Легенды Невского Проспекта

by Mikhail Veller, Михаил Веллер

Book - Legends of Nevsky Prospekt, Mikhail Veller

Genres: Fiction, Russia, Russian Literature, Short Stories, Humor, Contemporary, Audiobook

476 pages, Hardcover

First published January 1, 1993

About the author

Mikhail Veller graduated in 1972 with a degree in linguistics from Leningrad University. He worked as a children's summer camp counselor, hunter in Taimyr, shepherd in Altai mountains, logger, a museum worker, a journalist, a teacher - a total of approximately 30 professions.

Reviews

[Pepsichka]

Можно рекомендовать тем несчастным, которые почему-то вспоминают про СССР с нежностью. Ничего там хорошего не было. И рассказывать о тех временах можно или сквозь слёзы или сквозь смех. Это смотря у кого какие защитные механизмы срабатывают.

[Alexandr Shishov · Rating 5 out of 5]

Одна из самых смешных книг в моей жизни. И вместе с тем все в ней - абсолютная правда!

[Дмитрий · Rating 3 out of 5]

Прочитал только рассказ Лаокоон.
о нелепых указаниях властей всех мастей, от директора до градоначальника. Пожалуй, рассказ юмористический, но не смешно. Картинка, может, и смешная, а ситуация страшная.

[Eithan · Rating 4 out of 5]

A very funny collection of myths from St Petersburg. They are range in time but all happened in the USSR and many are super funny

[Crash · Rating 5 out of 5]

This book, titled "Legends of Nevsky Propect," is a collection of short stories by Weller about a St. Petersburg, or Leningrad, I should say, of my parents, or even their parents.

Despite this generational gap, I still found many of the stories quite literally "LOL" and even "ROFLMAO" funny.

This a not an easy read, because even if you can read Russian (I'm not sure if a translation is available), I think you would still need a lot of insider knowledge and/or experience of the Soviet Union to get a lot of the satire. A lot of the humor is definitely of the "you had to be there" variety.

[Oksenja · Rating 4 out of 5]

Веселая книженция )) Перечитывала несколько раз ))

[Kaur · Rating 4 out of 5]

Mõnus vaade õndsasse nõukogude minevikku.

[Julia Tsougranis · Rating 3 out of 5]

Трудное чтение - в основном, потому, что никому не сочувствуешь, ни с кем не ассоциируешь себя, а рассказчика к концу этой подборки начинаешь просто ненавидеть.

[Artur Atson · Rating 3 out of 5]

Leningradi müüdid. Põnevad ja jaburad lood, mis nõukogude ajal Peterburis ringi liikusid.

[Galina · Rating 3 out of 5]

Увидела книгу в рекомендациях подруги, затем папа сказал "о, такая классная, почитай!". Не было бы так сильно разочарование, если бы не были так высоки ожидания :(
Скорее всего, если бы я случайно наткнулась на эту книгу и решила прочитать - впечатления были бы другие, но я уже ждала "ого", а пришло разное. Есть моменты, которые зацепили, понравились. И в целом - интересно почитать про тот Петербург, который я не застала. Но по глазам било некоторое возвышение советского человека над "всеми этими" американцами, финнами и иже с ними, пренебрежение к которым сквозит в каждом упоминании. И возвышение мужчины, что ли) "Ну, побивал он её, так ей ведь даже нравилось". Ну что это такое :( Кто-то может сказать, что это инструмент переноса в ту атмосферу, в воспоминания автора, сдобренные его восприятием, кто-то может сказать, что всё вполне нормально. Мне - нет) А, ну и рассказ про кошку выглядит максимальной лапшой, в то время как книга претендует на собрание воспоминаний, этаких куллстори) Любой человек, руку которого хоть раз облизала кошка, помнит эту теплую шершавость)) потому как язык кошек - своеобразная расческа для шерсти. А теперь представьте себе этой вот кошачьей расчёской по самому нежному да не раз. Сомнительное развлечение) В общем, "ого" не получилось. Но в метро время скоротать - вполне.

[Tatiana · Rating 2 out of 5]

все время, пока читала, было стойкое ощущение, что я нахожусь в гостях у дедушки во время застолья и слушаю байки "после третьей". Вроде и мелькали какие-то интересные моменты, но лично меня не зацепило

[NikP · Rating 3 out of 5]

If you have a zest for life and appreciate dark humor, you'll definitely like some of stories told. Otherwise, refrain from this book; you won't miss much anyway as its cultural value, in my opinion, can't be grand.

[Alexander Belotserkovskiy · Rating 5 out of 5]

Читалось не на одном дыхании, все-таки у Веллера богатый, часто заковыристый язык, но с улыбкой. Такие истории можно пересказывать.

[Tatyana Kasimova · Rating 5 out of 5]

невероятно юмористическая и актуальная сегодня книга)) очень советую прочитать и не только петербуржцам)

[Varvara Semenova · Rating 5 out of 5]

"Картина имеет передний план, и имеет фон."

[Nadezhda · Rating 4 out of 5]

Funny short stories, good and easy reading

[Martin Tuul · Rating 4 out of 5]

Hunnik Kaval-Ants ja Vanapagan stiilis lugusid, kus Ants on nõukogude inimene ja Vanapagan nõukogude kord. Ladusas ja lõbusas Ilf ja Petrovi stiili rütmis.

[Lily · Rating 5 out of 5]

Только рассказ Лаокоон пока прочитали. Класс.

[Galina Met · Rating 5 out of 5]

Великолепно!! Очень смешно, остроумно, и поразительно удачная манера исполнения.

[Илья Селин · Rating 5 out of 5]

Замечательная и юмористическая книга с городскими легендами.

[Philippe Bogdanoff · Rating 4 out of 5]

Читаю Легенды Невского проспекта Веллера раз третий.
Очень хороший слог, живое повествование. Думаю, что больше не буду перечитывать - хватит, и не настолько хорошо произведение, что бы его столько раз перечитывать.
А вот последние рассказы в сборнике легенд я мне помнил и они скорее всего подходят под заголовок "Urban legends Невского проспекта"

Вот пока Веллер писал б��ллетристику - все было хорошо, а последующие его философские произведения типа "Запоминатель" - ну прямо скажем не очень
И от популярности и медийности у Веллера снесло крышу, его грязная эскапада с, по-моему, Олей Бычковой на "Эхе" отвернула меня от личности Веллера

[Oleksiy Kononov · Rating 5 out of 5]

От смеха я надрывался читая две книги - гашековского "Швейка" и "Легенды."

[Mariya · Rating 4 out of 5]

Давно так не смеялась. Особо впечатлили две легенды - Лаокоон, О заблудшем патриоте.

[Arina Duggins · Rating 5 out of 5]

Awesome book!!!

[Aliona Guliakevich · Rating 5 out of 5]

Imagined stories with real people
Audascious humor
Having read this, you will be more likely to understand the Russians;)

[Alex · Rating 5 out of 5]

Смеялся так много и часто, что жена косилась как на сумасшедшего. И смех, и грех, и ностальгия. Весёлые рассказы которые не советскому человеку тяжело понять.

[Tatiana Maximova]

Забавно и иронично.

[Aleksandr · Rating 5 out of 5]

Небольшие истории, как Довлатов.

[Evghenii · Rating 5 out of 5]

Интересные истории. Стиль написания веселый и не раз заставил улыбнуться. Байки из СССР.