Le livre en révolutions: Entretiens avec Jean Lebrun

by Roger Chartier

Internet fait renaître le rêve d’universalité où l’entière humanité participe à l’échange des idées. Mais suscite aussi l’angoisse de voir disparaître la culture du livre. Quel est l’avenir du livre ? Que nous apprend son passé ? Roger Chartier nous rappelle que bien des révolutions, dont celle de Gutenberg, vécues comme des menaces, ont au contraire créé opportunités et ouvertures. Il démontre pourquoi l’histoire du livre est inséparable des gestes violents qui le répriment, des autodafés à la censure ; mais aussi comment la force de l’écrit a rendu tragiquement dérisoire cette noire volonté. Ainsi, la négation de l’auteur a finalement conduit à la reconnaissance de ses droits qui sont aujourd’hui à nouveau mis en question par l’immatérialité du texte électronique. Dans cette évocation du jeu de rôles entre auteur, lecteur, éditeur et supports technique de l’écrit, Roger Chartier nous préserve de la nostalgie conservatrice comme de l’utopie naïve. Car réfléchir sur les révolutions du livre, c’est en définitive, interroger la tension fondamentale qui traverse le monde contemporain, déchiré entre l’affirmation des particularités et le désir d’universel.

159 pages, Paperback

First published October 24, 1997

About the author

Roger Chartier is a French historian and historiographer who is part of the Annales school. He works on the history of books, publishing and reading. He teaches at the École des Hautes Études en Sciences Sociales in Paris, the Collège de France, and the University of Pennsylvania.

Reviews

[Lucas Santos · Rating 4 out of 5]

Do impresso ao digital.

O Copyright é de 1997. Dezoito anos se passaram e o livro de Chartier continua atual, mesmo não tendo especificidade em assuntos mais contemporâneos em seu núcleo temático. Apesar de nos apresentar um panorama do livro e da leitura na Europa - pois o autor é francês e muitos assuntos englobam e transbordam as fronteiras francesas - nos é perceptível a influência da cultura francesa, quando se trata da história do livro e da leitura, no território brasileiro.
O autor nos mostra a metamorfose dos suportes de escrita e o próprio sentido que seu deu à escrita na história e como que a leitura era entendida no decorrer dos séculos, suas variações e significações. Primeiro, vemos uma historiografia do que se entende por autor, desde os tempos mais remotos à atualidade quando o autor se vê num embate entre o suporte escrito e eletrônico. Posteriormente, passa-nos, sem mais delongas, aos assuntos que são inerentes ao livro, como o texto, o leitor, a leitura, a biblioteca e a (tentativa histórica da) universalização do conhecimento registrado.
Sem muito academicismo, mas também sem banalidades, o livro nos depõe um ensaio historiográfico com objetivo de compreender o suporte eletrônico - e a dita revolução que ele promete causar.
Alguns pontos são bem interessantes: a existência de locação de livros por hora para leituras ao ar livre, muito comum na França do século XVIII. A leitura em voz alta era regra até o começo do século XVIII; ler em grupo, com a família e no coletivo era uma atividade corriqueira, a oralidade transpunha a leitura silenciosa. Com a decorrência das três revoluções industriais do livro e o crescimento vertiginoso do mercado editorial no século XVIII e XIX, o leitor passou a ocupar o gabinete de leitura e a praticar a leitura silenciosa (a comunhão da individualidade da leitura com a coletividade dos espaços de leitura).
Por fim, o livro nos orienta com relação a dita “grande revolução digital” quando observamos as mudanças de suporte e de leitura sob uma perspectiva histórica. É importante frisar o capítulo “A biblioteca: entre reunir e dispersar” e “O numérico como sonho de universal” aos profissionais bibliotecários, para compreender um pouco do cenário da biblioteca, livro e leitura no Brasil e de como ações que entendemos como inovadoras em nosso país já são datadas do começo do século XX na França e nos Estados Unidos (o que não deslegitima, claro).
"Sendo assim, o futuro da revolução do texto eletrônico poderia ser - poderá ser, eu espero - a encarnação do projeto das Luzes, ou então um futuro de isolamentos e de solipsismos".

[‧₊ júlia laís ‧₊ · Rating 4 out of 5]

muito bom. a leitura flui, é rapidinho de ler e me agregou bastante coisa.

[Paulo Vinicius Figueiredo dos Santos · Rating 2 out of 5]

Um guia para a maneira como as nossas interpretações sobre a importância do livro modificaram ao longo do tempo. Chartier faz uma crítica muito pertinente às bibliotecas e à leitura digital. Vale muito a pena ser lido em uma época em que estamos ressignificando a nossa relação com o livro e a leitura.