What do you think?
Estación en curva
La protagonista de este libro es Lur, una trabajadora de 40 años. Blanca, hetero y de clase media. Vasca afincada en Madrid. Se desgranan sus privilegios y opresiones, conflictos y desequilibrios. La encontramos en estas páginas entre amigos, en la calle con hombres desconocidos, en casa con su pareja, junto a compañeros de trabajo, visitando a familiares o en la cama sin poder dormir. El cielo de Madrid cobija los nueve relatos que componen este libro, en el que aparecen unas procesionarias junto a la estación de tren, las rozaduras producidas por unas manoletinas, conversaciones cruzadas que se cuestionan qué ocurriría si se muriese un niño mientras duerme, las cloacas de una oficina y un humo rosa.
Este libro de Uxue Apaolaza ha ganado el prestigioso premio Euskadi 2022 en la categoría de Literatura en Euskera. Tras cosechar muy buenas críticas nos llega ahora traducido al castellano. En su lectura encontramos las concreciones de la condición social, de la relación entre competitividad y caridad, del recelo ante un extraño y también del deseo de bailar, de los chantajes emocionales dentro de la familia, de maternidades que arrastran la presión social, de la precariedad laboral, del miedo y de la épica –tanto del rosa como de la clase media–. Afilados por la ironía de la autora, se trata de unos textos que nos presentan la violencia, a menudo inapreciable, de lo cotidiano, que lo impregna todo, como la lluvia fina, delicada pero imperante.
Este libro de Uxue Apaolaza ha ganado el prestigioso premio Euskadi 2022 en la categoría de Literatura en Euskera. Tras cosechar muy buenas críticas nos llega ahora traducido al castellano. En su lectura encontramos las concreciones de la condición social, de la relación entre competitividad y caridad, del recelo ante un extraño y también del deseo de bailar, de los chantajes emocionales dentro de la familia, de maternidades que arrastran la presión social, de la precariedad laboral, del miedo y de la épica –tanto del rosa como de la clase media–. Afilados por la ironía de la autora, se trata de unos textos que nos presentan la violencia, a menudo inapreciable, de lo cotidiano, que lo impregna todo, como la lluvia fina, delicada pero imperante.
160 pages, Paperback
Published June 12, 2023
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
Read
January 7, 2022“Inork ez luke gudarik hasiko nirekin egoteko, inork ez du nire egoera jakiteko larritasunik. Ez han, ez hemen, ez bitartean.”
October 3, 2023
Pequeño compendio de relatos que reflejan de manera evidente desde la precariedad laboral, las dificultades de la clase trabajadora, la maternidad sin idealizar o la brecha de género. Es posible que algunos te saquen una sonrisa por sus puntos ácidos, pero eso no quita que también te saquen la vena incendiaria.
“los normales suelen tener poca tolerancia con las excentricidades de los no-normales”
Estos relatos también parten en muchos momentos desde los márgenes. Desde la incomodidad, pero la incomodidad del lector, que a veces se puede sentir interpelada. Esa compañera de trabajo racista, ese hombre que disfruta incomodando a mujeres por la calle, esa persona sin hogar que prejuiciamos… Una invitación a la revisión.
“<<¡Qué haces, loca! ¡Yo no he hecho nada”>>. Nunca han hecho nada”.
Vidas cotidianas con trabajos precarios, en un sistema dónde si o si tienes que producir, tienes que generar, tienes que ser “normal”, no ser pobre, ni de la clase trabajadora y mejor si eres hombre cis, blanco y hetero. Requisitos, privilegios. Si no cumples con ellos, eres engullidx en muchas situaciones. Violencia estructural.
Estos relatos están escritos desde la peculiaridad. Algunos parten de pequeños detalles que van llevando al lector dentro de cada cuento. Personalmente, me costó entrar en su inicio, sobre todo en el primer relato. Sin embargo, la lectura es ágil y a pesar de su centenar de páginas, este libro de Uxue Apaolaza sabe lo que tiene que decir. Y muy bien.
¿Sabéis eso de “duro y a la encía? Pues tal cuál.
“los normales suelen tener poca tolerancia con las excentricidades de los no-normales”
Estos relatos también parten en muchos momentos desde los márgenes. Desde la incomodidad, pero la incomodidad del lector, que a veces se puede sentir interpelada. Esa compañera de trabajo racista, ese hombre que disfruta incomodando a mujeres por la calle, esa persona sin hogar que prejuiciamos… Una invitación a la revisión.
“<<¡Qué haces, loca! ¡Yo no he hecho nada”>>. Nunca han hecho nada”.
Vidas cotidianas con trabajos precarios, en un sistema dónde si o si tienes que producir, tienes que generar, tienes que ser “normal”, no ser pobre, ni de la clase trabajadora y mejor si eres hombre cis, blanco y hetero. Requisitos, privilegios. Si no cumples con ellos, eres engullidx en muchas situaciones. Violencia estructural.
Estos relatos están escritos desde la peculiaridad. Algunos parten de pequeños detalles que van llevando al lector dentro de cada cuento. Personalmente, me costó entrar en su inicio, sobre todo en el primer relato. Sin embargo, la lectura es ágil y a pesar de su centenar de páginas, este libro de Uxue Apaolaza sabe lo que tiene que decir. Y muy bien.
¿Sabéis eso de “duro y a la encía? Pues tal cuál.
December 19, 2025
Cogí este libro de la biblioteca sin saber de su existencia previa, y además, de esta editorial ya he leído algo y me suelen gustar; lo vi delgadito, que había ganado un premio Euskadi de literatura en vasco en 2022 y me dije: me lo llevo. No era lo que yo pensaba porque es un libro de relatos, pero como los relatos son de los mismos personajes pues es como si fuera una novela con capítulos más largos.
Nos habla de todo un poco, de la vida, de la precariedad laboral, de lo que asumimos las mujeres y de lo que la sociedad opina que debemos asumir, también nuestras familias.
Toca varios temas, algunos relatos no los he pillado a fondo, creo, pero otros me han gustado. Sobre todo el titulado 20 euros y el último titulado De espaldas, que me ha hecho pensar en culpabilidades que no se sostienen pero que tenemos ahí, ancladas en nuestra personalidad por las vivencias que nos han tocado asumir.
Para seguirle la pista a la autora y por supuesto a la editorial @_consonni_.
Nos habla de todo un poco, de la vida, de la precariedad laboral, de lo que asumimos las mujeres y de lo que la sociedad opina que debemos asumir, también nuestras familias.
Toca varios temas, algunos relatos no los he pillado a fondo, creo, pero otros me han gustado. Sobre todo el titulado 20 euros y el último titulado De espaldas, que me ha hecho pensar en culpabilidades que no se sostienen pero que tenemos ahí, ancladas en nuestra personalidad por las vivencias que nos han tocado asumir.
Para seguirle la pista a la autora y por supuesto a la editorial @_consonni_.
June 24, 2024
"Estación en curva" está formado por nueve relatos que giran alrededor de Lur, la protagonista. Expresan su realidad sin filtros, sus contradicciones, sus errores, sus violencias. Nos explica su vida, que puede ser un espejo de la nuestra. Es un libro más complejo de lo que parece. Está lleno de frases que no siempre queremos leer: "Tantas advertencias, tantos, lobos, puede que, en lugar de asustarnos, nos endurecieran la piel." Apaolaza es una escritora suelta, abierta y sin tapujos que deseo seguir leyendo.
June 19, 2025
Libro breve de relatos de cotidianidad en una capital que desprende fugacidad y rapidez. Justamente en ese tipo de atmósfera es tan imprescindible encontrar el momento de relatar lo cotidiano, lo que nos preocupa, lo que nos remueve. Es justo lo que consigue este libro. Parar y narrar el tiempo cuando el reloj y el mundo sigue corriendo. Una lectura muy llevadera y fresca, donde te enojas y te ríes a partes iguales de lo bonita y lo fea que a veces resulta esta vida.
December 21, 2022
“Nire kontzientzia Telecincoko tertulia arrosa bat da”. Uste dut esaldi honek defini dezakeela bere izatea ezin zuzendurik dabilen Lurren paradigma. Baina, akaso, bizitzan ez da zertan dena zuzendu, nahiz eta kontrakoa adierazi zaigun sarri.
Ez dakit espero nuena hau zen, agian ez, baina bere itzalekin ere gozatu dut liburua azkenean.
Ez dakit espero nuena hau zen, agian ez, baina bere itzalekin ere gozatu dut liburua azkenean.
April 19, 2023
Errex irakurtzen da. Tarteko historiak aunitz gustatu zaizkit, egie erran, ta aunitz gustatu zait ere pertsonak nola deskribatzen dituen.
July 6, 2024
Breve y brillante revisión de cómo era sobrevivir en Madrid a principios del siglo XXI. Es muy fácil reconocerse en las historias que cuenta su autora, con una mirada entre ácida y realista.
January 28, 2025
Egia esan ezin izan dut bukatu, pixutsuegiak egin zaizkit ipuinak, agian beste momenturen batean beste aukera bat emango diot, baina ez orain, barkatu :(
Displaying 1 - 10 of 10 reviews