What do you think?
Rate this book
Mudanza
Esta es la crónica de una mudanza. Del texto a la acción. De la página al cuerpo, de la palabra al espacio, de la frase al suceso, de la ficción a la vida escenificada. Los ensayos aquí reunidos son la constatación del deseo de tocar las palabras, gaseosas y volubles. Este sugerente libro es un ejercicio de crítica de arte que es una obra de arte que se puede leer como una novela. Al recorrer sus páginas nos encontramos ante el campo expandido de una literatura sin palabras, una literatura de acciones. Un espacio habitado por figuras amblíopes y zurdas, movilizadas por la hoja en blanco o habitando el mundo literario por el patio de atrás. Cinco o seis (si incluimos a la autora) personajes (¿escritores o artistas visuales?) en su viaje constante al exterior y al interior de sí mismos. Este es el collage de las obras y semblanzas de Vito Acconci, Ulises Carrión, Sophie Calle (fabulada por la narración del escritor Paul Auster), Marcel Broodthaers y Öyvind Fahlström. La artista mexicana que escribe, Verónica Gerber Bicecci, ha decidido responder así a las preguntas que se ha hecho en su propio tránsito creativo. Los acompaña para contar sus vidas reales e imaginarias. Para revelarlos en sus transgresoras mudanzas. Este libro nos entrega un mapa ― imaginario y posible― y una genealogía ―singular y múltiple― que descubre nuevas maneras de recorrer el lenguaje y sus orillas.
- GenresArtNonfiction
77 pages, Paperback
First published October 1, 2012
22 people are currently reading
451 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 66 reviews
December 22, 2018
Me pareció entretenido, pero justo el tipo de artistas que le interesan, no me interesan nada. Igual dice algunas cosas del lenguaje que están lindas, pero tampoco me atrapó tanto como pensé, considerando que su novela me gustó mucho. Paul Auster es lo máximo, pero la tal sofí siempre me pareció super payasa, solo creo que Duchamp me interesa, aunque justo lo que le interesa a la autora es lo más conceptual, y los artistas que viven en otra dimensión.
April 11, 2017
Devoré su anterior libro, Conjunto vacío, en pocos días; igual sucedió con Mudanza.
Y es que hay algo en la prosa de VGB, una sensación de bruñimiento de las frases, de especial cuidado en la sonoridad del texto y una búsqueda de significados en lo que se busca decir, que te atrapa y te lleva a abstraerte del mundo que te rodea.
Apenas había leído los dos primeros “ensayos” y no podía evitar desear que Vila-Matas conociera a esta autora que estoy seguro le fascinaría.
Ahora que parece existir un rescate de la obra de Ulises Carreón, un libro como este parece necesario para dotar de un contexto más o menos general de la escritura sobre la no escritura, o de la escritura rebasando las fronteras de lo escrito y la lectura como instrucciones de modo de vida.
A cada ensayo, me permitía cerrar un poco los ojos y darme a reflexionar sobre lo que con maestría literaria VGB pudo hilvanar retratando a personajes de la historia del arte contemporáneo, o de la literatura contemporánea; incluso, volvía a abrir los ojos y observaba el jardín de casa de mis suegros de una manera distinta, con otros ojos.
Veía a Jacques, el labrador negro negro azabache que me acompañaba, y nos quedamos viendo a los ojos, seguro de que nos comunicamos, o no, de alguna extraña manera. No siempre entendemos lo que nos dice alguien más, y ello no significa que no nos esté “hablando”.
Me llega en un gran momento este libro, precisamente cuando más siento el deseo de concretar Una Obra escrita, leo algo que refuerza mi idea de la espera y de la paciencia. De la observación y de la escritura de pequeñas notas que no necesariamente son escritas para ser leídas por más de una persona. De notas que dejo por ahí o que simplemente pierdo con todo el propósito de que encuentren su lector.
Gracias, VGB, por escribir y dejarte leer.
Y es que hay algo en la prosa de VGB, una sensación de bruñimiento de las frases, de especial cuidado en la sonoridad del texto y una búsqueda de significados en lo que se busca decir, que te atrapa y te lleva a abstraerte del mundo que te rodea.
Apenas había leído los dos primeros “ensayos” y no podía evitar desear que Vila-Matas conociera a esta autora que estoy seguro le fascinaría.
Ahora que parece existir un rescate de la obra de Ulises Carreón, un libro como este parece necesario para dotar de un contexto más o menos general de la escritura sobre la no escritura, o de la escritura rebasando las fronteras de lo escrito y la lectura como instrucciones de modo de vida.
A cada ensayo, me permitía cerrar un poco los ojos y darme a reflexionar sobre lo que con maestría literaria VGB pudo hilvanar retratando a personajes de la historia del arte contemporáneo, o de la literatura contemporánea; incluso, volvía a abrir los ojos y observaba el jardín de casa de mis suegros de una manera distinta, con otros ojos.
Veía a Jacques, el labrador negro negro azabache que me acompañaba, y nos quedamos viendo a los ojos, seguro de que nos comunicamos, o no, de alguna extraña manera. No siempre entendemos lo que nos dice alguien más, y ello no significa que no nos esté “hablando”.
Me llega en un gran momento este libro, precisamente cuando más siento el deseo de concretar Una Obra escrita, leo algo que refuerza mi idea de la espera y de la paciencia. De la observación y de la escritura de pequeñas notas que no necesariamente son escritas para ser leídas por más de una persona. De notas que dejo por ahí o que simplemente pierdo con todo el propósito de que encuentren su lector.
Gracias, VGB, por escribir y dejarte leer.
February 22, 2016
Mudanza es uno de esos libros que no quieres que termine. También es uno de esos libros que se ramifican en muchos libros más y que te llevan a buscar más libros, imágenes, información, es decir, un libro que se expande. Este fue el primer libro de Verónica Gerber y nos entrega en él siete ensayos, el primero y el último a modo de introducción y conclusión sobre los otros cinco que giran en torno a escritores que dejaron la escritura tradicional por otros modos de escrituras: visuales, sonoras, performáticas [A excepción de Auster]. Gerber nos adentra en los devenires y giros del quehacer artístico de Vito Acconci, Ulises Carrión, Paul Auster [y Sophie Calle], Marcel Broodthaer y Öyvind Fahlström con un estilo ensayístico que me encanta: fluido, cotidiano, lúdico, poético y, aunque no hay una sola imagen en el libro, muy visual.
July 23, 2023
A través de estos ensayos se aborda la simbiosis entre la literatura y el arte, que al final son la misma cosa. Escritores que dejan de escribir para comunicarse a través de otras formas, que mudan su lenguaje, sus palabras y sus silencios. Artistas que persiguen personas en la calle en busca de señales, estímulos, exploración de otras cosas que pueden parecer disparates.
No tuve la misma sensación que me causó Conjunto vacío, pero Verónica sigue manteniendo su cercanía a las letras, como artista visual, y estos ensayos también son formas que se proyectan en la mente del lector.
No tuve la misma sensación que me causó Conjunto vacío, pero Verónica sigue manteniendo su cercanía a las letras, como artista visual, y estos ensayos también son formas que se proyectan en la mente del lector.
October 21, 2025
Maybe am stupid, realmente empecé a entender que estaba pasando en la pág. 90 de 125. Esta interesante investigar las mini bibliografías que hace porque muchos no los conozco pero, fuera de eso hard pass.
Pero recalcó, maybe am stupid. Probably. Most likely.
Pero recalcó, maybe am stupid. Probably. Most likely.
July 6, 2023
Perdón que mezcle temas, pero es que he estado leyendo a Camus y tuve una revelación que no me deja en paz y que creo que viene al caso: si entiendo bien, hay un Camus que dice que la vida que tenemos en este mundo del absurdo que habitamos, nos presenta la oportunidad de crear nuestras propias reglas y valores, de tener ideales propios y asumirlos para buscar alguna verdad. La idea me encanta y me remite a la escritura de Gerber porque lo que ella hace en este libro es desafiar varios paradigmas para entender su propia verdad.
Mudanza consta de siete ensayos, en los que Verónica explora sus procesos y visión como creadora. Ella tiene formación como artista plástica pero ha declarado que imagina a partir de la escritura, o sea que escribe y su escritura se convierte en otra cosa: un dibujo, una instalación, un mural, algo más visual. O sea, que muta, muda. Constantemente. Sin embargo, en este primer libro suyo, la mudanza que explora es la que ella misma hace al escribir el libro y pasar así de las artes plásticas a la literatura, creando una pieza de puro texto.
Pero también, explora trazando una suerte de árbol genealógico de su familia artística, es decir, nos cuenta casi como si fueran ficciones, la transición [mudanza] que hicieron ciertos escritores a las artes plásticas; o, como explica Julián Herbert, hace "autobiografía por interpósita persona: hay cinco semblanzas de artistas del siglo XX que, como ella, fueron hijos de una renuncia".
Estas semblanzas son alucinantes, no sólo porque conforman ejemplos atinadísimos de cómo se pueden crear escalas propias, cómo nada tiene que caber en un mismo molde, cómo todo es un poco un ensayo; sino porque son una exploración súper lúcida del lenguaje en sí, porque cada una estudia un ángulo distinto de la escritura. Y eso reviste a cada ensayo de varias capas, prolonga su lectura, la extiende. ¡Fascinante!
Mudanza consta de siete ensayos, en los que Verónica explora sus procesos y visión como creadora. Ella tiene formación como artista plástica pero ha declarado que imagina a partir de la escritura, o sea que escribe y su escritura se convierte en otra cosa: un dibujo, una instalación, un mural, algo más visual. O sea, que muta, muda. Constantemente. Sin embargo, en este primer libro suyo, la mudanza que explora es la que ella misma hace al escribir el libro y pasar así de las artes plásticas a la literatura, creando una pieza de puro texto.
Pero también, explora trazando una suerte de árbol genealógico de su familia artística, es decir, nos cuenta casi como si fueran ficciones, la transición [mudanza] que hicieron ciertos escritores a las artes plásticas; o, como explica Julián Herbert, hace "autobiografía por interpósita persona: hay cinco semblanzas de artistas del siglo XX que, como ella, fueron hijos de una renuncia".
Estas semblanzas son alucinantes, no sólo porque conforman ejemplos atinadísimos de cómo se pueden crear escalas propias, cómo nada tiene que caber en un mismo molde, cómo todo es un poco un ensayo; sino porque son una exploración súper lúcida del lenguaje en sí, porque cada una estudia un ángulo distinto de la escritura. Y eso reviste a cada ensayo de varias capas, prolonga su lectura, la extiende. ¡Fascinante!
June 21, 2023
Transformar la literatura y apropiarla. El juego es la piedra fundacional de este libro de ensayos que, en lugar de romper las reglas, se divierte con ellas 🤹🏼♀️.
“Todas las piezas reunidas en los ensayos tienen por objetivo darle la vuelta a la literatura para reencontrarse con ella como si fuera la primera vez; solamente al trasladarla, al verla desde otro lugar, es como puede sorprendernos su simpleza y mostrarnos sus agujeros”.
En Mudanza las palabras son acción. Cada uno de los seis relatos narra la obra de un artista a través de su tratamiento del lenguaje. El texto es un desafío. Como dice Vito Acconci, la hoja de papel se convierte en una superficie transitable. Palpar el texto es fácil si Verónica Gerber Bicecci es quien moldea las palabras.
Mudanza nos invita a pararnos frente al espejo y pensar (sentir) desde una mirada caleidoscópica, y así, volver a ser niños por un rato.
La palabra siempre será protagonista: “Pensaba que no hay forma de concebir un viaje sin unas cuantas palabras por escrito, como si escribir fuera una forma de no decir adiós”. Y por eso este libro se transformó en uno de mis preferidos ♥️.
“Todas las piezas reunidas en los ensayos tienen por objetivo darle la vuelta a la literatura para reencontrarse con ella como si fuera la primera vez; solamente al trasladarla, al verla desde otro lugar, es como puede sorprendernos su simpleza y mostrarnos sus agujeros”.
En Mudanza las palabras son acción. Cada uno de los seis relatos narra la obra de un artista a través de su tratamiento del lenguaje. El texto es un desafío. Como dice Vito Acconci, la hoja de papel se convierte en una superficie transitable. Palpar el texto es fácil si Verónica Gerber Bicecci es quien moldea las palabras.
Mudanza nos invita a pararnos frente al espejo y pensar (sentir) desde una mirada caleidoscópica, y así, volver a ser niños por un rato.
La palabra siempre será protagonista: “Pensaba que no hay forma de concebir un viaje sin unas cuantas palabras por escrito, como si escribir fuera una forma de no decir adiós”. Y por eso este libro se transformó en uno de mis preferidos ♥️.
May 3, 2020
Citas favoritas:
“Cuántas veces al día consideramos dejarlo todo para seguir el trayecto de un disparate; cómo encontrar esa ínfima molécula en nuestro flujo sanguíneo y hacerla explotar. Cuántas veces al día el mundo ha intentado desistir de nosotros. ¿No son esas las situaciones que suceden solamente en los libros? Escribir es habitar un paralelo, leer es merodearlo. Cuántas veces hemos releído un texto en busca del escape. Más de la mitad de lo que leemos es un embuste y aún a sabiendas de ello, lo creemos.”
“No es la palabra lo que pesa en la imagen sino el concepto, que en ocasiones la eclipsa. Muchas veces el concepto es solamente una frase argumental que no se sostiene. La búsqueda de la página en blanco no es otra cosa que una guerra contra el imperio del lenguaje, una contienda para comunicar sin tener que usar una sola palabra, para que el concepto deje de ser una justificación. Pero el lenguaje es ineludible. Desconfiamos de las personas y nos cuesta trabajo dudar de las palabras. No sospechamos de las palabras sino de las versiones de un hecho que se enciman sin corresponderse. No tememos de las palabras sino de cómo se acomodan en los enunciados, de lo que podrían estar diciendo en realidad. No desconfiamos del silencio sino de la ambigüedad que implica.”
“de la novela a la vida escenificada”
“No le aterraba la hoja en blanco sino las palabras, su intersticio vacío de objetos, su tiempo desdibujado, la forma en que duelen en el pensamiento, esas costras transparentes. Se volvía loco al pensar en todas las imágenes que producen en la cabeza, en su poder premonitorio. Había sido atrapado por la lectura. Todas las historias, sin excepción, le sucedían en primera persona.”
“Sin duda estaba ahí lo que Él había querido decir, pero con las palabras nunca se sabe. Las palabras son cuevas, Difícil usarlas sin producir malentendidos. Las palabras son los cables kilométricos, las señales vía satélite que separan a dos personas, cada una en su auricular. Escribir o hablar, monedas al aire: el peligro latente de que los significados se acomoden en formas insólitas. La confusión entre las estalagmitas y las estalactitas, agua caliza a punto de caer. Pero Él tenía confianza. Ella entendería.”
Sobre Paul Auste y Sophie Calle
“Qué tan importante puede ser que un líquido se amolde a un contenedor y que, accidentalmente, se caiga al suelo, se rompa y se desparrame. Alcanzar algo es llegar muy pronto a la salida y llegar a la salida los dejó sin salida. Uno no anda por el mundo mirándose así, tan de cerca. La única y verdadera fatalidad es la literatura, porque no existe en tiempo real, no sucede. Las palabras se nos escapan siempre en la memoria arrepentidas de ese día y aquella hora, el minuto exacto en el que decidir una sonrisa o un beso cambiaría por completo la trama, el enredo, el argumento. Cuando los tiempos no pueden corresponderse, ese hoy no existe ni ayer, ni mañana. Aunque todas las palabras son falsas -algún día-, era hoy.”
“La amistad es una terquedad que inaugura la correspondencia entre iguales. Un amigo es un secuaz en el arduo camino para entender el mundo, para advertir que nuestro cuerpo ocupa literalmente un espacio sobre la tierra, un espacio ineludible que puede superponerse a otro: donde yo estoy no hay nadie más; lección pronta y dolorosa sobre el desamparo, la perspectiva y la relatividad en la que se agradece tener un colega cerca. Como un hermano, un amigo no es quien está viviendo siempre exactamente lo mismo que nosotros en el mismo instante sino el que, más allá de coincidir, está calificado para descifrar, en nuestro ineficaz vocabulario, en nuestros zumbidos, lamentos y tartamudeos, lo que queremos decir. Es con quien inventamos el silabario de nuestra personalidad.”
“Cuántas veces al día consideramos dejarlo todo para seguir el trayecto de un disparate; cómo encontrar esa ínfima molécula en nuestro flujo sanguíneo y hacerla explotar. Cuántas veces al día el mundo ha intentado desistir de nosotros. ¿No son esas las situaciones que suceden solamente en los libros? Escribir es habitar un paralelo, leer es merodearlo. Cuántas veces hemos releído un texto en busca del escape. Más de la mitad de lo que leemos es un embuste y aún a sabiendas de ello, lo creemos.”
“No es la palabra lo que pesa en la imagen sino el concepto, que en ocasiones la eclipsa. Muchas veces el concepto es solamente una frase argumental que no se sostiene. La búsqueda de la página en blanco no es otra cosa que una guerra contra el imperio del lenguaje, una contienda para comunicar sin tener que usar una sola palabra, para que el concepto deje de ser una justificación. Pero el lenguaje es ineludible. Desconfiamos de las personas y nos cuesta trabajo dudar de las palabras. No sospechamos de las palabras sino de las versiones de un hecho que se enciman sin corresponderse. No tememos de las palabras sino de cómo se acomodan en los enunciados, de lo que podrían estar diciendo en realidad. No desconfiamos del silencio sino de la ambigüedad que implica.”
“de la novela a la vida escenificada”
“No le aterraba la hoja en blanco sino las palabras, su intersticio vacío de objetos, su tiempo desdibujado, la forma en que duelen en el pensamiento, esas costras transparentes. Se volvía loco al pensar en todas las imágenes que producen en la cabeza, en su poder premonitorio. Había sido atrapado por la lectura. Todas las historias, sin excepción, le sucedían en primera persona.”
“Sin duda estaba ahí lo que Él había querido decir, pero con las palabras nunca se sabe. Las palabras son cuevas, Difícil usarlas sin producir malentendidos. Las palabras son los cables kilométricos, las señales vía satélite que separan a dos personas, cada una en su auricular. Escribir o hablar, monedas al aire: el peligro latente de que los significados se acomoden en formas insólitas. La confusión entre las estalagmitas y las estalactitas, agua caliza a punto de caer. Pero Él tenía confianza. Ella entendería.”
Sobre Paul Auste y Sophie Calle
“Qué tan importante puede ser que un líquido se amolde a un contenedor y que, accidentalmente, se caiga al suelo, se rompa y se desparrame. Alcanzar algo es llegar muy pronto a la salida y llegar a la salida los dejó sin salida. Uno no anda por el mundo mirándose así, tan de cerca. La única y verdadera fatalidad es la literatura, porque no existe en tiempo real, no sucede. Las palabras se nos escapan siempre en la memoria arrepentidas de ese día y aquella hora, el minuto exacto en el que decidir una sonrisa o un beso cambiaría por completo la trama, el enredo, el argumento. Cuando los tiempos no pueden corresponderse, ese hoy no existe ni ayer, ni mañana. Aunque todas las palabras son falsas -algún día-, era hoy.”
“La amistad es una terquedad que inaugura la correspondencia entre iguales. Un amigo es un secuaz en el arduo camino para entender el mundo, para advertir que nuestro cuerpo ocupa literalmente un espacio sobre la tierra, un espacio ineludible que puede superponerse a otro: donde yo estoy no hay nadie más; lección pronta y dolorosa sobre el desamparo, la perspectiva y la relatividad en la que se agradece tener un colega cerca. Como un hermano, un amigo no es quien está viviendo siempre exactamente lo mismo que nosotros en el mismo instante sino el que, más allá de coincidir, está calificado para descifrar, en nuestro ineficaz vocabulario, en nuestros zumbidos, lamentos y tartamudeos, lo que queremos decir. Es con quien inventamos el silabario de nuestra personalidad.”
June 10, 2019
Tal es mi inconciencia que debo haber perdido alrededor de quince pares de anteojos en toda mi vida (...). Envidio a los paseantes porque todo su cuerpo de adapta a la eventualidad, porque las cosas que piensan vienen de un sitio que está muy lejos o que ellos mismos fabrican sospechosamente. Envidio a los errantes, porque van por ahí con la sola responsabilidad de deambular, porque la holgazanería no les pesa, porque su mudanza es constante, porque nunca permanecen, porque andan por el mundo conectando imágenes e historias invisibles para la mayoría, relatos que muy pocos lograrían escribir. Los envidio porque miran el mundo desde su catalejo y ordenan las manchas, mueven los nubarrones para dibujar figuras inexistentes, saltan minas sin objetivo, hacen bizcos y pierden el tiempo... porque intentan decir sin palabras lo que solo la palabra puede decir. Los envidio porque renuncian, porque son olvidados, porque son expulsados, porque se amparan en un devenir paralelo al del mundo o simplemente desisten de él y nunca usan anteojos.
***
[Sobre Sophie Calle]
Uno de los primeros hábitos que Sophie asumió a su regreso fue seguir gente en la calle. No sabía que otro artista, Vito Acconci, lo había hecho y documentado años antes. Cuando quiso presentar sus piezas en una galería lo buscó y habló con él. Vito le dijo que las razones que los llevaban a hacer las mismas acciones eran distintas, lo mismo que sus intereses. No habría problema.
En una de sus caminatas, Sophie siguió por un rato a un hombre que se perdió en la multitud. Esa noche, en una inauguración, alguien le presentó casualmente a ese mismo hombre. Cruzó algunas palabras con Henri B., quien le habló de su próximo viaje a Venecia. Ante semejante casualidad, Sophie supo que debía seguirlo.
Al día siguiente fue a la estación de trenes. Tenía escasas pistas, un par de pelucas y algo de maquillaje. L’homme que je suis peut m’emmener où il veut, j’y vais. C’est la règle du jeu. Mais c’est moi qui l’ai choisie. Je rêve toujours de situations dans les quelles je n’aurais rien à decider (Suite Vénitienne, 1979).
***
[Sobre Sophie Calle]
Uno de los primeros hábitos que Sophie asumió a su regreso fue seguir gente en la calle. No sabía que otro artista, Vito Acconci, lo había hecho y documentado años antes. Cuando quiso presentar sus piezas en una galería lo buscó y habló con él. Vito le dijo que las razones que los llevaban a hacer las mismas acciones eran distintas, lo mismo que sus intereses. No habría problema.
En una de sus caminatas, Sophie siguió por un rato a un hombre que se perdió en la multitud. Esa noche, en una inauguración, alguien le presentó casualmente a ese mismo hombre. Cruzó algunas palabras con Henri B., quien le habló de su próximo viaje a Venecia. Ante semejante casualidad, Sophie supo que debía seguirlo.
Al día siguiente fue a la estación de trenes. Tenía escasas pistas, un par de pelucas y algo de maquillaje. L’homme que je suis peut m’emmener où il veut, j’y vais. C’est la règle du jeu. Mais c’est moi qui l’ai choisie. Je rêve toujours de situations dans les quelles je n’aurais rien à decider (Suite Vénitienne, 1979).
December 6, 2022
Tqm, Verónica.
December 4, 2022
no es para todes
la forma es ingeniosa pero no me gustó el fondo
pensé q era otro tipo de libro
lo que si le doy, es que me ayudo a conocer a otros artistas y está padre cuando un libro te hace buscar por fuera más libros y artistas y arte
la forma es ingeniosa pero no me gustó el fondo
pensé q era otro tipo de libro
lo que si le doy, es que me ayudo a conocer a otros artistas y está padre cuando un libro te hace buscar por fuera más libros y artistas y arte
January 7, 2021
Quede gratamente sorprendida con este libraco, no sé si porque en mi mente era una novela acerca de su madre 🤨, o porque tiene detalles increíbles! Como la carta de Carrión con Paz o la relación de Auster con Calle, por mencionar sólo algunos.
Este nuevo libraco de la Gerber es un compilado de cinco ensayitos de escritores que migran o “juegan” con la literatura, así que Gerber hace un paseo por la vida y obra de Ulises Carrión, de Marcel Broodthaers, entre otros, para explicarnos como fue su proceso.
Sin duda, es un libro que deberían leer todos los interesados en arte contemporáneo, no es un libro fácil, pero la mayoría de los artistas mencionados son consolidados y además proporciona el nombre de muchas obras que uno puede ir checando a la par en Google.
Recordemos que Verónica es artista visual, de ahí el tema, pero si quieren leer algo de esta autora, son lectores nuevos (o no) y además no saben nada de arte contemporáneo, pues inicien con su novela de “Conjunto Vacío” donde mezcla palabras con gráfica, muy al estilo de Tavares, también editado por @almadia_edit
🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 #booklover #lagartijilla83 #letrasperras
Este nuevo libraco de la Gerber es un compilado de cinco ensayitos de escritores que migran o “juegan” con la literatura, así que Gerber hace un paseo por la vida y obra de Ulises Carrión, de Marcel Broodthaers, entre otros, para explicarnos como fue su proceso.
Sin duda, es un libro que deberían leer todos los interesados en arte contemporáneo, no es un libro fácil, pero la mayoría de los artistas mencionados son consolidados y además proporciona el nombre de muchas obras que uno puede ir checando a la par en Google.
Recordemos que Verónica es artista visual, de ahí el tema, pero si quieren leer algo de esta autora, son lectores nuevos (o no) y además no saben nada de arte contemporáneo, pues inicien con su novela de “Conjunto Vacío” donde mezcla palabras con gráfica, muy al estilo de Tavares, también editado por @almadia_edit
🌟 🌟 🌟 🌟 🌟 #booklover #lagartijilla83 #letrasperras
December 24, 2022
Cuando me pregunten qué escribo diré: yo, hago libros, miro con el ojo que no, brinco bardas, páginas, contengo aire. ¿Por qué? Porque este libro de Gerber Bicecci es un seminario, una charla, un todo que me ha intervenido entera.
UPDATE. Quiero más mudanzas o bien otro libro de Gerber Bicecci en el que como escritora y artista visual nos lleve por los caminos de otres que ven más allá.
UPDATE. Quiero más mudanzas o bien otro libro de Gerber Bicecci en el que como escritora y artista visual nos lleve por los caminos de otres que ven más allá.
April 8, 2017
Historias de ab(z)urdos.
May 1, 2018
Primero, tercero y último ensayos son para mí perfectos, lo demás fue un experimento interesante, vale la pena leerla
July 29, 2024
Es la segunda vez que leo este conjunto de ensayos sobre artistas que se mudan: abandonan la casa de las letras para intervenir cuerpos, calles, papeles, rocas, agua. Es un libro sobre artistas comprometidos con una vagancia que (igual que el ojo vago de la propia autora) lleva a la audacia, a la eventualidad, a lo absurdo. La curaduría de Bicecci excede por supuesto la biografía y más bien se confirma como un montaje absurdo en sí mismo (encabezado por "Ambliopía", una introducción para enmarcar), lleno de metáforas y formas poéticas que hay que leer con detenimiento. Por sus páginas nos encontramos a Vito Acconci pateando la arena playera hasta cavar su propio agujero; a Ulises Carrión con su Other Books and So (una librería de libros emborronados, paradojas, equívocos y paseos); al dúo Sophie Calle + Paul Auster con su montaje para convertirla a ella en un personaje de novela; a Marcel Broodthaers y su museo hecho de cajas de embalaje; y a Öyvind Fahlström, dedicado a traducir en letras los sonidos de los bosques. Es sin duda una colección inspiradora (como lo es todo lo que hace Bicecci).
December 25, 2024
La verdad me pareció un libro snob, que habla de manera pretenciosa de artistas aburridos, vacíos y absurdos. Gerber sabe que está hablando del absurdo, lo menciona en varias ocasiones, pero lo aprecia. A mí me aburrió y se me hizo un desperdicio. ¿Para qué hablar de cosas ininteligibles y sin sentido? ¿Para qué hacerlas? ¿Para qué reproducirlas? Precisamente, este libro habla de in arte que no creo que valga la pena reproducir. El arte como mercado y como símbolo de estatus se resta calidad así misma, llegando a límites como hacer una exposición con cajas vacías. La premisa inicial es la Mudanza de las palabras a la acción pero ¿de qué me sirve la acción si no se entiende?
Me gustó el ensayo “Onomatopeya”. Me pareció lindo, pero el artista de aquel ensayo me parece un farsante. Todos los artistas se me figuran a un grupo de elitistas haciendo su arte como niños jugando con plastilina. De hecho, los niños cargan de más sentido sus acciones. No obstante, la autora expresa bellos aforismos instantáneos. Frases para enmarcar, pero siento que la reflexión queda a medias, sólo en el aforismo y no el desarrollo.
Me gustó el ensayo “Onomatopeya”. Me pareció lindo, pero el artista de aquel ensayo me parece un farsante. Todos los artistas se me figuran a un grupo de elitistas haciendo su arte como niños jugando con plastilina. De hecho, los niños cargan de más sentido sus acciones. No obstante, la autora expresa bellos aforismos instantáneos. Frases para enmarcar, pero siento que la reflexión queda a medias, sólo en el aforismo y no el desarrollo.
December 1, 2025
Un movimiento no tan obvio sucede en este libro: ver demás, más allá de la frontera, del límite y el muro que impone cualquier disciplina y sus propios creadores.
Algunos de ellos se rebelan. No es suficiente crear sobre el código ya creado, hay que entender, pensar, reflexionar, lo que está detrás. Sobre la superficie rasa del papel, de la materia y su transformación está el espacio y el tiempo. Escribir sólo para nombrar o narrar no es suficiente, porque esa letra, ese signo que recae sobre el papel hecho en algodón o madera, tiene, (pro)viene de otras materialidades más complejas. Algunas inmateriales.
Evidenciar la sombra, el vacío, el sonido, la identidad, el espacio y el opuesto no es propio del diestro, ni de la lógica, de mo formal o de lo establecido.
Ese otro mundo sólo se muestra con la migración, la ambivalencia de quien nace en un lugar y se cría en otro, quien se comunica con señales fuera del código de este mundo o de quien no confío en la literatura sino que se vio anclado en la otra materialidad del lenguaje.
Viajar, nadar, mudar entre fronteras.
Algunos de ellos se rebelan. No es suficiente crear sobre el código ya creado, hay que entender, pensar, reflexionar, lo que está detrás. Sobre la superficie rasa del papel, de la materia y su transformación está el espacio y el tiempo. Escribir sólo para nombrar o narrar no es suficiente, porque esa letra, ese signo que recae sobre el papel hecho en algodón o madera, tiene, (pro)viene de otras materialidades más complejas. Algunas inmateriales.
Evidenciar la sombra, el vacío, el sonido, la identidad, el espacio y el opuesto no es propio del diestro, ni de la lógica, de mo formal o de lo establecido.
Ese otro mundo sólo se muestra con la migración, la ambivalencia de quien nace en un lugar y se cría en otro, quien se comunica con señales fuera del código de este mundo o de quien no confío en la literatura sino que se vio anclado en la otra materialidad del lenguaje.
Viajar, nadar, mudar entre fronteras.
February 17, 2023
La mudanza de la literatura a las artes visuales, o más bien de lo que tradicionalmente conocemos como literatura y artes visuales. O conocimos, en pasado, porque el libro en sí ya no es solo texto, sino que también una expresión visual, un objeto compuesto de otros objetos, un concepto, una síntesis de un largo trayecto de vuelta a la página en blanco.
Podría estar eternamente hablando de estos locos llamados artistas, para Verónica (y para mí) fascinantes sujetos que se rebelan en un mundo donde todo es una rebelión, donde nos repetimos y hartamos de revoluciones que finalmente no tienen ningún sentido en la vida práctica y cotidiana. Ay, tengo muchas reflexiones y sentimientos encontrados y con este tema, conversemos porfa.
(Automáticamente se ha transformado en libro de consulta cuando necesite estudiar o preparar clases.)
(Amé el primer y último capítulo, la persona que sufre de mal de ojos y la zurda, cómo no identificarme?)
Podría estar eternamente hablando de estos locos llamados artistas, para Verónica (y para mí) fascinantes sujetos que se rebelan en un mundo donde todo es una rebelión, donde nos repetimos y hartamos de revoluciones que finalmente no tienen ningún sentido en la vida práctica y cotidiana. Ay, tengo muchas reflexiones y sentimientos encontrados y con este tema, conversemos porfa.
(Automáticamente se ha transformado en libro de consulta cuando necesite estudiar o preparar clases.)
(Amé el primer y último capítulo, la persona que sufre de mal de ojos y la zurda, cómo no identificarme?)
July 3, 2017
Historia: escuché por primera vez de Verónica en una entrevista que le hizo Rowena Bali el programa de radio Arcadia. Habló precisamente de este libro y por azares del destino, adquirí Mudanza de segunda mano por recomendación de un compañero que admiro bastante. Lo primero que descubrí fue que era una primera edición y sólo 500 ejemplares fueron impresos.
Me encontré al final con un accidente en la impresión muy ad hoc al tema relatado por Gerber y podría creer que la autora lo hizo intencionalmente.
No necesito saber cómo terminó porque insultaría su proyecto que "explora el rastro infinitesimal que dejan las cosas sin decir y las que no se pueden ver".
Y a propósito del azar, en la lectura se menciona que "Quien cree en el azar cree en la locura, quien cree lo suficiente en el azar busca indicios en cualquier parte y se despega poco a poco".
Me encontré al final con un accidente en la impresión muy ad hoc al tema relatado por Gerber y podría creer que la autora lo hizo intencionalmente.
No necesito saber cómo terminó porque insultaría su proyecto que "explora el rastro infinitesimal que dejan las cosas sin decir y las que no se pueden ver".
Y a propósito del azar, en la lectura se menciona que "Quien cree en el azar cree en la locura, quien cree lo suficiente en el azar busca indicios en cualquier parte y se despega poco a poco".
January 29, 2024
Verónica Gerber's "Mudanza" presents a carefully curated collection by five authors, seamlessly transporting words to new realms. Here, writing transcends the confines of the text, evolving into a tangible surface, echoing Vito Acconci's perspective. The word undergoes a process of deconstruction, forming intricate patterns within other shapes, echoing the artistic approach of Ulises Carrión. These are words that embark on a journey through the subtle nuances of metaphor, reminiscent of the murmurs crafted by Sophie Calle and Paul Auster. Simultaneously, the book explores the transcendence of words beyond mere acoustics, delving into the realm of sound languages and visual imginaries, as emphasized by Öyvind Fahlström.
While delving into the narratives crafted by these authors, one may need a deeper literary context; nonetheless, "Mudanzas" is undoubtedly a captivating exploration for word enthusiasts, inviting us to confront the challenges of pushing language boundaries.
While delving into the narratives crafted by these authors, one may need a deeper literary context; nonetheless, "Mudanzas" is undoubtedly a captivating exploration for word enthusiasts, inviting us to confront the challenges of pushing language boundaries.
March 8, 2023
“La historia de cualquiera puede contarse conjugando sucesivamente el verbo amar en presente, pasado y futuro.”
“La palabra es una entidad soluble. Una sustancia que sufre varios estados. Sólida cuando se escribe sobre una hoja de papel… La conversación es en cambio líquida… La palabra es gaseosa cuando murmura…”
“No desconfiamos del silencio sino de la ambigüedad que implica.”
#bookquotes
Verónica se ha planteado diversas preguntas a lo largo de su descubrir artístico y en este libro trata de transitar las posibles respuestas a través de los ojos y vidas de otros artistas con los que converge de alguna manera. El libro se encuentra dividido en siete partes, en donde dos de ellas se centran en la vida e historia de la autora; y las cinco restantes enfocan a cincos distintos artistas ambliopes dejando una breve semblanza de su vida y obra.
Un libro en el que se encuentra belleza en sus palabras pero nada más que ello. No era quizás su tiempo, o puede ser producto del bajo nivel de identificación o más probablemente sólo virus de usuario porque Verónica había resultado fantástica en el pasado. Se estar�� esperando una nueva oportunidad.
“La palabra es una entidad soluble. Una sustancia que sufre varios estados. Sólida cuando se escribe sobre una hoja de papel… La conversación es en cambio líquida… La palabra es gaseosa cuando murmura…”
“No desconfiamos del silencio sino de la ambigüedad que implica.”
#bookquotes
Verónica se ha planteado diversas preguntas a lo largo de su descubrir artístico y en este libro trata de transitar las posibles respuestas a través de los ojos y vidas de otros artistas con los que converge de alguna manera. El libro se encuentra dividido en siete partes, en donde dos de ellas se centran en la vida e historia de la autora; y las cinco restantes enfocan a cincos distintos artistas ambliopes dejando una breve semblanza de su vida y obra.
Un libro en el que se encuentra belleza en sus palabras pero nada más que ello. No era quizás su tiempo, o puede ser producto del bajo nivel de identificación o más probablemente sólo virus de usuario porque Verónica había resultado fantástica en el pasado. Se estar�� esperando una nueva oportunidad.
August 27, 2024
Hermoso! Primero leí a Verónica Gerber con Conjunto Vacío y me encantó. En Mudanzas conocí una autora distinta que me abrió otra ventana a su manera de aproximarse a la literatura. La literatura como un arte donde el texto no existe sin cuestionarse sobre el lenguaje, las grafías, el acto de comunicarse, las decisiones de estilo que trascienden la página…. Este conjunto de ensayos se apoyan en otros artistas que también decidieron cuestionarse, y aunq no tengo el suficiente conocimiento para apreciarlos como la autora, la aprecio a ella y la manera en que teje a estos artistas con sus preguntas.
December 10, 2024
Verónica Gerber es de mis autoras favoritas. La leo y siento que me interno en una dimensión poética de las cosas donde la metáfora está tan desarrollada que se vuelve concepto. Siempre es un abracito leerla y siempre quiero quedarme y habitar su lenguaje, y olvidarme de todo. Hacer mi propia Mudanza a ese "otro lado", a esa dimensión, ya sea porque lo siento más íntimo, más lleno, más humano [realmente es solo porque soy una emocional de mierda] que lo externo. Su mirada poética me hace sentir plena, cobijada, a salvo. Irónicamente, su sinsentido me parece muy lógico, y esa lógica del absurdo me hace sentir mejor, menos flotante, menos perdida. Te quiero mucho, Verónica.
July 12, 2020
Veronica Gerber es una joven artista visual mexicana. La encontré gracias al libro de Mariana H. de entrevistas a autores contemporáneos. No suelo consumir ensayos pero tenía curiosidad por leerla así que pedí el libro por Amazon y me llegó el mismo día. Cuenta con un dominio absoluto de las palabras y parece que está entrenada en reproducir imágenes a los ciegos. El ritmo me llevó a percibirlo como si me lo estuvieran narrando despacito, al oído. Un deleite absoluto, y una experiencia de memoria sensorial desconocida por este servidor.
May 10, 2025
Me gustó el tono de los ensayos, lo atrapante de su lectura, la provocación que generan. Con ellos conocí artistas que desconocía y me interesé por la relación que plantea la autora entre la literatura, las palabras, y otras exploraciones estéticas y creativas. Su lectura fue un asombro continuo.
"Todas las piezas reunidas en los ensayos tienen por objetivo darle vuelta a la literatura para reencontrarse con ella como si fuera la primera vez; solamente al trasladarla, al verla desde otro lugar, es como puede sorprendernos su simpleza y mostrarnos sus agujeros"
"Todas las piezas reunidas en los ensayos tienen por objetivo darle vuelta a la literatura para reencontrarse con ella como si fuera la primera vez; solamente al trasladarla, al verla desde otro lugar, es como puede sorprendernos su simpleza y mostrarnos sus agujeros"
June 2, 2017
La primera parte me costó mucho leerla, estuve a punto de dejarlo, pero vi las reseñas y decidí seguir. Repuntó en "Equívoco." Me encantaron ciertas frases. La forma de escribir de Verónica Gerber es encantadora. Es extraño porque cuando ella recuerda su infancia yo la acompaño.
Agradezco que abra esa puerta a las niñez de la que perdí la llave y solo se abre cuando algo externo la activa.
Remembranza en su mudanza.
Agradezco que abra esa puerta a las niñez de la que perdí la llave y solo se abre cuando algo externo la activa.
Remembranza en su mudanza.
February 14, 2021
Mudanza es un libro que te devora, no te suelta o más bien tú no lo sueltas. El conjunto de ensayos que presenta te dejan mirar hacia el arte conceptual y la importancia de su trascendencia.
Yo como artista visual quede encantada con la prosa, con la memoria propia de Verónica, su compartir a través de otros y de si misma.
Un viaje lento en cada capítulo pero que te hace mirar, buscar, sentir y no quedarte varade.
Yo como artista visual quede encantada con la prosa, con la memoria propia de Verónica, su compartir a través de otros y de si misma.
Un viaje lento en cada capítulo pero que te hace mirar, buscar, sentir y no quedarte varade.
July 15, 2024
Verónica Gerber Bicecci es mi autora favorita y Mudanza me lo recuerda una vez más. Cinco ensayos donde se pone en relevancia ese palabra que da nombre al género, se ensaya a reflexionar sobre el traspaso del significado, de una cosa a otra, de un arte a otro, donde la palabra encierra pero no se puede salir de ella, donde el artista busca la libertad en la imagen y lo único que logra es encerrarse una vez más en un poliedro. Maravillosa. Nos muestra como su nombre la verdad de la ícono.
February 4, 2025
Es la segunda vez que lo leo y es la segunda vez que me mudo. En la primera no hizo tanto eco, como en esta segunda vez. Ahora sí entendí cómo los escritores se mudaban a la disciplina del performances o los artistas plásticos se mudaban del lenguaje, para intentar exorcizar aquello que no puede ser narrado.
Mi conclusión la mudanza está en todo, todo el tiempo, en el discurrir del pensamiento y en el planteamiento del quéhacer. No solo en empacar valijas y cajas.
Mi conclusión la mudanza está en todo, todo el tiempo, en el discurrir del pensamiento y en el planteamiento del quéhacer. No solo en empacar valijas y cajas.
Displaying 1 - 30 of 66 reviews