What do you think?
Rate this book
Marcos Ramírez
Hay libros que son únicos en la literatura de una nación, Marcos Ramírez es único en nuestra literatura. Si mañana desapareciera todo cuanto se ha escrito en nuestro país - la memoria humana es árida y justa; y solo se salvara esta narración, el genio de nuestro pueblo seguirá siendo lo que es con su socarronería, su malicia, su desconfianza, su cartaguismo; su lengua ácida y expresiva. Marcos Ramírez es para nuestras gentes lo que Tom Swayer de Mark Twain es para el pueblo el arranque de su genio universal que siempre está en el ombligo de sus niños, que son espontáneos por niños, y sabios porque no saben nada de nada - León Pacheco.
320 pages
First published January 1, 1952
44 people are currently reading
476 people want to read
About the author
Carlos Luis Fallas
12 books27 followersCarlos Luis Fallas Sibaja, nació en Alajuela el 21 de enero de 1909. De origen humilde, pudo cursar hasta segundo año de la educación secundaria. A los 16 años se marchó a trabajar en las plantaciones de la United Fruit Company, en la zona atlántica costarricense. Posteriormente, aprendió el oficio de zapatero, labor que le permitió involucrarse con el sector proletario e ingresar al Partido Comunista. Fue Regidor Municipal de San José y diputado, además de Jefe Militar improvisado de los batallones obreros durante la guerra civil de 1948.
Entre sus obras literarias están: Mamita Yunai escrita en 1940, obra que pasó desapercibida hasta que Pablo Neruda se propuso que fuera conocida en el mundo entero. Gentes y Gentecillas, Marcos Ramírez, Mi Madrina, Tres Cuentos, Un mes en la China Roja.
En 1963 la Fundación William Faulkner, de los Estados Unidos, le otorgó el Premio Ibero-Americano de Novela por su libro Marcos Ramírez, por considerarla entre las catorce mejores novelas de América Latina. Su obra ha sido publicada en francés, italiano, alemán, ruso, polaco, entre otros idiomas.
La Dirección de Artes y Letras le otorgó el Premio Nacional de Cultura Magón en 1965. En 1977 fue declarado Benemérito de la Patria.
Posteriormente, la Asamblea Legislativa de Costa Rica lo nombró Benemérito de la Patria, el 14 de noviembre de 1977.
Murió en San José el 7 de mayo de 1966.
Entre sus obras literarias están: Mamita Yunai escrita en 1940, obra que pasó desapercibida hasta que Pablo Neruda se propuso que fuera conocida en el mundo entero. Gentes y Gentecillas, Marcos Ramírez, Mi Madrina, Tres Cuentos, Un mes en la China Roja.
En 1963 la Fundación William Faulkner, de los Estados Unidos, le otorgó el Premio Ibero-Americano de Novela por su libro Marcos Ramírez, por considerarla entre las catorce mejores novelas de América Latina. Su obra ha sido publicada en francés, italiano, alemán, ruso, polaco, entre otros idiomas.
La Dirección de Artes y Letras le otorgó el Premio Nacional de Cultura Magón en 1965. En 1977 fue declarado Benemérito de la Patria.
Posteriormente, la Asamblea Legislativa de Costa Rica lo nombró Benemérito de la Patria, el 14 de noviembre de 1977.
Murió en San José el 7 de mayo de 1966.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
May 25, 2016
This review is bilingual. You will find first the English version and later of that one, you will find the Spanish version.
This is a novel that I had to read as part of the Spanish program in high school.
Marcos Ramírez by Carlos Luis Fallas is easily explained as our local (Costa Rica) equivalent to Tom Sayer by Mark Twain. Both books are about the adventures of a boy living in the middle of a particular time of their nations.
The author, Carlos Luis Fallas, was a prolific writer and also was an active politician of my country (Costa Rica). He got the distintion of being named "Benemérito de la Patria" that it can be loosely translated to "Worthy of the Nation" that it's a honor given by the Legislative Assembly to people who done something worhty of the recognition of the nation.
The title of the book, Marcos Ramírez is due the very name of the main protagonist of the story. Marcos is a small boy and the novel narrates his life in a Costa Rica of the early years of the 20th century.
The book is not political but in the middle of the adventures of Marcos, the reader can realize how was the political ambiance of the country, especially due strong episodes of the history of Costa Rica like the dictatorship of Tinoco brothers (1918) and later the war against Panama (1921).
However, all these "adult" events are watched through the eyes of an innocent kid, so you get a description of effects of those events without any political statement about it. Also this novel is an excellent way to know how was the life in Costa Rica on those years, how people lived, how was school life, how children played.
Indeed, Marcos Ramírez is one of the jewels of the literature of Costa Rica.
--0--
Esta es una novela que tuve que leer como parte del programa de Español en el colegio.
Marcos Ramírez por Carlos Luis Fallas es facilmente explicado como nuestro local (Costa Rica) equivalente a Tom Sayer por Mark Twain. Ambos libros son sobre las aventuras de un muchacho viviendo en medio de un tiempo particular de sus países.
El autor, Carlos Luis Fallas, fué un prolífico escritor y un político activo de mi país (Costa Rica). Tuvo la distinción de ser nombrado "Benemérito de la Patria", que es un honor otorgado por la Asamblea Legislativa a gente que ha hecho algo digno del reconocimiento de la nación.
El título del libro, Marcos Ramírez es debido al propio nombre del protagonista principal de la historia. Marcos es un pequeño muchacho y la novela narra su vida en una Costa Rica de principios del Siglo XX.
El libro no es político pero en medio de las aventuras de Marcos, el lector puede darse cuenta como era el entorno político del país, especialmente debido a fuertes episodios de la historia de Costa Rica como la dictadura de los hermanos Tinoco (1918) y luego la guerra contra Panamá (1921).
Sin embargo, todos estos eventos "adultos" son observados a través de los ojos de un chico inocente, por lo que usted recibe una descripción de los efectos de esos eventos sin ninguna declaración política. También, esta novela es una excelente manera de saber cómo era la vida en Costa Rica en esos años, cómo vivía la gente, cómo era la vida escolar, como jugaban los niños.
En efecto, Marcos Ramírez es una de las joyas de la literatura de Costa Rica.
This is a novel that I had to read as part of the Spanish program in high school.
Marcos Ramírez by Carlos Luis Fallas is easily explained as our local (Costa Rica) equivalent to Tom Sayer by Mark Twain. Both books are about the adventures of a boy living in the middle of a particular time of their nations.
The author, Carlos Luis Fallas, was a prolific writer and also was an active politician of my country (Costa Rica). He got the distintion of being named "Benemérito de la Patria" that it can be loosely translated to "Worthy of the Nation" that it's a honor given by the Legislative Assembly to people who done something worhty of the recognition of the nation.
The title of the book, Marcos Ramírez is due the very name of the main protagonist of the story. Marcos is a small boy and the novel narrates his life in a Costa Rica of the early years of the 20th century.
The book is not political but in the middle of the adventures of Marcos, the reader can realize how was the political ambiance of the country, especially due strong episodes of the history of Costa Rica like the dictatorship of Tinoco brothers (1918) and later the war against Panama (1921).
However, all these "adult" events are watched through the eyes of an innocent kid, so you get a description of effects of those events without any political statement about it. Also this novel is an excellent way to know how was the life in Costa Rica on those years, how people lived, how was school life, how children played.
Indeed, Marcos Ramírez is one of the jewels of the literature of Costa Rica.
--0--
Esta es una novela que tuve que leer como parte del programa de Español en el colegio.
Marcos Ramírez por Carlos Luis Fallas es facilmente explicado como nuestro local (Costa Rica) equivalente a Tom Sayer por Mark Twain. Ambos libros son sobre las aventuras de un muchacho viviendo en medio de un tiempo particular de sus países.
El autor, Carlos Luis Fallas, fué un prolífico escritor y un político activo de mi país (Costa Rica). Tuvo la distinción de ser nombrado "Benemérito de la Patria", que es un honor otorgado por la Asamblea Legislativa a gente que ha hecho algo digno del reconocimiento de la nación.
El título del libro, Marcos Ramírez es debido al propio nombre del protagonista principal de la historia. Marcos es un pequeño muchacho y la novela narra su vida en una Costa Rica de principios del Siglo XX.
El libro no es político pero en medio de las aventuras de Marcos, el lector puede darse cuenta como era el entorno político del país, especialmente debido a fuertes episodios de la historia de Costa Rica como la dictadura de los hermanos Tinoco (1918) y luego la guerra contra Panamá (1921).
Sin embargo, todos estos eventos "adultos" son observados a través de los ojos de un chico inocente, por lo que usted recibe una descripción de los efectos de esos eventos sin ninguna declaración política. También, esta novela es una excelente manera de saber cómo era la vida en Costa Rica en esos años, cómo vivía la gente, cómo era la vida escolar, como jugaban los niños.
En efecto, Marcos Ramírez es una de las joyas de la literatura de Costa Rica.
June 21, 2014
Este libro no solo detalla la vida que muchos costarricenses tuvimos de carajillos; esas travesuras, esas vivencias, los miedos, las alegrías y las angustias que a esas edades, en las que las responsabilidades son escasas, uno puede tener, sino que narra una Costa Rica que lo hace sentir nostalgia por ese pasado tan hermoso y a la vez horroroso que tuvo nuestro país.
Leí este libro con 27 años encima y me lamento no haberlo leído estando pequeño. Me habría sentido más identificado con Marquitos que ahora y también habría aprendido una que otra maña. Sin embargo, logró provocarme un nudo en la garganta en innumerables ocasiones, así como también una alegría inmaculada... porque me trae recuerdos de cosas que viví, que los niños que crecen en estos días nunca podrán llegar a experimentar. Es una pena.
Todo costarricense debería leer este libro al menos una vez en su vida, disfrutarlo y atesorarlo, porque esa Costa Rica que Calufa nos describe, es una que nunca jamás podremos experimentar.
Leí este libro con 27 años encima y me lamento no haberlo leído estando pequeño. Me habría sentido más identificado con Marquitos que ahora y también habría aprendido una que otra maña. Sin embargo, logró provocarme un nudo en la garganta en innumerables ocasiones, así como también una alegría inmaculada... porque me trae recuerdos de cosas que viví, que los niños que crecen en estos días nunca podrán llegar a experimentar. Es una pena.
Todo costarricense debería leer este libro al menos una vez en su vida, disfrutarlo y atesorarlo, porque esa Costa Rica que Calufa nos describe, es una que nunca jamás podremos experimentar.
July 3, 2017
3.5 stars
This is an enjoyable tale of a boy growing up in Costa Rica in the 1910s and 1920s. It is mostly episodic, without an overarching plot, and Marcos spends most of his time misbehaving and causing trouble, so the Tom Sawyer comparison feels apt. The specific details of Marcos’s life feel real rather than drawn from fictional tropes, so I suspected the book was autobiographical even before learning from the brief autobiographical essay in the front that all the facts of Marcos's life match Fallas’s.
It is a colorful and entertaining book, and it’s not your stereotypical Costa Rica: the boys, including Marcos, are quite violent, and at one point he runs off with the army when war with Panama is brewing. Marcos is a lively if sometimes exasperating character, though there’s little development of anyone else – we get to know his mother and uncle a bit, but the book’s autobiographical nature means his friends are represented by an ever-changing stream of boys who put in brief appearances, and few other characters register much. Toward the end we read more about Marcos’s schooling, which is interesting but not in the same way; there’s a lot of school politics and criticism of teachers for whom memorization is the highest form of learning. But the couple of episodes in which Marcos uses cruelty to animals to revenge himself on their owners were my least favorite.
Overall though, this is a fun book; Fallas seems to be one of those few authors who can write about childhood from the inside rather than imposing an adult viewpoint on the narrative. It’s a shame this book apparently has never been translated to English, as I suspect it could find a healthy readership.
This is an enjoyable tale of a boy growing up in Costa Rica in the 1910s and 1920s. It is mostly episodic, without an overarching plot, and Marcos spends most of his time misbehaving and causing trouble, so the Tom Sawyer comparison feels apt. The specific details of Marcos’s life feel real rather than drawn from fictional tropes, so I suspected the book was autobiographical even before learning from the brief autobiographical essay in the front that all the facts of Marcos's life match Fallas’s.
It is a colorful and entertaining book, and it’s not your stereotypical Costa Rica: the boys, including Marcos, are quite violent, and at one point he runs off with the army when war with Panama is brewing. Marcos is a lively if sometimes exasperating character, though there’s little development of anyone else – we get to know his mother and uncle a bit, but the book’s autobiographical nature means his friends are represented by an ever-changing stream of boys who put in brief appearances, and few other characters register much. Toward the end we read more about Marcos’s schooling, which is interesting but not in the same way; there’s a lot of school politics and criticism of teachers for whom memorization is the highest form of learning. But the couple of episodes in which Marcos uses cruelty to animals to revenge himself on their owners were my least favorite.
Overall though, this is a fun book; Fallas seems to be one of those few authors who can write about childhood from the inside rather than imposing an adult viewpoint on the narrative. It’s a shame this book apparently has never been translated to English, as I suspect it could find a healthy readership.
January 23, 2024
Un libro, que con la inocencia y la simpleza de un niño, narra aventuras que pasean al lector por la Costa Rica de inicios del siglo pasado, y lo transportan al alma, las luchas y los gozos de la clase trabajadora costarricense. Un placer y un privilegio poder leer este libro.
September 29, 2016
Compré este libro después de visitar Costa Rica y me encantó. Además de servirme de apoyo para entender un poco más su país es un libro sencillo de leer y entendido.
March 26, 2022
Definitivamente, la narración que el personaje Marcos Ramírez realiza, constituye una radiografía de la sociedad del Valle Central de Costa Rica durante la época de antaño, totalmente concordante con las historias de nuestros abuelos.
Esta magnífica obra de Carlos Luis Fallas comprende un viaje en el tiempo narrado jocosamente desde la visión de un niño que se enfrenta a diferentes problemáticas sociales de la época, sin dejar de pensar en sus sueños y ambiciones.
Así mismo, describe perfectamente la idiosincrasia del ser costarricense dando pinceladas que nos permiten entender la construcción de los esquemas sociales que rigen en la actualidad.
Esta magnífica obra de Carlos Luis Fallas comprende un viaje en el tiempo narrado jocosamente desde la visión de un niño que se enfrenta a diferentes problemáticas sociales de la época, sin dejar de pensar en sus sueños y ambiciones.
Así mismo, describe perfectamente la idiosincrasia del ser costarricense dando pinceladas que nos permiten entender la construcción de los esquemas sociales que rigen en la actualidad.
November 1, 2023
Lo lei en el colegio y me encanto, ahora de adulta me devolvi a las tardes donde las emociones iban en un carrito de montana rusa, con las ocurrencias y travesuras de Marcos. Volveria a leerlo de nuevo.
April 13, 2016
Escrito de forma sencilla y efectiva. "Calufa" logra mantener el interés del lector mediante esa forma de escritura. En particular, "Marcos Ramírez" es el reflejo de una época pasada desde la perspectiva de un niño de la Costa Rica rural de inicios/mediados del siglo veinte, la Costa Rica de antaño, donde la gente tendía a ser menos maliciosa y más bondadosa y dadivosa, donde las relaciones de vecindad eran más sanas.
Todo eso está presente en la novela, aun y a pesar de las circunstancias adversas a las que los personajes se tienen que enfrentar ocasionalmente. Al final, eso es una actitud para ante la vida misma.
Todo eso está presente en la novela, aun y a pesar de las circunstancias adversas a las que los personajes se tienen que enfrentar ocasionalmente. Al final, eso es una actitud para ante la vida misma.
January 8, 2014
Ya ni se cuantas veces lo he leído, lo puedo leer mil veces más. ¡Me encanta!
July 24, 2018
De los libros más maravillosos que se han publicado en mi país. Describe la cultura tica de antaño de una manera sublime
August 30, 2024
Costumbrista y muy humano
Novela muy autobiográfica de Carlos Salazar Herrera, que narra la infancia y adolescencia de un niño de clase baja y campesina, en los inicios del siglo pasado. Es un niño que arrastra el castigo de ser “hijo natural” en una época en la que eso significaba un estigma para él, su madre y toda la familia. Él lo siente y lo lastima. Su familia es muy pobre, y desde muy temprano muestra su gran ingenio y creatividad para poder conseguir dinero. Niño brillante,de un carácter impulsivo y fuerte. Dejo en manos de cada lector la interpretación que cada quien haga sobre las consecuencias de este rasgo. Su léxico y circunstancias nos transportan a una Costa Rica de principios del siglo , un país sencillo, de gente noble y vidas apacibles. Linda novela que nos transporta al pasado y nos revela la dureza de la vida.
Novela muy autobiográfica de Carlos Salazar Herrera, que narra la infancia y adolescencia de un niño de clase baja y campesina, en los inicios del siglo pasado. Es un niño que arrastra el castigo de ser “hijo natural” en una época en la que eso significaba un estigma para él, su madre y toda la familia. Él lo siente y lo lastima. Su familia es muy pobre, y desde muy temprano muestra su gran ingenio y creatividad para poder conseguir dinero. Niño brillante,de un carácter impulsivo y fuerte. Dejo en manos de cada lector la interpretación que cada quien haga sobre las consecuencias de este rasgo. Su léxico y circunstancias nos transportan a una Costa Rica de principios del siglo , un país sencillo, de gente noble y vidas apacibles. Linda novela que nos transporta al pasado y nos revela la dureza de la vida.
September 26, 2024
Releído, la primera vez que lo leí tenía unos 9 años probablemente, recuerdo habérmelo leído en un día fascinada por las historias y travesuras cometidas por Marcos Ramírez, el protagonismo mismo de este libro, así como también estaba fascinada de los paisajes y campos descritos, me vislumbraba a mi misma jugando en total libertad y disfrutando de aires puros y cálidos.
Me ha encantado volver a leerlo y revivir la fascinación que sentí cuando lo leí por primera vez. Lectura que considero obligatoria para cualquier Tico!
Leído el 14/07/2024
Me ha encantado volver a leerlo y revivir la fascinación que sentí cuando lo leí por primera vez. Lectura que considero obligatoria para cualquier Tico!
Leído el 14/07/2024
September 9, 2018
Marcos Ramírez es la clásica historia de un muchacho que debe enfrentar un entorno social difícil y complejo que no entiende. Tiene sus homólogas en "Daniel, el mochuelo" de Miguel Delibes y el famoso "Tom Sawyer" de Mark Twain. Una de las obras importantes de uno de los novelistas más importantes de Costa Rica en la segunda mitad del siglo XX. Es una lectura agradable, amena e incluso sorpresiva, que nos lleva a quienes fuimos décadas atrás.
January 16, 2023
Divertida novela biográfica que cuenta la historia del niño Marcos Ramírez que transcurre primero durante la Dictadura de los Hermanos Tinoco y posteriormente, durante la guerra entre Costa Rica y Panamá en 1921.
Esta novela es la esencia costarricense del Lazarillo de Tormes, Mark Twain y los tebeos españoles de Zipi y Zape.
Esta novela es la esencia costarricense del Lazarillo de Tormes, Mark Twain y los tebeos españoles de Zipi y Zape.
September 23, 2019
Hermosa obra
Un libro humano, con una narración que nos abraza para transportarnos a la Costa Rica de antaño y nos deja con ganas de conocer los mágicos lugares que el pequeño Marcos recorre.
Un libro humano, con una narración que nos abraza para transportarnos a la Costa Rica de antaño y nos deja con ganas de conocer los mágicos lugares que el pequeño Marcos recorre.
March 20, 2024
Video: ¿Por qué leer 'Marcos Ramírez', de Carlos Luis Fallas? - https://youtu.be/OcaT1vvRqHQ
Video: Carlos Luis Fallas: escritura y lucha social', con el cantautor y profesor Wilson Arroyo Oconitrillo - https://youtu.be/Uj5w0Fo_r5Q
Video: Carlos Luis Fallas: escritura y lucha social', con el cantautor y profesor Wilson Arroyo Oconitrillo - https://youtu.be/Uj5w0Fo_r5Q
February 11, 2019
Lectura agradable la cual te hacer interactuar entre historias, travesuras y anhelos de conseguir algo.
May 19, 2020
Llenóme de emociones
January 8, 2022
Quiero llorar por haberlo terminado
August 9, 2022
Increíble
September 12, 2023
Un gran libro, muy recomendado
November 29, 2023
Me gusta como está escrito, y fue raro leer sobre una Costa Rica que ya no existe, pero Marcos me tenía harta, solo problemas, era demasiado terrible
October 1, 2024
Lo ame... Me hizo reír, llorar amar...
January 21, 2025
Mi libro favorito de cuando tenía 12 años, le guardo un gran cariño y me hizo creer en el talento de los escritores ticos (cosa que no se valora lo suficiente en CR)
August 3, 2025
Como costarricense siempre será de mis libros favoritos, todavía veo a Marcos de la misma forma que lo veía de niña.
January 2, 2026
Nunca nadie me había regalado su libro favorito. Feliz de leer literatura nacional
March 6, 2024
Una de las mejores obras de la literatura costarricense. Novela con rasgos autobiográficos que evocan las más básicas esencias del ser costarricense. El personaje, extraordinariamente construido, nos muestra sus aventuras y desventuras en el Barrio El Llano de Alajuela, sus conocidos tienen también su propia historia que complementa ese universo vivido por él y que nos enseña a comprender mejor cómo evolucionó la sociedad en Costa Rica.
De lectura obligatoria para los amantes de la buena literatura costarricense.
De lectura obligatoria para los amantes de la buena literatura costarricense.
January 20, 2015
Segunda ocacion que lo leo.
En sintesis es un excelente libro, lo consideraria de lectura obligatoria en Costa Rica.
Excelente manera en la que CALUFA describe el ser costarricense de la epoca - una ventana en el tiempo.
Las aventuras y ocurrencias de un niño que salia de una travesura para entrar en otra.
En sintesis es un excelente libro, lo consideraria de lectura obligatoria en Costa Rica.
Excelente manera en la que CALUFA describe el ser costarricense de la epoca - una ventana en el tiempo.
Las aventuras y ocurrencias de un niño que salia de una travesura para entrar en otra.
January 23, 2016
The story was nice, but for some reason I could not get fully into it. I liked the main character, Marcos Ramírez, and his unstoppable desire to explore and challenge the world around him. His mischiefs were fun, and even though he was punished a lot for them, he never stopped getting into a lot of trouble.
June 22, 2009
Lo mejor en la literatura costarricence!!!! RESPRESENT
Displaying 1 - 30 of 39 reviews