הצעקה

by Maayan Eitan, מעין איתן

סופרת צעירה מנהלת חיי בדידות וחיי אהבה. הספר שכתבה הצליח, אבל עכשיו היא כבר לא כותבת. היא שותה, היא מעשנת, היא מזמינה הרואין במעטפות שמגיעות באופן סדיר. הקשרים שהיא מנהלת קצרים ואקראיים, בלי רגשות מיותרים. לכל החברות שלה יש ילדים. כל מי שהיא מכירה נדמה לה מתַפקד, פעיל בעולם. לא היא.

גבר נכנס לחייה. הוא מבוגר ממנה. הוא עקב אחריה ברחוב. היא אומרת שהיא אוהבת אותו. בווירטואוזיות שהייתה כבר לסימן ההיכר שלה, מעין איתן מוחקת את קו הגבול בין הממשי, הביוגרפי והבדוי, ובין הנורמטיבי למה שמוכרז כמעורער ובזוי.

ברומן הצעקה איתן מגשימה את ההבטחה שנטמנה בספרה הראשון 'אהבה', שתורגם לאנגלית וספרדית וזכה ב־ National Jewish Book Award לספרות עברית מתורגמת לשנת 2022

69 pages, Paperback

Published January 1, 2023

Reviews

[Ilai · Rating 5 out of 5]

הדבר שמעין מנסה למפות פה הוא עדין נורא, והיא עושה את זה בחסד עצום, וזו זכות דפוקה לראות ספרות גדולה נולדת ככה במדינה שלי. כמו לב שנשבר כדי להיפתח אל העולם כולו

[Whereforekrig · Rating 5 out of 5]

"רק בחלומות, אני זוכרת, אנחנו אף פעם לא משקרים".

[Or Lowi · Rating 3 out of 5]

״הצעקה״ הינה נובלה קצרה שנפתחת בצעקה ומסתיימת בצעקה. שתיהן צעקות שונות לחלוטין - האחת צעקת הנאה, והאחרת צעקת שבר. בין לבין מתוארת לנו מערכת יחסים בין המספרת לבין בין זוגה X והתמורות שחלות במערכת יחסים ובפרט במספרת.

המספרת חסרת השם, שרק מקריאת הכריכה האחורית ניתן לחשוב שאולי היא בת דמותה של איתן (ואני חושב שזה נעשה בכוונה), היא סופרת שהתפרסמה לאחר כתיבת ספרה הראשון והמצליח. אבל היא מתארת את עצמה כאדם בודד ואפל במידה, כזה שמעדיף מפגשים מיניים מקריים, הסתגרות בביתה, ושימוש בסמים ואלכוהול על פני חיי חברה. באופן כללי נדמה כי אין לה רצון או צורך בחיים נורמלים, וכי היא אינה מיטיבה לנהל את חייה.

עד שהיא פוגשת ב-X. האדם הראשון שהיא חושבת שהיא באמת מתאהבת בו. הוא מבוגר ממנה וזה מושך אותה. המסתורין שלו מושך אותה, זה שהיא מרגישה כי הוא תמיד צופה בה, תמיד יודע את סודותיה. ומאותו הרגע חייה החיצונים והפנימיים מתחילים להשתנות. איתן מקפידה לשמור אותנו בזרם התודעה של המספרת. ולאט לאט אנחנו מבינים שזרם תודעה זה רצוף סתירות, חצאי אמיתות וניחוח אשליות עצמיות עולה מהן. יחד עם המספרת אנחנו נקרעים בלבטים האם להישאר במנהגיה הישנים או להיכנע לחיים החדשים.

אבל בגלל אורכה הקצר, הדמויות ללא השם וגם העובדה שאף אחד מהדמויות לא עוררה בי הזדהות יוצאת דופן, מונעת ממני לצאת מגדרי אודות הנובלה. זוהי קריאה קצרה ונחמדה, אבל לא כזאת שתישאר איתי לאורך זמן.

[Daniel · Rating 4 out of 5]

״הצעקה״ היא נובלה מצויינת העוסקת בעיקר בחסכים רגשיים ובנזקים שהם גורמים. מעין איתן כותבת נהדר ובצורה שבמודע או לא מבלבלת את הקורא. לפעמים מבלבלת מדי אך לא באופן שפוגם בקריאה. תיאורי ההפכפכות והפאסיביות אגרסיביות של הדמות הראשית חסרת השם מדוייקים ומעוררים דאגה לגבי מה שעלול להתרחש אחרי סוף הנובלה. השימוש בפתולוגיות השונות של הגיבורה נעשה בחוכמה ובייחודיות ועקב כך הנובלה היא בעיניי שונה מיצירות אחרות שעוסקות באותם נושאים. למעין איתן בהחלט יש קול מעניין שמעורר רצון לקרוא ממנה עוד.

[Luna · Rating 3 out of 5]

3.5⭐️