Secreções, Excreções e Desatinos

by Rubem Fonseca

Um conjunto de contos em que a fisiologia do corpo humano se associa a desatinos da alma. São ao todo quatorze contos:

1 - Copromancia
2 - Coicidências
3 - Agora você (ou José e seus irmãos)
4 - A natureza, em oposição à graça
5 - O estuprador
6 - Belos dentes e bom coração
7 - Beijinhos no rosto
8 - Aroma cactáceo
9 - Mulheres e homens apaixonados
10 - A entrega
11 - Mecanismos de defesa
12 - Encontros e desencontros
13 - O corcunda e a Vênus de Botticelli
14 - Vida

Genres: Short Stories, Brazil, Ebooks

144 pages, Paperback

First published January 1, 2001

About the author

He is an important brazilian writer (novelist, short story writer and screenwriter), born in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, but he lived for most of his life in Rio de Janeiro. In 1952, he started his career in the police and became a policy commissioner. Even though, he refuses to do interviews and is a very reclusive person, much like Thomas Pynchon, who is a personal friend of Fonseca.
His writing is pretty dark and gritty, filled with violence and sexual content, and it usually happens in a very urban setting. He says that a writer should have the courage to show what most people are afraid to say. His work is considered groundbreaking in Brazilian literature, up until then mostly focused on rural settings and usually treating cities with a very biased point-of-view. Almost all Brazilian contemporary writers acknowledge Fonseca's importance, and quite a few authors from the newer generation, such as Patrícia Melo or Luis Ruffato, say that he's a huge influence.
He started his career with short stories, and they are usually considered to be the best part of his work. His first popular novel was "A Grande Arte" (High Art), but "Agosto" is usually considered to be his best work.
In 2003, he won the Camões Prize - considered to be the most important award in the Portuguese language - and the Juan Rulfo Prize - award for Latin American and the Caribbean literature.

Reviews

[Moureco · Rating 5 out of 5]

Gostei particularmente deste trecho: "O excremento, em geral, sempre me pareceu inútil e repugnante, a não ser, é claro, para os coprófilos e coprófagos, indivíduos dotados de extraordinárias anomalias obsessivas."
Um livro de contos delirantes, pela pena de um grande mestre da língua portuguesa.
(Nunca pensei que um grande mestre da língua portuguesa se encontrasse do outro lado do Atlântico, apesar de 'eles' acharem que existem lá vários. Existe um, com certeza: Rubem Fonseca, prémio Camões 2003).

[Bruno Ribeiro · Rating 3 out of 5]

"Tornei-me um tanto prolixo, é verdade. Mas cresci, durante o meu calvário de sombras, estudando e planejando a maneira de alcançar os meus objetivos."

[Juan Araizaga · Rating 5 out of 5]

2 días y 160 páginas después. El primer libro que leo del autor, y que tenía pendiente desde hace muchísimo. La espera valió la pena. Definitivamente es mi estilo, y tengo que leer casi todo lo que pueda de él.

Cuentos amargos, raros, directos, transgresores, sexuales y humanos. Con ese sentido brasileño que muchos latinoamericanos desconocemos.

Mis preferidos fueron:

Coincidencias (top)
La naturaleza en oposición a la gracia
El violador
Mujeres y hombres enamorados
Encuentros y desencuentros

No habrá reseña, pero que bien la pasé con estos cuenticos.

[Rey Félix · Rating 4 out of 5]

Sicalípticos, escatológicos, mundanos y estocásticos.

Así son los cuentos del genio brasileño que gusta escudriñar ahí donde los demás preferirían no hacerlo. Esta colección de cuentos son perlas fáciles de leer, es posible leerlos de un sentón, pero digerirlos cuesta algo más.

Es imposible que la prosa tan familiar de Fonseca no nos saque una sonrisa, como mínimo. Debería perturbarnos si este fuese un mundo perfecto, pero al no serlo, da la conditio sine qua non para que su existencia contingente propague su sapiencia sobre el ser humano. A pesar de salpicar sus historias con referencias cultas y con texturas más rígidas, él nos habla sobre el ser humano y lo azaroso que es serlo, y más en Latinoamérica. Claro que cualquiera en donde sea podría inventar un método de adivinación del futuro mediante la observación penetrante en las heces, o la incertidumbre de una atracción mutua que recurren a instancias supra-hipernormales como medida desesperada. Eso somos, es él, todos hemos sido.

No todos los cuentos aquí tienen la sensación de rotundidad de "Copromancia", o el desasosiego de lo dichosamente trágico en "Hombres y mujeres enamorados", o ese elemento inquietante que subyace nuestra superficie que aparece en "Naturaleza, en oposición a la gracia". O la simpleza descriptiva de lo criminal en "Coincidencias" y "La entrega". Y, por supuesto, la gracia de nuestra corporalidad animal y onanista que se crea en "Mecanismos de defensa" y "Vida".

Fonseca es otra cara de nuestra conciencia latinoamericana, una que reprimimos porque sabemos que no siempre es bien recibida, una que acecha en cada esquina. Esa que trasciende el ámbito de lo público, corroe el privado y maquilla el íntimo. Es posible que ni nos demos cuenta cuándo aparece.

PD: Horripilante yerro en el título de esta edición que algún buen samaritano, seguramente desvelado o distraído, confundió la c con la s en Excresiones.
Pobody's Nerfect.

[César Nuñez · Rating 5 out of 5]

"Secreciones, excreciones y desatinos" debe ser uno de los mejores volúmenes de cuentos que se han publicado en el siglo XXI. En estos tiempos donde campea la gazmoñería y la corrección política, se agradece la existencia de autores como el maestro Rubem Fonseca, quien con su pluma más afilada que chuzo e´preso, nos ofrece unos relatos duros y puros sobre detritos, viscosidades y otras sustancias humanas (demasiado humanas), aderezados de un humor corrosivo que genera en nosotros (sus devotos lectores) un deslumbramiento que no hace más que dejar constancia (una vez más) de algo que venimos pregonando desde hace varios años: Rubem Fonseca es el mejor cuentista vivo del continente.

[Isaac Magalhães · Rating 4 out of 5]

Praticamente uma aula de anatomia em forma de livro de contos. Com toda a certeza um dos mais escatológicos (sentido que vem do grego skatós) do Rubem Fonseca e um de seus melhores livros. Dos livros de conto que já li dele, esse talvez seja o mais "conceitual"; o tema central, que é a natureza humana em seu sentido fisiológico, está presente em todos os 14 contos. É excelente.

[Esteban Romero · Rating 2 out of 5]

Los mejores cuentos son los que tienen que ver con deshechos (caca, gases, menstruación).

Pero la mayoría parecen chistes malos :(. Otros tienen una buena anécdota pero mal desarrollada o con finales anticlimáticos.

Eso sí, creo que el humor de Fonseca envejeció muuuy mal.

[Laura · Rating 5 out of 5]

gore intelectual.
Rubem Fonseca meu rei.
[intellectual gore
Rubem Fonseca my king.]

[Erwin Maack · Rating 5 out of 5]

“Um corcunda não esquece, pensa sempre na sua desgraça, as pessoas são o que são porque um dia fizeram uma escolha, se tivessem feito outra o seu destino seria diferente, mas um corcunda de nascença não fez nenhuma escolha, não interferiu na sua sorte, não lançou os dados. Essa constatação intermitente nos tira o sono, nos força a sair da cama.
A poeta diz que não gosta de poesia, mas que ao lê-la, com total desprezo, descobre na poesia, afinal, um lugar para a verdade.

O poeta diz que conhece a noite, andou e anda na chuva, além das luzes da cidade, sem olhar para as pessoas, sem vontade de dar explicações, imagina os ruídos das casas distantes; o tempo que o relógio marca não está errado nem certo. Sabe que estou gostando disto?”

[Matheus Cruvinel · Rating 3 out of 5]

Eu gosto, muito, da maioria das histórias do Rubem Fonseca. Elas me fazem rir, me deixam desconfortável e prendem minha atenção. Mas... me incomodo tanto por certos absurdos das histórias, que não consigo dar mais do que 3/4 estrelas. Não com fatos físicos que esse livro, especificamente, trata (merda, corcundas, esperma), mas com a forma de representar determinadas coisas (mulheres, relacionamentos, negros). É exatamente o mesmo desconforto "ideológico" que sinto ao ler Bukowski. Mas, só Deus sabe exatamente porque, eu amo os dois. Só queria que tivessem uma visão um pouco diferente, menos babaca, dessas coisas.

[Luis Santamaría Arriaga · Rating 4 out of 5]

Rubem Fonseca nos da una reunión de cuentos que giran, planetariamente, en torno de aquellas producciones corporales y biológicas que son catalogadas como asquerosas, grotescas y de mal gusto. Sus personajes, sumamente mundanos alejados de toda clase de perfección, son los actores perfectos para este universo de flatulencias, excreciones y vicios.
Pese a que es una colección bastante original, me dejó la sensación de perder fuerza como según avanza. El primer cuento, a gusto personal, deja muy clara la marca en cuanto a estilo e ingenio, sin embargo pierde tensión y se desdibuja conforme llegamos al último de sus cuentos.

[Sebastián Monzón · Rating 4 out of 5]

Es interesante el cómo más que el qué. Rubem Fonseca en estos relatos demuestra una destreza tremenda relatando cotidianidad y hechos aparentemente sin importancia pero que atrapan desde el primer párrafo.

[Orlando Luna · Rating 5 out of 5]

"Copromancia"
"Ahora tú (O José y sus hermanos)"
"La naturaleza, en oposición a la gracia"
"El violador"
"Besitos en el rostro"
"Mujeres y hombres enamorados"
"La entrega"
"Mecanismos de defensa"
"Encuentros y desencuentros"
"El jorobado y La Venus de Botticelli"
"Vida"

[Andrew Nunes · Rating 5 out of 5]

Que livro gostoso de ler. O autor sabe o que está fazendo, e o faz muito bem! Histórias sobre sêmen, peidos e mulheres bonitas são tão refinadas quanto histórias de forte viés masculino podem ser. Uma das maravilhas da literatura brasileira.

[Gabriel Diniz · Rating 5 out of 5]

Um livro excepcional que possui um tema que é explorado em diferentes contextos e sob diversos prismas. É necessário dizer que o autor brinca com clichês sentimentais, morais e literários dando ao livro uma acidez que torna impossível parar de lê-lo.

[Eline Gomes · Rating 3 out of 5]

Gostei, mas já estou cansada do estilo e por isso este não será um dos meus favoritos.

[Hernán López · Rating 5 out of 5]

Ése desenfado con el que se mira la oscuridad de las ciudades, de la sociedad. Ese olfato en el crímen en lo enfermo. Esa mirada en el horror y lo cotidiano. Magistral.

[Anyelina Skartados · Rating 4 out of 5]

Mis favoritos:
Copromancia
El violador
Hermosos dientes y buen corazón
Besitos en mejilla
Aroma cactáceo
Mujeres y hombres enamorados
El jorobado y la Venus de Botticelli

[Felix · Rating 4 out of 5]

It is a good compilation of stories that are funny enough to finish it.

[Larissa Cabús · Rating 4 out of 5]

Contos deliciosos para aguçar os sentidos. Cada conto provoca uma reação diferente 😜

[David Eugenio · Rating 4 out of 5]

Muy pirata, pero lo disfrute mucho.

[José Ramírez · Rating 4 out of 5]

Una colección de cuentos algo raros que no dejan de ser divertidos, digo habla de mierda, esperma o pedos...

[Omar Bravo · Rating 4 out of 5]

Primer acercamiento que tengo con la obra de Fonseca. Es excelente su prosa y la capacidad de narrar historias impactantes con personajes bien construidos en tan pocas páginas. Algunos finales llegan a ser abruptos y tristes, pero cada historia mantiene un humor peculiar sobre temas que por escatológicos resultan universales.

[Newton Nitro · Rating 4 out of 5]

Secreções, Escreções e Desatinos - Escatologia Literária! - Rubem Fonseca

Mais um livro de contos sensacional do Rubão, “Secreções, Escreções e Desatinos” é uma coletânea de 14 contos unificados pelo tema exposto no título. Os contos ressaltam a faceta mais anatomista de Fonseca, que continua em seu estilo sucinto, direto e elíptico, misturando o erudito e o chulo, recheiando histórias escatológicas com referências literárias e do mundo da arte.

Os contos se destacam pela criatividade do uso da “secreção, excreção ou desatino” selecionado, apesar de não variarem em termos de técnica narrativa; com Fonseca usando sempre um discurso indireto, com a presença em quase todos os contos do narrador em primeira pessoa, que, depois de ler os livros de contos do Fonseca em seguida, já se misturaram em minha mente como um superpersonagem multifacetado.

O conteúdo é ousado, sempre achei que a marca de um grande escritor é sua capacidade de pegar temas espinhudos e transformar em arte, em uma narrativa tão natural que até assusta quando recordamos do que realmente se trata a narrativa. Nabokov fez isso com a pedofilia em Lolita, e Fonseca faz isso nesse livro com a escatologia.

Recomendo, talvez não como um livro de entrada para a obra fonsequiana, mas uma coletânea muito bem organizada, coesa e desafiadora para o leitor. Meus contos favoritos foram, o “Copromancia”,”Agora Você (ou José e seus irmãos)”, “Beijinhos no Rosto”, “Mulheres e Homens Apaixonados” e “O Corcunda e a Vênus de Botticelli”.

SUMÁRIO RAPIDÃO DOS CONTOS DO SECREÇÕES, ESCREÇÕES E DESATINOS

Copromancia - Um homem descobre os mistérios do universo em suas fezes.

Coincidências - Sobre um paranóico com caspa.

Agora Você (ou José e seus irmãos) - Terapia em grupo com pittboys!

A Natureza, em Oposição à Graça - O dilema de um vegetariano tentando reconquistar um amor perdido.

O Estuprador - Um homem e suas medidas drásticas para ver uma mulher nua, um conto envolvendo mestruação.

Belos Dentes e Bom Coração - Um detetive atrás de uma adúltera.

Beijinhos no Rosto - Um homem com uma doença terrível enfrentando a própria mortalidade.

Aroma Cactáceo - Um homem e o hálito da mulher por quem se apaixonou.

Mulheres e Homens Apaixonados - Uma história de paixão contada pelo ponto de vista masculino e feminino, e envolvendo superstição bem brasileira.

A Entrega - Violência urbana praiana.

Mecanismos de Defesa - Um conto-ensaio sobre a masturbação.

Encontros e Desencontros - Um homem tentando descobrir o segredo que sua amada esconde.

O Corcunda e a Vênus de Botticelli - A Bela e a Fera na versão de Rubem Fonseca.

Vida - Sobre gases humanos e seus cheiros.

[Jefferson Rib · Rating 4 out of 5]

nenhum outro conto do livro, infelizmente, alcança a genialidade e humor do primeiro, "copromancia".

[Lalo · Rating 3 out of 5]

Estos cuentos son en extremo lujuriosos y llenos de secreciones.

[Joseph · Rating 3 out of 5]

"Você se alimenta de legumes e verduras, essa é a causa do seu medo. Mesmo Rousseau, um compulsivo vegetariano do século 18, admitia que as pessoas que se alimentam basicamente de legumes e verduras ficam efeminadas." (40)

"Mas a vida muito tranquila é assim mesmo, uma chatice." (74)

"...ou então dá comida aos pombos o que, de certa forma, me decepciona, os pombos, como os ratos, as baratas, as formigas e os cupins não precisam de ajuda, eles permanecerão quando afinal as bactérias acabarem conosco." (112)

"Li não sei onde que, numa separação, aquele que não ama é o que diz as coisas carinhosas." (119)

[Basil Elton · Rating 4 out of 5]

“He oído decir que hay gente que se ríe para mostrar sus hermosos dientes y otra gente que llora para mostrar que tiene buen corazón.”

Uno de los libros mas descarados de Fonseca, utilizando las secreciones humanas para tejer historias mucho mas profundas, tristes y tiernas incluso. Uno de los grandes genios del cuento corto. Un deleite total este libro si no se es un lector susceptible.

[Mónica · Rating 4 out of 5]

Apenas estoy empezando y ya estoy maravillada. Me recuerda mucho a la narrativa de Bukowski, pero al mismo tiempo es bien diferente porque ninguna historia se parece a la anterior (mientras que con Bukowski la mayor parte de las historias se parecen).

[Alex · Rating 3 out of 5]

No está chafa pero tampoco es lo mejor de Rubem Fonseca. Como ejercisio creativo es muy bueno. Me gustó el cuento de la caspa, el de la joroba y el de los miados/cerilla de los oídos. El de la cropomancia es un clásico.