es excelente, con sus páginas adicionales a color y la tinta no desfavorece de ninguna manera, las cortesías siempre con ilustraciones del manga son el plus en cada entrega, la calidad de la impresión de dibujo es muy buena, los textos son claros, la traducción neutral, papel sin transparencia, en general una gran definición.
Sinopsis
Conoce la realidad del sistema médico japonés a través de los ojos de Saito Eijiro, médico graduado, residente de primer año del Hospital Universitario.
Él se enfrentará a esta vida y cuestionará lo que es ser médico en su país. Por cada 120 camas hay 3 doctores para atender la alta demanda de pacientes.
El drama médico, la vida de ellos, los residentes, los pacientes, los gastos, el seguro, la atención médica, la burocracia involucrada en los procesos, las elecciones de vida, los tratamientos terminales y todos los cuidados paliativos involucrados.
Formato y detalles de la edición:
Autor: Shuho Sato
Género: DRama, Ficción
Editorial: MangaLine México
Idioma: Español
Formato: Rústico con sobrecubierta
Dimensiones: 12.5 x 17.6 cm
Tamaño B6
Editorial Española: Sekai Editorial
Editorial Japonesa: Kodansha
Adicionales:
-Separador de regalo incluido en la primera edición del tomo #1 y #2
- Postal de regalo incluido en la preventa del tomo #1
- Cubrebocas de regalo incluido en la preventa del tomo #1
- Páginas a color
- Acabados sectorizados en títulos e ilustraciones de portada
- Páginas a color adicionales, exclusivas de la edición mexicana, en los tomos #1 y #2
- Portadas exclusivas de la edición mexicana
En calidad este manga es excelente, con sus páginas adicionales a color y la tinta no desfavorece de ninguna manera, las cortesías siempre con ilustraciones del manga son el plus en cada entrega, la calidad de la impresión de dibujo es muy buena, los textos son claros, la traducción neutral, papel sin transparencia, en general una gran definición.
July 10, 2017
What if a hospital admitted only patients with certain kinds of injuries or illnesses because they generated the most income? What if medical care for the aged or gravely ill was routinely withheld on the basis of a cost-benefit analysis? What if doctors were encouraged to lie about a patient’s prognosis to avoid lawsuits and adverse impact to a hospital’s reputation?
Welcome to the world of Japanese socialized medicine portrayed in Shuho Sato’s award-winning manga, "Say Hello to Blackjack".
Seito Eijirou is a new intern–intelligent, idealistic, and determined to be the best doctor he possibly can. He wants to save lives, but he’s driven to the point of mental and physical exhaustion working a night job at an emergency hospital to supplement the poverty wages he’s paid as an intern. Seito confronts the reality of medical practice in a system that puts the welfare of hospitals and professional medical associations above the well-being of their patients, and he’s quickly forced to compromise his most cherished values.
Welcome to the world of Japanese socialized medicine portrayed in Shuho Sato’s award-winning manga, "Say Hello to Blackjack".
Seito Eijirou is a new intern–intelligent, idealistic, and determined to be the best doctor he possibly can. He wants to save lives, but he’s driven to the point of mental and physical exhaustion working a night job at an emergency hospital to supplement the poverty wages he’s paid as an intern. Seito confronts the reality of medical practice in a system that puts the welfare of hospitals and professional medical associations above the well-being of their patients, and he’s quickly forced to compromise his most cherished values.
October 18, 2017
So this is kind of hard to track down as it's not actually on the major ebook publishers storefronts (Amazon only has each episode, rather than full tankoubons - plus I don't even think they have all the chapters judging from the sort) - it appears to be a Bookwalker exclusive. But it's FREE - the entire series is free and in English - and that should be more than enough justification to go out and get a Bookwalker account!
January 7, 2024
Безумовний хіт. Інтерн-ідеаліст пізнає світ японської медицини. Не знаю, наскільки сюжет наближено до реальності, але відірватись від цієї манги неможливо. Драма, зневіра, пошук мотивації та мудаки усюди!
Українська адаптація. Я не знаю, скільки часу пішло у перекладачок на цей том, але це було виправдано. Втім, у першої книжечки є і недолік - крива верстка в спіч-баблах на одній із сторінок. Несуттєва помилка, яка не впливає на загальне враження.
Українська адаптація. Я не знаю, скільки часу пішло у перекладачок на цей том, але це було виправдано. Втім, у першої книжечки є і недолік - крива верстка в спіч-баблах на одній із сторінок. Несуттєва помилка, яка не впливає на загальне враження.
September 24, 2022
Eiji adalah dokter fresh graduate yang mendapat tugas utk magang di rumah sakit universitas. Kerasnya dunia kedokteran membuat Eiji perang batin antara pengabdian atau memilih materi. Dokter itu apa? Mencari makna sebenarnya dibalik profesi yg menyelamatkan nyawa orang beserta hal hal real lainnya yg menyangkut kredibilitas dan profesionalisme.
December 2, 2021
Berpusat pada Saito dokter magang di RS universitas ternama. Pada voume I ini sebagai dokter magang, Saito ada di divisi bedah.
Dengan cerita yg berat menguak beragam sisi kehidupan antara pasien dokter dalam dunia kesehatan. Satir dan sarkas tergambar dg cukup baik.
Dengan cerita yg berat menguak beragam sisi kehidupan antara pasien dokter dalam dunia kesehatan. Satir dan sarkas tergambar dg cukup baik.
February 20, 2023
This was the first manga I read while learning Japanese, so I thought it would be nice to reread and measure my progress. I forgot how freakin ugly everything is drawn, even the baby-faced protagonist. Dramatic plots but probably outdated re: Japanese medical system
January 18, 2023
Un peu trop forcé et didactique dans son propos à mon goût.
August 16, 2023
c'était beau et intéressant (malgré les charadesign que j'ai trouvé pas ouf) mais je n'irai pas plus loin dans ce manga
December 5, 2023
Wow tremendo manga, el comienzo me ha dejado con ganas de seguir leyendo.
April 23, 2009
Say Hello to Blackjack berkisah tentang Saito, seorang dokter muda yang baru lulus dan harus magang di rumah sakit sebelum menjadi dokter penuh. Seperti layaknya lulusan baru, Saito sangat idealis, ingin menjadi dokter yang menyelamatkan dan dicintai pasiennya. Namun tentu saja ia harus berbenturan dengan kenyataan yang tidak selalu indah, serta dokter-dokter senior yang kadang sudah putus asa atau apatis dengan sistem yang ada. Oleh karena itu Saito selalu berbenturan dengan mereka. Terkadang ia bisa mewujudkan idealismenya, namun kadang ia juga harus menerima kenyataan dan mengubah perilakunya agar lebih sesuai dengan sistem yang ada.
Komik ini sangat intens dalam penggarapan konflik dan emosi tokoh-tokohnya, sehingga tak jarang saya ikut dibuat gemas atau menitikkan air mata melihat nasib saito dan pasien-pasiennya. Seperti layaknya cerita komik dewasa lainnya, konflik yang disuguhkan juga tidak hitam putih dan barangkali tidak ada solusi yang ideal yang bisa diambil. Pada akhirnya semuanya dikembalikan pada kita untuk menilai dan mengambil kesimpulan kita sendiri. Ada banyak pula pengetahuan medis dan pesan moral yang bisa kita petik dari sini.
Highly recommended. Terutama buat calon atau yang sudah jadi dokter.
Komik ini sangat intens dalam penggarapan konflik dan emosi tokoh-tokohnya, sehingga tak jarang saya ikut dibuat gemas atau menitikkan air mata melihat nasib saito dan pasien-pasiennya. Seperti layaknya cerita komik dewasa lainnya, konflik yang disuguhkan juga tidak hitam putih dan barangkali tidak ada solusi yang ideal yang bisa diambil. Pada akhirnya semuanya dikembalikan pada kita untuk menilai dan mengambil kesimpulan kita sendiri. Ada banyak pula pengetahuan medis dan pesan moral yang bisa kita petik dari sini.
Highly recommended. Terutama buat calon atau yang sudah jadi dokter.
November 13, 2015
"Shūhō Satōs "Give My Regards to Black Jack" erzählt die Geschichte des Medizinstudenten Eijiro Saito, der sich als Assistenzarzt im Universitätskrankenhaus und dessen Alltag behaupten muss. [...] Satō erzählt in seinem Manga von der physischen und der psychischen Belastung und dem ständigen Leistungsdruck unter dem Mediziner - nicht nur während ihrer Arbeit - stehen, aber ebenfalls von den ethischen Konflikten, die diese immer wieder mit sich selbst und mit anderen verhandeln müssen. Allerdings bleibt die Geschichte von "Give My Regards to Black Jack" nicht auf die medizinischen Aspekte beschränkt, sondern sie schildert das gesamte Leben ihres Protagonisten und mit ihm hat der Leser über 127 Kapitel hinweg die Möglichkeit die Zustände und die Mängel im Gesundheitswesen sowie die zwischenmenschlichen Beziehungen, die Saitos Privatleben bestimmen, zu ergründen."
Den ausführlichen Beitrag, mit mehr Informationen zum Werke, zum Autoren Shūhō Satō und zu gemeinfreien Manga insgesamt sind hier zu lesen.
Den ausführlichen Beitrag, mit mehr Informationen zum Werke, zum Autoren Shūhō Satō und zu gemeinfreien Manga insgesamt sind hier zu lesen.
January 23, 2008
Its great, ternyata dokter juga manusia.
Q pernah baca novel yg tema ceritany sama dg ni komik, cuma beday ni komik berlatar dunia kedokteran jepang. sedgkan novel yg pernah q baca (klu ga slh jdly DemiGod) latary ya negeri qt tercinta ni, Indonesia.
rasay ngeri jg dg pa yg dgbrkn oleh kedua bk ni. tp dr membaca keduay q jd tau klu dunia ni trnyata sepenuhy sdh trjerat dlm sistem Kapitalis yg mendewakan Uang. Hingga penanganan kesehatan pun diukur dr tindakan yg dinyatakan berdaasrkan poin. dr sinilah kemudian muncul tindakan2 pengobatan yg sebenarnya tdk prlu tp tetap saja dilakukan oleh dokter, dan penyebaby jg selalu sama, DuiT.
melalui kedua bk ni jg, qt dperlihatkan betapa rumity urusan medis dan nyawa manusia. dunia ini tdk sekedar berurusan dg pengobatan dan penyembuhan saja, tapi juga idealisme, egoisme dan ambisi. seringkali hal2 tersebut berbenturan dan menghadirkan dilema bagi seorang dokter.
So, Apa Dokter itu?
Pertanyaan itu selalu ada pd hlmn terakhir ni komik, mungkin itulah tujuan si penulisy.
Oh ya komik ni ada 12 jilid lo, lumayan gak terlalu panjang.
Q pernah baca novel yg tema ceritany sama dg ni komik, cuma beday ni komik berlatar dunia kedokteran jepang. sedgkan novel yg pernah q baca (klu ga slh jdly DemiGod) latary ya negeri qt tercinta ni, Indonesia.
rasay ngeri jg dg pa yg dgbrkn oleh kedua bk ni. tp dr membaca keduay q jd tau klu dunia ni trnyata sepenuhy sdh trjerat dlm sistem Kapitalis yg mendewakan Uang. Hingga penanganan kesehatan pun diukur dr tindakan yg dinyatakan berdaasrkan poin. dr sinilah kemudian muncul tindakan2 pengobatan yg sebenarnya tdk prlu tp tetap saja dilakukan oleh dokter, dan penyebaby jg selalu sama, DuiT.
melalui kedua bk ni jg, qt dperlihatkan betapa rumity urusan medis dan nyawa manusia. dunia ini tdk sekedar berurusan dg pengobatan dan penyembuhan saja, tapi juga idealisme, egoisme dan ambisi. seringkali hal2 tersebut berbenturan dan menghadirkan dilema bagi seorang dokter.
So, Apa Dokter itu?
Pertanyaan itu selalu ada pd hlmn terakhir ni komik, mungkin itulah tujuan si penulisy.
Oh ya komik ni ada 12 jilid lo, lumayan gak terlalu panjang.
January 6, 2013
Buku ini keren dan inspiring, cuma entah kenapa saya kurang begitu suka.
Pada dasarnya saya baca komik buat enjoy dan mencari semacam relaksasi *udah kayak ke tukang pijet aja bahasanya*, tapi buku ini terlampau berat dan kelam.
Say Hello to Black Jack mengisahkan dan mengungkap kehidupan dan perjuangan dokter di dunia kedokteran Jepang. Dibandingkan dengan mimpi awal seorang dokter akan bahagia melihat ia dapat menolong nyawa orang yang sakit, malah banyak pengorbanan yang harus ia lihat demi profesi dokternya. Mulai dari bisnis dan korporasi yang menguasai jaringan rumah sakit di jepang, malpraktek, dan lain-lain. Buku ini memiliki banyak sekali pesan moral yang menginspirasi :)
Pada dasarnya saya baca komik buat enjoy dan mencari semacam relaksasi *udah kayak ke tukang pijet aja bahasanya*, tapi buku ini terlampau berat dan kelam.
Say Hello to Black Jack mengisahkan dan mengungkap kehidupan dan perjuangan dokter di dunia kedokteran Jepang. Dibandingkan dengan mimpi awal seorang dokter akan bahagia melihat ia dapat menolong nyawa orang yang sakit, malah banyak pengorbanan yang harus ia lihat demi profesi dokternya. Mulai dari bisnis dan korporasi yang menguasai jaringan rumah sakit di jepang, malpraktek, dan lain-lain. Buku ini memiliki banyak sekali pesan moral yang menginspirasi :)
December 11, 2015
Some parts of the Japanese medical system are downright scary and Sato is determined to tell you all of them in this immersive manga. I'm a medical interpreter that mostly works with outpatients so I knew some of the crazy but... woah. Things have probably gotten better in the ten plus years since this was written but that doesn't dilute the "you gotta be kidding me" factor. Eye-opening and not at all comforting, it's an unflinching look at the ethical issues doctors face.
August 30, 2017
Manga ini ingin menyampaikan pesan kalau dokter juga manusia. Jadi dokter itu ga gampang apalagi kalau masih jadi dokter magang. Membaca manga ini jadi agak tahu kehidupan dokter dan dunia kedokteran. Mungkin tidak akan akurat 100%, tapi setidaknya ada gambaran.
Kualitas cetak manga ini luar biasa keren. Kertasnya tebal, gambarnya bagus dan jelas, sampulnya juga kuat. Seharusnya semua manga yang diterbitkan di Indonesia punya kualitas sebagus ini setidaknya.
Kualitas cetak manga ini luar biasa keren. Kertasnya tebal, gambarnya bagus dan jelas, sampulnya juga kuat. Seharusnya semua manga yang diterbitkan di Indonesia punya kualitas sebagus ini setidaknya.
August 20, 2023
Medical politics drama
It's a pretty standard medical drama. A young doctor frustrated with the politics and economics of the medical field, but in Japan. No romance, though. I was already aware of the issues highlighted so I didn't get much insight or entertainment from it. More blood and bits than I expected, not out of place for ER or surgery sights, but more than one might expect to see on panel.
It's a pretty standard medical drama. A young doctor frustrated with the politics and economics of the medical field, but in Japan. No romance, though. I was already aware of the issues highlighted so I didn't get much insight or entertainment from it. More blood and bits than I expected, not out of place for ER or surgery sights, but more than one might expect to see on panel.
January 14, 2015
Great
This book was thought-provoking about medical problems in Japan, people dont notice. This book gave me a different perspective of how hospitals and doctors work at Japanese medical society.
This book was thought-provoking about medical problems in Japan, people dont notice. This book gave me a different perspective of how hospitals and doctors work at Japanese medical society.
July 11, 2015
This manga series made me really emotional while reading them. Sometimes, I thought story lines are made overly sensational. Sometimes, I felt that the role of any woman in this book is too secondary; women are only sort of there as love interests or supporters. But overall, I enjoyed the series.
June 24, 2009
The beginning is a bit slow and dark but getting better and better
Displaying 1 - 30 of 38 reviews