Le casque mystérieux est un ouvrage de niveau A1 du Cadre européen commun de référence.
L'histoire : Quatre ados - deux filles, deux garçons - passent les grandes vacances à la campagne : promenades à vélo, visites de châteaux, pique-niques... Par goût de l’aventure, ils entrent un jour dans une grotte. Ils trouvent un mystérieux casque : d’où vient-il ? Comment est-il arrivé ici ? Qui l’a porté ? Pour répondre à toutes ces questions, ils commencent une formidable enquête. Est-ce qu’ils vont trouver le secret de ce casque ?
طبق تجربه یکی از بهترین روش هایی که برای یادگیری زبان وجود داره اینه که کتاب های داستان ساده قابل فهم رو بخونی و بشنوی. و این کار رو به کررات انجام بدی تا خیلی از کلمات و اصطلاحاتی که توی این کتاب ها هست برات ملکه بشه. یکی از اولین کتاب هایی که برای یادگیری فرانسه خوندم این بود. از اون روزی که شروع کردم تا حالا شاید بیشتر از بیست بار به فایل های صوتی اش گوش دادم. هنوز هم با مذکر مونث ها مشکل دارم. هی قاطی می شه. احتمالا باز هم بخونمش. البته ستاره دادن به کتاب مسلما جدی نبوده. من هنوز به سطحی نرسیدم که بتونم بد و خوب این کتاب و مناسب بودنش برای یادگیری رو ارزیابی کنم. هنوز نمی دونم که چقدر نمی دونم. داستانش هم که بچه گونه بود و مهم هم نیست. ولی در کل برای شروع بد نبود.
Livre 29/2025 (Eng-Fr) This book is simple but fun to read. It is for level A1, but pushes a bit upwards with the vocabulary for an extra challenge. Ce livre ci est simple mais amusant. C'est pour un niveau A1, mais pousse un peu vers le A2 avec son vocabulaire pour un défi supplémentaire.
Great for building confidence in French. It's not exactly Voltaire but I could read it easily and it's helped me move onto an A2 book with some degree of confidence. After that it's B1 and probably more actual French novels for ado's
Ce livre était très bon pour étudier. Surtout pour les débutants comme moi. Peut-être l'histoire n'était pas très intéressante mais c'était assez facile à comprendre.