Luca Pozzi è un artista profondamente interessato alla scienza. Elisa Macellari, sua moglie, è un’illustratrice e fumettista. Oltre un decennio dopo una lunga conversazione con il famoso fisico Carlo Rovelli, Luca affida ai disegni di Elisa una riflessione sull’origine della scienza, sulla natura del tempo e sul progresso delle teorie che ci permettono di capire l’universo. Un libro ambizioso, ma accessibile, profondo, ma intuitivo, scritto con cuore e cervello e disegnato con l’intento di diventare parte delle vite di chiunque lo leggerà.
L’ho amato tantissimo! Forse sono di parte: Rovelli può spiegarmi pure la lista della spesa e vado in brodo di giuggiole; amo lo spazio, le scoperte - che siano vecchie di secoli o odierne - sullo spazio, la sua vastità, l’ignoto, l’infinito; appena ho visto l’accostamento di colori usato da Elisa Macellari me ne sono innamorata. E leggendo mi sono sentita un po’ come l’autore, Luca Pozzi, anche se io non so nemmeno la metà delle cose che sa lui, ma dettagli 😂 Bello bello bello. Se amate l’astronomia, la fisica, lo spazio, le leggi che lo regolano, ma anche un po’ di filosofia (io a tratti questa conversazione l’ho trovata proprio così, filosofica, altro punto a suo favore), leggete Loops. Se vi piacerebbe leggere qualcosa su questi temi partendo da zero, leggete prima Sette brevi lezioni di fisica di Rovelli: il titolo fa pensare a qualcosa di complicatissimo per chi non ha nessuna conoscenza in materia, in realtà è una delle cose più semplici - perché spiegate divinamente - e meravigliose che possiate leggere. Dopodiché sarete completamente rapiti da quello che avete appena letto e Loops sarà una lettura perfetta per continuare un viaggio nello spazio dove il tempo è relativo.
Con toda honestidad, me siento muy tonta para todo lo que cuenta este cómic. Me encantaría que alguien con conocimientos de física me ayudase a desgranarlo ❤️ Me gusta por eso como habla de la física como una relación, ya sea entre átomos, agujeros negros, galaxias o personas. Y me ha hecho mucha ilu volver a leer algo ilustrado por Elisa Macellari después de Papaya Salad!✨
Se non lo avessi visto a caso in biblioteca non lo avrei mai letto, ma devo dire che è stata un'esperienza molto piacevole, le illustrazioni sono veramente stupende e la materia trattata è semplificata talmente bene che pure io sono riuscita a capire qualcosa. Ottimo direi.
I absorbed Loops Luca Pozzi und Elisa Macellari in its German edition https://www.jajaverlag.com/loops/ translated by Myriam Alfano from the local library in Berlin in one draw. One of the best comics I have read this year. I really depend on this library (which recently half-closed for renovation) that has an excellent comic book (and nature) section. I have a physicist friend who worked on the collaborative project involving finding the elusive neutrinos using the KM3NeT telescope in the Mediterranean Sea. This massive detector studies high-energy neutrinos from the cosmos and atmospheric neutrinos. The ARCA detector was responsible for registering the KM3-230213A event, which you might have heard of in the news - the highest-energy neutrino event observed so far. And I have been hitchhiking with my partner exactly on the same Mediterranean coastline mentioned in the book, right next to the art school in Luminy, so it was doubly exciting to read this book.
I rarely read history of science biopics (altough there are plenty of books on Einstein, Oppenheimer, James Clerk Maxwell etc) but few about the conundrums of cosmology or the origin of black holes (not to say they do not exist - A Time Traveller’s Guide to Life, the Universe & Everything), but LOOP brings both personal aspects (a long-time direct acquaintance with Carlo Rovelli and a passion for physics & latest theory churning involving the quantification of gravity. I am pretty sure sequential art, apart from the latest studies, is much more effective for transmitting knowledge than your average manual, prose book (or very rarely illustrated popular science book). Want to get naturally complex and even innately weird and unintuitive (The Weirdness of the World ideas across, better stack up your schools and libraries with it. Theoretical physics and cosmology have long been touted as difficult, if not absolutely inimical to representation, so indeed big kudos to Luca Pozzi and Elisa Macellari for even approaching the latest theory crafting. But then, he had the chance and immense pleasure (I am sure) to have Carlo Rovelli as a scientific guide and naturalist companion.
The whole comic is actually framed by an encounter btw the comic book author and the physicist in the middle of the SE Asian ecosystem, the Vietnamese or Laotian forest, very remote from the metropole and its scientific apparatus. You can, of course, read LOOP without reading any Rovelli, but it helps to have some prior knowledge. The various bifurcations bring forth well-known common places such as Anaximander and the origins of Western science (which Rovelli tackles in one of his first books The First Scientist: Anaximander and His Legacy), the always puzzling nature of time (The Order of Time or the often unsuspected philosophical dimensions of the scientific endeavor (Helgoland: Making Sense of the Quantum Revolution). So you can either get nurtured on LOOP comics as an exquisite add-on to your previous Rovelli lectures or - and this I guess is the most exciting- an incredibly accessible and wondrous introduction to what he (and others in theoretical physics) have been playing these last decades. The style is modern, colorful, and fairly abstract, able to condense a lot of recent knowledge and also make a lot of known and multiscalar information (say, the diagram of the evolution of the universe from the Big Bang Planck scale to the Hubble constant). I really enjoyed the relaxed and playful way one gets to travel among the particle zoo and actually putting little examples and figurines of Rovelli and Luca Pozzi among quarks, bosons, and neutrinos. Or when making clear that at the molecular scale, ideas of "surface" lose meaning. Actually, a lot of "common-sensical" stuff is turned upside down while at the same time one works and helps imagination with everything that is at hand. Loopiness and strange loopholes (I Am a Strange Loop) abound, and the actual forest environment and various macro- or meso-examples at hand are always used to the max (say a thermos or clocks on an oscillating string). The only thing I miss is maybe taking into consideration the local/regional SE Asian history, especially because the region (Cambodia) also has some of the oldest existing examples of "zero" written in stone. While at the same time, the mention of the 2nd-century Nagarjuna Buddhist philosopher and "dependent origination" was a nice surprise, because it seems to me that Rovelli (like Anthony Zee ) is never shy of philosophy.
Non credevo avrei mai capito la fisica a 43 anni, e no: non l’ho ancora capita nonostante questo libro sia cristallino. Ma forse per la prima volta l’ho vista, l’ho immaginata. Le illustrazioni di Elisa Macellari, nelle parole di Luca Pozzi, autore e marito, hanno “la capacità di trasformare i concetti più astratti in immagini evocative che parlano dritte al cuore”. Da leggere se volete diventare curiosi di un altro modo di vedere il mondo.
Bell'idea e disegni molto evocativi. Ma mi sembra la classica cosa che vuole essere per tutti e quindi non si rivolge a nessuno: probabilmente troppo semplice e vago per risultare interessante a uno studioso di fisica, troppo specifico e astratto per il grande pubblico.
‘*‘ Meine Meinung ‘*‘ Puh, diese Graphic Novel ist wundervoll anzusehen, doch das Thema „Quantenphysik“ ist alles andere als leicht zugänglich. Der Künstler Luca Pozzi führte ein spannendes Gespräch mit dem Quantenphysiker Carlo Rovelli zu eben diesem Thema. Pozzis Lebensgefährtin, Elisa Macellari, setz diese Unterhaltung eindrucksvoll in Szene. Es ist ihr gelungen, die komplexen Inhalte fließend, geheimnisvoll und visuell ansprechend umzusetzen. Das Farbspektrum - von Rostrot fließend bis hin zu Smaragdgrün - wirkt surreal, passte aber trotzdem sehr gut in den südostasiatischen Dschungel. Die Atmosphäre ist träumerisch, fast meditativ. Die Farbübergänge waren fließend, weich und organisch. Im Gegensatz setzen die schwarzen Konturen klare Akzente. Ich denke, das sollte die Quantenphysik symbolisieren, in der sich Ebenen überlagern, alles in Bewegung befindet und sich ein Teilchen gleichzeitig an mehreren Orten befinden kann. Die Quantenphysik ist der Rahmen, in dem sich alles in Schleifen (Loops) bewegt. Mir schoss manchmal „Multiverse“ - ja, genau, wie bei DC und Marvel - durch den Kopf. Es existieren mehrere parallele oder alternative Universen nebeneinander. Und wer „The Big Bang Theory“ kennt, weiß: man muss nicht alles verstehen, um eine Story zu genießen. Und die Bilder der Graphic Novel laden schon zum Genießen und Wirkenlassen ein. Diese Graphic Novel regt zum Nachdenken an und visualisiert das komplexe Thema sehr gut. Man kann sie nicht einfach so nebenbei lesen - jedes Panel verdient Aufmerksamkeit. Ich habe mir viele Gedanken zur Bewertung gemacht und trotz der Schwere des Themas, vergebe ich gern 5 Schleifen Sterne. ‘*‘ Klappentext ‘*‘ Sobald wir uns bewusst werden, dass wir manche Dinge durch unsere eingeschränkte Wahrnehmung nur bedingt erfassen können und beschließen, die Grenzen unseres kleinen Gartens zu überschreiten, das ist der Moment in dem wir den Grundstein für Wissenschaft legen. „Großartig! Danke Luca, danke Elisa, diese Geschichte hat mich verzaubert.“ Carlo Rovelli
Una novela gráfica interesante que pretende hacer más accesibles las ideas actuales sobre el espacio-tiempo utilizando el formato de una conversación entre su autor y el físico Carlo Rovelli. Por desgracia, considero que este formato no funciona del todo y he necesitado una doble lectura para poder extraer el hilo conductor de las ideas principales: aunque es original y fidedigna a lo que sería una conversación entre dos personas, creo que habría sido mejor adaptarlo a la novela gráfica. En cuanto a la parte visual, el dibujo es sencillo y tanto el entintado como el color me resultaron algo planos. Su punto fuerte es que mantiene una estética personal y coherente a lo largo de toda la obra, y que ésta es agradable y bonita. En global, me ha gustado.
Magnifiques dessins pour un voyage scientifique un peu ardu. Les métaphores utilisées par Carlo Rovelli ne sont pas toujours limpides et certaines de ses conclusions auraient nécessité plus de développement. Par exemple, pour expliquer le temps, il parle de boucles qu'on essaye vainement d'imaginer dans l'espace alors qu'elles sont l'espace. Personnellement, je ne vois pas ce qu'il essaye de dire. Le réel tour de force est artistique, la dessinatrice exprimant avec brio des idées abstraites. En plus d'être beau, c'est un excellent travail. Donc même si mes connaissances ne m'ont pas permis de tout comprendre, j'ai pris un énorme plaisir à lire cette BD d'une grande beauté à la mise en page intelligente.
Forse mi aspettavo qualcosa di più accademico e didascalico, o meglio, argomenti meno complessi o argomenti complessi spiegati meglio: ho fatto fatica a capire alcuni concetti nonostante il tentativo di dare spiegazioni alla portata di tutti le illustrazioni che avrebbero dovuto aiutare a semplificare quegli stessi concetti. Forse quello che manca davvero è un filo condutture o un proposito (che almeno per me non è stato chiaro) o forse serve più concentrazione di quanta ne abbia avuta io. Le immagini sono stupende e i colori vivaci e intriganti, ma ho dovuto rileggere i testi diverse volte.
Inizialmente mi ha lasciato un po’ perplesso. Una sorta di testo di divulgazione scientifica sotto forma di dialogo. Con delle illustrazioni molto… strane? Beh le illustrazioni sono semplicemente molto belle, ed il racconto è abbastanza stimolante, anche se in certi punti si perde il filo. Da prendere con molta calma, lentamente.
Una coloratissima graphic novel che tenta di spiegare la fisica quantistica e le ultime scoperte. Non tutto si comprende se non si è del settore , tuttavia lo si gode per degli ottimi disegni e un'incalzante trama.
Meravigliosa! ❤️✨ Grazie universo, perché tra le tante configurazioni possibili hai previsto anche questa, in cui scienza e arte si incontrano, proprio qui.
Disegni e idea di fondo ottimi. Un pò troppo specifico per i miei gusti, ma potrebbe essere molto utile per parlare di fisica con i ragazzi che si approcciano a studiarla o che non la capiscono.
Como fan de Rovelli todo lo que pasa por delante de mí que lleve su nombre me atrae como si me estuviera llamando a gritos. Y eso es exactamente lo que me pasó con Loops cuando lo vi por primera vez. Luca Pozzi empieza narrándo cómo se acercó a la física y cómo se enamoró de ella, haciéndola parte de su trabajo artístico. Gran parte de la culpa la tuvo Carlo Rovelli, el cual era profesor en la universidad en la que estudiaba Pozzi. Una vez terminada la introducción, la historia se centra en una conversación ficticia que tiene el propio Pozzi con Carlo Rovelli para explicar sus ideas filosóficas y científicas, apoyádose en el dibujo de Elisa Macellari.
El cómic sirve de introducción al corpus filosófico y científico de Rovelli, una introducción densa pero accesible gracias a los apoyos visuales. Es bonito, corto de leer y de releer, pero si has leído los libros de Rovelli, el cómic sólo rasca la superficie. Lo cuál no está mal, es su propósito.
Dicho esto, me supo a poco, pero estoy seguro que lo volveré a echar un ojo más de una vez ya sabiendo con lo que me voy a encontrar.
4-🌻 Un artista e uno scienziato che si incontrano in una giungla, una collaborazione fra arte e fisica, e una graphic novel che diventa un viaggio inaspettato e sorprendente. Riflessioni su arte, filosofia e scienza si rincorrono attraverso lo spazio e il tempo. A tratti mi è sembrato di leggere sotto effetto droghe, lo ammetto 🤣 Scherzi a parte, il volume funziona sia come arco narrativo che come disegno. La fisica così spiegata viene resa comprensibile e appassionate anche ai più scettici e ai non addetti ai lavori. Lo stile di Elisa Macellari si confà perfettamente alla storia raccontata. Da dire che non ho capito esattamente il target di riferimento. Temi possa essere troppo specifico per essere apprezzato da chi non ne sa nulla e troppo vago per chi è del mestiere. I curiosi e nerd (come la sottoscritta) penso si possano inserire ma fino a che punto e quanto è di nicchia?
In dieser Graphic Novel wurde von Elisa Macellari ein Gespräch zwischen dem Autoren Luca Pozzi und dem Physiker Carlo Rovelli zum Thema Quantenphysik graphisch dargestellt. Dabei bewegen sich die beiden durch den Dschungel von Laos und unterhalten sich, wie in einer Traumwelt, über verschiedene Theorien und Ansätze.
Ich finde es sehr schwer, dieses Buch zu bewerten, weil das Thema so wahnsinnig komplex ist und ich mich bisher nicht genug damit beschäftigt habe, um den Informationsgehalt beurteilen zu können. Es hat mich dem Thema aber definitiv näher gebracht und viele der Beispiele haben dabei geholfen, die doch sehr abstrakten Konzepte annähernd zu verstehen. Die Farbgebung in rostrot-türkis und der Einsatz von Ornamente und Formen haben mir gut gefallen, weil sie Theorien schön unterstrichen haben.
Forse avevo alte aspettative, forse trovo dispersivo questo modo di raccontare infarcito di aneddoti, ma leggendolo questo libro non mi è parso particolarmente bello. Nella prima parte si costruisce un contesto poco utile ai fini del messaggio che si vuole trasmettere, quando poi si arriva alle tematiche scientifiche queste vengono appena accennate, a volte vengono date per scontate forse troppe informazioni, in altri casi manca proprio un minimo approfondimento che anche in un fumetto si può pretendere. Le immagini sono belle e l'idea di base rimane carina.
L'esperimento è molto bello, il fumetto mi piace, alcune idee di racconto mi convincono. E' che conoscendo la parte scientifica è la fisica dei loops come tentativo di spiegare la gravità quantistica a convincermi molto meno, intanto perché è un tentativo, non è l'unico sul mercato e non è neanche il più convincente e questo nel fumetto viene fuori molto poco, sembra quasi che si tratti di certezze e non di teorie. E questo mi lascia un fondo di nervosismo, una leggera insoddisfazione.
Un prodotto divulgativo molto ben fatto, applicato a una teoria ancora non solida. Ma Rovelli è popolare e va in TV, e questo fa vendere libri.
Bellissimo. Una riflessione sulla scienza e sull'universo che vi terrà incollati alle pagine, per nulla noiosa e, al contrario, profondamente interessante. Ho chiuso il libro con la voglia di leggerne altri 100. Ho bisogno di un sequel! Nel mentre cercherò di recuperare qualcosa di Carlo Rovelli. :)
There are concepts that need more explanation unless you already know about the topic (or it might be because of my reading a translation), but the illustrations are lovely and the interconnection they have with the topic is incredibly well-thought even when they don't look complex or technical at all.