What do you think?
Rate this book
EN EL CIELO CON DIAMANTES
En el cielo con diamantes es una novela divertida y tierna, excelentemente escrita, acerca de la vida –sobre todo sexual, pero también familiar, social y educativa, etc.– de dos adolescentes en La Habana durante los años sesenta, en los tiempos posteriores al triunfo de la Revolución.
Los protagonistas, David y Arnaldo, son las dos caras de una misma moneda. David es el intelectual, serio, gran lector, y no quiere iniciarse en la vida sexual hasta encontrar a la muchacha de quien se enamore para toda la vida. Arnaldo es un muchacho alegre, despreocupado, ligón empedernido, que no para de acostarse con mujeres de toda índole. Nacidos en un medio rural, los dos se trasladan a La Habana becados por el Gobierno. Antes de partir, la Virgen del Cobre se le aparece a Arnaldo y le pide que vele por su amigo David, pues si no pierde la virginidad antes de los diecisiete caerá en una depresión profunda y se suicidará.
Así, pues, la misión de Arnaldo, a lo largo de la novela, es conseguir que David pierda la virginidad, empeño que lo hará vivir continuas aventuras amorosas.
Los protagonistas, David y Arnaldo, son las dos caras de una misma moneda. David es el intelectual, serio, gran lector, y no quiere iniciarse en la vida sexual hasta encontrar a la muchacha de quien se enamore para toda la vida. Arnaldo es un muchacho alegre, despreocupado, ligón empedernido, que no para de acostarse con mujeres de toda índole. Nacidos en un medio rural, los dos se trasladan a La Habana becados por el Gobierno. Antes de partir, la Virgen del Cobre se le aparece a Arnaldo y le pide que vele por su amigo David, pues si no pierde la virginidad antes de los diecisiete caerá en una depresión profunda y se suicidará.
Así, pues, la misión de Arnaldo, a lo largo de la novela, es conseguir que David pierda la virginidad, empeño que lo hará vivir continuas aventuras amorosas.
432 pages, Paperback
First published December 1, 1999
7 people are currently reading
64 people want to read
About the author
Senel Paz
16 books11 followersWriter and screenwriter. He is also the author of plays, stories and novels, which have been translated into seven languages and published in anthologies around the world.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
April 9, 2024
Me gusta el autor, comienzo a leerlo
July 5, 2016
Podemos apreciar una buena narrativa. Es una novela que exige atención por parte del lector, y reflexión para sustraer el mensaje que se nos quiere transmitir. Del mismo modo, también pretende divertir. Es irónico y sentimental por momentos.
August 5, 2023
💎 "Las locuras, los errores, también alimentan; los trapos sucios forman parte del ropero".
💎 Corrían los años 60 en Cuba, los diez años posteriores al triunfo de la Revolución, la década en la que todo parecía posible, el periodo utópico que se truncó con la entrada de los tanques soviéticos en Praga en 1968 y el apoyo del régimen del Fidel al aplastamiento por parte de la URSS a la Primavera de Praga. "No sólo estabas vivo sino que lo sabías y comprendías que aquel era un momento único que a ti y a tu generación les había tocado vivir. Tal sensación no fue eterna; desapareció poco después cuando se evaporó el polvo sideral que la provocaba, murió el Che y se separaron los Beatles”, explica Arnaldo, uno de los protagonistas de la novela.
💎 En esta década de esperanzas, Paz nos sitúa un 'bildungsroman' cubano maravillosamente escrito sobre el descubrimiento de la vida, el sexo y el amor de dos muchachos de 16 años, David y Arnaldo, que abandonan su Cuba rural para viajar becados a estudiar a La Habana. A lo largo de la historia, la obsesión de Arnaldo será que David, joven idealista y de valores revolucionarios firmes, encuentre a una chica y pierda la virginidad antes de los 17.
💎 La novela es un canto a la utopía y un homenaje a una época ilusionante que finalizó cuando la Revolución se lanzó en brazos de la URSS a finales de los '60. Una década en la que se inició la alfabetización de toda la población, especialmente de las capas más bajas de la sociedad, se universalizó la sanidad gratuita, y parecía que, al fin, Cuba avanzaba hacia una sociedad más justa tras una primera mitad del siglo XX llena de desigualdades. Un espejismo, como se pudo comprobar más adelante, en el que los cubanos se permitieron el lujo de soñar, con Silvio Rodríguez, Pablo Milanés y los Beatles como música de fondo. El cuarteto de Liverpool está muy presente en la obra como símbolo de la libertad de la época, sin ir más lejos la novela toma el título de la canción 'Lucy in the sky with diamonds'.
💎 La escritura de Paz me ha dejado con la boca abierta. Nunca había experimentado algo semejante. Su prosa es directa, mordaz, irónica y muy divertida. Hacia tiempo que no leía un libro a carcajadas. Las historias de los dos narradores en su aventura en la gran ciudad están descritas con el lenguaje que corresponde a dos adolescentes, con ternura, con esperanzas y con fascinación, como corresponde. En el plano formal, Paz hace lo que le viene en gana. La línea de la narración está trufada con cientos de regresiones e historias complementarias fuera de plano, que la enriquecen y aportan contexto tanto histórico como de los personajes. Al principio cuesta entender esos párrafos sin separaciones en los que el autor no da respiro y las historias se entremezclan (ni siquiera los diálogos están escritos según las normas narrativas). Pero debo decir que, una vez entiendes la propuesta narrativa de Paz, entras dentro de la historia y la devoras. Sólo quieres saber más y más acerca de la vida en La Habana de estos dos adolescentes.
💎 Por último, un apunte con respecto a los personajes. Aparte de mencionar que están maravillosamente construidos y que son inolvidables, por su forma de expresarse, de ser y de sentir, decir que el libro es una precuela de la película 'Fresa y chocolate' (basada en un cuento de Senel Paz). El David de 'En el cielo con diamantes' es el mismo que en 'Fresa y chocolate'. De hecho, la última escena del libro en la heladería Coppelia es la escena inicial de la película. Os recomiendo tanto la lectura de esta novela como el visionado de la película dirigida por Gutiérrez Alea.
💎 Corrían los años 60 en Cuba, los diez años posteriores al triunfo de la Revolución, la década en la que todo parecía posible, el periodo utópico que se truncó con la entrada de los tanques soviéticos en Praga en 1968 y el apoyo del régimen del Fidel al aplastamiento por parte de la URSS a la Primavera de Praga. "No sólo estabas vivo sino que lo sabías y comprendías que aquel era un momento único que a ti y a tu generación les había tocado vivir. Tal sensación no fue eterna; desapareció poco después cuando se evaporó el polvo sideral que la provocaba, murió el Che y se separaron los Beatles”, explica Arnaldo, uno de los protagonistas de la novela.
💎 En esta década de esperanzas, Paz nos sitúa un 'bildungsroman' cubano maravillosamente escrito sobre el descubrimiento de la vida, el sexo y el amor de dos muchachos de 16 años, David y Arnaldo, que abandonan su Cuba rural para viajar becados a estudiar a La Habana. A lo largo de la historia, la obsesión de Arnaldo será que David, joven idealista y de valores revolucionarios firmes, encuentre a una chica y pierda la virginidad antes de los 17.
💎 La novela es un canto a la utopía y un homenaje a una época ilusionante que finalizó cuando la Revolución se lanzó en brazos de la URSS a finales de los '60. Una década en la que se inició la alfabetización de toda la población, especialmente de las capas más bajas de la sociedad, se universalizó la sanidad gratuita, y parecía que, al fin, Cuba avanzaba hacia una sociedad más justa tras una primera mitad del siglo XX llena de desigualdades. Un espejismo, como se pudo comprobar más adelante, en el que los cubanos se permitieron el lujo de soñar, con Silvio Rodríguez, Pablo Milanés y los Beatles como música de fondo. El cuarteto de Liverpool está muy presente en la obra como símbolo de la libertad de la época, sin ir más lejos la novela toma el título de la canción 'Lucy in the sky with diamonds'.
💎 La escritura de Paz me ha dejado con la boca abierta. Nunca había experimentado algo semejante. Su prosa es directa, mordaz, irónica y muy divertida. Hacia tiempo que no leía un libro a carcajadas. Las historias de los dos narradores en su aventura en la gran ciudad están descritas con el lenguaje que corresponde a dos adolescentes, con ternura, con esperanzas y con fascinación, como corresponde. En el plano formal, Paz hace lo que le viene en gana. La línea de la narración está trufada con cientos de regresiones e historias complementarias fuera de plano, que la enriquecen y aportan contexto tanto histórico como de los personajes. Al principio cuesta entender esos párrafos sin separaciones en los que el autor no da respiro y las historias se entremezclan (ni siquiera los diálogos están escritos según las normas narrativas). Pero debo decir que, una vez entiendes la propuesta narrativa de Paz, entras dentro de la historia y la devoras. Sólo quieres saber más y más acerca de la vida en La Habana de estos dos adolescentes.
💎 Por último, un apunte con respecto a los personajes. Aparte de mencionar que están maravillosamente construidos y que son inolvidables, por su forma de expresarse, de ser y de sentir, decir que el libro es una precuela de la película 'Fresa y chocolate' (basada en un cuento de Senel Paz). El David de 'En el cielo con diamantes' es el mismo que en 'Fresa y chocolate'. De hecho, la última escena del libro en la heladería Coppelia es la escena inicial de la película. Os recomiendo tanto la lectura de esta novela como el visionado de la película dirigida por Gutiérrez Alea.
September 18, 2025
Es la segunda vez que leo este libro. La primera fue a inicios de mis 20, y debo decir que lo disfruté, de hecho lo quise releer porque tenía el recuerdo de haber disfrutado mucho con este libro. Sin embargo, ahora me costó un poco más, me confundía, me iba de la historia y finalmente no le encontré mucho sentido a todo.
David quiere contar su historia y Arnaldo quiere dar su versión. Sin embargo las historias no compaginan del todo, y Arnaldo en la historia de David no es Arnaldo.
David quiere contar su historia y Arnaldo quiere dar su versión. Sin embargo las historias no compaginan del todo, y Arnaldo en la historia de David no es Arnaldo.
August 2, 2024
3.5⭐️ a veces pienso en los libros que tengo y veo que son un reflejo de la persona que soy en estos momentos estoy convencida de que si un libro no es para mí no es porque sea un mal libro simplemente no estoy en el momento adecuado este libro es muy bueno pero quizá no es el momento adecuado
Displaying 1 - 6 of 6 reviews