En eaux troubles

by Mindy Mejia

Il existe un endroit dans le Minnesota où une centaine de lacs gelés côtoient la forêt vierge. On appelle cette région sauvage les Boundary Waters. Seuls les plus expérimentés osent s’y aventurer. Tout le monde n’en ressort pas.
 
Après une adolescence troublée, Maya a enfin trouvé sa voie : elle est orthophoniste dans le centre psychiatrique pour détenus de Congdon dans le Minnesota. Grâce au Dr Mehta, en qui elle a une confiance aveugle, elle apprend à s’affirmer et à aider ses patients.
Lorsque Lucas Blackthorn – un garçon qui avait disparu dans les Boundary Waters avec son père dix ans plus tôt – est arrêté pour avoir tué une vieille dame, l’opinion publique se divise. Ce «  garçon revenu d’entre les morts  » est-il coupable ?
Alors que Maya est chargée de le faire parler, de nouvelles questions surgissent  : que s’est-il vraiment passé durant tout ce temps  ? Qu’est-ce qui a contraint Lucas à sortir de la forêt  ? Et qu’est-il advenu de son père, dont on a perdu la trace  ?
Tandis que l’hiver approche, Maya s’échine à éclaircir les zones d’ombre de cette affaire, mais elle ne peut s’empêcher de penser à sa mère, disparue elle aussi une dizaine d’années plus tôt. Face à ses vieux démons, elle n’a qu’une seule certitude  : elle fera tout son possible pour aider Lucas à trouver ce qu’il recherche.
 
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Esch
 
MINDY MEJIA est une auteure américaine originaire du Minnesota. En eaux troubles est son deuxième roman traduit en français après le succès de Qui je suis.

333 pages, Kindle Edition

Published June 7, 2023

About the author

My name is Mindy Mejia and I’m a writer. I write because, ever since I was six years old, my favorite game has been pretend. My life doesn't have symmetry, theme, symbolism, or meditated beauty and I gravitate toward these things like a houseplant to the sun. I love the perfect words; I love how 'fierce' and 'confounded' and 'swagger' look on the page and how my chest expands when I read them. I write because I believe in the reality of my fantasies, the truth in my fabrications. I’ve always had stories sneaking around my head, thrillers like LEAVE NO TRACE and EVERYTHING YOU WANT ME TO BE, and sometimes I inhabit those stories more than my own life. (Best not to mention that last part to my husband, kids, or boss.)

Reviews

[Marie · Rating 5 out of 5]

En eaux troubles de Mindy Mejia m’a captivée par son rythme parfaitement équilibré. L’histoire avance rapidement, sans précipitation, et garde toujours une certaine intensité. J’ai beaucoup apprécié les personnages, notamment Maya, qui m’a touchée par ses imperfections et ses luttes personnelles. Bien que je ne sois pas toujours d’accord avec ses choix, je comprenais ses motivations et ses difficultés. L’intrigue, bien que parfois un peu irréaliste, est très intéressante et m’a tenue en haleine. Ce qui m’a marqué, c’est la nuance des personnages, où chacun a un peu raison et un peu tort. Un excellent thriller, à la fois intense et réfléchi.

[MaryChristine · Rating 3 out of 5]

3,5