What do you think?
Rate this book
El dinero y las palabras. La edición sin editores
El dinero y las palabras —último trabajo de André Schiffrin— prosigue la reflexión iniciada por el autor, años atrás, sobre la industria cultural y el mundo del libro. Obra importante, llena de datos e ideas, esta inteligente mirada es una síntesis perfecta de la evolución de la industria del libro al compás de las mutaciones del capitalismo. Ediciones Península se complace en recuperar —junto a este fascinante El dinero y las palabras— el ya clásico, La edición sin editores y ofrecer así, a los lectores, el pensamiento completo, amplio y documentado, de uno de los mayores críticos culturales del capitalismo.
«Una de las razones del extraordinario interés que presenta la evolución de la edición en el mundo, es que representa un verdadero microcosmos de las sociedades donde se desarrolla y de los efectos ocasionados por el capitalismo. Técnicamente hablando, apenas hay razones para que la edición en la actualidad se diferencie mucho de la del siglo XIX: hasta hace no mucho seguía por lo demás vigente el modelo artesanal tradicional, bastante similar al de la empresa descrita por Balzac en Las ilusiones perdidas. Más importante todavía: la edición se consideraba un oficio y no un negocio» (André Schiffrin).
«Una de las razones del extraordinario interés que presenta la evolución de la edición en el mundo, es que representa un verdadero microcosmos de las sociedades donde se desarrolla y de los efectos ocasionados por el capitalismo. Técnicamente hablando, apenas hay razones para que la edición en la actualidad se diferencie mucho de la del siglo XIX: hasta hace no mucho seguía por lo demás vigente el modelo artesanal tradicional, bastante similar al de la empresa descrita por Balzac en Las ilusiones perdidas. Más importante todavía: la edición se consideraba un oficio y no un negocio» (André Schiffrin).
205 pages, Paperback
First published April 19, 2010
3 people are currently reading
412 people want to read
About the author
André Schiffrin
25 books14 followersAndré Schiffrin was a European-born American author, publisher and socialist (born 1935).
Schiffrin was the son of Jacques Schiffrin, a Russian Jew who emigrated to France and briefly enjoyed success there as publisher of the Bibliothèque de la Pléiade, which he founded, and which was bought by Gallimard, until he was dismissed on account of the anti-Jewish laws enforced by the Vichy regime. Jacques Schiffrin and his family had to flee and eventually found refuge in the United States. As the younger Schiffrin recalls in his autobiography, A Political Education: Coming of Age in Paris and New York (2007), he thus experienced life in two countries as a child of a European Jewish intellectual family.
Schiffrin opposed both the Soviet invasion of Hungary and the U.S. war in Vietnam. He was one of the founders of the organization that became Students for a Democratic Society.
For nearly 30 years Schiffrin was director of publishing at Pantheon Books, where he was partially responsible for introducing the works of Pasternak, Foucault and others to America. Schiffrin quit Pantheon in 1990 and established the nonprofit The New Press, explaining that he did so because of economic trends that prevented him from publishing the serious books he thought should be published. Schiffrin discusses what he regards as the crisis in western publishing in his book The Business of Books: How the International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way We Read (2000).
Schiffrin was the son of Jacques Schiffrin, a Russian Jew who emigrated to France and briefly enjoyed success there as publisher of the Bibliothèque de la Pléiade, which he founded, and which was bought by Gallimard, until he was dismissed on account of the anti-Jewish laws enforced by the Vichy regime. Jacques Schiffrin and his family had to flee and eventually found refuge in the United States. As the younger Schiffrin recalls in his autobiography, A Political Education: Coming of Age in Paris and New York (2007), he thus experienced life in two countries as a child of a European Jewish intellectual family.
Schiffrin opposed both the Soviet invasion of Hungary and the U.S. war in Vietnam. He was one of the founders of the organization that became Students for a Democratic Society.
For nearly 30 years Schiffrin was director of publishing at Pantheon Books, where he was partially responsible for introducing the works of Pasternak, Foucault and others to America. Schiffrin quit Pantheon in 1990 and established the nonprofit The New Press, explaining that he did so because of economic trends that prevented him from publishing the serious books he thought should be published. Schiffrin discusses what he regards as the crisis in western publishing in his book The Business of Books: How the International Conglomerates Took Over Publishing and Changed the Way We Read (2000).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
June 3, 2018
Ο Αντρέ Σιφρίν, έντεκα χρόνια μετά το «Εκδόσεις χωρίς εκδότες», συνεχίζει την καταγραφή των προβληματισμών, των εμπειριών και των διαπιστώσεων στον κλάδο των εκδόσεων αν και εδώ κάνει ένα βήμα παραπέρα στη συλλογιστική του όσον αφορά το μέλλον του πολιτισμού στον 21ο αιώνα. Το απόσταγμα του συλλογισμού του είναι πως ο πολιτισμός είναι πολύ σημαντικός για να τον εμπιστευτούμε στους νόμους της αγοράς και παρά την ολοκληρωτική επέλαση του νεοφιλελευθερισμού στις μέρες μας, γεγονός που δείχνει να λαμβάνει σοβαρά υπόψιν τώρα πια, η οπτική του παραμένει αισιόδοξη.
April 16, 2023
هذا الكتاب مهم لكل صاحب دار نشر و لكل بائع كتب.. يقدم الكاتب فيه سرد للواقع الحالي في وضع النشر و قطاع الكتب . و أعتقد أن هذا الكتاب انظلم إعلاميا لانه مبادرة من ناشريين مستقليين.. فهرس الكتاب :
- مستقبل النشر
-المثال النرويجي
-الأفلام و دور السينما
-مساعدة متاجر الكتب
-مستقبل الصحافة
-الحفاظ على الصحافة
-خاتمة تكنلوجيا و الاحتكار
الكتاب لا يقدم حلول و إنما يقدم سرد للأحداث و يسلط الضوء على اهم الأحداث في قطاع النشر و الكتب. و يختص الكتاب بالحديث و الأمثلة السوق الإمريكي "نيويورك تحديدا" و السوق الفرنسي "باريس تحديدا"
- مستقبل النشر
-المثال النرويجي
-الأفلام و دور السينما
-مساعدة متاجر الكتب
-مستقبل الصحافة
-الحفاظ على الصحافة
-خاتمة تكنلوجيا و الاحتكار
الكتاب لا يقدم حلول و إنما يقدم سرد للأحداث و يسلط الضوء على اهم الأحداث في قطاع النشر و الكتب. و يختص الكتاب بالحديث و الأمثلة السوق الإمريكي "نيويورك تحديدا" و السوق الفرنسي "باريس تحديدا"
January 11, 2018
Why do we keep buying newspapers? Why bother going to cinemas and watch something else than the last super-movie? What are books for except for escapism into 50shades of whatever? Schiffrin´s clear arguments loaded with lots of (!) economic data support the need of sustaining culture as diverse as possible. And not only in film industry but also in publishing and journalism. Schiffrin reviews various policies and strategies from France, Norway or Europe in general. A very important book for everyone working in culture.
Just 3 random facts.
- New York used to have more than 300 bookstores (many of them specializing in books in German or other languages). When Schiffrin wrote the book (2010) there were 30.
- Art cinema in New York (?!) cannot break even without help of donors, foundations. High quality program, tradition and valuable movies.
- Publishing has never been very profitable - stable profits around 5% during 19th century were ok. Big profits in publishing today are not earned by selling books - but by selling whole imprints, "optimalization" and short-sighted tactics (not building stable backlist, huge advance fees paid to celebrities).
Just 3 random facts.
- New York used to have more than 300 bookstores (many of them specializing in books in German or other languages). When Schiffrin wrote the book (2010) there were 30.
- Art cinema in New York (?!) cannot break even without help of donors, foundations. High quality program, tradition and valuable movies.
- Publishing has never been very profitable - stable profits around 5% during 19th century were ok. Big profits in publishing today are not earned by selling books - but by selling whole imprints, "optimalization" and short-sighted tactics (not building stable backlist, huge advance fees paid to celebrities).
March 25, 2014
"[Bookstores]...the crucial last link in the book chain could still use more support. It would not cost much to provide. As with all the solutions suggested in this book, the effectiveness of these programs will depend on the political choices that are made in implementing them, in France and elsewhere. There is no such thing as a free market in the fields of culture. The key decisions are political, whether at the national or local level."
January 15, 2016
Schiffrin takes an admirable amount of research about goverment grants in the literary arts, book sales, cinema ownership and movie distribution, and newspaper ad revenue and circulation, and throws it all down in 114 pages and offers little in the way of synthesis of analysis beyond saying 'This is what some countries do. The ones that don't do this should consider it.' For people who don't lapse into fits of despair reading statistics and financial data poorly disguised as a prose narrative.
March 16, 2025
Bien dans le sens où le bouquin compile pas mal d’infos pratiques sur l’état de l’édition et de la presse en France et aux Zétazouni.
Outre le caractère circonscrit du livre du pdv géographique (qui est une critique un peu évidente mais bon), le bouquin est assez pauvre en termes d’analyse et de proposition d’action derrière. J’aurais bien aimé avoir un truc un peu plus programmatique et vener que juste le constat : les choses vont mal, même si c’est utile d’avoir les données chiffrées en tête.
Outre le caractère circonscrit du livre du pdv géographique (qui est une critique un peu évidente mais bon), le bouquin est assez pauvre en termes d’analyse et de proposition d’action derrière. J’aurais bien aimé avoir un truc un peu plus programmatique et vener que juste le constat : les choses vont mal, même si c’est utile d’avoir les données chiffrées en tête.
May 30, 2020
An update that expands on Schiffrin's previous The Business of Books, but with more of a bridge between the publishing houses of the ascendancy of print media, pre-Internet, and the current transitionary period where whole industries are dying to financialization and shifts in literacy. Predicably, the chapters on print media are best, while the work on journalism is interesting and the material on film suffers greatly from its inability to contend with the forces of on-demand streaming such as Netflix, Hulu, or the many modern sites that have sprung up in their wake. An easy enough read with recommendations that are fairly straightforward: increase public funding for the arts!
May 20, 2024
LIBROS TFG 1/?
Literalmente XD que tenga que justificar una trayectoria de 3 años en el negocio editorial para el TFG pero heme aquí.
Sin embargo de todos los libros que estoy empezando este ha sido el mejor sin duda. André se siente desde el principio como una persona muy metida en el medio del libro y su amor se destila en todas sus páginas.
Le pongo 4 porque he tenido que desgajar partes que enredan pero el inicio y el final es perfecto.
Muy gracioso como todos estos.libros ponen a las multinacionales y al libro digital como amenazas pares cuando el tiempo ha dado por dar la razón de las sospechas a holdings multimillonarios.
Debo leerme la segunda parte pero no descarto leerme más de este autor
Literalmente XD que tenga que justificar una trayectoria de 3 años en el negocio editorial para el TFG pero heme aquí.
Sin embargo de todos los libros que estoy empezando este ha sido el mejor sin duda. André se siente desde el principio como una persona muy metida en el medio del libro y su amor se destila en todas sus páginas.
Le pongo 4 porque he tenido que desgajar partes que enredan pero el inicio y el final es perfecto.
Muy gracioso como todos estos.libros ponen a las multinacionales y al libro digital como amenazas pares cuando el tiempo ha dado por dar la razón de las sospechas a holdings multimillonarios.
Debo leerme la segunda parte pero no descarto leerme más de este autor
September 20, 2024
تكررت محاولات القراءة لهذا الكتاب على مدى تسعة أعوام :) ، نعم الرقم صحيح، إنها ٩ أعوام !
ولا تسألوني عن السبب، ففي كل مرة كنت أعجز عن المتابعة وأستبدله بكتاب آخر!
حسنا ربما يكون السبب أنه رغم قلة صفحات الكتاب لكنه مليئ بالزخم المعلوماتي ولايوجد فيه عناوين فرعية مما يصعب استيعاب المحتوى الثري.
قصة الكتاب:
هو كتاب نشر بدعم من الرابطة الدولية للناشرين المستقلين، ويناقش مشكلات تمويل صناعة النشر الثقافي بتنوعها، ويعرض تجارب دولية متنوعة في كل موضوع.
قصة الكاتب:
أندريه شيفرين (André Schiffrin) فرنسي كاتب مقالات و ناشر و محرر و كاتب ، من مواليد يوم 12 يونيه سنة 1935 م، واشتهر بكتابه الذي ألفه قبل كتاب المال والكلمات واسمه (عالم أعمال الكتب) وله كتاب آخر بعنوان (التحكم بالكلام) وكل مؤلفاته مهتمة بعوالم الكتابة والكتب .
قصتي مع الكتاب:
اشتريت هذا الكتاب عام ٢٠١٥ وحاولت قراءته ضمن كتب أخرى لأشغل نفسي عن التفكير بموت والدي -رحمه الله- الذي توفي عام ٢٠١٤م
وحينما أنهيت قراءة الكتاب تنبهت أن الكاتب توفي قبل عام واحد فقط من وفاة والدي سنة 2013م،
أي أنني قرأت كلمات فقيد بنية نسيان فقيد آخر.
أعجبني:
١- الثراء المعلوماتي
٢- كثرة التجارب الدولية.
٣- الجهد المبذول في التأليف.
لم يعجبني :
١- المعلومات قديمة كونها تناقش ماقبل ٢٠١٠ تقريبا.
٢-- عدم وجود تصنيف داخلي يسهل مهمة القراءة.
ودمتم
ولا تسألوني عن السبب، ففي كل مرة كنت أعجز عن المتابعة وأستبدله بكتاب آخر!
حسنا ربما يكون السبب أنه رغم قلة صفحات الكتاب لكنه مليئ بالزخم المعلوماتي ولايوجد فيه عناوين فرعية مما يصعب استيعاب المحتوى الثري.
قصة الكتاب:
هو كتاب نشر بدعم من الرابطة الدولية للناشرين المستقلين، ويناقش مشكلات تمويل صناعة النشر الثقافي بتنوعها، ويعرض تجارب دولية متنوعة في كل موضوع.
قصة الكاتب:
أندريه شيفرين (André Schiffrin) فرنسي كاتب مقالات و ناشر و محرر و كاتب ، من مواليد يوم 12 يونيه سنة 1935 م، واشتهر بكتابه الذي ألفه قبل كتاب المال والكلمات واسمه (عالم أعمال الكتب) وله كتاب آخر بعنوان (التحكم بالكلام) وكل مؤلفاته مهتمة بعوالم الكتابة والكتب .
قصتي مع الكتاب:
اشتريت هذا الكتاب عام ٢٠١٥ وحاولت قراءته ضمن كتب أخرى لأشغل نفسي عن التفكير بموت والدي -رحمه الله- الذي توفي عام ٢٠١٤م
وحينما أنهيت قراءة الكتاب تنبهت أن الكاتب توفي قبل عام واحد فقط من وفاة والدي سنة 2013م،
أي أنني قرأت كلمات فقيد بنية نسيان فقيد آخر.
أعجبني:
١- الثراء المعلوماتي
٢- كثرة التجارب الدولية.
٣- الجهد المبذول في التأليف.
لم يعجبني :
١- المعلومات قديمة كونها تناقش ماقبل ٢٠١٠ تقريبا.
٢-- عدم وجود تصنيف داخلي يسهل مهمة القراءة.
ودمتم
April 25, 2011
I loved this book.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews