What do you think?
Rate this book
Człowiek, o którego upomniało się morze
Poola kirjanikest abielupaari Alina ja Czeslaw Centkiewiczi haarav jutustus kuulsa norra polaaruurija Roald Amundseni (1872-1928) elust ja retkedest. Amundseni suurimad saavutused olid mootorpurjekal «Gjøa» esmakordne Loodeväila läbimine idast läände (1903-1906) ja esimesena lõunapoolusele jõudmine 14.detsembril 1911. a.
Sisukord:
ESIMENE OSA
Jääristsed Antarktise ranniku lähedal
Meri on selles majas kõik
Svend avab vastutahtmist Hanna Henrikke saladuse
Midagi ei soovi ma rohkem kui sinu õnne
Kui juht kaotab lootuse
Merega ei saa karistamatult naljatada
Arktika -- unelmad ja kurb tegelikkus
Oli üksainus tee -- merele
Esimene, veel mitte polaarretk
Suurte tegude algus
Lõunaristi all
Lootust kaotada, see tähendab end elusalt maha matta
Ainult tema pärast loobusin ma oma unistustest
TEINE OSA
Loodeväila kaudu Atlandi ookeanist Vaiksesse ookeani
Ma võtsin eeskuju teist, professor
Kuidas James Ross magnetpooluse avastas
Ta oli kõigist kaunim, ta nimi oli «Gjøa»
Kuni võlausaldajad rahulikult magavad
Ta hääl kõlas kui hädakell
Hõlpsam oleks olnud läbi nõelasilma pugeda
Sääraseid sõnu Gjøa lahes ei tuntud
Kuningas Williami saare küttidelt on paljugi õppida
Amunkhjenna on suur šamaan
Suure retke edukas lõpp
KOLMAS OSA
Lõunanaba -- kuulsuse kroon
Oleksid sa enne ärasõitu üheainsa sõnagi lausunud!
Miks Nansen oma unistused Kuuendast mandrist maha mattis?
Kõige pimedam on enne koitu
Kui võitjana tagasi tulen, antakse mulle kõik andeks
Meeletu kangekaelsus läheb Scottile veel kalliks maksma
Kuidas valges kõrbes aega võita?
Põrguvärava kaudu Saatana Tantsusaali
Üks öö ja päev siin võrdub terve aastaga
Kõik ette valmistada, kõike ette näha ja siis mitte millegi ees taganeda
Mind ei hoia siin miski kinni, minu kodu on Arktika
Lord Curzon maksab lõunanaba vallutajale kätte
Selliste vigade eest makstakse ränka hinda
NELJAS OSA
Lõunaristist Põhjanaelani
Kahurimürin hajutas unistused lennuretkest
Enne kui lõppes sõda
Kas tõesti on kõik kurjad jõud tema vastu liitunud?
Lennukite ja raha pärast ärge muretsege
Osav petis. Pankrot. Hoop järgneb hoobile
Saatuse ootamatu sürpriis
Ja taas Põhjanaela all teele
Sellel retkel käis surm meie kannul
Minu ekspeditsioonid toimuvad ainult Norra lipu all
See mees ei ole polaaruurija austavat nimetust väärt
Selline meie Amundsen oligi!
Tromsø -- mälestuste ja erutavate sündmuste linn
Meri kutsus ta ära
Sisukord:
ESIMENE OSA
Jääristsed Antarktise ranniku lähedal
Meri on selles majas kõik
Svend avab vastutahtmist Hanna Henrikke saladuse
Midagi ei soovi ma rohkem kui sinu õnne
Kui juht kaotab lootuse
Merega ei saa karistamatult naljatada
Arktika -- unelmad ja kurb tegelikkus
Oli üksainus tee -- merele
Esimene, veel mitte polaarretk
Suurte tegude algus
Lõunaristi all
Lootust kaotada, see tähendab end elusalt maha matta
Ainult tema pärast loobusin ma oma unistustest
TEINE OSA
Loodeväila kaudu Atlandi ookeanist Vaiksesse ookeani
Ma võtsin eeskuju teist, professor
Kuidas James Ross magnetpooluse avastas
Ta oli kõigist kaunim, ta nimi oli «Gjøa»
Kuni võlausaldajad rahulikult magavad
Ta hääl kõlas kui hädakell
Hõlpsam oleks olnud läbi nõelasilma pugeda
Sääraseid sõnu Gjøa lahes ei tuntud
Kuningas Williami saare küttidelt on paljugi õppida
Amunkhjenna on suur šamaan
Suure retke edukas lõpp
KOLMAS OSA
Lõunanaba -- kuulsuse kroon
Oleksid sa enne ärasõitu üheainsa sõnagi lausunud!
Miks Nansen oma unistused Kuuendast mandrist maha mattis?
Kõige pimedam on enne koitu
Kui võitjana tagasi tulen, antakse mulle kõik andeks
Meeletu kangekaelsus läheb Scottile veel kalliks maksma
Kuidas valges kõrbes aega võita?
Põrguvärava kaudu Saatana Tantsusaali
Üks öö ja päev siin võrdub terve aastaga
Kõik ette valmistada, kõike ette näha ja siis mitte millegi ees taganeda
Mind ei hoia siin miski kinni, minu kodu on Arktika
Lord Curzon maksab lõunanaba vallutajale kätte
Selliste vigade eest makstakse ränka hinda
NELJAS OSA
Lõunaristist Põhjanaelani
Kahurimürin hajutas unistused lennuretkest
Enne kui lõppes sõda
Kas tõesti on kõik kurjad jõud tema vastu liitunud?
Lennukite ja raha pärast ärge muretsege
Osav petis. Pankrot. Hoop järgneb hoobile
Saatuse ootamatu sürpriis
Ja taas Põhjanaela all teele
Sellel retkel käis surm meie kannul
Minu ekspeditsioonid toimuvad ainult Norra lipu all
See mees ei ole polaaruurija austavat nimetust väärt
Selline meie Amundsen oligi!
Tromsø -- mälestuste ja erutavate sündmuste linn
Meri kutsus ta ära
- GenresPolish LiteratureTravel
Unknown Binding
First published January 1, 1966
23 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
March 7, 2025
Tor Bomann-Larseni kirjutatud Amundseni eluloo lugesin just enne koroona tulekut läbi ja suuri lootusi mul 1966. a ilmunud teose osas polnud. Aga eesti keeles on mere poolt kutsutud mehe lugu üllitatud 2 trükki + audioraamat, nii et mingi väärtus peaks tal teoreetiliselt olema.
Nojah, midagi head oli sellest raamatust väga raske leida. Ajastu vaim ja karm tsensuur on kahe Poola polaaruurija poolt kokkupandud hagiograafiast (ei tea, kust see tark sõna pähe kargas?) kõik mahlad välja imenud. Kuigi sama paar on ka Nansenist raamatu kirjutanud, jäid Norra elu ja ajalugu neile väga võõraks. Ilmselt on Amundseni enda kirjatükke põhjalikult uuritud, aga see on ka kõik. Faktivigu ja kõikvõimalikke tobedaid prohmakaid on nii palju, et neid ei jõua kokku lugeda. Samas, Centkiewiczid kirjutasid oma raamatu koolilaste jaoks, nii et tõsisemat sisu sealt vist ei tasugi otsida.
Raamatu lõpu poole (eriti Norge ekspeditsiooni osas) ruulib tolleaegne ideoloogia ikka täiega ja paari sealset müüti on ka kodumaised „eksperdid“ ajaloolise tõe pähe võtnud. No ei olnud Norge teeleasumise ajal (10. aprill) miskit suurt tseremooniat ega Mussolini kõnet – see juhtus hoopis 29. märtsil, kui õhulaev norralastele üle anti. Radist Olonkin ei kukkunud Teravmägedel kõrgepingetraatidesse (!!), see on juba poolakate endi fantaasia. Norralaste väitel muutus tema kõrvakuulmine äkitselt nii halvaks, et ta tuli enne teeleasumist nende mehega asendada. Amundsen solvus Nobile peale mitte mingi tühise mundrijama pärast, vaid National Geographicu kopsakast honorarist ilma jäädes, mille itaallane tal nina alt ära napsas. Aga mis parata, Amundseni rahaasjadest, läbisaamisest Nanseniga või oma vennaga on Centkiewiczite raamatus üldse vähe juttu.
Nojah, midagi head oli sellest raamatust väga raske leida. Ajastu vaim ja karm tsensuur on kahe Poola polaaruurija poolt kokkupandud hagiograafiast (ei tea, kust see tark sõna pähe kargas?) kõik mahlad välja imenud. Kuigi sama paar on ka Nansenist raamatu kirjutanud, jäid Norra elu ja ajalugu neile väga võõraks. Ilmselt on Amundseni enda kirjatükke põhjalikult uuritud, aga see on ka kõik. Faktivigu ja kõikvõimalikke tobedaid prohmakaid on nii palju, et neid ei jõua kokku lugeda. Samas, Centkiewiczid kirjutasid oma raamatu koolilaste jaoks, nii et tõsisemat sisu sealt vist ei tasugi otsida.
Raamatu lõpu poole (eriti Norge ekspeditsiooni osas) ruulib tolleaegne ideoloogia ikka täiega ja paari sealset müüti on ka kodumaised „eksperdid“ ajaloolise tõe pähe võtnud. No ei olnud Norge teeleasumise ajal (10. aprill) miskit suurt tseremooniat ega Mussolini kõnet – see juhtus hoopis 29. märtsil, kui õhulaev norralastele üle anti. Radist Olonkin ei kukkunud Teravmägedel kõrgepingetraatidesse (!!), see on juba poolakate endi fantaasia. Norralaste väitel muutus tema kõrvakuulmine äkitselt nii halvaks, et ta tuli enne teeleasumist nende mehega asendada. Amundsen solvus Nobile peale mitte mingi tühise mundrijama pärast, vaid National Geographicu kopsakast honorarist ilma jäädes, mille itaallane tal nina alt ära napsas. Aga mis parata, Amundseni rahaasjadest, läbisaamisest Nanseniga või oma vennaga on Centkiewiczite raamatus üldse vähe juttu.
July 10, 2023
Raamatu kirjeldus ütleb "haarav jutustus kuulsa polaaruurija elust ja retkedest".
Pigem on see aga romaan. Ja mitte eriti haarav. Enamik tegevust on antud otsekõnena. Pikad dialoogid või monoloogid, sisekõned. Kogu aeg on "Amundsen mõtles seda" või keegi arvas toda. Kui ajaloo-truu selline stiil on? Ei tea. Aga igav on küll. Ma ei taha lugeda lehekülge tekste Amundseni (väljamõeldud) vestlusest oma majapidajannaga.
Autorid on kahtlemata teinud ära tohutu töö allikatega, ja joonistanud meie ette Amundseni elu lapsepõlvest surmani. Kuid see Amundsen sarnaneb kangesti ühe teise kuulsa kangelasega - Vladimir Ilijitš Leniniga. Karm, aga õiglane. Ennast ohverdav. Silmavaade silmapiiril. Iga hetk elust pühendatud revolutsioonile, ptüi, poolusele.
Lõpuks ei ole mul aimugi, kas raamatu-Amundsen on päris või on see puhas autorite looming.
Amundseni retkede kohta saab siit muidugi üht-teist teada. Kuid - neist olen ma lugenud niikuinii. Detaile on muidugi uusi.
Kogu info on antud lausalise tekstina. Kaardid on vaid sisekaantel. Ainus foto on kaanel.
Võib-olla teistele lugejatele see stiil sobib. Aga mina tahaks kaarte. Ajajoont. Skeeme. Miks kirjeldada eskimo kelku, kui võiks anda joonise või foto?
Matka-huvilistele soovitan ma seda raamatut ikka. Oluliste reiside kirjeldused on head. Kuid - võiks olla veel palju parem.
Pigem on see aga romaan. Ja mitte eriti haarav. Enamik tegevust on antud otsekõnena. Pikad dialoogid või monoloogid, sisekõned. Kogu aeg on "Amundsen mõtles seda" või keegi arvas toda. Kui ajaloo-truu selline stiil on? Ei tea. Aga igav on küll. Ma ei taha lugeda lehekülge tekste Amundseni (väljamõeldud) vestlusest oma majapidajannaga.
Autorid on kahtlemata teinud ära tohutu töö allikatega, ja joonistanud meie ette Amundseni elu lapsepõlvest surmani. Kuid see Amundsen sarnaneb kangesti ühe teise kuulsa kangelasega - Vladimir Ilijitš Leniniga. Karm, aga õiglane. Ennast ohverdav. Silmavaade silmapiiril. Iga hetk elust pühendatud revolutsioonile, ptüi, poolusele.
Lõpuks ei ole mul aimugi, kas raamatu-Amundsen on päris või on see puhas autorite looming.
Amundseni retkede kohta saab siit muidugi üht-teist teada. Kuid - neist olen ma lugenud niikuinii. Detaile on muidugi uusi.
Kogu info on antud lausalise tekstina. Kaardid on vaid sisekaantel. Ainus foto on kaanel.
Võib-olla teistele lugejatele see stiil sobib. Aga mina tahaks kaarte. Ajajoont. Skeeme. Miks kirjeldada eskimo kelku, kui võiks anda joonise või foto?
Matka-huvilistele soovitan ma seda raamatut ikka. Oluliste reiside kirjeldused on head. Kuid - võiks olla veel palju parem.
March 5, 2018
Mõnes kohas küll hirmus paatoslik ja sotsialismivaimust kantud aga sellest saab lihtsalt mööda vaadata, sest muidu on hästi kirjutatud. Ja juttu on ikkagi polaaruurijatest!
June 9, 2012
One of my all time favorite books
Displaying 1 - 5 of 5 reviews