A Morte da Porta-Estandarte, Tati, A Garota e Outras histórias

by Aníbal Machado

Coletânea de contos do escritor mineiro Aníbal Machado.

256 pages, Paperback

First published January 1, 1985

About the author

Aníbal Monteiro Machado foi um escritor, futebolista, professor e homem de teatro brasileiro.

Reviews

[Arthur Prado · Rating 4 out of 5]

Cheguei a este livro pelo conto "O Iniciado do Vento", depois de ter visto "O Menino e Vento" (Carlos Hugo Christensen, 1967), que conta a história de um engenheiro que retorna a um vilarejo mineiro para responder a acusações de "relações impróprias" com um menino desaparecido. Essa foi uma feliz porta de entrada para o trabalho de Aníbal Machado, que nunca tinha lido.

Nenhuma característica desta coletânea de treze contos marcou-me tanto quanto o espantoso domínio de Machado sobre a língua. Seu vocabulário é rico sem que seja rebuscado; cada frase vai cavar no português a expressão mais precisa e saborosa, resultando em um texto sólido sem que seja seco, com ritmo e poesia. À exceção dessa qualidade e de alguma comunhão entre os muitos temas em que o livro toca - as relações conjugais, o Brasil em desenvolvimento, o campo e a cidade, a inocência da infância, a maternidade, a nostalgia pela juventude, o desejo sexual, a pobreza, a sociedade como fonte de opressão etc. -, os contos são bem diferentes entre si.

Alguns beiram o kafkiano em seu realismo ou surrealismo pessimista. É o caso de "O Telegrama de Ataxerxes", em que um homem perde-se em devaneios burocráticos enquanto fantasia em chegar ao coração do poder na figura do Presidente da República; e, em alguma medida, também de "O Ascensorista", com seu protagonista alegremente preso a um trabalho alienante no meio de um arranha-céu, e de "O Desfile dos Chapéus", pela simbologia do chapéu como papel social. Outros apresentam uma perspectiva cínica e também pessimista sobre a moral, sobretudo das pequenas cidades, como é o caso de "O Defunto Inaugural", em que um fantasma observa o efeito que sua morte e enterro provocam sobre uma aldeia, e do excelente "Acontecimento em Vila Feliz".

Mas o melhor de Aníbal Machado no livro aparece em contos que assumem perspectivas femininas. "Acontecimento em Vila Feliz" ousa contar a história de um aborto (ou infanticídio) da perspectiva da mulher que não quer ter o bebê. Já "Tati, A Garota" desloca o ponto de vista da mãe para o da criança indesejada, e pinta um retrato comoventemente doce da infância, que começa já no primeiro parágrafo: "[v]endo que era mesmo impossível, Tati desistiu de pegar o raio de sol estendido no chão. Os dedos feriam a terra inutilmente: o reflexo não tinha espessura". Também é em "Tati (...)" que Machado ousa romper com o cinismo e dá às duas mulheres, mãe e filha, um final generosamente cândido.

O livro também tem alguns contos simplesmente chatos ("O Homem Alto"), com experimentos linguísticos mal-sucedidos ("Monólogo de Tuquinha Batista") e, em pelo menos um caso, terrivelmente racistas. É o que acontece em "A Morte da Porta-Estandarte". Se Aníbal Machado usa termos desumanizantes para falar das personagens negras no livro todo, é em "A Morte (...)" que o vocabulário passa a ser bestial. Não é possível salvar esse conto, que mancha toda a coletânea e a biografia do autor.

O último conto do livro, que aparece em seu apêndice, é "O Rato, o Guarda-Civil e o Transatlântico". Aqui, Machado permite-se um surrealismo mais lúdico e franco, cheio de frases saborosamente sardônicas, como as do seguinte parágrafo: "[à]quela hora dava-se na cidade um fenômeno térmico-social, tão comentado como os maiores escândalos. Era o calor, que se combate nas sorveterias, debaixo dos chuveiros, nas casas de chope; o calor de que se maldiz desejando-o voluptuosamente nas praias de banho; o calor que expõe o corpo das mulheres, multiplica os delitos carnais, e inspira idéias monstruosas aos imaginativos. O calor longe do giro unânime dos ventiladores, endoidecendo a população nas praças cheias de labaredas".

"A Morte da Porta-Estandarte, Tati, A Garota e outras histórias" é um testamento à nossa língua, ao conto e à produção literária do Brasil do meio do século passado. Gostei muito da leitura apesar dos sérios percalços.

[Emilio Guido · Rating 5 out of 5]

Aníbal Machado merecia muito mais notoriedade. O escritor também foi um dos fundadores do Clube Atlético Mineiro e marcou o primeiro gol do time. Esse fato já o faz um personagem distinto da literatura brasileira. Seus contos então... Destaco os dois primeiros desse livro: "O Iniciado do Vento" que mudou minha percepção sobre o vento, e "Viagem aos Seios de Duília" (que conto lindo!!) que, eu sendo mineiro que mora longe de Minas, me pegou de um jeito que não teria palavras para descrever aqui.

[Rafael M. · Rating 5 out of 5]

Aníbal Machado deveria ser um escritor mais celebrado; com certeza um dos maiores contistas do nosso país!

[Trizz · Rating 4 out of 5]

As duas estórias título mesmo não gostei tanto... as outras são ótimas!!!