[For Spanish see below -- Para Español ver mas abajo]
Marcos Aguinis is an author with extensive international training in literature, neurosurgery, psychoanalysis, the arts and history. “I have traveled the world, but I have also traveled across different professions.” Aguinis was born in Córdoba, Argentina in 1935,
He published his first book in 1963, and since then he has written thirteen novels, fourteen essay collections, four short story collections, and two biographies. Most of them have become bestsellers and have generated enthusiasm and controversy. Mr. Aguinis was the first author outside of Spain to receive the prestigious Planeta Award for his book “The Inverted Cross ” and his bestselling novel “Against the Inquisition” has been translated to several languages and praised by Nobel Prize Laureate Mario Vargas Llosa as a “stirring song of freedom”.
Aguinis has received numerous awards and honors from institutions around the world, recognizing his humanitarian and literary work, including the Hispanic Literature and Culture Institute of California Award (USA), Fernando Jeno Award (Mexico), the Annual Silver Plaque of the EFE Agency (Spain), the title of Knight of Letters and Arts (France), and the Argentine Association of Authors Great Honorific Award for his life’s work. He received Honorary Doctorate degrees from Tel Aviv University, Israel (2002) and Hebrew University of Jerusalem, Israel (2008) and he was named a Distinguished Writer in Residence at the American University in Washington, D.C. and Public Policy Scholar by the Wilson Center (Washington, USA).
Español:
Nació en Córdoba, Argentina. Escritor que ha transitado una amplia formación internacional en literatura, medicina, psicoanálisis, arte e historia. En 1963 apareció su primer libro y, desde entonces, ha publicado doce novelas, catorce libros de ensayos, cuatro libros de cuentos y dos biografías que generan entusiasmo y polémica. Aguinis es seguido por millares de admiradores que recomiendan, discuten y coleccionan sus obras. A lo largo de su extensa carrera literaria, Marcos Aguinis ha recibido numerosos premios y honores de instituciones de Argentina y otros países del mundo, incluyendo el Premio Planeta (España), Premio Instituto Cultural y Literario Hispánico de California (EE.UU), Premio Fernando Jeno (México), Placa anual de la Agencia EFE (España), Título de Caballero de las Artes y de las Letras (Francia) y el Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (Argentina). También ha recibido el Título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Tel Aviv (Israel) y de la Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel) y fue nombrado Escritor Residente Distinguido por la American University en Washington, D.C. (EE.UU) y Académico en Políticas Públicas por el Wilson Center (Washington, EE.UU).
¡Qué libro mi dios! Se merece 5 estrellas pese a que me hizo pasar por todas las emociones. Las primeras 200 y pico de páginas estuve a punto de abandonarlo varias veces porque lo vivía hoyible hoyible. Es más, lo fui intercalando con otras lecturas porque es una historia muy fuerte. Pero luego, me atrapó tan fuerte que no quería dejar de leerlo hasta acabarlo. Las historias de los personajes se cruzan con una genialidad literaria que veo por primera vez. Está ambientada en Estados Unidos y Argentina, y aborda temas como el racismo, la discriminación, la intolerancia religiosa, la Dictadura del '76, los derechos humanos, la desaparición y tortura de militantes y la actitud de un gobierno argentino de facto que fue aberrante. Está dividido en cuatro partes que parecen no estar relacionadas con el personaje base, Bill, pero pasando la mitad del libro, el lector termina descubriendo que el libro reúne, conecta todo y es una bomba👀
No voy a contar de qué va la historia pero solo decir que todo empieza con un fanático religioso en EEUU, producto de una encefalitis, se creé un profeta como Eliseo. A partir de ahí empieza una conexión que va desde la revolución en Cuba llegando a la dictadura militar argentina (fue demasiado fuerte ésta parte porque narra los oscuros hechos sucedidos referido a la tortura y el robo de bebés) hasta nuestros días (1998) con magia, corrupción, narcotráfico con su modus operandi de mulas y trasladar la droga escondida en autopartes. Y por supuesto, no debe faltar la política. A parte de Bill tenemos a Damián, profesor de Metodología de la Investigación(tiene a sus padres y hermana desaparecida por la dictadura militar argentina de 1976) y Mónica (que es adoptada de un matrimonio NO argentino 🤢) la historia de los padres de Mónica es muy fuerte. Y de "eso" ella no debe saber nada. Por cierto, personas ricas. Me dio mucha pena la mamá adoptiva de Mónica. Totalmente sumisa de un psicópata lleno de dinero. Tampoco quiero dejar pasar el concepto "preadamico" (las bestias, así consideran al que no es de raza aria 👀) que estos fanáticos de la congregación "héroes del apocalipsis" usan que tiene que ver con el rechazo al latino, judío. Y usan el narcotráfico para introducir las drogas en las comunidades negras. Por supuesto, también está la idea de "limpiar los EEUU de homosexuales"👀 Esto es... diabólico 🤢 a tal punto que empieza una disputa "entre pastores".
En fin. Es un libro que parafraseando al personaje Damián, te hace tragar cascotes pero es ficción y NO está basada en hechos reales; sin embargo, esto sucede en la actualidad en nuestro país. La recomiendo para aquellos que tengan estómago. A mí me lo recomendaron hace un par de años porque tengo un familiar fanático religioso pero Ni loca releo éste libro👀🤢👀
This entire review has been hidden because of spoilers.
Es una novela bastante larga y hubo momentos en que se me estaba haciendo pesada, sobre todo al no encontrar muchas conexiones entre cada historia. Pero cuando la historia se centra en Damián volví a engancharme y cada vez se fue poniendo más interesante y compleja. Una buena lectura.