În temnițele Ordinului Dragonilor, se află ultimul ou de grifon din lume. Dar cei care îl țin prizonier vor să-l folosească în scopurile lor malefice, distrugătoare. Grifonul Agravain nu are de ales: trebuie să-și părăsească ascunzătoarea pentru ca, împreună cu prietena lui Melody, să salveze prețiosul pui de grifon. Vor reuși oare, castelul ordinului fiind de nepătruns?
Der 1969 geborene Michael Peinkofer ist sowohl Autor wie auch Übersetzer und Filmjournalist, außerdem betreibt er an seinem derzeitigen Wohnort Kempten zusammen mit einem weiteren Gesellschafter die Firmen "Dreamagix Studios Leising" und "Peinkofer GbR". Seine Tätigkeiten im Bereich Journalismus orientieren sich an seinem Studium als gelernter Germanist mit den Nebenfächern Geschichte und Kommunikationswissenschaften - abgeschlossen hat er dies als Magister. Geschrieben hat Michael Peinkofer bereits 180 Romane und benutzt dafür sehr unterschiedliche Pseudonyme - auch auf Genre hat er sich nicht festgelegt, wurde aber vor allem für Fantasy-Romane bekannt. Einige seiner Pseudonyme sind beispielsweise "Marc van Allen" oder "Michael J. Parrish". Größere Bekanntheit erlangte er mit dem Roman "Die Bruderschaft der Runen" und der Romanreihe "Die Orks".
Traducerea în limba română are destul de multe greșeli, ilustrațiile ne-au cam amuzat și nu s-au ridicat la nivelul așteptărilor noastre și al poveștii, care este interesantă și palpitantă.