What do you think?
Rate this book
Diarios del bosque
Un delicioso clásico del autor de los «Diarios del agua»: libro de viajes, de paseos bajo las copas de los árboles, que se lee como una plácida novela de aventuras. «Entrar en un bosque es acceder a un mundo distinto en el cual nos transformamos». Con estas palabras nos invita Roger Deakin a adentrarnos en Diarios del bosque, un libro que bulle con esa curiosidad de la que se nutre la vida. Un texto que desvela el bosque ―y también la madera, ese «quinto elemento»― como parte de comunidades mucho más grandes, repletas de historias con un amplio e inolvidable elenco de artesanos, artistas, granjeros, mimbreros o recolectores de nueces, así como de plantas, bardas, pájaros y polillas. Deakin recorre así no solo su Inglaterra su viaje lo lleva hasta bosques de los Pirineos, Australia o Asia Central, en un intento de rozar con su escritura el duramen de una fascinación y un amor por la madera, el árbol y el bosque al alcance de muy pocos. CRÍTICA «Una afirmación silenciosa de los valores de un bosque, de aprender a disfrutar de las pequeñas epifanías que, de continuo, nos el arranque del vuelo de unas perdices, telarañas orladas de rocío, la huida de unos ciervos. Naturaleza apenas entrevista, sí, como lo mismos árboles en la lejanía, embebidos en una panoplia de verdes. Pero siempre gratificante, y siempre hermosa.» ―Mario Peloche, Libros y literatura «"Entrar en un bosque es acceder a un mundo distinto, en el cual nos transformamos." Con estas palabras Deakin nos abre la puerta a esa «vida entre árboles» que lo llevó a descubrir hasta qué punto nuestra relación con los bosques no es solo física, sino también espiritual y cultural.» ―Ricardo Martínez Llorca, Culturamas «De alguna manera y pese a encontrar unos conocimientos apabullantes, el autor logra llevarnos de tribus a idiomas o picnics en el parque, cautivando paso a paso a quien decida compartir con él este viaje, capaz de descubrirnos algunos de los lugares más impresionantes que Internet me ha mostrado persiguiendo sus pistas, y sin lograr llegar a dibujarlos con la mitad del detalle que lo hace la voz entusiasta del autor.» ―Zenda «Una hermosa y mística celebración de todo lo que tiene que ver con la madera y los bosques... ¿Ha habido alguna vez un escritor de naturaleza con un oído más agudo o un ojo más perspicaz que Roger Deakin?» ―Mail on Sunday
- GenresNature
488 pages, Paperback
Published May 22, 2023
29 people are currently reading
361 people want to read
About the author
Roger Deakin
11 books9 followersThis is the disambiguation profile for otherwise unseparated authors publishing as Roger Deakin
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
November 2, 2023
Estupendo libro del fallecido Deakin, autor también de los diarios del agua, esta vez centrado en los bosques y la madera. Contado en primera persona, es también un libro de viajes y hasta de antropología. Magnífico libro de divulgación como sólo lo saben hacer los ingleses.
September 30, 2024
Le pongo un 4 por las maravillosas descripciones de bosques británicos y otros lugares del mundo. Cuando se pone a hablar de sus amigos artistas me resulta pesadísimo. Parece que les hace propaganda descarada y no me interesa lo más mínimo. Para mí es el relleno, el chicle estirado. Esos capítulos no son para mí.
September 21, 2025
Roger Deakin (Watford, 1943 - Mellis, 2006) fue un documentalista y escritor británico, que documentó sus viajes por los ríos, mares y demás aguas británicas en Los Diarios del Agua (1999). En 2007, de forma póstuma, fue publicado Wildwood traducido al castellano como Diarios del Bosque (2023). En esta obra Deakin narra sus vivencias en los bosques británicos, europeos y diversos parajes asiáticos, acompañadas de curiosas anécdotas sobre sus compañeros botánicos y recuerdos familiares.
La premisa de la novela es la visión de los bosques, específicamente de la madera, como “el quinto elemento”. Este “elemento madera” se encuentra en su más puro estado en la naturaleza y en nuestra cultura, es creador y sustento para todas las formas de vida y una inspiración para cuentos de hadas y maravillosos sueños. En la cultura china, el elemento madera se relaciona con la longevidad, la sabiduría y la creatividad pudiendo asociarse, no solo con los árboles, sino con plantas, muebles o papel. A pesar de que esta idea no se desarrolle en el libro, Deakin demuestra una gran afinidad por los objetos construidos con madera, siendo motivo de orgullo su cabaña de roble y castaño, restaurada con sus propias manos. El narrador muestra gran interés en la madera antigua y las historias que podría contar y su modus vivendi refleja el deseo de cuidar de la naturaleza y convivir junto a ella, siendo consciente de que los árboles que ayude seguirán allí tras su paso.
Existe una similitud entre las etapas de la vida de Deakin y el nombre las cuatro partes del libro: la primera parte es titulada “Raíces”, en la que el narrador comienza su historia en un viejo casería en Suffolk, el cual restaura para convertirlo en su hogar. Alternando entre cabañas y cobertizos que Deakin encuentra para sentirse más en contacto con la naturaleza. La segunda parte, “Albura”, narra las excursiones con sus amigos para apreciar la naturaleza. “Madera a la deriva”, siendo la tercera parte del libro, trata sobre los viajes de Deakin por Europa y Asia y su conexión con estos nuevos parajes. Por último, en “Duramen” (Parte central, más seca y compacta, del tronco y de las ramas gruesas de un árbol) se trata el regreso a Suffolk y las diversas reformas y cuidados que Deakin proporcionó a la naturaleza que le rodeaba. Es posible apreciar que cada parte del libro hace referencia a una etapa del crecimiento de un árbol, usándose como una metáfora para reflejar las diversas fases de la vida del escritor. Cada capítulo se dedica a una temática concreta acompañada de anécdotas fascinantes para amantes de la botánica, algunos ejemplos serían “La grajera” o “El bosque de las polillas”. La evolución del pueblo es tratada con cariño ya que, para Deakin, Suffolk es una aldea idílica que se funde con el bosque. Casi no se habla de tecnología o estructuras modernas, únicamente se menciona si existe una relación entre los árboles y esta, un claro ejemplo es la descripción de los acabados en madera y el armazón de fresno de un coche Jaguar.
Diarios del bosque está cargado de referencias a la literatura clásica como “Lolita” de Vladimir Nabokov (1899-1977) o “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare (1564-1616), de este último citando diversas escenas de Titania en las que se hacen apología a la naturaleza, los animales o la botánica. También se detectan alusiones a la mitología, como “Psyche” que es representada como una polilla.
Es importante mencionar que Diarios del bosque no es un libro para todo el mundo y puede volverse un poco denso o pesado para quienes no sean entendidos en las materias que se tratan. Muchos no entenderán la emoción y la pasión del autor por la flora y la fauna, cualquier evento que parezca insignificante para un ojo poco experto, es grandioso para los apasionados de la naturaleza. A pesar de ser un magnífico libro de divulgación científica, el uso excesivo de tecnicismos y los nombres científicos de la fauna y la flora pueden crear una lectura pausada. Al ser Deakin el narrador de estas vivencias, casi transformando la novela en una autobiografía, permite que el lector sienta el susurro del viento entre los árboles, el canto de los grajos y el sonido de los ríos, transformando la lectura en un hermoso paseo por el bosque.
La premisa de la novela es la visión de los bosques, específicamente de la madera, como “el quinto elemento”. Este “elemento madera” se encuentra en su más puro estado en la naturaleza y en nuestra cultura, es creador y sustento para todas las formas de vida y una inspiración para cuentos de hadas y maravillosos sueños. En la cultura china, el elemento madera se relaciona con la longevidad, la sabiduría y la creatividad pudiendo asociarse, no solo con los árboles, sino con plantas, muebles o papel. A pesar de que esta idea no se desarrolle en el libro, Deakin demuestra una gran afinidad por los objetos construidos con madera, siendo motivo de orgullo su cabaña de roble y castaño, restaurada con sus propias manos. El narrador muestra gran interés en la madera antigua y las historias que podría contar y su modus vivendi refleja el deseo de cuidar de la naturaleza y convivir junto a ella, siendo consciente de que los árboles que ayude seguirán allí tras su paso.
Existe una similitud entre las etapas de la vida de Deakin y el nombre las cuatro partes del libro: la primera parte es titulada “Raíces”, en la que el narrador comienza su historia en un viejo casería en Suffolk, el cual restaura para convertirlo en su hogar. Alternando entre cabañas y cobertizos que Deakin encuentra para sentirse más en contacto con la naturaleza. La segunda parte, “Albura”, narra las excursiones con sus amigos para apreciar la naturaleza. “Madera a la deriva”, siendo la tercera parte del libro, trata sobre los viajes de Deakin por Europa y Asia y su conexión con estos nuevos parajes. Por último, en “Duramen” (Parte central, más seca y compacta, del tronco y de las ramas gruesas de un árbol) se trata el regreso a Suffolk y las diversas reformas y cuidados que Deakin proporcionó a la naturaleza que le rodeaba. Es posible apreciar que cada parte del libro hace referencia a una etapa del crecimiento de un árbol, usándose como una metáfora para reflejar las diversas fases de la vida del escritor. Cada capítulo se dedica a una temática concreta acompañada de anécdotas fascinantes para amantes de la botánica, algunos ejemplos serían “La grajera” o “El bosque de las polillas”. La evolución del pueblo es tratada con cariño ya que, para Deakin, Suffolk es una aldea idílica que se funde con el bosque. Casi no se habla de tecnología o estructuras modernas, únicamente se menciona si existe una relación entre los árboles y esta, un claro ejemplo es la descripción de los acabados en madera y el armazón de fresno de un coche Jaguar.
Diarios del bosque está cargado de referencias a la literatura clásica como “Lolita” de Vladimir Nabokov (1899-1977) o “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare (1564-1616), de este último citando diversas escenas de Titania en las que se hacen apología a la naturaleza, los animales o la botánica. También se detectan alusiones a la mitología, como “Psyche” que es representada como una polilla.
Es importante mencionar que Diarios del bosque no es un libro para todo el mundo y puede volverse un poco denso o pesado para quienes no sean entendidos en las materias que se tratan. Muchos no entenderán la emoción y la pasión del autor por la flora y la fauna, cualquier evento que parezca insignificante para un ojo poco experto, es grandioso para los apasionados de la naturaleza. A pesar de ser un magnífico libro de divulgación científica, el uso excesivo de tecnicismos y los nombres científicos de la fauna y la flora pueden crear una lectura pausada. Al ser Deakin el narrador de estas vivencias, casi transformando la novela en una autobiografía, permite que el lector sienta el susurro del viento entre los árboles, el canto de los grajos y el sonido de los ríos, transformando la lectura en un hermoso paseo por el bosque.
May 19, 2024
A gentle book which plods along at its own easy pace, asking you to look deliberately and marvel at nature's quiet majesty. In many ways, this type of nature writing is a tonic to our over stimulating world, though slowing down to meet Roger Deakin even halfway can take some getting used to. I read several other, shorter books while ploughing through this one for want of more gripping excitement. Yet, there was something here that kept calling out softly, pulling me back in. It's the same feeling as going on a long hike, or a walk in the woods. It can take some time to get out of the cycles of thought and egocentric distractions, but before long you start looking up and around, breathing in the fresh mossy air and gazing up at the company of these wooden giants. It all brings you to understanding you are in the company of ancients. There is knowledge far older, deeper than our own trendy zeitgeist would lead us to believe. This book is an earnest appreciation for that feeling.
Deakin takes us from his house in Suffolk, which he renovated by hand, his natural surrounds and then, latterly, on his travels throughout Europe and Asia. Part biography, part naturalist study, spliced with history, anthropology, some poetry and then some downright, honest woodcraft and joinery. I particularly enjoyed his frequent forays into the realms of folklore, myth and legend. These ageless stories are so entwined with trees the world over, and offer surprisingly meaningful insight into the characteristics of certain trees and their fruits. This book reads like a series of cosy tales told by an eccentric uncle, sitting in a tattered armchair by a log fire in your local pub. Really lovely stuff.
Deakin takes us from his house in Suffolk, which he renovated by hand, his natural surrounds and then, latterly, on his travels throughout Europe and Asia. Part biography, part naturalist study, spliced with history, anthropology, some poetry and then some downright, honest woodcraft and joinery. I particularly enjoyed his frequent forays into the realms of folklore, myth and legend. These ageless stories are so entwined with trees the world over, and offer surprisingly meaningful insight into the characteristics of certain trees and their fruits. This book reads like a series of cosy tales told by an eccentric uncle, sitting in a tattered armchair by a log fire in your local pub. Really lovely stuff.
December 27, 2023
Roger Deakin (Watford, 1943 - Mellis, 2006) fue un documentalista y escritor británico, que documentó sus viajes por los ríos, mares y demás aguas británicas en Los Diarios del Agua (1999). En 2007, de forma póstuma, fue publicado Wildwood traducido al castellano como Diarios del Bosque (2023). En esta obra Deakin narra sus vivencias en los bosques británicos, europeos y diversos parajes asiáticos, acompañadas de curiosas anécdotas sobre sus compañeros botánicos y recuerdos familiares.
La premisa de la novela es la visión de los bosques, específicamente de la madera, como “el quinto elemento”. Este “elemento madera” se encuentra en su más puro estado en la naturaleza y en nuestra cultura, es creador y sustento para todas las formas de vida y una inspiración para cuentos de hadas y maravillosos sueños. En la cultura china, el elemento madera se relaciona con la longevidad, la sabiduría y la creatividad pudiendo asociarse, no solo con los árboles, sino con plantas, muebles o papel. A pesar de que esta idea no se desarrolle en el libro, Deakin demuestra una gran afinidad por los objetos construidos con madera, siendo motivo de orgullo su cabaña de roble y castaño, restaurada con sus propias manos. El narrador muestra gran interés en la madera antigua y las historias que podría contar y su modus vivendi refleja el deseo de cuidar de la naturaleza y convivir junto a ella, siendo consciente de que los árboles que ayude seguirán allí tras su paso.
Existe una similitud entre las etapas de la vida de Deakin y el nombre las cuatro partes del libro: la primera parte es titulada “Raíces”, en la que el narrador comienza su historia en un viejo casería en Suffolk, el cual restaura para convertirlo en su hogar. Alternando entre cabañas y cobertizos que Deakin encuentra para sentirse más en contacto con la naturaleza. La segunda parte, “Albura”, narra las excursiones con sus amigos para apreciar la naturaleza. “Madera a la deriva”, siendo la tercera parte del libro, trata sobre los viajes de Deakin por Europa y Asia y su conexión con estos nuevos parajes. Por último, en “Duramen” (Parte central, más seca y compacta, del tronco y de las ramas gruesas de un árbol) se trata el regreso a Suffolk y las diversas reformas y cuidados que Deakin proporcionó a la naturaleza que le rodeaba. Es posible apreciar que cada parte del libro hace referencia a una etapa del crecimiento de un árbol, usándose como una metáfora para reflejar las diversas fases de la vida del escritor. Cada capítulo se dedica a una temática concreta acompañada de anécdotas fascinantes para amantes de la botánica, algunos ejemplos serían “La grajera” o “El bosque de las polillas”. La evolución del pueblo es tratada con cariño ya que, para Deakin, Suffolk es una aldea idílica que se funde con el bosque. Casi no se habla de tecnología o estructuras modernas, únicamente se menciona si existe una relación entre los árboles y esta, un claro ejemplo es la descripción de los acabados en madera y el armazón de fresno de un coche Jaguar.
Diarios del bosque está cargado de referencias a la literatura clásica como “Lolita” de Vladimir Nabokov (1899-1977) o “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare (1564-1616), de este último citando diversas escenas de Titania en las que se hacen apología a la naturaleza, los animales o la botánica. También se detectan alusiones a la mitología, como “Psyche” que es representada como una polilla.
Es importante mencionar que Diarios del bosque no es un libro para todo el mundo y puede volverse un poco denso o pesado para quienes no sean entendidos en las materias que se tratan. Muchos no entenderán la emoción y la pasión del autor por la flora y la fauna, cualquier evento que parezca insignificante para un ojo poco experto, es grandioso para los apasionados de la naturaleza. A pesar de ser un magnífico libro de divulgación científica, el uso excesivo de tecnicismos y los nombres científicos de la fauna y la flora pueden crear una lectura pausada. Al ser Deakin el narrador de estas vivencias, casi transformando la novela en una autobiografía, permite que el lector sienta el susurro del viento entre los árboles, el canto de los grajos y el sonido de los ríos, transformando la lectura en un hermoso paseo por el bosque.
La premisa de la novela es la visión de los bosques, específicamente de la madera, como “el quinto elemento”. Este “elemento madera” se encuentra en su más puro estado en la naturaleza y en nuestra cultura, es creador y sustento para todas las formas de vida y una inspiración para cuentos de hadas y maravillosos sueños. En la cultura china, el elemento madera se relaciona con la longevidad, la sabiduría y la creatividad pudiendo asociarse, no solo con los árboles, sino con plantas, muebles o papel. A pesar de que esta idea no se desarrolle en el libro, Deakin demuestra una gran afinidad por los objetos construidos con madera, siendo motivo de orgullo su cabaña de roble y castaño, restaurada con sus propias manos. El narrador muestra gran interés en la madera antigua y las historias que podría contar y su modus vivendi refleja el deseo de cuidar de la naturaleza y convivir junto a ella, siendo consciente de que los árboles que ayude seguirán allí tras su paso.
Existe una similitud entre las etapas de la vida de Deakin y el nombre las cuatro partes del libro: la primera parte es titulada “Raíces”, en la que el narrador comienza su historia en un viejo casería en Suffolk, el cual restaura para convertirlo en su hogar. Alternando entre cabañas y cobertizos que Deakin encuentra para sentirse más en contacto con la naturaleza. La segunda parte, “Albura”, narra las excursiones con sus amigos para apreciar la naturaleza. “Madera a la deriva”, siendo la tercera parte del libro, trata sobre los viajes de Deakin por Europa y Asia y su conexión con estos nuevos parajes. Por último, en “Duramen” (Parte central, más seca y compacta, del tronco y de las ramas gruesas de un árbol) se trata el regreso a Suffolk y las diversas reformas y cuidados que Deakin proporcionó a la naturaleza que le rodeaba. Es posible apreciar que cada parte del libro hace referencia a una etapa del crecimiento de un árbol, usándose como una metáfora para reflejar las diversas fases de la vida del escritor. Cada capítulo se dedica a una temática concreta acompañada de anécdotas fascinantes para amantes de la botánica, algunos ejemplos serían “La grajera” o “El bosque de las polillas”. La evolución del pueblo es tratada con cariño ya que, para Deakin, Suffolk es una aldea idílica que se funde con el bosque. Casi no se habla de tecnología o estructuras modernas, únicamente se menciona si existe una relación entre los árboles y esta, un claro ejemplo es la descripción de los acabados en madera y el armazón de fresno de un coche Jaguar.
Diarios del bosque está cargado de referencias a la literatura clásica como “Lolita” de Vladimir Nabokov (1899-1977) o “El sueño de una noche de verano” de William Shakespeare (1564-1616), de este último citando diversas escenas de Titania en las que se hacen apología a la naturaleza, los animales o la botánica. También se detectan alusiones a la mitología, como “Psyche” que es representada como una polilla.
Es importante mencionar que Diarios del bosque no es un libro para todo el mundo y puede volverse un poco denso o pesado para quienes no sean entendidos en las materias que se tratan. Muchos no entenderán la emoción y la pasión del autor por la flora y la fauna, cualquier evento que parezca insignificante para un ojo poco experto, es grandioso para los apasionados de la naturaleza. A pesar de ser un magnífico libro de divulgación científica, el uso excesivo de tecnicismos y los nombres científicos de la fauna y la flora pueden crear una lectura pausada. Al ser Deakin el narrador de estas vivencias, casi transformando la novela en una autobiografía, permite que el lector sienta el susurro del viento entre los árboles, el canto de los grajos y el sonido de los ríos, transformando la lectura en un hermoso paseo por el bosque.
June 18, 2023
La fusión entre la pasión por el bosque y la madera y la bio de viajes del autor funciona dejando un libro entretenido que me ha enseñado además bastantes nombres.
Reseña completa
https://www.zendalibros.com/una-vida-...
Reseña completa
https://www.zendalibros.com/una-vida-...
July 22, 2023
A slow burner- struggled to get into it to begin with - too much detail about artists working with trees. The second half was much more interesting when the author describes his travels in Eastern Europe and Asia.
July 5, 2025
A very insightful and observant book on nature and it's forests. Mr. Deakin's writing is absolutely delightful and calming.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews