Chaque fois que je vois passer une recommandation au sujet de ce livre, je me dis qu'il faudrait quand même que je finisse par le sortir de ma PAL ... Cette fois, c'est chose faite, et je suis plus qu'heureuse de pouvoir dire qu'il mérite amplement l'excellente réputation dont il est porteur.
L'histoire en elle-même, les personnages, la plume de l'auteur (quelle belle traduction !), tout est magnifique ! Ce roman est vraiment un récit à part, de par sa narration à la première personne, si inédite en romance historique, mais aussi de par l'univers dans lequel il se déroule, à savoir la côte ouest des États-Unis à la fin du XIXème siècle,ou encore par l'ambiance quelque peu gothique dans lequel se déroule une partie du roman.
Je me suis immédiatement attachée à la narratrice, j'ai vécu à ses côtés chacune de ses émotions, je me suis sentie liée à elle, à tous les frémissements qui l'ont parcourue. Comme elle, j'ai fondu pour ces deux petits garçons tellement attachants, mais tellement tristes. Dans cette maison où règne une chape de plomb et une ambiance vénéneuse, Ann est une source de lumière, elle va insuffler une bonne dose de vie à Trevelyan Manor, au risque d'affronter l'impérieux Dobbs, majordome de son état. D'ailleurs, j'ai trouvé leurs bisbilles particulièrement savoureuses, j'ai adoré voir Ann ne pas se laisser démonter face à cet austère personnage, et continuer sur sa lancée coûte que coûte.
La romance est très belle, sensuelle, avec juste ce qu'il faut de tourments et de tensions pour faire battre le cœur, mais ce qui m'a le plus touchée, c'est la relation poignante qui se tisse entre Ann et les enfants, ainsi que de voir le maître des lieux (ré)apprendre son rôle de père. Robert et Justin ont définitivement conquis mon cœur et leur souffrance m'a parfois émue aux larmes.
Le mystère planant autour de la mort de la femme du héros apporte du suspense à l'intrigue et sert de fil conducteur tout au long du livre, nous amenant, comme Ann, à remettre en question chaque personnage, ainsi que les motifs qui auraient pu le/la conduire à commettre un tel geste. Malheureusement, sur ce point, j'ai trouvé la fin bâclée.
Néanmoins, ce bémol n'a pas entaché mon enthousiasme, j'ai vraiment vibré d'émotions avec ce très beau roman, et je ne peux désormais que me joindre au concert de louanges à son sujet !