Il meraviglioso film "L'attimo Fuggente" mi ha insegnato che bisogna vedere le cose in prospettiva.
Pertanto un romanzo o un film andrebbe giudicato e messo a paragone con le uscite di quello stesso periodo. Fare diversamente non avrebbe molto senso poiché la società e i valori sono relativi, destinati a cambiare nell'arco di pochi anni.
Terminata la lettura del terzo romanzo del ciclo di Belgariad posso affermare che, a differenza di altre letture, il grande pregio di Eddings è stato quello di essere riuscito a farmi tornare bambino, risvegliando in me la meraviglia del semplice viaggio attraverso luoghi magici e spettacolari, tra pericoli e popoli, sempre intriso di piacevole ironia ma non esente da temi drammatici e toccanti.
Lo reputo il migliore finora tra questi primi tre romanzi per ambientazioni, personaggi secondari e pathos. Le ripetizioni di trama notate nei primi due sono assenti, alcune mancanze ed ingenuità invece continuano ad esserci ma in misura inferiore, surclassate da situazioni sempre nuove e coinvolgenti.
----------------------------
The wonderful movie "Dead Poets Society" taught me that you have to see things in perspective.
Therefore, a novel or a film should be judged and compared with the releases of the same period. Doing otherwise would not make much sense since society and values are relative, destined to change in the space of a few years.
Having finished reading the third novel of the Belgariad cycle, I can say that, unlike other readings, Eddings' great merit was that he managed to make me feel like a child again, reawakening in me the wonder of the simple journey through magical and spectacular places, among dangers and people, always imbued with pleasant irony but not free from dramatic and touching themes.
I consider it the best so far among these first three novels for settings, secondary characters and pathos. The plot repetitions noted in the first two are absent, some shortcomings and naivety instead continue to be there but to a lesser extent, outclassed by situations that are always new and engaging.